Category
😹
FunTranscript
01:00Oh
01:22My son you come home or go I saw I saw
01:30Oh
01:44Come to work
02:00Oh
02:30Hey
02:48Consult
03:00Everyone, follow me!
03:01Everyone, go over there and take a look!
03:06Sir, what's going on?
03:19Do you still want to save your brother?
03:21I'll give you one last chance.
03:23Watch him closely.
03:25Don't let him get in touch with other people.
03:26It will interfere with our work.
03:30Mr. Co, you're really good.
03:32You follow alone in front of the painting.
03:34You can track down the actions of the A.S.U.
03:36Even the reenactment.
03:38Sorry.
03:46A few years ago, in the back alley of the old building,
03:48someone was killed.
03:49The case is still unsolved.
03:50The gunman is missing.
03:51I still can't find him.
03:52I remember the police killed him two years ago.
03:54Actually, before we went to that area,
03:56that place had become the territory of the A.S.U.
03:59We followed them in there.
04:00Did they do anything illegal?
04:01I think you two looked back too much.
04:03They thought you two wanted to go there to arrest people.
04:05Sir, do you have a gun?
04:07I'm so embarrassed.
04:08We'll go out to work first.
04:09Thank you very much.
04:13Do you feel that we are under siege?
04:15Is it because we came to arrest people?
04:17I don't think so.
04:18We just got here, and those people are already here.
04:20I feel that someone wants to stop us from following the A.S.U.
04:23Intentionally asked those people to beat us.
04:25Besides, Pham was also there.
04:29Actually, Pham was suspicious.
04:31As for other things, before there was any evidence,
04:33I chose not to believe.
04:36Maybe like Siu said,
04:38we entered their territory.
04:40That's why they surrounded us.
04:47No way.
04:48You two must be mistaken.
04:50I'm not mistaken.
04:51That person must be Pham.
04:53When we were surrounded by those people,
04:54he shouted loudly to call the police.
04:56So those people left.
04:58Okay.
04:59Let's say it's him.
05:00But we can't prove that he was involved in the fight.
05:02I told you from the beginning that he worked for Tong Thien Co.
05:04So you have evidence against Pham.
05:06Then ask EJ.
05:09Think about it.
05:10Don't you think it's weird?
05:11When he suddenly appeared there.
05:12He just lives nearby.
05:13What's so strange?
05:14Why didn't Tong Thien Co
05:16ask him to find people to stop us from following him?
05:18You two are so funny.
05:20Didn't you two say
05:21if it wasn't because he shouted loudly to call the police,
05:24how could you two escape?
05:26Or if he was involved,
05:27why did he have to do that?
05:28I investigated it.
05:29A year ago, there was a traffic accident at the airport.
05:31Pham was preparing to get on the plane.
05:32Then he was on the same flight as No Man.
05:34He was killed.
05:35It can't be so coincidental.
05:36Can you think logically?
05:38They are from the same hometown.
05:40Aren't they two strangers who don't know each other?
05:42What's wrong with the hometown?
05:44Have you ever thought too far?
05:45Stop.
05:46Don't argue.
05:47I know you trust Pham very much.
05:49But it doesn't make sense for you to doubt him.
05:52I was there at that time.
05:55I have no prejudice against him.
05:56Actually, Pham is very suspicious.
05:58That's right.
05:59I was there, too.
06:00If you want to say that suspicious people
06:02are watching the plane,
06:03is he the most suspicious?
06:20Why did you bring me here?
06:21Are you looking for someone?
06:22No.
06:24A few days ago,
06:25my boss and I were surrounded here.
06:26I know you live nearby.
06:27So I brought you here
06:28to see if you know if those people are coming or not.
06:30No problem.
06:31Your business is my business.
06:32I know a lot of people here.
06:33Let me help you find those people.
06:54Oh, right.
06:55I noticed that this apartment building
06:56has a lot of cameras.
06:58Do you know if you can record the situation at that time?
07:00I think so.
07:01Or I'll ask my colleagues to try.
07:03It's very likely to catch those people.
07:06It's best to catch them all quickly,
07:07not to make trouble here.
07:23Let's go.
07:54The End
08:12Bro
08:13Why is there a bomb?
08:16Eat something.
08:19Bro
08:20How are you going to save my brother?
08:24The End
08:30Bro
08:32What are you going to use this bomb to do?
08:54The End
08:59I can't answer the phone now.
09:00Please leave a message.
09:01Hello, Pham
09:03When are you free?
09:04I want to have a meal with you before you leave.
09:07Call me if you're free.
09:08Bye
09:12Send a message to tell him
09:13you're not free.
09:20I have to go.
09:21I can't have a meal with you.
09:22Thank you.
09:24The End
09:34Leave me alone.
09:35Don't try to fool me again.
09:36What do you feel about my boyfriend?
09:38I can't see it.
09:39Did I say anything wrong?
09:47Hey
09:50Are you okay?
09:52The End
09:57Give it back to her.
10:01Last time, when your father left,
10:03I accidentally dropped it.
10:05It's time to keep it for you.
10:16Actually, it's been many years.
10:19You should let it go.
10:22Think about it.
10:23If your brother sees you helping him to fulfill this wish,
10:26he will be very happy.
10:32Work is work.
10:34Remember it carefully.
10:36No matter what happens in the future,
10:38we are brothers.
10:40My shoulder is always ready for you.
10:48I know.
10:52The End
10:56Why are you sitting here alone?
11:02Something happened.
11:04What happened?
11:07Phu Truong and Nana broke up.
11:09That's good.
11:11That means you have a chance.
11:13Don't talk nonsense again.
11:15Why bother?
11:17Nana and Phu Truong broke up.
11:19Phu Truong lost his mind.
11:22So I went to find Nana to talk.
11:24I didn't expect Nana to tell the reason why they broke up.
11:27That means you were seen by him.
11:30Does Phu Truong know about this?
11:34Did he do anything special to you recently?
11:38Of course he doesn't know.
11:40He is just like usual.
11:42He is very good to me.
11:43Do you want him to know?
11:48I don't know.
11:50It's so annoying.
11:52These love affairs
11:54have to be decided by yourself later.
11:57But the most important thing is not to regret.
12:02I'm afraid.
12:04Why can't we do it together?
12:09If we can't be together in the end,
12:13everything will be ruined.
12:20Dad
12:26Hello, dad.
12:28I have nothing to do tomorrow night.
12:29Let's go home and have dinner together.
12:31Why are you so sure that I'm free?
12:34Didn't you make an appointment to have dinner with me?
12:36I won't tell you. See you tomorrow night.
12:41Did your dad make an appointment to have dinner with you?
12:43It's not an appointment.
12:45It's an order.
12:50Hello
12:52Mr. Trai
12:54Your house payment is wrong.
12:56So I can't transfer the money.
12:58I'm so sorry. I'll write another word for you tomorrow.
13:00Or you can give the money to the landlord directly.
13:02She is at your house next door.
13:0425A
13:07Silver
13:09Do you have an appointment with anyone tomorrow night?
13:11I want to take you to meet someone.
13:14Hello, Ms. Ha
13:15Hello, Ms. Ha
13:17Hello, Ms. Ha
13:19Let me take you upstairs.
13:25Does everyone here know you?
13:27Actually, this building belongs to my dad.
13:29My dad's company has a lot of businesses.
13:31This is one of them.
13:34I think we can do the next steps first.
13:36Then...
13:38Hello, dad
13:41Why are you late?
13:42Everyone has been waiting for you for a long time.
13:44Let me introduce to everyone.
13:45This is my boyfriend, Mr. Tien.
13:49Nice to meet you.
13:51This is the first time we meet.
13:53I have a small gift for you.
13:55Why are you so shy?
13:57I'm very shy in front of you.
13:59You must be Silver's colleague, right?
14:01Sit down.
14:03Yes, I am.
14:05I'm in charge of taking care of the dog.
14:07So I think Silver likes to take care of the dog.
14:09Do you feel that you have any bravery
14:11or any dignity that is worthy of my son?
14:13Dad
14:15I'm just kidding with you two.
14:18Don't be angry with them.
14:20Look at you.
14:22You are so small.
14:24How can you stand by my daughter's side?
14:26Silver, your dad is kidding with you.
14:28I don't want to make it difficult for you.
14:30I have no prejudice against my son.
14:32You are a grown-up.
14:34You don't need me to persuade your son.
14:36Even if I help you choose,
14:38will you listen to me?
14:40What do you mean?
14:42I'm so shy.
14:44I just want to tell you
14:47about my relationship with Silver.
14:49But I can see that you are so shy.
14:53Thank you for your kindness.
14:55Whether you are disappointed or not,
14:57it's not a big deal.
14:59Love is like that.
15:01You can't force it.
15:03Even if your dad doesn't tell you, it's okay.
15:07Silver is very stubborn sometimes.
15:09I think you should know how to deal with him.
15:11Try your best.
15:13Dad, I really didn't expect you...
15:15I didn't expect you to be so gentle
15:17and generous.
15:21I think we should get to know each other better.
15:23Do you have time?
15:25I only have you.
15:27I don't care about making money
15:29or your happiness.
15:33Next week,
15:35it's your mother's death anniversary.
15:37So you still remember her death anniversary.
15:39If your mother were still here,
15:42she would be very happy
15:44to see you doing what you like.
15:50I'm sorry, dad.
15:52I misunderstood you.
15:55I misunderstood you.
16:11I've thought about it.
16:13I will train my body well.
16:15Then I can move on with you.
16:25Wow!
16:29If you need to train,
16:31I will train with you.
16:33I will be better than you
16:35in any condition.
16:37Then I can continue to take care of you.
16:43There are many things in this world
16:45worth your time.
16:47Don't waste your time.
16:51I'm serious.
16:54Follow me.
17:00Come in.
17:04Take a look.
17:06What are you playing at?
17:08Do you think I'm playing?
17:10I know you're not.
17:12That's why I don't want you to be emotional.
17:14I've thought about it very carefully.
17:16I know what your worst condition is.
17:18But I've decided
17:20to face it with you.
17:23That's why
17:25I not only train myself well,
17:27I also rent this place.
17:29Then we can move in here later.
17:32What?
17:34The interior of this area is very good.
17:36There is a hospital nearby.
17:38There is a park downstairs.
17:40Come here.
17:44This place has been renovated.
17:46The wall has been set up.
17:50And I've reserved the whole place.
17:53It will be convenient
17:55if there is a wheelchair later.
17:57This house will be renovated
17:59into a safe house.
18:01Everything is controlled by a machine.
18:03I don't have to worry
18:05no matter where I go.
18:09You don't have to do so much for me.
18:15You know me.
18:17As long as I think it's worth it,
18:19I can give up everything.
18:22I can handle
18:24everything you do.
18:28Thank you for doing so much for me.
18:30But if I really get sick,
18:32not only will you not be happy,
18:34but I will become a burden to you.
18:36That's enough.
18:38So now you tie me up first.
18:42I'll be back then.
18:45My happiness is very simple.
18:47I can give up everything.
18:51But I want to be with you.
18:55My life is counting down every day.
18:59Why do you have to choose such a difficult path
19:01to work?
19:03Because in this world,
19:05everyone is counting down their lives.
19:09I don't want to be alone.
19:12Everyone is counting down their lives.
19:14But no one knows
19:16when it will be the last day.
19:20What if I go first?
19:25So we have to cherish every day
19:27that we are given, understand?
19:42Promise me
19:44that you will do a full test.
19:48No matter what the result is,
19:52we will face it together.
20:05Next stop, airport.
20:12Next stop, airport.
20:38What would you like to order?
20:41A special soda, please.
20:53Miss, your drink.
21:04Why are you here?
21:06I want to see you.
21:08I can do anything.
21:11I want to know why you are so easy to break up.
21:13Easy?
21:15It's only been two years.
21:17Why don't you trust us?
21:19Then you don't understand anything.
21:29Can you give me a good reason?
21:31Actually, that day
21:33I said I would transfer my shares
21:37because I wanted to hear you say
21:40that you didn't want me to leave
21:42and that you wanted me to stay with you.
21:44But you told me
21:46that I should leave
21:48and that I didn't need to think about it.
21:50That proved
21:52that I am not important to you.
21:56You have such a good chance to work
21:58so of course I have to support you.
22:00Is it wrong for me to do that?
22:02You are not wrong.
22:04But this is not what I want.
22:06I just want you to think more about me
22:09Why?
22:11Why do you have to drag me into this?
22:13Actually, we are just brothers.
22:15You see her as your brother
22:17but she is not.
22:19Why do you think I can't control her?
22:21I don't know if you believe me or not.
22:25Actually, it's not that I don't trust you.
22:29But do you understand?
22:31I have to go to Dubai for two years
22:33but if I think about
22:35the two of us staying together
22:37I will break up with you.
22:45I'm sorry.
22:47I have to go now.
22:49Bye.
23:07Attention, everyone.
23:09Now, the boss will introduce you
23:11about the next two actions today.
23:13You have to pay attention.
23:15Pay attention to what I say.
23:17If you don't understand,
23:19you have to raise your hand to ask me.
23:21Is it clear?
23:23Yes.
23:25First, today, the wife of the President
23:27of Europe, Sydney, is coming to Hong Kong.
23:29The flight number is AB3233, ETA 1100.
23:31The President's wife has her own security team
23:33but she is not on the international list
23:36of vulnerable people who need protection.
23:38In short, when the flight lands,
23:40the responsibility of protecting the hotel area
23:42will be our ETA team.
23:44Is it clear?
23:46Yes.
23:48Boss, what is the purpose of her coming to Hong Kong?
23:50She came this time for personal reasons.
23:52She is like a Hong Kong person
23:54who married Sydney 20 years ago.
23:56Let me know. I will be in charge of this action.
23:58OK. I will be the leader.
24:00The commander will be in charge of the interior area.
24:02Yes.
24:05Doudou. Yes.
24:07Cao. Yes.
24:09Ngan. Yes.
24:11Tran. Yes.
24:13Hien. Yes.
24:15Bach. Yes.
24:17The上 speed. Clear?
24:19Clear.
24:21Chief Allkey, I will go there to help,
24:23and let the CST know.
24:25Because of the fast speed,
24:27if there is any heat away the plane,
24:29inform me the code.
24:31OK.
24:33Is that clear?
24:34Yes!
24:35Is that clear?
24:36Yes!
24:37Good!
24:38The second case.
24:39The red-haired international criminal, Noman Kiyamalik,
24:43will be released from prison today.
24:451-2-0-0.
24:46The prison guards will bring him to the airport police station.
24:49We will train him to be a pilot.
24:51Mr. Ku, you are the head of the prison.
24:54You will be in charge of the operation this time.
24:56Tell everyone about the arrangement of this operation.
24:58Mr. Vy, you will be the deputy in charge of this operation.
25:01Mr. Hoa, you will be the deputy in charge of this operation.
25:06When you arrive at the airport station,
25:08you will lead the criminal to the plane.
25:10Remember, you have to tie him tightly.
25:12Yes!
25:13I will inform my colleague, Chimung.
25:15He will be on the way to follow our team.
25:17Yes!
25:18My colleague will go to the airport.
25:20Later, he will go to the airport police station
25:22to help the criminal with the release procedure.
25:24Then he will be taken to the airport station.
25:26Today is the day of our ASU performance.
25:29Everyone must be mentally prepared.
25:31Okay?
25:32Yes, sir!
26:00The Assassin of the Eastern European Union
26:06The assassin of the Eastern European Union is a traitor.
26:09He is the enemy of the government of the 9th Republic.
26:16Easy!
26:17Where is he?
26:30The Queen has arrived.
26:335 minutes left to the palace.
26:35Yes, sir!
26:40The emperor is about to pass.
26:42Be ready!
26:46Let's go straight ahead,
26:48then turn left at the end of the road.
26:50Turn left at the end of the road.
26:58Let's go!
27:06The emperor has arrived.
27:21The emperor has arrived.
27:24Stop!
27:50The emperor has arrived.
28:13Mr. Tu.
28:14I know him.
28:15I'll go with him.
28:16Pham!
28:17What are you doing here?
28:19Mr. Hieu!
28:22The assassin in the car is my brother.
28:26Let him go!
28:27The man in the car is the international brainwasher.
28:30Is he your brother?
28:32Pham!
28:50There's no one here.
28:59Let him go!
29:01Do you know what you're doing?
29:03Robbing a car carrying a prisoner is a serious crime.
29:05Surrender now!
29:08I said let him go!
29:14Pham!
29:15Go!
29:19Shoot them down!
29:45As soon as I push this button,
29:47I have to go.
29:52Don't worry. This is just a fake bomb.
29:54But the ESU can't tell the difference.
29:56Thanks to you distracting their attention,
29:58I and Lothar will help you.
30:00Let's help your brother.
30:03ESU, Vietnam
30:16Commander, let's move the President's wife to the other floor.
30:26ESU members including Dodo, Ngan and Khanh
30:28are fighting the terrorist on the 20th floor.
30:30There are 5 terrorists in total.
30:32Commander, something happened to Mr. Cu.
30:35Mr. Cu, how is the situation?
30:38I give you permission to support me.
30:40If you need anything, call for help immediately.
30:42The important thing is that you must be safe.
30:45Everyone, give this to Mr. Dung.
30:47Khanh Son, follow me.
30:49Yes, sir.
30:54Commander, surrender.
30:57Vietnam, follow me.
30:59The rest of you, support me.
31:01Yes, sir.
31:02OK.
31:03Let's go.
31:23Commander, we lost one.
31:24I heard it.
31:25They are hiding in different directions.
31:26We split up to chase them.
31:33Vietnam, follow me.
31:34Yes, sir.
32:03The police killed one.
32:04The others killed two.
32:05The rest of you stay here.
32:06Yes, sir.
32:11The cops.
32:12Don't move.
32:31Mr. Dung,
32:32I'm the one who hired him.
32:34Hieu, I beg you to let my brother go.
32:37If you don't let him go, my comrades will be in a lot of trouble.
32:41I'm asking you, why do you know I'm here?
32:45You're my friend.
32:47Don't you want to use me to save your brother?
32:49Because you said if I didn't do that, there would be no way.
32:53He's just fooling you.
32:55He brought you here to distract our attention.
32:58He wants you to do your job.
32:59He won't come here to save you and your brother.
33:01He's my brother. Let him go.
33:03Calm down.
33:04If you don't listen to me, I'll shoot you.
33:09Stop.
33:14Hieu Quang.
33:25Hieu.
33:32Don't do that.
33:33Don't do anything crazy.
33:35Don't do that.
33:37I don't want you to go to jail.
33:39I don't want you to go to jail either.
33:41We still have a chance.
33:43We have to go home together.
34:02Hanson, help me.
34:03Yes, sir.
34:05I'll help you.
34:08Trust me.
34:16Put your gun down and surrender.
34:24Turn around and kneel.
34:25Put your hands on your head.
34:29Walk slowly.
34:32Put your hands on your head.
34:37Put your hands on your head.
34:40Kneel.
34:43Stand up.
34:44Stand up.
35:01Do Thuong, Bao.
35:02Give me the gun.
35:15Why did it start?
35:16You said it was a fake bomb.
35:20Calm down.
35:21Don't touch it.
35:22Don't move.
35:23Hieu.
35:25Help me.
35:26I don't want to die.
35:29How long will it take to get there?
35:3115 minutes.
35:32It's too late.
35:33The bomb has been activated.
35:34There are only 5 minutes left.
35:36Quang.
35:38Let me try.
35:39Quang.
35:41Let me try.
35:43You're just a trainee.
35:45Are you confident enough?
35:46I can do it.
35:49Don't be shy.
35:50Look at me.
35:53You're safe.
35:54Hanson will help you remove the bomb.
35:55And the car will drive to a safe location.
35:57You're safe.
36:08Calm down.
36:09I'm here to help you.
36:13Slow down.
36:28Now, Mr. Khuong
36:30will record a video call with you to remove the bomb.
36:33Hanson.
36:34Yes, sir.
36:36Ha Long.
36:37Can you check the phone to see if I can receive the bomb?
36:44The person who planted this bomb
36:46intentionally used the phone cable of the source
36:48so that others could not easily remove it.
36:50But this bomb is very simple to make.
36:52Just cut the power cord
36:54and plug in the power supply.
36:58Hanson.
36:59Have you learned how to find that power cord?
37:01The power cord will emit heat.
37:03That's right.
37:04Just touch the cord and cut it when it's hot.
37:07Don't rush.
37:08The important thing is to stay calm and cut quickly.
37:21Mr. Khuong.
37:23Run.
37:25You'll lose your life.
37:27I don't know how to run.
37:31After you remove the bomb,
37:33how can I run?
37:58What is this?
38:00Remember,
38:01a good medical expert
38:03must trust his own instinct.
38:13Mr. Khuong.
38:14You can't run.
38:15You must run.
38:16Mr. Khuong.
38:17You can't run.
38:18You must run.
38:19Mr. Khuong.
38:20You can't run.
38:21You must run.
38:22Mr. Khuong.
38:23You can't run.
38:24You must run.
38:25Mr. Khuong.
38:26Mr. Khuong.
38:28This is your last chance.
38:33Will you run?
38:37I want to die with you.
38:40Fatty.
38:56Mr. Khuong.
38:57Mr. Khuong.
38:58Mr. Khuong.
38:59Mr. Khuong.
39:00Mr. Khuong.
39:01Mr. Khuong.
39:02Mr. Khuong.
39:03Mr. Khuong.
39:04Mr. Khuong.
39:05Mr. Khuong.
39:06Mr. Khuong.
39:07Mr. Khuong.
39:08Mr. Khuong.
39:09Mr. Khuong.
39:10Mr. Khuong.
39:11Mr. Khuong.
39:12Mr. Khuong.
39:13Mr. Khuong.
39:14Mr. Khuong.
39:15Mr. Khuong.
39:16Mr. Khuong.
39:17Mr. Khuong.
39:18Mr. Khuong.
39:19Mr. Khuong.
39:20Mr. Khuong.
39:21Mr. Khuong.
39:22Mr. Khuong.
39:23Mr. Khuong.
39:29Mr. Khuong.
39:43Mr. Khuong.
39:44You can't run away.
39:46Surrender.
39:47Ma Dung Nghia.
39:49I've been waiting for this day for a long time.
39:51Between you and me, there must be an end.
39:54Why did I lose everything?
39:56Why can't I be a police officer?
39:57It's all because of you.
40:00What do you mean by that?
40:02I have to let everyone know.
40:04Even if I lose my legs,
40:06I can't be a soldier.
40:07I will defeat all of you.
40:10It's my fault.
40:11Put the gun down.
40:13How do you want me to make up for it?
40:15I'll pay you back.
40:17Then pay me back.
40:21I'll pay you back.
40:52Mr. Khuong.
40:53What happened?
40:54I didn't see anything.
41:01How is he?
41:02His leg was shot.
41:03He's still alive.
41:18Easy.
41:19Easy.
41:20Easy.
41:33Now you put the gun down.
41:35You can come back.
41:37But if you kill the police,
41:39your whole life is over.
41:43You're not the first police I killed.
41:46Ma Dung Nghia.
41:47You made me lose everything.
41:49I'll pay you back.