• 5 months ago
Përrallë në Ishull – Episodi 13 - FULL HD
Përrallë në Ishull – Episodi 13 - FULL HD
Përrallë në Ishull – Episodi 13 - FULL HD
Përrallë në Ishull – Episodi 13 - FULL HD
Përrallë në Ishull – Episodi 13 - FULL HD
Transcript
00:00Yes, I can't get it. What's all that you said?
00:21How's it up? How's it up?
00:30It's man
00:36Boylan was enough
00:57Yeah, I didn't
01:00As you can get me
01:10It's okay
01:30Do something about it
01:35This love is not afraid of God
01:40It is not ashamed of its servant
01:46But you, come and tell my heart
01:49A big army is walking in front of me
01:52A coup, a coup on you
01:55Is there no other way?
01:58But you, come and tell my heart
02:00A big army is walking in front of me
02:03A coup, a coup on you
02:06Is there no other way?
02:28I think you heard me like a hawk
02:31No, I didn't hear
02:34What did you say?
02:37I'm on fire
02:40Ay, ay, ay, ay, ay
02:43Very bad
02:45Ay, ay, ay, ay, ay
02:49Rain
02:51Like a candle
02:54Melting
02:56Ay, ay, ay, ay, ay
02:59I'm walking
03:01Something is burning towards the fire
03:07So you want me to stay
03:09This love is not afraid of God
03:12It is not ashamed of its servant
03:15Ay, ay, ay, ay, ay
03:18Is there no other way?
03:21A big army is walking in front of me
03:24A coup, a coup on you
03:27Is there no other way?
03:30But you, come and tell my heart
03:33A big army is walking in front of me
03:36Is there no other way?
03:39Is there no other way?
03:54Is there no other way?
03:57Is there no other way?
04:00Is there no other way?
04:03Is there no other way?
04:06Is there no other way?
04:09Is there no other way?
04:12Is there no other way?
04:15Is there no other way?
04:18Is there no other way?
04:21Why did you jump from there?
04:27For the same reason as you.
04:31I worked hard for that hotel.
04:33So that you don't act like a wall to the customers and sink from the first day.
04:44So our feelings are mutual.
04:47Absolutely.
04:49Ay, ay, ay, I'm on fire
04:53Ay, ay, ay, I'm on fire
04:57I'll go home now.
05:00I'll leave my suitcase.
05:02Then we'll meet at the hotel.
05:04Today's honor
05:06Today's honor
05:08I'll carry your suitcase then.
05:10But look, just for today.
05:12After the meeting.
05:14Okay.
05:16Then I'll enjoy this moment.
05:19Look at the wind.
05:23I started to like the wind of the island.
05:46I know you have sugar.
05:48Take this for the honor of this day.
05:50But don't tell anyone that I gave it to you.
05:52May God have mercy on you.
05:54Who did we lose?
05:56Not from the island, Aunt Azime.
05:57Someone from Istanbul.
05:58He went to a place he didn't like.
06:00I hope so.
06:01See you later.
06:03Hello, hello.
06:05Enjoy your meal.
06:06Thank you, Idil.
06:07I looked at your map.
06:08Your star is still going back and forth.
06:10Don't worry about it.
06:12I turned my luck.
06:14Okay.
06:15Enjoy your meal.
06:17I'll take two.
06:19I need my cheap gas.
06:23He's gone.
06:24He didn't get on.
06:26Who didn't get on what?
06:27He didn't get on the Aziran ferry.
06:29How can he not get on?
06:30I took him.
06:31I saw it with my own eyes.
06:32He got on.
06:33He got on, but he got off.
06:35He said he'd caught up with the ferry.
06:37He said, don't go to Aziran.
06:39He threw his suitcase.
06:46So you pushed your husband's plaza business...
06:49...the other way around...
06:51...and turned back to this island.
06:53You turned back to this cute cabin.
06:55No.
06:56It's not that bad when you get used to it.
06:58Look, it's even cute.
07:00It's so beautiful.
07:02The girl is crazy about this.
07:04She talks so passionately.
07:08On the contrary.
07:09I'm as good as I've ever been.
07:11I'm as good as I've ever been.
07:13Now, that stone-bodied...
07:15...stone-faced Poyraz...
07:17...ran after you...
07:18...and yelled at you to stay.
07:20Is that really the case?
07:22When you say stone-bodied...
07:24...it's a shock.
07:25Whichever side I turn today...
07:27...it's a shock, shock, shock.
07:30No, dear.
07:32Poyraz...
07:33...doesn't do such things.
07:35He did.
07:36He told the girl not to break the concrete walls.
07:39You're shaking.
07:40I'm not shaking.
07:43He's here.
07:46Wait a minute.
07:47You can't just leave like Poyraz.
07:50No, I'll go.
07:51And I'm going.
07:52What kind of servitude is this?
07:54Our hundred-year-old friend...
07:56...showed a sign of emotion.
07:58What sign of emotion, Elisa?
08:00I didn't show anything to anyone.
08:02They're making fun of you.
08:04You went to the cliff...
08:06...and yelled at the girl to stay.
08:09Okay, I yelled.
08:11I yelled, but I had to make my voice heard.
08:13It was very normal.
08:14He did it, did you see?
08:16I'm going to do whatever this girl can do.
08:19Let the magic director mess with me, too.
08:21What magic, Elisa?
08:22What are you talking about?
08:24I can't get a job until the hotel is ready.
08:27That's why.
08:29Is that the only reason?
08:31What else could it be?
08:34Should we throw words at him?
08:37Tayyip Eroz will never do what you say.
08:40Because...
08:42...Azira is in love with her city.
08:45But she gave up on going with your one word.
08:52Besides, I'm not here because Poyraz told me to.
08:54I'm here to finish what I have to do, okay?
08:57That's all.
08:58It was a terrible lie.
09:04No, it's not a lie.
09:06If it wasn't for me, the hotel wouldn't open.
09:08It wouldn't work.
09:09Besides, Poyraz is weak in customer service.
09:11He said it himself.
09:14Girl, this is an even worse lie.
09:18If it was just for work...
09:20...he wouldn't tell you to go as soon as he heard Batu's offer.
09:23Then why would he change his mind?
09:28What should I know, Biricik?
09:30I have a theory. I'll tell you.
09:32Go ahead.
09:33Now listen.
09:34First, he heard it.
09:36Then he told you to go.
09:39Then he sat down and thought.
09:41Because he couldn't stand your absence...
09:44...he ran to the pier.
09:46This is really love.
09:48Love, love, love.
09:50Look, his hair is all stranded.
09:52Look.
09:53Mine is the same.
09:59You're being ridiculous right now, okay?
10:02You're being ridiculous right now.
10:05You're being ridiculous.
10:15Besides...
10:18Besides, we're talking about Poyraz here.
10:20He's got a stone heart, a stone soul.
10:22He wouldn't fall in love with a man who hates the city.
10:26I mean...
10:28...especially not with me.
10:30Why not?
10:31You're not the only one.
10:34Wait a minute, Gokhan.
10:36He's as proud of his freedom as Poyraz is.
10:39He's running after you.
10:41What do you think that means?
10:50No.
10:51No, no, no.
10:52I'm not going to get carried away by you.
10:54I'm not going to think that Poyraz has feelings for me...
10:57...and make a fool of myself, okay?
10:59What if he really feels it?
11:16While we have this tree between us...
11:20...it can't be us.
11:25Look, you've destroyed the walls.
11:27You're going to destroy this tree, too.
11:29Girl, yes.
11:30I painted that wall blue early in the morning, too.
11:33It's done.
11:34Come on, mom.
11:35Exactly.
11:38What if Haziran stayed in the island?
11:41What would you do?
11:42He wouldn't.
11:43Because he loves that city so much.
11:46I don't think anything can keep him on the island.
11:50Shall we close this subject now?
11:52Haziran only came back here for the hotel.
11:54That's it.
11:55Poyraz!
11:56Thank you so much.
11:59What happened?
12:00What did I do?
12:01Haziran couldn't stop anyone but you.
12:08I think there's a good chance.
12:10Think about it.
12:13We need to find out the truth.
12:15About what?
12:16Poyraz.
12:17Did he stay for the job or for love?
12:21Okay, we'll ask Poyraz when we get to the hotel.
12:23Am I saying that, Görkem?
12:26Let's call Alper and Melisa.
12:28I'm sure they know.
12:30Okay, you go.
12:31Okay.
12:32Bye.
12:33Bye.
12:34Bye.
12:35Bye.
12:36Bye.
12:37Bye.
12:38Bye.
12:39Bye.
12:40I'm sure they know.
12:41Okay, you go.
12:42You're a Cinderella.
12:43What does it have to do with being a Cinderella?
12:46If we're sure of Poyraz's feelings,
12:48Haziran will leave himself to the wind.
12:52He's a fine thinker.
12:59I swear, I'm so confused when I look at you.
13:02Nasra, can you stop for a second?
13:03Can you please stop?
13:05I'll get ugly.
13:06So you won't go to the beauty salon, Haziran.
13:08Okay, fine.
13:09Sumit.
13:11I'll take care of it.
13:12There's a limit to Idil's elegance.
13:14Okay.
13:15What are you going to do, Idil?
13:17I have a check-up at the hotel tomorrow.
13:20They won't be able to open the hotel.
13:21I won't let them open it.
13:22Thank you.
13:23Idil.
13:27So?
13:28The sign hasn't been finished yet.
13:31I had to leave it tomorrow when I was coming to Skele.
13:36You.
13:39I mean...
13:41You never leave anything unfinished.
13:45But you left Fabula unfinished and ran to catch up with her.
13:48Is that right?
13:50No, I didn't actually run.
13:53I came in a van.
13:58What about you?
14:00You changed your mind all of a sudden.
14:02You decided to go a day before, didn't you?
14:05Why did you decide to stay?
14:09No.
14:10It wasn't a sudden decision.
14:13When you came, I was about to get off the ferry.
14:16I see.
14:19So you were going to get off the ferry even if I didn't come.
14:21Yes, exactly.
14:23I don't want to leave my job unfinished.
14:25I mean, I said I'd keep this hotel running until the end of the season.
14:29I'll keep it running.
14:31That's all.
14:34I see.
14:36Let's hope so.
14:40Look, look, look.
14:41We're going to take a selfie after the show, okay?
14:43You can't run away from this anymore.
14:45Just let me do this, okay?
14:46I'm taking a selfie.
14:47Can you answer me, please?
14:50Welcome to Sandalagio Hotel.
14:53I guess you're looking for a reservation.
14:56Huh?
14:57I hope you're not crazy enough to book a hotel for the producer.
15:01Are you crazy?
15:02No, I'm not.
15:04Are you crazy?
15:05Huh?
15:06Are you crazy?
15:07Yes.
15:08Unfortunately, no.
15:09We don't have a vacancy.
15:11There's none left.
15:13Who am I talking to?
15:14Can you hear me?
15:15Yes, I can hear you.
15:16You're saying something like selfie again.
15:18I wasn't.
15:20I'm sure, ma'am.
15:21I'm sure, I guess.
15:23Okay, I'll send you the reservation.
15:25Check it.
15:26Okay?
15:27You check it.
15:28Get out of there, you bastard.
15:29It's you.
15:30It's you.
15:32Did you hang up the phone on the customer's face just now?
15:34Yes, I did.
15:36There's no vacancy.
15:37There's no vacancy.
15:38They don't understand.
15:39I can't explain.
15:40What should I do?
15:41Should I build the rooms myself?
15:42We need to find an emergency receptionist.
15:44And it's very urgent.
15:45I forgot that.
15:46Who has the idea of selling tickets five times the number of rooms?
15:57Of course, it's you.
16:02Görkem, look.
16:03From now on, you don't answer the hotel's phones.
16:05Okay?
16:06Who should answer them, mom?
16:07The receptionists?
16:08Burak should answer them.
16:09He should direct people to other guesthouses.
16:11Exactly.
16:12Burak should answer them.
16:13And he would have done the job for the others.
16:15We've already announced the opening of the concert...
16:17...without getting the hotel's license.
16:19I don't know how it's going to be.
16:20Okay, there's no problem with that.
16:22We've completed everything the municipality has given us.
16:25The girl with the curly hair is here.
16:29Haziran, ask her about the brand of her hair clip.
16:34Look, now we need to take and send photos...
16:36...to upload to our website.
16:38Okay?
16:39Okay, take and send.
16:41Should I take and send it to my phone?
16:43Okay.
16:44We've already done so much.
16:46You're making me angry now.
16:48We've already done so much.
16:50You're making me angry now.
16:51Okay, I'm sorry.
16:52Why are you apologizing?
16:54What were we an hour ago?
16:59We were good.
17:01I mean, we were good.
17:02In fact, you even helped me carry my suitcase.
17:05That was just once.
17:06Don't get used to it.
17:07I thought you were going to drive me away.
17:09It was a mistake, wasn't it?
17:14Welcome.
17:15Thank you.
17:17Are you going?
17:18Exactly.
17:19I have things to do here.
17:21Oh, you citizens.
17:23You're always confused and indecisive.
17:25Of course, we're routine people.
17:27That's why it seems a little strange to us, isn't it, Poyraz?
17:29I don't know.
17:31I guess I haven't thought about the citizens before.
17:35I haven't noticed the routine love of the islanders.
17:38I guess they didn't notice me.
17:40If you need help with the opening...
17:42...you know I'm always here.
17:44No, thank you.
17:45We're taking care of everything.
17:47I'm so excited...
17:48...that I'm afraid something bad will happen for the opening.
17:50If we take care of tomorrow's sale...
17:52...it'll be done.
17:53Don't worry.
17:54I know Poyraz.
17:56Poyraz is very meticulous and hard-working.
17:58You'll get the sale very easily.
18:16Sadik?
18:20What?
18:21I'm not okay.
18:23Do you sell the jams you buy from the market...
18:26...with home-made decorations?
18:30These are better than my mom's.
18:33They're tastier.
18:34Besides, tourists don't buy them without seeing them, you know?
18:38Hmm.
18:39Then I'll shout out loud that these aren't organic.
18:41You're being fooled, you naive tourists.
18:44For God's sake, don't.
18:46Then you'll find and bring what I want, Sadik.
18:50What is it?
18:51Insects.
18:52What?
18:55I need a lot of insects, Sadik.
18:58Not the ones you see in people's kitchens...
19:00...but the ones you see in bathhouses.
19:02I need a lot of them.
19:05Poyraz wasn't supposed to come.
19:07I forced him to come.
19:09Don't exaggerate.
19:11I didn't want to bother you.
19:14You shouldn't bother us.
19:16My nephew decided to stay on the island.
19:19Aren't we going to celebrate it?
19:21We were giving him his farewell dinner yesterday.
19:24There's always a party where I am.
19:26You'd better get used to it.
19:28Wow.
19:29I'm getting a nice chocolate smell in the air.
19:33Did your darling ask for chocolate?
19:35Run, Nehir.
19:36No, no, no.
19:37It's just a joke between us.
19:41So, Poyraz.
19:43You're just in time.
19:45I mean, if you were a few minutes late...
19:48...Haziran wouldn't be here.
19:50Yes, that's true.
19:52But I was about to get off the ferry in June.
19:56Right, Haziran?
19:58Yes, exactly.
20:00I didn't want to go.
20:02It was a bit unnecessary.
20:05Poyraz.
20:07You're looking for a hotel receptionist.
20:10Yes.
20:12Do you have any suggestions?
20:14Yes, I do.
20:16I also have English.
20:18I can't work until school starts.
20:20Girl, chill out.
20:22Let's look at your CV first.
20:24Did you pay for it, Batman?
20:26No, I didn't.
20:28I didn't pay for it.
20:30I didn't pay for it.
20:32You didn't pay for it, Batman.
20:34We can't do it.
20:36I'll break your heart.
20:38I don't want anything like that.
20:40It's not fair.
20:42Girl, it's a joke.
20:44By the way...
20:46...I really liked the video I uploaded yesterday.
20:48Girls.
20:50When you see Sirtaki...
20:52...and break the plates...
20:54...what will you say?
20:56There's no doubt...
20:58...that you'll be convinced.
21:00Okay, fine.
21:02I can't deal with him now.
21:12How did you trick Zeynep?
21:14She's not a witch.
21:16But she's pure.
21:18Who's pure?
21:20No one.
21:22Are you listening to her?
21:30I'm not listening to you.
21:40I'm not listening to you.
21:44Eat a little.
21:46It'll stay in your throat.
21:50Who's here?
21:52Biricik, you called your sister, didn't you?
21:54No.
21:56Laugh.
21:58If Zeynep learns today...
22:00...I wonder if you'll laugh like that.
22:02I wonder where she'll learn.
22:04Yes?
22:06You must be Nehir.
22:08Yes. Who are you?
22:10I'm Haziran's mother.
22:14Haziran.
22:28Zeynep.
22:30Mom.
22:34Sister.
22:50Poyraz asked me to hang it.
22:52I think the hotel will look great.
22:54I didn't expect this.
22:56I didn't believe it either.
22:58But now I believe it.
23:00I think he'll pay the rent.
23:02Those who want the land...
23:04...will lick their palms.
23:06That's what we all want, Melissa.
23:10The management of the hotel is broken, dad.
23:12Don't tell me to fix it.
23:14I can't do it.
23:16The videos that Fatih shared...
23:18...are all over the place.
23:20I've lost my reputation.
23:22Dad, why should I say that?
23:24I respect the law.
23:26I'm the master of the century.
23:28Good for you.
23:36Uncle Latif.
23:38Hakan.
23:40How are you?
23:42We're working for our people.
23:44Come to my office sometime.
23:46Let's have some coffee.
23:48Sure.
23:50You used to work in a company, right?
23:52Yes.
23:54You have projects for the island.
23:56Support me until the end.
23:58Maybe I'll knock on your door soon.
24:00How are you, Edil?
24:02You had breakfast.
24:04We couldn't make it.
24:06Yes, I had to go to the island.
24:08Dad, I'm hungry.
24:10Let's go.
24:12Have a good day.
24:14See you.
24:16I know your island.
24:20Never mind.
24:22He won't pay attention.
24:26You'll tell me about that love story.
24:28You won't get away with it.
24:36Shame on you both.
24:38I've been thinking that you're in Greece for weeks.
24:40You lied to me.
24:44That's enough.
24:46He made me do it.
24:48Don't hit me.
24:50I said I can't lie to you.
24:52He made me do it.
24:58Mom, let's go and talk.
25:00I can't see anything to talk about.
25:02Nehir.
25:04Ask auntie if she wants something to drink.
25:06She came a long way.
25:08Excuse me, would you like something to drink?
25:10Nehir, tell your mom that I don't drink anything from her hands.
25:12No, from your hands.
25:14Mom, please.
25:16What do you mean, please?
25:18Okay, this is between us.
25:20Let's go to my house and talk there.
25:22Let's scream there.
25:24Do whatever you want.
25:26I'll throw my tripod here.
25:28I think my daughter is working in Greece.
25:30I'm already working.
25:32I'm working at the hotel where my grandmother lives.
25:34We've done the renovation of Poirazdora.
25:36It's opening in a few days.
25:38If you see and hear what Haziran did,
25:40you'll be proud of him.
25:42I'm just ashamed of him right now.
25:44But Haziran didn't do anything to embarrass you.
25:48I witnessed how much he worked.
26:04I thought my own mother was angry.
26:06Let me go and kiss the woman's hand and foot.
26:10I'll break it.
26:12You're not mad at me, are you?
26:16I know you're mad at Haziran.
26:18I don't believe you.
26:20Zeynep, you're being unfair to Haziran.
26:22She had to stay here to pay your debt.
26:26She's the biggest enemy of my house.
26:28But Haziran doesn't stay here.
26:30If you see where he stays, you'll be sad.
26:32I don't want to see it.
26:34Now I'm going back by ferry.
26:36You can't go.
26:38Because the ferry has already left.
26:40I'm staying in a guesthouse.
26:42I'm going back by the first ferry in the morning.
26:44Okay, I'll go with you.
26:46Where are you going?
26:48You're done.
26:50You're not here anymore.
26:52Go and fill up the gas tank.
26:54Go and fill it up.
27:10I wish there was another wall to break in the hotel.
27:12At least I wouldn't have to go to the port.
27:14Haziran.
27:18If you want to break the wall, do what you want.
27:20I'll do it again.
27:24Or if you have a better idea,
27:26I'll get you some tea.
27:28We'll drink in the garden against the sea.
27:30I'll get you some tea.
27:32I'll get you some tea.
27:34I'll get you some tea.
27:36I'll get you some tea.
27:38We'll drink in the garden against the sea.
27:48For some reason,
27:50I like the idea of drinking tea against the sea.
27:54My queen.
27:56Don't turn your back on me, my queen.
27:58Zeynep.
28:00It's not like you know anything.
28:02Look, Haziran threatened me.
28:04I thought you knew everything.
28:06I thought you knew everything.
28:08He said,
28:10if you don't stay here,
28:12I'll tell my mom everything about my aunt.
28:14Zeynep.
28:16I built that hotel for you.
28:18I decorated it.
28:20To pay your debts.
28:22What?
28:24You decorated the hotel?
28:26Shut up.
28:28Shut up.
28:30I did it.
28:32Why did I do it?
28:34So that you can go back to your old days.
28:36So that you can go back to your old days.
28:38So that you can go back to your old days.
28:40So that you can go back to your old days.
28:42I can't hear you.
28:44I can't hear you.
28:46You're in the Greek islands.
28:48You don't speak much.
28:58Why am I staying in the guesthouse?
29:00Why am I staying in the guesthouse?
29:02Zeynep.
29:04Get out of here.
29:06Did he tell me about the hostility?
29:08No.
29:10He was so angry.
29:12He talked to the air.
29:14I'm asking you sincerely.
29:16Did he tell me?
29:18Mom, what about your hostility?
29:20I didn't say you were broken.
29:22But now I understand.
29:24But now I understand.
29:26We have a bad gene in our blood.
29:28But now I understand.
29:32I have high blood pressure.
29:34Look at that door.
29:38Move.
29:42I'm not going anywhere.
29:44This is my mother's house.
29:46If you don't like it, you can go to a guesthouse.
29:50Tell her.
29:52Did she remember her mother's house now?
29:54I'm sorry, mom.
29:56I don't want to talk to her.
29:58I don't want to talk to you.
30:00I don't want to talk to her.
30:02I don't want to talk to you.
30:10It was a delicious meal.
30:14Thank you very much.
30:16I'm hungry.
30:18Please don't leave me.
30:20I can't handle such things.
30:22You'll get used to it.
30:26You'll get used to it.
30:30We're alone now.
30:48Thank you.
30:56Thank you.
31:06I think he understands that I'm sorry.
31:10Look how I look at you.
31:14Of course he understands that you're sorry.
31:16He even smells it.
31:20Why did you name it Zorba?
31:22I didn't name it.
31:24The old owner named it Zorba.
31:30What would you name it?
31:36I don't like to talk about possibilities.
31:50My mother will stay with my aunt tonight.
31:54I ruined her life too.
32:00Whose life did you ruin?
32:08My shadow.
32:14I mean my shadow.
32:16What will you do without me?
32:18For example?
32:20Who, where, who will I talk to?
32:24Who will you chat with?
32:28I don't like this conversation.
32:32We were with Poyraz and Haziran.
32:40Poyraz is happy that Haziran is staying with him.
32:42It's a shame that Haziran is not here.
32:45Exactly.
32:47He was happy because he didn't have to deal with the hotel.
32:51You mean the hotel is the only problem.
32:54What will happen?
32:56I don't know.
32:58Don't you think it's weird for Haziran to change his mind all of a sudden?
33:04It's like he's waiting for Poyraz to tell him not to go.
33:09What does it matter?
33:11Haziran was already confused.
33:14He was thinking about the boutique hotel.
33:17When Poyraz made such an offer, Haziran accepted it right away.
33:20Just out of kindness.
33:22Exactly. My friend is very kind.
33:31Wait, Ates. Put these here.
33:34This plate is full of tears. Let's change it.
33:38Thank you.
33:40You can put it here.