• 5 months ago
Përrallë në Ishull – Episodi 19 - FULL HD
Përrallë në Ishull – Episodi 19 - FULL HD
Përrallë në Ishull – Episodi 19 - FULL HD
Përrallë në Ishull – Episodi 19 - FULL HD
Përrallë në Ishull – Episodi 19 - FULL HD
Transcript
00:00they're gonna get it
00:04Sam I'm
00:07you
00:09you
00:11you
00:13you
00:15you
00:17you
00:19you
00:21you
00:23you
00:25you
00:27you
00:29you
00:31you
00:33you
00:35you
00:37you
00:39you
00:41you
00:43you
00:45you
00:47you
00:49you
00:51you
00:53you
00:55you
00:57you
00:59you
01:01you
01:03you
01:05you
01:07you
01:09you
01:11you
01:13you
01:15you
01:17you
01:19you
01:21you
01:23you
01:25you
01:27you
01:29you
01:31you
01:33you
01:35you
01:37you
01:39you
01:41you
01:43you
01:45you
01:47you
01:49you
01:51you
01:53you
01:55you
01:57you
01:59you
02:01you
02:03you
02:05you
02:07you
02:09you
02:11you
02:13you
02:15you
02:17you
02:19you
02:21you
02:23you
02:25you
02:27you
02:29you
02:31you
02:33you
02:35you
02:37you
02:39you
02:41you
02:43you
02:45you
02:47you
02:49You could have told me a long time ago, right?
02:50Come on, say yes to me, okay?
02:51Come on, say yes.
02:53Yes.
02:54Okay, I'm hanging up, bye-bye.
02:59Poyraz!
03:02Come on, we're taking Zorba with us, aren't we?
03:05Taking her with us?
03:07I thought you weren't coming, you were sleepy.
03:09You were going to read a book and rest.
03:10No, no, I changed my mind.
03:12I mean, I thought about it,
03:13but this could be a new and good experience for me.
03:20I didn't know that either, what should we do?
03:22What do you mean you didn't know?
03:23You offered to go to the camp together.
03:26Yes, I did, but you rejected me, over there.
03:29Poyraz Ali Ozgur, you can't leave me so excited, okay?
03:34Okay, I'll think about it a little bit, I'll let you know.
03:36You're not thinking, I'm getting ready,
03:38and you're taking me to that camp.
03:41I didn't make up my mind.
03:43You talked to Emir Kipi, but...
03:44You're taking me to Emir Kipi!
03:49Poyraz!
03:54Did something happen to your father?
03:55Who were you talking to?
03:57I'm talking to Haziran, he's coming with us to the camp.
04:01You weren't taking a stranger with you?
04:04Haziran isn't a stranger, anyway.
04:06I'm coming with you.
04:09The grandson of the Ahretli family.
04:12But a stranger to us.
04:15He'll always be like that.
04:17He'll always be like that.
04:22Okay, Duygu, okay, hang up.
04:24I'm with Poyraz now, we're going to the camp together.
04:36What is he doing here?
04:41It's Haziran.
04:43He's got his nose in here, I'm not going to the camp or anything.
04:47Why am I not going?
04:49Poyraz's sister-in-law is me, why am I being pulled back?
04:52Okay, Duygu, hang up.
05:00İdil, let me help you.
05:02No, no, no need.
05:04I thought we'd be on our own.
05:10I invited Haziran.
05:13Good.
05:14He didn't want to leave your tradition alone.
05:17What can we do?
05:43POYRAZ
05:56Poyraz and İdil are here.
05:58And Haziran, too.
06:03We wasted Biric.
06:09Hi.
06:10What's up?
06:12Good.
06:13Haziran, you're the first foreigner to come to our camp.
06:16Are you excited?
06:20Is this a special thing?
06:22It's a special thing, but I invited Haziran.
06:30Okay, I'll organize it then.
06:32Choose your team.
06:34Melisa is with me.
06:35Good choice.
06:36You go fishing, brother.
06:38Okay.
06:39I'm not telling you anyway.
06:41Your team is obvious.
06:42You set up the tents.
06:45İdil, shall we work together?
06:47You organized it right away.
06:49That's my job at the company.
06:51Actually, it would be better if I helped Poyraz.
06:55No need.
06:56We'll take care of the tent.
06:59Right, partner?
07:01I mean, if you don't talk to Emir, you can.
07:07Will you help me?
07:11Yes.
07:21They're so cute, aren't they?
07:23If you want, we can sit and watch them until morning.
07:36Melisa, are you mad at me?
07:39No, Melisa.
07:40Why would I be mad at you?
07:42Melisa is uncomfortable with things changing.
07:45That's why she's mad.
07:47She wants everything to stay the same.
07:49She doesn't want anything to change.
07:53I know someone who's just like her.
08:02But now...
08:05I have a reason to change.
08:08Why?
08:09Because I love you.
08:11I love you too.
08:13I love you too.
08:15I love you too.
08:17I love you too.
08:19I love you too.
08:21I love you too.
08:23I love you too.
08:25I love you too.
08:27I love you too.
08:29I love you too.
08:31I love you too.
08:33I love you too.
08:35I love you too.
08:37I love you too.
08:42I was wondering whether you should clear the wood too, Idil.
08:45Don't make me do all the work.
08:47I don't want to collect wood for Hazire's fire, Hakan.
08:53Why are you laughing?
08:54It's funny.
08:55How is it funny?
08:56First he came to my island, then he came to the life of my Poyraz, and now he came to my camp.
09:01How is it funny?
09:02Don't keep saying it's mine.
09:04The camp is your camp, the island is your island, and Poyraz is your Poyraz.
09:09And...
09:10At the end of June, you'll leave the island.
09:12But Poyraz won't stay with you, just so you know.
09:16How do you know I'll leave?
09:18I guessed.
09:19No.
09:21No, I'm sure you said it. Tell me.
09:24Mr. Hakan, is there something you know?
09:35It's not good.
09:40I love you.
09:49I know.
09:56Don't ever tell me such things again.
10:05How many times have you been here?
10:08Actually, we've been here as many times as we can count.
10:12We started in elementary school.
10:14At that time, Alper's father was accompanying us.
10:17As we grew up, of course, we started to come here.
10:19I mean, we can't even eat the same food twice in the same place as Biricik.
10:22Aren't you bored of doing the same things?
10:25Why would a person do and leave what he loves once?
10:30We're really different people.
10:32I mean, there can't even be two people as fast as us.
10:36It's even like a miracle that we came together.
10:40And...
10:42You don't believe in miracles, do you?
10:47I didn't, but...
10:49I guess I want to believe now.
10:54Especially lately.
10:56I have to go.
11:02What about you?
11:05Do you believe in miracles?
11:11So...
11:13Where were we putting these?
11:16Zeynep.
11:18I want to talk to you now.
11:22I couldn't tell you last night, but...
11:24I...
11:27Is Hakan coming?
11:28I mean, if they're coming, they'll make fun of us if they see that we can't set up our tents.
11:33Let's finish this job.
11:35Aziran, is there a problem?
11:38I don't know if anything has changed since last night.
11:42No, what could it be?
11:44What should I know? I'm trying to talk to you, you're running away from me all the time.
11:48I'm not running away.
11:50Do you think I'd come to this mountain if I ran away?
11:54No.
12:10Can I tell you something?
12:12It's a big deal that Poyraz invited Aziran to the camp.
12:15But he got bored with İdil.
12:18He has to accept his defeat now.
12:20Okay, I was trying to make them look good, but...
12:23Everything has changed since Aziran came.
12:25Everything will change after Aziran leaves.
12:29Can I tell you something?
12:31He may decide to stay on the island forever after tonight.
12:35What's going on tonight?
12:36Is Poyraz going to change his life because he came to the camp?
12:40No, dear. Poyraz's speech will change.
12:43I know my brother.
12:45He had a different excitement because of today.
12:48Tell him not to tell me.
12:49I'm ready to accept them as a couple tomorrow morning.
12:53You say.
13:12Akan, I'm glad you came.
13:14We missed the environment.
13:18Thank you, brother.
13:24You'll go when you're done.
13:25We won't see you in a few years, right, Akan?
13:29I guess you won't keep us apart anymore.
13:31We're such a nice team.
13:34Thank you, brother.
13:42The bombing video is ready.
13:47We're going to the island.
14:08We're drowning you in fish.
14:11But I don't touch those fish.
14:13I take out the drinks.
14:15I'm taking you to the drinking team.
14:18Super.
14:21Opportunists.
14:23Lazy.
14:32Let's know where to find the pieces if the bears and wolves eat them.
14:39I'm throwing it so you can relax, but there are no bears or wolves.
14:42I threw them away.
14:44Nature.
14:45Tree, bird, insect, wolf, bear.
14:47It's all in the package.
14:48Is there a bear here?
14:54I guess you didn't really ask that.
14:58No, it's a joke.
14:59I mean, why would I ask the truth?
15:12So, did you like it?
15:13Who?
15:20I mean, what was I going to ask?
15:23You're talking about the camp.
15:26I loved it.
15:27From now on, I'll throw my tent behind every summer car and go camping.
15:33What if we go together?
15:42That's right.
15:43Come play snowball with us.
15:44I'm sorry about that, too.
15:50The top of that mountain always snows in winter.
15:53We used to go there when we were kids.
15:55Idil told me about it.
15:57We used to go there, too.
16:00Aziran is no longer with us, Idil.
16:04I don't think so.
16:06That's your problem.
16:12Let's take a walk.
16:34Blow on it.
16:35You should have put it on my head.
16:36I'll blow on it.
16:37Okay, give it to me.
16:38Don't steal my wish.
16:41Okay.
16:47Bravo!
16:55I'm glad you were born.
16:58I'm glad you were born, sister.
17:03I'm glad you were born.
17:08Yes, tell me, what did you wish for?
17:12I can't tell you.
17:14I know what you wished for.
17:17It's a shame.
17:20Yes.
17:21Aziran, let's celebrate your birthday here.
17:24It's the 21st of August, right?
17:27How do you know?
17:32Let Aziran tell you.
17:37Let's go crazy tonight.
17:38Let's go crazy.
17:40Let everyone spill their secrets.
17:42What secret is this?
17:44Yes, I was wondering what the secret was.
17:50I was going to tell you.
17:52When I saw Aziran, I said,
17:54this girl is definitely a double, Burcu.
17:56But when I talked to her after that, she said,
17:58no, my birthday is on the 21st of August.
18:01So that's what you called the secret?
18:03Didn't you like it, Idil?
18:04Were you expecting something worse?
18:06Is this what you were going to tell me?
18:08When I saw the expression on your face,
18:10I thought it was something bad.
18:14Let me put something on you.
18:17It's broken, it's broken.
18:21Will you let me?
18:31What's going on between you and Poyraz?
18:32I don't have to answer you.
18:34You have to.
18:36When you first came to this room,
18:38you said I had less chance of falling in love with Poyraz
18:40than I had of falling in love with this room.
18:42You promised me.
18:44You're being ridiculous right now.
18:46I've been working for Poyraz for years.
18:48I'm not going to let you ruin it all of a sudden.
18:50I won't let you.
18:52Aunt Aliye won't let you.
18:54Are you going to use Poyraz's grandmother
18:56for your own ambitions?
18:58I'm not going to do anything.
18:59You saw it yesterday.
19:01He doesn't want you.
19:03No one in this island wants you.
19:06I'm going to stay in this island as long as I want.
19:14Here you go.
19:16Thank you.
19:26Are you scared?
19:28Are you scared?
19:31How did you know?
19:34You and I are very similar, Melisa.
19:38Even the slightest change in our lives
19:41turns us inside out.
19:44Why can't we live like this?
19:47Do we have to take someone into our lives?
19:51It's not our choice.
19:53That's what it is.
19:55Someone comes into our lives
19:59and then we realize
20:01that person has become our whole life.
20:09You love him.
20:12You're bound to someone you're going to lose again.
20:14Thank you.
20:22Have you heard of the prophecy that makes you real?
20:25No.
20:28You're afraid of something
20:31and you prepare the ground for it.
20:35If I'm really afraid of losing now,
20:38I know I'm going to lose.
20:39I know I'm going to lose.
20:42That's why I have to tell her
20:45that there's a reason why she can't leave.
20:48She's going to leave.
20:50So you're going to open up?
20:57Good.
20:59I hope you're happy.
21:10Where's Haziran?
21:12I don't know.
21:19There's something you're hiding.
21:22You're drunk.
21:25I've been suspecting something since the wedding night.
21:29Hakan knows, right?
21:31This birthday, history, secret, all of this is a lie.
21:35There's something else.
21:37Haziran?
21:40I'm going to reveal everything you're hiding.
21:45Where are you?
21:48We were coming.
21:55Is there a problem?
21:58İdil is a little scared.
22:01But I have nothing to give her.
22:06I'm sorry.
22:16I had a hard day.
22:18I should rest in the tent.
22:20I think you should rest.
22:22Because tomorrow I'm taking you to a beautiful place.
22:25There's a beautiful hill ahead.
22:27Good night.
22:30Good night.
22:36Good night.
23:06Good night.
23:36Good night.
23:45It's a shame to stay like this.
23:50You came back to that name years later.
24:07What's going on?
24:09Bear!
24:10There's a bear!
24:12Zira, what happened?
24:13Bear!
24:14Bear!
24:23What are you doing here?
24:26We came because there was a bear.
24:29We thought you'd get cold.
24:32My left shoulder.
24:34Come here.
24:36I hope you didn't eat anything.
24:38Sit down.
24:39You didn't eat anything.
24:41There's no bear.
24:43Why didn't you tell me you were coming?
24:45I should have known you were coming.
24:47I don't like sudden moves.
24:52Come on.
24:54Let's be lovers.
25:00Okay.
25:02Okay.
25:04But wait a second.
25:07Wait a second.
25:09I promised you I'd ask you before I'm with a girl.
25:14We'll be lovers.
25:16Don't break your promise.
25:18Okay?
25:20I won't let you.
25:22What do you mean?
25:24You asked, I said no.
25:33No.
25:39We can't.
25:42Why?
25:45Melisa won't let me.
25:49What?
25:58I'll sit somewhere.
26:00Like here.
26:03Okay.
26:11Since we have new guests,
26:14let's have fun again.
26:17Come on.
26:18We don't have cake.
26:20We'll continue with games.
26:26I can't stand Melisa.
26:28But no one can stand her.
26:31I can't stand her.
26:34You can ask her.
26:38I can't stand playing games.
26:41You can.
26:43Let's see if it's true or not.
26:49I'm starting.
26:55You go first.
26:57Is it true or not?
27:00It's true.
27:04Okay.
27:07How many hearts does a man have on the island?
27:10Name them.
27:13I don't care.
27:15I don't care about people I don't care about.
27:21Okay.
27:24I'm starting.
27:27Melisa.
27:29Is it true or not?
27:31I'll sell my mother's courage.
27:32That's our deal.
27:36Or you can make me do weird things.
27:39You put me in the river at night.
27:40Do you remember?
27:44What is this?
27:46It's true.
27:48Okay.
27:49Here.
27:51Tell me someone's bad habit.
27:55Yours.
27:56It's yours.
27:58I'm sick of you taking your life lightly.
28:02Okay.
28:03Go on.
28:06Can she be in my heart?
28:08Can she be in my turn?
28:10I don't know. We'll see.
28:15Oyaz, it's your turn.
28:17Is it true or not?
28:21It's just courage.
28:27Okay.
28:29Kiss one of the women here.
28:57We'll see.
29:13I'm tired of these childish games.
29:15Are we kids?
29:16No need for this.
29:18Come on.
29:19Why come here?
29:21Why did you come?
29:22Go.
29:23I'm watering.
29:24I'm not going to let you go.
29:26Get out of my way.
29:28I'm not going to let you go.
29:30I'm not going to let you go.
29:32What do you mean enough?
29:34Enough!
29:36Yes, it's really enough.
29:38This camp was my happy memories,
29:40my peaceful memories.
29:42You came and ruined everything.
29:44Haziran didn't ruin anything.
29:46Don't blame her again.
29:54You were so tough.
29:58I wasn't tough.
30:00No one will ever break Haziran's heart again.
30:02Good.
30:04I wish you'd never come.
30:06Haziran.
30:12It's not your fault.
30:14I'm glad you came.
30:24Poyraz!
30:34Poyraz, wake up!
30:36Poyraz, wake up!
30:40You know the client I sent from the hotel?
30:42What's going on?
30:44He said you beat him up and posted a video.
30:46Look.
30:48Don't make me angry anymore.
30:50Get out of here.
30:52Are you crazy?
30:56He followed me out of the hotel and beat me up.
30:58I went to the hospital.
31:00He hit me in the arm.
31:08How could this happen?
31:12Why are you asking me? I didn't even hit him.
31:16Believe me or not.
31:18I'm a rude man.
31:20I've never been rude.
31:22I believe you.
31:24Why are you looking at me like that?
31:26Because I'm mad at you for defending yourself.
31:34Why is he lying?
31:36I don't understand what he's going to do with the hotel.
31:40I don't care what he's going to do with the hotel.
31:44It's the company's business.
31:46I can't pay the loan.
31:48I'll have to sell the land to them.
31:50That's why they're after me.
31:52Bastards.
31:54Here you go, sir.
31:56Thank you. Have a nice day.
31:58We can't keep up with the pressure.
32:00People aren't interested in beating up people.
32:08Did he hit him?
32:10Görkem, what are you saying?
32:12Görkem, if you say that, how are we going to convince people?
32:14Don't do it.
32:18Look.
32:20Tell the people who are looking for the cancellation...
32:22...that we're going to keep your room free for a few days.
32:26They're going to change their minds.
32:28How is that going to happen?
32:30I don't know how it's going to happen.
32:32But it's going to happen.
32:34Nehir, find his name, last name, phone number, e-mail address.
32:38Send it to me.
32:40Who else was around when this happened yesterday?
32:42I was there.
32:44Ateş, Hakan and a few customers.
32:48This is the work of those bastards who want to build that hotel.
32:54Come on, let's continue.
32:56You got into a fight at the hotel.
32:58Thank you, Biricik.
33:00If you have any other bad news, tell them, too.
33:02I don't know.
33:04There's no good or bad in advertising.
33:06But it happens.
33:08Did you confess to Poyraz?
33:10How can I confess, Biricik?
33:12He's crazy because it's the job of those bastards who steal my blanches.
33:16He'll never forgive me.
33:18But he'll never forgive me.
33:20Anyway, I can't think about it now.
33:22I have to save the hotel.