Category
😹
FunTranscript
00:30I don't know what to say, but I'll try my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best to do my best
01:00If I don't fire the gun, the wound will get worse.
01:02Firing a gun in a deserted area can be dangerous.
01:05Don't say anything else. Stay in the hospital and take care of yourself.
01:09Thank you. Can you give me back my scarf?
01:14Thank you.
01:15Your hand is a little cold.
01:16Yes, I have a blood cancer.
01:19But it's okay.
01:20I can't predict the future.
01:22I feel like I should hold on to the present and appreciate the time I have now.
01:27What's your name?
01:27My name is Fiona.
01:30If she gets rich, your hand won't be cold anymore.
01:33The doctor said there will be a new medicine for me to try.
01:36But it may not work.
01:39Let me face that result with you.
01:41If the new medicine doesn't work this time,
01:45I might die.
01:47You said you couldn't predict the future.
01:49People have to hold on to time and what they want to do.
01:52Hold me.
02:00Promise me you will marry a girl who loves you very much and you love her very much.
02:13Promise me.
02:30Ms. Chuong, I have a bad news to tell you.
02:32According to the blood test, you have a red blood cell disease.
02:37It's not that serious.
02:39You just need to use steroid medication.
02:42If it gets worse, you can take medication to control it.
02:46Doctor, will it affect my baby?
02:49Of course it will.
02:51If you hold on and want to have a baby,
02:53it may slow down the growth of the baby.
02:55It may even affect the fertility of the baby.
02:58So I won't be able to have a baby, right?
03:00I'm not sure.
03:01If you can't control your mental illness,
03:03you still have a chance to have a baby.
03:05But I suggest you to think about having a baby first.
03:10According to the forensic science team,
03:12the steroid medication on the patient's body
03:14was found to be a TITP steroid.
03:16It's commonly used by terrorists.
03:18The material used to make this steroid
03:20can be easily bought in a pharmaceutical store.
03:22Hong Kong has many of these stores.
03:24The investigation needs time.
03:27If there's anything new,
03:29please let us know.
03:31Tell your colleagues to take care of themselves.
03:34I know what to do.
03:36How are your colleagues doing?
03:38They're not doing well.
03:40But they know it's an investigation.
03:42I'm sure it won't affect their work.
03:52Hey.
03:55Can we talk face-to-face?
03:57Can't we meet face-to-face?
04:01Can you give me your phone number?
04:10Where are you going?
04:11I'm investigating Tong Thien Co.
04:13He majored in science.
04:15He did well in school.
04:17But he had a car accident in the third year.
04:19He broke his leg and stopped studying.
04:21After that car accident,
04:24his father died of cancer.
04:26His mother couldn't bear it
04:28and had to jump off a building to commit suicide.
04:30I want to know more about that car accident.
04:32Actually, Tong Thien Co was sitting on a chair
04:34after he finished playing football
04:36and his friend drove him home.
04:38The car was out of control
04:40so Tong Thien Co broke his leg.
04:42Even though he was fine,
04:44he couldn't exercise.
04:46What about the driver?
04:48That's what I want to talk to you about.
04:50Easy, right?
04:53You told me he was hit by a car.
04:55Do you think Tong Thien Co
04:57has something to do with this?
04:59I don't know for now.
05:01But I think I know why
05:03Easy cares about Tong Thien Co.
05:05That's right.
05:07You asked me to investigate
05:09if Tong Thien Co knew any Americans.
05:11There were two of them.
05:13They were all employees
05:15of Tong Thien Co's repair shop in Thong Thuy Bo.
05:17Hey, boss.
05:19You're not stopping me, are you?
05:22Not these two.
05:24Keep investigating for me.
05:26Don't tell Easy for now.
05:28Actually, if you think Tong Thien Co has something to do with this,
05:30shouldn't we tell Easy as soon as possible?
05:32Because we don't have any evidence,
05:34I don't want to go to the jungle.
05:36Besides, if Easy really feels guilty
05:38about what happened to Tong Thien Co,
05:40we should be more careful.
05:42I understand.
05:49Bye-bye.
05:52Bye-bye.
05:54Bye-bye.
05:56Thung, do you want to practice?
05:58No, I have a meeting with my father tonight.
06:00It's okay. Next time.
06:02Phu Truong, do you want to practice?
06:04No, I'm too old to practice.
06:12How's it going?
06:14What did you tell Easy this afternoon?
06:18Something happened to Master today.
06:21When she came to my house,
06:23I thought we were over,
06:25but recently she left me.
06:27I used to tell you,
06:29women are like a broken water pipe,
06:31sometimes hot, sometimes cold.
06:33Nana is the same.
06:35After the bar,
06:37she didn't want to talk to me.
06:39Brother, it's worth waiting for you.
06:41There's no one in front of the girl
06:43holding the other girl's hand.
06:45I saw it, too.
06:47I was afraid she would cause trouble.
06:50I rarely say this from your mouth.
06:52If I had it, I would have used it myself.
06:54That's where I taught you.
07:12Hey, have you and Easy finished?
07:14She must be hungry.
07:16I really don't understand what you think.
07:19What do you mean?
07:21He has a good appearance.
07:23He gave you enough sincerity.
07:25What else do you think?
07:27Do you want her to have no father?
07:29I know that.
07:31Easy also said she wanted a good father,
07:33a good husband.
07:35But I don't understand him.
07:37His children are still very young.
07:39I don't want to have to take care of two children
07:41when I get married.
07:45Hello.
07:48I'm going for a check-up.
07:50Why didn't you tell me to go with you?
07:52Because I can go alone,
07:54so I didn't tell you.
07:56Hey, hey, hey.
07:58I know I'm a little too much.
08:00Give me another chance to apologize.
08:02I'm not free today.
08:04If not today, what about tomorrow?
08:06I'm not free tomorrow either.
08:08It's not that, Nana.
08:10I'm not talking anymore. I'm busy working.
08:12Bye bye.
08:14Lam Phu Truong
08:20Sometimes men are very stupid.
08:22If you don't tell them,
08:24they don't know what you're angry about.
08:26Hey, you can't force me to tell him
08:28that I don't like him to value his friends
08:30more than his girlfriend.
08:32You don't have to say that.
08:34Actually, we're the same.
08:36It's not a good way
08:38to keep going,
08:40but it's not smart enough
08:43Why is it so hard
08:45to be his girlfriend?
08:47I think you should try him out
08:49and see if he cares about you.
08:57Miss Candy
08:59Oh, Nana.
09:01It's been a long time.
09:03It's been months since we last met.
09:05You're busy and so am I.
09:07Oh, that's right.
09:09The company is going to send you to Dubai.
09:12Oh, I was going to find you.
09:14The company asked me to go to Dubai
09:16to be in charge of science training for 2 years.
09:18They asked me to find another assistant.
09:20The first person I thought of was you.
09:22Do you think I can do it?
09:24Of course you can.
09:26You're both good and thoughtful.
09:28If you can't do it, who else can?
09:30I've sent your letter to the company.
09:32Actually,
09:34I just met my boyfriend.
09:36I haven't been able to meet him for a long time,
09:38so I'm very worried.
09:41Actually, it's a little dangerous.
09:43Miss Candy,
09:45I remember you have a boyfriend.
09:47You've been away for 2 years.
09:49Aren't you worried?
09:51We broke up.
09:53We've known each other for a long time.
09:55This time, I told him to go.
09:57He didn't say anything about it.
09:59Women's youth
10:01has a limit.
10:03Love and career
10:05is an exchange.
10:07I don't want to
10:10leave such a rare chance
10:12because a man
10:14may not be able to go with me
10:16to the end of my life.
10:18Take a breath.
10:28Is it beautiful?
10:30This kind of bracelet is very popular.
10:32I've sold it all in the past 30 days.
10:34Now I only have this.
10:36Take this.
10:39This is for Nana.
10:41Last time I was with you,
10:43I broke my promise with her.
10:45Why do you have to give it back to her?
10:47Why don't you tell me earlier?
10:49Do you think I gave it to you?
10:51Of course not.
10:53Why do I have to give it to you?
10:55Honey, our company has a 2-year anniversary program.
10:57So if you give me $100 more,
10:59I'll buy another bracelet.
11:01Take a look at this bracelet.
11:03Is that so?
11:05This is for you.
11:08Thank you.
11:15Don't take it.
11:17Try it on.
11:19It's beautiful, isn't it?
11:25Consider it my contribution today.
11:27Thank you.
11:32Hello, Nana.
11:38This is for you.
11:40Thank you.
11:44You don't like it?
11:46If you don't like it, you can change your mind.
11:48It's because I'm close to you.
11:50I don't believe in her aesthetics.
11:54No, I like it very much.
11:56You don't have to change it.
11:58Really?
12:00Yes.
12:02I'm sorry.
12:05I'm sorry.
12:07I'm telling you that I left you at the bar last time.
12:09I understand.
12:19Truong,
12:21I have something to tell you.
12:23Go ahead.
12:27My company is looking for someone
12:29to teach science training in Dubai for 2 years.
12:32Someone wants me to teach new people there.
12:34What do you think?
12:38You can go to Dubai.
12:40There are a lot of rich people there.
12:42If you get to know rich people there,
12:44you have to take care of me
12:46so that you don't have to worry about my future.
12:48I'm serious.
12:50Is there a time when you don't want me to go?
12:52I think
12:54you should try everything
12:56if you only live once in your life.
12:58And if you have such an achievement in life,
13:01I think it's good to have such an experience.
13:03But you have to go there for 2 years.
13:05I won't be with you for 2 years.
13:09In fact, information technology is very advanced now.
13:13If we miss each other, we can call each other.
13:15If not, when I get a leave,
13:17I will fly over there with you
13:19and play with you.
13:23I feel that you don't have anything
13:25that is not far from me.
13:27No way.
13:30In short,
13:32if you want to do it, just do it.
13:44What's wrong?
13:46Are you sleepy?
13:48You are really stupid.
13:50It's only 2 years.
13:52Don't worry.
13:54I will definitely be good in Hong Kong
13:56and wait for you to come back.
14:00Let's break up.
14:06What should we do?
14:08We have been together for so long.
14:10Do we have to make a joke out of it?
14:22To be honest,
14:24if you love each other
14:26but you are far from each other,
14:29what's the point of being together?
14:31Nana,
14:33it's not that I'm leaving and not coming back.
14:35Time flies.
14:37A lot of things can happen in 2 years.
14:39What if I meet a rich man in Dubai?
14:43And maybe you have fallen in love with someone else.
14:45How can I fall in love with someone else?
14:47My love for you will never change.
14:49Who can guarantee that
14:51your love for me will never change?
14:53You think I don't have a heart
14:55or I don't have a heart for you.
14:58Or maybe I don't love you as you imagine.
15:02If I can't keep you,
15:04let's break up as soon as possible.
15:06What's wrong with you today?
15:13If 2 years later,
15:17I still can't forget you
15:20and you have no one beside you,
15:24maybe I will start all over again.
15:28What's wrong with you?
15:30You said we should break up
15:32and now you want to start all over again.
15:34Are you kidding me?
15:36I've never seen love as a joke.
15:38But I don't feel your love for me at all.
15:40You don't feel my love for you?
15:42During this time,
15:44I can do whatever I want to you.
15:46Whatever you want to eat,
15:48I will bring it to you.
15:50Even if you say you want to go to Dubai,
15:52I will support you.
15:54What's wrong with you?
15:56I want to break up.
16:00Let's go.
16:262 YEARS LATER
16:34Uncle Hai.
16:36Dad, mom.
16:38Sister Lien.
16:40You go to your room first.
16:42Yes.
16:44Why is your wife here?
16:46She wants to break up with you.
16:48That's right.
16:50I've decided.
16:52Please sign here.
16:562 YEARS LATER
17:00Why did you make such an important decision
17:02but you didn't tell me?
17:04We are really not suitable for each other.
17:06No matter what you say,
17:08you can't change this fact.
17:10Divorce is the best solution.
17:12Do you know if you do that,
17:14it will affect your husband?
17:16The police will think he doesn't know how to handle housework.
17:18Then they will be more suspicious
17:20of his ability to handle his work.
17:232 YEARS LATER
17:25Give me a reason.
17:27The reason is that we got divorced
17:29because we had a baby.
17:31So we had to get married.
17:33Actually, we didn't understand each other.
17:35We've been married for 3 years.
17:37We both tried very hard to maintain it.
17:39That's right.
17:41I also tried very hard to join your family
17:43and go to your mother's party.
17:45I learned this and learned that.
17:47I had to think every day
17:49how to get out of the house
17:52so as not to lose your family.
17:54But no matter how hard I try,
17:56I can't reach your family's standards.
17:58You don't like to do it, so you can't do it.
18:00I've never forced you to do anything.
18:02I just want to see you happy
18:04every day when I get home
18:06and do what you like to do.
18:08It's that simple.
18:10Honey,
18:12I need you to divorce.
18:14But I need attention.
18:16I think only when I'm with him
18:18can I let go
18:21and be myself again.
18:23Auntie,
18:25did you hear what he said?
18:27He bullied my son.
18:29He even stopped me.
18:31Marriage is their own business.
18:33Let them decide for themselves.
18:35Let's go.
18:42After signing the divorce papers,
18:44please send it to me.
18:46After a year of divorce,
18:48we can divorce.
18:51I won't take your dowry.
18:53I won't take anything
18:55until the official divorce.
18:57Auntie,
18:59I haven't heard anything.
19:01Let's start over.
19:03I like someone else now.
19:05I really want to be with him.
19:07My heart doesn't belong to you.
19:09How can I start over?
19:21Hello?
19:23Ms. Chuong,
19:25I'm calling from a travel agency.
19:27I've booked a hotel room for you
19:29and you still haven't paid us.
19:31I'm sorry.
19:33I think I can't go.
19:35I'm sorry for bothering you.
19:37Thank you.
19:44I don't know what you're thinking.
19:48She told me
19:51that she wanted to stay abroad
19:53for a while
19:55as a boyfriend.
19:57It's normal for her to leave.
20:01But I didn't expect
20:03that she wanted to break up with me.
20:11What do you mean?
20:13If you love someone for a long time,
20:15you won't be able to maintain it.
20:17Is it right to break up?
20:21What kind of logic is that?
20:25If women know how to speak logic,
20:27we don't have to sit here.
20:32Is it wrong?
20:34It's not right to kill someone
20:36who has been sentenced to life in prison.
20:39What?
20:41You can change your mind
20:43even if you're married.
20:46You're right.
20:48Sometimes women
20:51can't understand what they're thinking.
20:53They say they don't want to
20:55but deep down
20:57they really want to.
20:59For example,
21:01I don't want to bother you.
21:03I mean I have to handle it for them.
21:05But if they say
21:07it doesn't matter,
21:09I have to know
21:11what they're thinking.
21:13Most importantly,
21:15if they say
21:17I'm not like that,
21:20it's true.
21:24This is worse than I haven't said it yet.
21:26They say
21:28if I ask you, you don't say it.
21:30If I say it, you don't listen.
21:32If I listen, you ask me why I don't do it.
21:34If I do it, I do it wrong.
21:36I don't know what I'm saying.
21:38Now I don't know
21:40what you're thinking in your head.
21:42I'm sorry.
21:44I'm late.
21:46You don't have to open the bottle so hard.
21:49I told you
21:51I want you to listen to me.
21:53But why do you look so sad?
21:55What's wrong?
21:57Are you the only one who's sad?
21:59What do you want to say?
22:01Say it.
22:03It's hard for me to know
22:05I don't have a fever.
22:07But my baby told me to wait for the wedding.
22:09Her belly is about to grow.
22:11What does that mean?
22:13Wait for the wedding.
22:15But her belly is still big.
22:18But her belly is still yours.
22:20That's right.
22:22Her belly is yours, but she won't run away.
22:24That's right.
22:26I love her like that.
22:28She loves me like that.
22:30Our baby is about to be born.
22:32The whole family is full.
22:34It's a pity if we don't have a wedding.
22:36What a pity?
22:38Let's go somewhere else.
22:48Hello, Thuan.
22:50Hello, Thuan.
22:52We really need you here.
22:54Hurry up and save the baby.
22:56Hey, Thuan.
22:58What's wrong?
23:00I really want to know what happened to them.
23:02Anyway, you handle the security.
23:04I teach the boss.
23:06Boss.
23:14What happened?
23:17I've never seen you so drunk.
23:19Take a rest.
23:21Remember to call me if anything happens.
23:27Divorce papers.
23:47Why are you so drunk?
23:49I won't go home.
23:51If I go home now, Barbie will be very worried.
23:53I don't know where she is.
23:55Don't go.
23:57Don't go.
23:59Don't go home.
24:01Go to Easy.
24:03I won't go to Easy.
24:05What now?
24:07She wants to break up.
24:09She wants to break up.
24:11She wants to break up.
24:13She wants to break up.
24:16What should I do now?
24:22What's wrong?
24:24Do you want to vomit?
24:26Excuse me, do you have a bag?
24:28You told me you were drunk.
24:30Why can't I stop here?
24:32Two more steps and you'll be there.
24:34No.
24:36I'm going out with my boss tonight.
24:38Don't wait for me.
24:40She's always so hard to get.
24:45Why can you be so cruel?
24:49You're about to fly, and you say goodbye to me?
24:52It's my fault.
24:54Can we talk about it tomorrow morning?
24:56Don't go.
24:59Be careful.
25:00Don't go.
25:16A heart cannot be handed over, cannot be refused.
25:20When we're apart, don't force a smile, don't worry.
25:24When we're together, don't go away, don't rush.
25:29If you're used to being calm, but you're always half-hearted.
25:34It's said that it's best to keep it in your heart.
25:37A beautiful dream, dare not chase it.
25:43Standing in front of you, if you understand me.
25:47Even if there are thousands of companions, I believe in you the most.
25:51Love you is the song I haven't sung yet.
25:55Actually, I'm afraid of making mistakes.
25:58There was a time when I lost it.
26:01Memories are always lost.
26:04I hope you will be there next year.
26:07Every time I think about it, it's like a dream.
26:12Let's have breakfast.
26:16Here.
26:22Did I drink too much last night?
26:25Too much.
26:26You drank too much that you jumped up and asked for a snack.
26:31Did you say anything wrong?
26:33I'm sure I didn't drink too much.
26:35Did you know that you hugged me so tight on this sofa?
26:40Don't talk nonsense like that early in the morning.
26:46Now you're awake.
26:49If you're not in love, I'll leave you alone.
26:53Does it hurt your head or your heart?
26:55A man with excellent conditions like me, if I need a girlfriend,
26:59it's not enough to line up a long line of people.
27:05It's good if it doesn't hurt.
27:07Last night, you didn't take me to the teacher's office, but you took me here.
27:10What are you up to?
27:11Do you think you're so good?
27:13There's no one next door.
27:15Ngan went out with the teacher.
27:17Your best friend took your brother home.
27:19Do you know what happened?
27:23I didn't go out.
27:25Let me show you.
27:27Here.
27:28Just a little bit.
27:29Then after that.
27:32Is it easier now?
27:34So beautiful.
27:57Hello.
27:58Hello.
27:59Hey, you.
28:00Do you really believe that your sister has someone else?
28:02Is there any misunderstanding?
28:04Okay, don't say it anymore.
28:06I respect your sister's decision.
28:18Hello.
28:19How are you?
28:20I'm fine.
28:21I just finished the check-up, the doctor said it was very good.
28:24I'm sorry.
28:25I can't go with you when I'm busy.
28:27I'm okay now.
28:28See you later.
28:29You don't have to do that.
28:31I can take a taxi home myself.
28:33Okay, I'll prepare the food and wait for you.
28:35Okay, bye.
28:40What are you doing?
28:52I'm really worried about you and the baby.
28:56Can you give me one more chance to take care of both of them?
29:05Then I have to see your performance.
29:25If you come to me because of Hieu, I don't want to say anything.
29:28I feel like there are things you need to know.
29:31It's about him, I don't want to know.
29:33Do you know that Hieu was drunk because of you?
29:36If he was drunk, he always called your name.
29:38He was very sad and didn't understand why you broke up with him.
29:44I'm sorry.
29:45I'm sorry.
29:46I'm sorry.
29:47I'm sorry.
29:48I'm sorry.
29:49I'm sorry.
29:50I'm sorry.
29:51I'm sorry.
29:52I'm sorry.
29:54So what?
29:56I don't know why you broke up with him.
29:59But I know that Hieu likes you very much.
30:03I don't know if you can talk to him again.
30:06Or give him one more chance.
30:10I know that day you went to the bar to find him.
30:13He left you to take me out.
30:15You were upset.
30:18But I hope you can understand.
30:20Chef Man's death is a big blow to our ASU team.
30:24That's why Hieu took me out to wake me up.
30:28And after he knew you were upset, he immediately went to buy you a gift.
30:32I know.
30:33The reason is that you two went shopping together.
30:36Because he didn't know which model to choose, so he asked for my opinion.
30:40You're so naive.
30:41Do you really know or pretend not to know?
30:44Every time you have a problem, he goes to find you.
30:47He shares everything with you.
30:49But he doesn't tell me.
30:52Sometimes when you two talk to each other, I feel like I'm a weirdo.
30:55Hieu and I are just good friends.
30:57We're good colleagues.
30:59Since we were kids, we've been...
31:00Stop lying to yourself.
31:02How can I not know what you feel about my boyfriend?
31:08Did I say something wrong?
31:11No matter how I feel about Hieu,
31:15I have no intention of destroying the relationship between the two of you.
31:19Forget it.
31:20I just know that if you and I have to choose one of the two,
31:24you will definitely choose her.
31:28I'm so tired.
31:30I don't want to be stuck between the two of you anymore.
31:41This is good.
31:42The screen is both cheap and smooth.
31:44OK.
31:46By the way, how are you doing?
31:47Is your work going well?
31:49Yeah, so-so.
31:52Hey, get out of the way.
31:53Stop blocking the road.
31:54I know you're standing there.
31:56Can't you hear me?
31:57I don't understand you.
31:58Get out of the way.
31:59Go home.
32:01I know not everyone is like that.
32:03For me, like you, it's fine.
32:05Hey, I'm done.
32:07It's all $50.
32:10Here's the money.
32:11What are you doing?
32:12Hieu, you help me all the time.
32:14Take it as a gift from me.
32:17Just this once.
32:18Yeah.
32:20What's up?
32:21What are you going to do when you get home?
32:23I'm going to have dinner with my brother.
32:26Why didn't you tell me you had a brother?
32:28We were apart when we were young.
32:30We just got back together recently.
32:32You were nice to me when we were young.
32:34Why are you like me?
32:35Actually, I also have a brother.
32:37But we didn't get along well.
32:40Now it's much better.
32:41I have another brother.
32:43But he's a jerk.
32:45Think about it.
32:46His name is Ma Dung Nghia.
32:48Then he named his English name Easy.
32:50Isn't he a jerk?
32:52Easy?
32:55Why is it so coincidental?
32:57Where are you going?
32:58I'm going to see a car.
32:59Let me introduce you.
33:00This is my brother.
33:01He's a driver.
33:02I'm going to see a car.
33:03Let me introduce you.
33:04This is my friend, Pham.
33:05Hello.
33:06See you later.
33:07See you later.
33:08Bye.
33:16See you later.
33:17That guy?
33:18He's my friend.
33:27How's it going?
33:29It's done.
33:30I've copied all the files in the boss's computer.
33:32Go.
33:33Go back.
33:34Don't stay here.
33:35I know not everyone is like that.
33:36As long as you're as good as me.
33:38Here.
33:39It's done.
33:40It's all $50.
33:43Here's the money.
33:44Bro.
33:45What's your plan to save people?
33:47Calm down.
33:49Now we have to wait for the next step of the police.
33:52Then I'll know how to save your brother.
33:55How do you feel the police will take you?
33:58By plane.
33:59Do you understand why I asked you to approach Truong Canh Son?
34:05Bro.
34:06I'm going home now.
34:11Sir.
34:12The ex-employee of CIP told me.
34:14The boy in blue is Pham.
34:16So he's one of the victims in the traffic accident
34:19caused by the robbery at the airport a year ago.
34:21At that time, Hieu was there to save him.
34:23Sir.
34:24What do you want from me?
34:27Last time I saw you with the boy in blue.
34:30Are you two close?
34:31It's OK.
34:32What does he do?
34:33Just a cleaner.
34:34He said he would go back to his hometown to visit his family.
34:37Do you know what he does?
34:38And who does he hang out with?
34:40What's wrong?
34:41I think there's something wrong with him.
34:43In general.
34:44If you think there's something wrong with him.
34:46Let me know immediately.
34:47And be careful.
34:48Don't get too close to these people.
34:50What do you mean?
34:51I'm just reminding you.
34:53I'm just reminding you.
34:55Those people have a very complicated background.
34:57There are a lot of things we still can't figure out.
34:59I don't know what they're thinking.
35:01They approach you for another purpose.
35:03Everyone has a good and bad side.
35:06Normally, you see people looking for trouble.
35:08It's just a small part.
35:09It doesn't mean it's that bad.
35:11There are things I'm still looking for.
35:12I can't tell you.
35:13That's why I told you to be careful.
35:15I'm afraid you're emotional.
35:17What are you looking for?
35:18If you don't mind, just say it.
35:19Then you'll know if I'm emotional
35:21or you have prejudice against people.
35:23Okay.
35:24Nothing else.
35:25Say it.
35:27Boss.
35:29Next time, if you have enough evidence, look for me.
35:31I don't want my friend to be looked at like that.
35:35And I don't want to be like that.
35:38I'm going out to work.
35:40See you later.
35:51Did you say there was an action?
35:52Here?
35:53Today's action is to follow Tuan Thien Cuong.
36:03Isn't this Phu Truong's friend?
36:04I know him.
36:05I've met him once or twice.
36:08What do you think they have in common?
36:10I think they are related.
36:13Something.
36:14What is it?
36:17I think Tuan Thien Cuong approached you for a purpose.
36:21I also doubt that A Pham approached Phu Truong for a purpose.
36:24I feel like they are secretly cooperating.
36:28Do you have any evidence?
36:29If I have, I don't need to follow like that.
36:31Boss Truong, you rarely take guesswork as the truth.
36:35When we arrived at Shep Man, I saw Tuan Thien Cuong there too.
36:38There was a picture of his face that was very strange.
36:41Do you think the death of Shep Man is related to him?
36:44I hope I'm wrong.
36:49Impossible.
36:50Thien Cuong wanted to be a cop since he was a child.
36:52He is a good person.
36:53Why would he want to kill Master?
36:55Easy.
36:56I know you feel guilty for hurting his leg.
37:00Actually, I've investigated.
37:02After his leg was injured,
37:04not long after his parents passed away,
37:06he broke up with his girlfriend.
37:08He was left alone.
37:10That's right.
37:11His life was very miserable.
37:13But that made me feel that he approached you for a purpose.
37:16It was revenge.
37:19Impossible.
37:21You've met him.
37:23There's nothing between us.
37:25I know you only look at the good side of others.
37:27You also know me.
37:29Once you doubt, you have to investigate to the end.
37:34So even if I don't do that today,
37:37you will continue to investigate?
37:39Yes.
37:40Just give me a chance to prove what I said was wrong.
38:05I'm sorry.
38:06I'm sorry.
38:07I'm sorry.
38:08I'm sorry.
38:09I'm sorry.
38:10I'm sorry.
38:11I'm sorry.
38:12I'm sorry.
38:13I'm sorry.
38:14I'm sorry.
38:15I'm sorry.
38:16I'm sorry.
38:17I'm sorry.
38:18I'm sorry.
38:19I'm sorry.
38:20I'm sorry.
38:21I'm sorry.
38:22I'm sorry.
38:23I'm sorry.
38:24I'm sorry.
38:25I'm sorry.
38:26I'm sorry.
38:27I'm sorry.
38:28I'm sorry.
38:29I'm sorry.
38:30I'm sorry.
38:31I'm sorry.
38:32I'm sorry.
38:33I'm sorry.
38:34I'm sorry.
38:35I'm sorry.
38:36I'm sorry.
38:37I'm sorry.
38:38I'm sorry.
38:39I'm sorry.
38:40I'm so sorry.
38:41I'm sorry.
38:42I'm sorry.
38:43I'm sorry, Mr. Chairman.
38:44Sorry.
38:45Mr. Chairman.
38:46This is a crime.
38:47I'm unafraid of punishment.
38:48O
38:55passe
39:27I'm going to kill you!
39:29Police!
39:47These two names look good
39:49I think it's time to stop pretending
39:53This is not the time for you to change
39:57I'm going to kill you!
40:27I'm going to kill you!
40:35I'm going to kill you!
40:53I'm going to kill you!
40:57I'm going to kill you!
41:27I'm going to kill you!