Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Write it down.
00:00:02Giner's brother-in-law.
00:00:04Yes, two people.
00:00:06Good morning.
00:00:08Good morning.
00:00:10Tell me, Leila, do you want a wedding in a living room or outdoors?
00:00:13Please, Mevki, don't overwhelm her. Let her have breakfast first.
00:00:16If we solve it before, it will be better.
00:00:18Tell me, daughter, indoors or outdoors?
00:00:22Wed... Wed... Wed... Wed... Wed... Wed...
00:00:29Why are you stuttering, Leila?
00:00:31Sister, they're talking about your wedding. Answer.
00:00:35Your mother is excited about her weddings.
00:00:37And what do you want me to do?
00:00:39We have to organize the wedding of one and the request of the other.
00:00:42How are we going to do it?
00:00:43Maybe they want to get married at the same time and then we'll have to frame everything.
00:00:48I think they're also talking about me, right?
00:00:50That's what I see.
00:00:51I'm going with Jan.
00:00:55Are we going to have breakfast?
00:00:57So early?
00:00:58Well, yes, it's time for breakfast, right?
00:01:00Daughter, they were together last night. Why are you in a hurry to see him?
00:01:05Okay, I'll go slower.
00:01:09It's night.
00:01:10Okay.
00:01:11Disclose.
00:01:12Have a good day.
00:01:13See you. See you later.
00:01:14Goodbye.
00:01:15Good luck, daughter.
00:01:16Last night I was so excited that I couldn't even sleep.
00:01:19But when I did, I woke up the next day with a pain in my cheek.
00:01:25Okay, all this was my fault.
00:01:27I'm sorry if I caused a disaster.
00:01:30Hey, I'm sorry for yelling.
00:01:31Jan, I'm sorry. I'm excited.
00:01:34Yes, yes, a little.
00:01:35Are you going to take off the ring because it hurts your cheek? Is that why?
00:01:39I'm not going to take it off my whole life.
00:01:42I'm going to eat you.
00:01:44Yes, I love you very much.
00:01:47I'm crazy about you.
00:01:49I want you to always be with me.
00:01:51I want to finish as soon as possible with all these absurd procedures
00:01:56and be with you for the rest of my life.
00:01:58Me too.
00:01:59I also want to always be with you, love.
00:02:02I want to be with you at home, at work, everywhere, at all hours.
00:02:08Jan, what do you say?
00:02:12Well, at work we are in the same building, only on different floors.
00:02:16I want you by my side at work.
00:02:19But hey, I already said it.
00:02:20But...
00:02:21Okay, you're going back to the agency.
00:02:22Jan, wait.
00:02:23I already told you what I wanted to say.
00:02:24Please listen.
00:02:25You're going back to work with me and that's all.
00:02:27Jan, I want to tell you something.
00:02:29Sit down.
00:02:32I'm not going back to the agency.
00:02:34What do you mean?
00:02:35Janem, I can't believe it.
00:02:37How is it possible that we are talking about this again?
00:02:39Yes, it's amazing that we're back on this subject.
00:02:42I already told you that I love what I do.
00:02:44And I already told you that I don't like the way that Yigit looks at you.
00:02:47He's weird, isn't he?
00:02:49I don't like his attitude or the way he talks to you.
00:02:52It looks like he's in love with you.
00:02:55Maybe he is.
00:02:56Don't say nonsense.
00:02:57I said maybe.
00:02:58Well, maybe not, but...
00:03:00If he tries something, I swear I'll break his face.
00:03:03I'd probably grab him and then I'd break his...
00:03:07Jan, you're exaggerating a little, don't you think?
00:03:11Yes, maybe a little.
00:03:15My life, my love, my everything.
00:03:18Janem...
00:03:20You don't know how much I love you.
00:03:22But you tell me such beautiful things.
00:03:24My life, my love, my everything.
00:03:26When I hear you, I melt.
00:03:32You're trying to convince me, aren't you?
00:03:34You tell me beautiful things so that I quit my job.
00:03:37Now I understand everything, it's incredible.
00:03:39No, not at all, Janem.
00:03:40What a manipulator.
00:03:41Hey, Janem, soon we'll be husband and wife.
00:03:42How do you think I'd manipulate you that way?
00:03:44You know I'd be unable to do that.
00:03:46Jan, maybe Yigit is a little different, I understand.
00:03:49But he has no other intentions.
00:03:51Otherwise, I would be the one who would leave his office immediately.
00:03:54You already know me, don't you?
00:03:56If you notice that he wants something else, I would quit.
00:03:58Of course, I promise you that.
00:03:59Are you serious?
00:04:00Yes, I swear, my love.
00:04:02Well, okay, I'm calmer.
00:04:04If you tell me that, I won't say anything else.
00:04:06I'm going to trust you completely.
00:04:08I'll do that, I swear.
00:04:10Please, Jan, you're exaggerating.
00:04:12Well, I'll trust you.
00:04:15Jan...
00:04:18Can we continue where we left off?
00:04:20Of course, let's forget about Yigit.
00:04:23The truth is, I imagine a simple wedding.
00:04:26Maybe a dinner with our families, that would be great.
00:04:30You're right, yes, that would be the best.
00:04:32And then I think of our mothers and I get very overwhelmed, Jan.
00:04:36But why?
00:04:38Because they will panic as soon as we tell them that we want a simple wedding and not a big party.
00:04:44True.
00:04:45My mother thinks of her high society friends, who I don't know who they are.
00:04:50Yes, it will be a drama.
00:04:51But that doesn't affect me at all.
00:04:53I don't care, I don't care.
00:04:54That's not a problem for me.
00:04:56And my mother will think of all our friends in the neighborhood.
00:04:59And she will surely get upset, she will have a pre-heart attack.
00:05:01I don't think she will like it.
00:05:04Maybe we could not tell them anything, but no.
00:05:08Because they would start arguing and then compete with each other.
00:05:11It would be a wedding like in India, three days and three nights, I swear.
00:05:16Like in India?
00:05:17You would look very pretty with a dot on your forehead.
00:05:20You think so?
00:05:21That look, those movements, and also the music would be excellent.
00:05:25Your beautiful dress, but how beautiful.
00:05:28You would look spectacular, simply incredible.
00:05:31I wish we had a wedding like that.
00:05:35What are we going to do?
00:05:37Honey, do you know something?
00:05:39Where we celebrate the wedding, I don't care.
00:05:42I don't care if it's on this side of the bridge or the other,
00:05:45or if it's on earth or in space.
00:05:47I don't care.
00:05:51I just want to get married.
00:05:54As soon as possible.
00:05:56I want to unite our lives at once.
00:05:58Me too.
00:06:01But we can't put our mothers aside.
00:06:05I don't want them to get upset with us when we're about to start our lives together.
00:06:28Hey, then we'll do it as you say.
00:06:31We'll talk to them.
00:06:33We'll set a date, okay?
00:06:36We'll do it right, honey.
00:06:39That way I'll know the day I can be with my beloved forever.
00:06:44Are you jealous of Jigit?
00:06:46Yes, he told me he doesn't like me working at the publishing house.
00:06:49The truth is, I don't think Jigit feels anything for you that way.
00:06:52Everyone knows about your relationship with Jan,
00:06:54and I really doubt he's looking at you with that intention.
00:06:57I know, but he treats me with a lot of confidence,
00:07:00and that bothers Jan a lot.
00:07:03Yes.
00:07:04He's obsessed with Jigit.
00:07:06I don't know how to convince him that my relationship with him is just work.
00:07:09I told him that if he noticed any kind of insinuation from him,
00:07:12I would quit the publishing house myself.
00:07:14That I would leave immediately.
00:07:16You did the right thing, Sanem.
00:07:17But don't convince him.
00:07:19It can't be.
00:07:21I don't think that's the truth.
00:07:24Girls, good morning.
00:07:26Good morning, Jigit.
00:07:27Good morning.
00:07:28Good morning.
00:07:29Sanem, I couldn't congratulate you yesterday.
00:07:31Polen told me everything.
00:07:33Thank you very much.
00:07:34By the way, she went back to London.
00:07:36I guess you already know.
00:07:37That's great.
00:07:40I mean, well, she wanted to leave.
00:07:43I heard her say that she didn't feel good here in Istanbul anymore.
00:07:47And, well, I'm glad for her.
00:07:49That was fate.
00:07:50I hope you can see your sister soon.
00:07:53Thank you.
00:07:56What time did she leave?
00:07:57Hello.
00:07:58Hello, good morning, Eren.
00:08:00Good morning.
00:08:01It's almost noon.
00:08:03We have a lot of work to do now.
00:08:05And I would like to ask you if you could go up to comment
00:08:08some details about the cookbook
00:08:10to be able to give you our opinion.
00:08:13Very well.
00:08:14Well, when?
00:08:16Now.
00:08:17Now?
00:08:18Yes, now.
00:08:19Well, if you can, of course.
00:08:21Leila also goes up for the details of the budget
00:08:24and those things we want to talk about.
00:08:26Okay, Eren, of course.
00:08:27I see it's urgent.
00:08:28I'll go up right away, okay?
00:08:30Very urgent, yes.
00:08:31And we'll invite you a cup of coffee, obviously.
00:08:34We won't take up much of your time.
00:08:36Very well.
00:08:37It looks like you miss us.
00:08:38Yes, yes, let's go.
00:08:39This way.
00:08:40Well, yes, let's go.
00:08:41I'm going, yes.
00:08:47They're coming, quick.
00:08:49Act as if you were working.
00:08:51Make them work, quick.
00:08:58Eren, did you call them?
00:09:01Yes.
00:09:06Surprise!
00:09:07Surprise!
00:09:08Surprise!
00:09:21The cake!
00:09:22Be very happy.
00:09:24Here's your cake.
00:09:28Congratulations!
00:09:29Congratulations!
00:09:30Congratulations!
00:09:31Congratulations!
00:09:32Bravo!
00:09:33Very good.
00:09:34JJ, please leave that.
00:09:35As you wish, sir.
00:09:36Thank you.
00:09:37But what a surprise.
00:09:38Thank you, thank you.
00:09:39How nice.
00:09:40I didn't expect it.
00:09:43Shall we split it?
00:09:44Yes, let's go.
00:09:45Of course.
00:09:46For you and for me.
00:09:48Bravo!
00:09:49A hug, brother.
00:09:50Congratulations!
00:09:53Bravo!
00:09:54Congratulations to both of you.
00:09:59Come here.
00:10:04Kiss, kiss, kiss.
00:10:07Kiss, kiss, kiss.
00:10:09Kiss, kiss, kiss.
00:10:11Kiss, kiss, kiss.
00:10:18Music, music!
00:10:29Did we talk to my mother?
00:10:31I don't know.
00:10:32I think it's time.
00:10:34It's okay, let's go.
00:10:36Well, don't wait for us.
00:10:41The surprise we prepared for you was perfect.
00:10:44Leave that, JJ.
00:10:46It's okay.
00:10:47Well, now let's get to work.
00:10:49I can't believe it.
00:10:50I really can't believe it.
00:10:52I'll go crazy with all this.
00:10:54My head hurts.
00:10:58Hello.
00:10:59Mother.
00:11:00What's going on?
00:11:01Why are you hiding here?
00:11:03Why, mother?
00:11:04No, son.
00:11:05Why would I hide?
00:11:07It's just that there was a lot of noise outside.
00:11:10And I came to this office to be able to make a call more quietly.
00:11:14We found you.
00:11:15You can't hide from us.
00:11:16You saw it.
00:11:17We found you and we came for you.
00:11:18But I didn't hide.
00:11:20You must be tired after having organized your birthday and all that, Mrs. Umm.
00:11:24But why are you so affectionate with me?
00:11:27I'm very tired.
00:11:28It's the truth.
00:11:29Of course, it's the age.
00:11:34Oh, I even get tired at my age.
00:11:38Oh, no, really.
00:11:39I'm sorry.
00:11:40Don't listen to me.
00:11:41It doesn't matter, Sanem.
00:11:42At a certain age, there are things that one should have done in case you didn't know.
00:11:46But what are you saying?
00:11:47She's still very pretty.
00:11:51She's still very young and she looks very good.
00:11:54John, please help me.
00:11:56Mother, we have to talk to you about a very important issue.
00:11:59It's something very important to us.
00:12:02And, Urge, we would like to talk about the details of the wedding.
00:12:05And that you give us your opinion.
00:12:07Why are you screaming?
00:12:08I hear you well.
00:12:09Because I'm excited.
00:12:10I'm very happy.
00:12:11And because I want to get this ready as soon as possible.
00:12:14John, the wedding.
00:12:16Don't go.
00:12:17Come, come.
00:12:18Of course.
00:12:19I understand.
00:12:21We still don't have a definite plan.
00:12:23So, John and I will adapt to whatever you tell us.
00:12:26Very well.
00:12:27But we want to do it fast.
00:12:29As soon as possible.
00:12:30So, decide soon, Mother.
00:12:32I'm sure everything will be excellent.
00:12:34Your opinion is very important for these decisions.
00:12:37Let's see.
00:12:38Tell me a date.
00:12:39Let's write it down here.
00:12:41Of course.
00:12:44What's wrong?
00:12:45Oh, my God.
00:12:46I had an appointment with the one with the nails and I had forgotten.
00:12:49We'll talk about this later.
00:12:51This can't be done quickly.
00:12:53We need time to organize it.
00:12:55Goodbye.
00:12:56But...
00:12:59No.
00:13:00She doesn't want to accept it.
00:13:02There's nothing to do.
00:13:03But I don't care.
00:13:05Your opinion is not important to me, love.
00:13:07Are you sure about that, John?
00:13:09Look, I don't want any problems.
00:13:11I want us to do everything right.
00:13:13We have to...
00:13:15make our mothers participate in this wedding.
00:13:17It's important.
00:13:18John.
00:13:20I know you're still upset with your mother.
00:13:23Because she left you as a child.
00:13:25But look at her now.
00:13:27She's trying very hard to make you forgive her.
00:13:30Because she wants to be a mother to you.
00:13:32But she's not a good mother.
00:13:34She's still the same.
00:13:35And that's not right.
00:13:36Yes, I know, love.
00:13:37But it's okay.
00:13:40We'll teach her.
00:13:42But without putting her aside from our lives.
00:13:44Without letting her go.
00:13:46I just want you to try to be more patient with her.
00:13:49Not for my sake.
00:13:52Okay.
00:13:53I'll be patient.
00:13:54I promise.
00:13:55But only for you.
00:13:56Okay?
00:13:57Okay.
00:13:58Okay.
00:13:59Now let's talk to my mother.
00:14:02Very well.
00:14:03Let's see her, as you say.
00:14:05Have a good day.
00:14:06Thank you very much.
00:14:07This will help her heal very quickly.
00:14:09And besides, this product is on sale today.
00:14:11Right, my love?
00:14:12Yes.
00:14:13And besides, this product is on sale today.
00:14:15Right, my love?
00:14:17My love, is he your future son-in-law?
00:14:19Yes, he's my future son-in-law.
00:14:22But what big arms you have.
00:14:24You're very handsome.
00:14:25Thank you very much.
00:14:26Sanem, I wish you all the happiness in the world.
00:14:29Yes, thank you.
00:14:31Thank you very much.
00:14:32How kind.
00:14:33And when is the wedding?
00:14:35Soon.
00:14:36Very soon.
00:14:37In fact...
00:14:38Why do you ask about the wedding?
00:14:39It's still too soon.
00:14:40They haven't even put the date.
00:14:42We'll send you the invitations.
00:14:44Don't worry.
00:14:45Don't worry.
00:14:46Well, go.
00:14:47I'm sure you have things to do.
00:14:49We'll decide the date soon.
00:14:51And as soon as we have it, we'll let you know.
00:14:53Don't worry.
00:14:54Thank you very much.
00:14:55Go.
00:14:56Don't linger.
00:14:57Yes, I know.
00:14:58But go.
00:14:59Because here you lose all morning.
00:15:00And I'm sure you have things to do at home.
00:15:02I have a lot of work.
00:15:06Mom, I see you're busy.
00:15:09But we came to talk about the wedding.
00:15:11We know this fills you with hope, like us.
00:15:13And we wanted to talk to you.
00:15:15Sure, sure.
00:15:16But this oil is very good.
00:15:18It cures all diseases.
00:15:20I take it for my stomach pain.
00:15:22It helps me a lot.
00:15:23In fact, I'm done.
00:15:25I'm going for more.
00:15:26Yes, yes.
00:15:27You had already told me about him.
00:15:28Mom, let's talk about us.
00:15:30About you.
00:15:31About dad.
00:15:32And also about the wedding.
00:15:33Your father went to buy products.
00:15:35It's something important.
00:15:36I understand it perfectly.
00:15:37No, we don't want to complicate ourselves too much.
00:15:39Listen to me, honey.
00:15:40We'll do it your way.
00:15:41As you want.
00:15:42I'm sure everything will go very well.
00:15:44Because you know more about these things than anyone around here.
00:15:47Of course, yes.
00:15:48But today I have a lot of things to do.
00:15:49Mom.
00:15:50I have to accommodate all this.
00:15:51Mom.
00:15:52But look at all that I need to accommodate.
00:15:54Everything is messed up here.
00:15:55But mom, listen.
00:15:56This is important.
00:15:57But I also have important things to do, daughter.
00:15:59What's wrong with you?
00:16:00The activities of the neighborhood.
00:16:01The Spring Festival.
00:16:02We'll organize a big banquet.
00:16:04You're coming, right?
00:16:05Of course, I'm coming.
00:16:06But what do you think about our wedding?
00:16:08Mom, listen.
00:16:09Presidenta.
00:16:10Oh, silly.
00:16:11What's wrong with you?
00:16:12Oh, sorry, Sanem.
00:16:13Hello, Musafer.
00:16:14How are you, dear presidenta?
00:16:15But look, this is my friend Yandivid.
00:16:18Hello, how are you?
00:16:19Always handsome and very catrín.
00:16:21Thank you, Musafer.
00:16:22How are you?
00:16:23Well, you know, working with the things of the association.
00:16:26The paperwork, the politics, and those things.
00:16:28Listen to what I'll tell you.
00:16:29She's a unique girl.
00:16:31If she makes you suffer, you'll see it with me.
00:16:33Even if you leave me on the floor in three seconds with a kick in the face.
00:16:37You understand what I mean, right?
00:16:39Don't worry.
00:16:40I'm not going to hurt you.
00:16:41Well, did you come to ask me something, Musafer?
00:16:43Yes, yes.
00:16:44In fact, I came to ask you something.
00:16:46It's true.
00:16:47We're missing chairs.
00:16:48The tables are enough, but the chairs are not.
00:16:51And I need very large chairs, because there are a lot of very fat people.
00:16:54Hey, we were talking to my mother, so wait.
00:16:56No, first we have to solve the chairs.
00:16:58Don't mind if I solve this and come back later.
00:17:01But we came to see you.
00:17:03We need to talk to you, mom.
00:17:07Don't worry.
00:17:08We'll talk about it.
00:17:09Do you need help?
00:17:10No, thank you.
00:17:11It's not necessary.
00:17:12We can handle this.
00:17:13They're not going to eat standing up.
00:17:15The chairs are important.
00:17:16First I have to see this.
00:17:17I'm sorry, daughter.
00:17:18Oh, I don't believe this.
00:17:21We won't do it tonight.
00:17:23Tonight?
00:17:24I'll go get my mom and Emre and we'll come to the party.
00:17:28Very well.
00:17:29Very well.
00:17:30See you.
00:17:32I'd better give mom that oil.
00:17:34It cures everything.
00:17:37Or some grapes.
00:17:39Or some mushrooms.
00:17:44Spring Festival.
00:17:46Excellent.
00:17:47Those balloons over here, please.
00:17:49Remember the bar.
00:18:01Why did you bring so few balloons?
00:18:03Those were for the kids.
00:18:04Give those to the kids.
00:18:05Hurry.
00:18:06Why did you bring so few balloons, that was for the kids, give it to your son, quick!
00:18:18Girls, girls, has anyone seen Bulicita? It's just that I haven't seen her.
00:18:23Mustafero, enough!
00:18:25Well, she'll show up. Do you want to calm down?
00:18:28It's just that I asked her to go out, and all of a sudden she came out of my soul.
00:18:32Well, it means that she accepted, and she'll be the first girl to go out with me, can you believe it? It's incredible!
00:18:37Well, I'm glad.
00:18:38Well, that must be a joke, I don't believe you.
00:18:40Ah, and you don't have to say anything, but I'll tell Bulicita to organize all of this for her.
00:18:46Even if all of these neighbors are here, I'll tell them that I invited them to celebrate.
00:18:50She'll be impressed, what do you think?
00:18:52The truth, I don't know what to tell you.
00:18:53Yes, it's incredible. Now I'll go get the candles, I know that women like candles a lot, I don't know why, but I know that they like them a lot.
00:19:02But look how well they all dance! Girls, how are you?
00:19:06Ah!
00:19:07What are you telling me again, girls?
00:19:09Nothing new.
00:19:10What do you mean nothing?
00:19:11We didn't mean to tell you anything, Melat, because you can't keep your mouth shut, I'm sorry.
00:19:15Ah, but what are you talking about? It's not always my fault, it's that these people are very gossipy, but that's not my fault.
00:19:22Yes, of course.
00:19:23Your mother called her uncle, do you know if he's coming with us?
00:19:25She called her uncle?
00:19:26Ah, didn't you know?
00:19:27No.
00:19:28Ah.
00:19:29How are we going to know? First you have to exaggerate the news and circulate it, and then we'll know because your gossip has no limit.
00:19:36Anyway, you know how your uncle is, don't expect a wedding gift, he's one of those who are greedy with money.
00:19:44You know it.
00:19:45He makes gossip about our uncle even with us, it's incredible how far he gets.
00:19:48Why is Uma coming here? This is not a place for her, I don't know what she's got.
00:19:53What? Is Jan's mother coming? This is going to get very good.
00:19:59Mom, why are you doing this? Jan and I are getting married, and I'm sure you'll see each other a lot at the wedding.
00:20:03Now we're not going to talk about the wedding, there's a lot to do here, organize those tables, come on.
00:20:07I don't want to, I'm leaving.
00:20:08Go away, go away, it can't be.
00:20:10One thing, hey, the other day you went with her to a fine restaurant and she insulted you, right? Right?
00:20:17Yes.
00:20:18Well, let her come, she's in her place.
00:20:22Let her know who is Mekide once and for all.
00:20:26It's true, she's going to meet me.
00:20:28That's right, she'll suffer.
00:20:30I'm alone, the whole neighborhood is behind me.
00:20:33Trust me.
00:20:34You're right, I'm calmer now.
00:20:37Of course.
00:20:42That's what he told me.
00:20:48Hello.
00:20:49Leila, can we talk?
00:20:50Of course.
00:20:54You can start now.
00:21:08Welcome.
00:21:09Children, I don't see you smiling.
00:21:11I'm not smiling.
00:21:12I'm not smiling.
00:21:13I'm not smiling.
00:21:14I'm not smiling.
00:21:15Welcome.
00:21:16Children, I don't see you smiling.
00:21:20Very good, very good.
00:21:27We have some delicious brochetas.
00:21:28Here you go.
00:21:29It's okay, it's perfect.
00:21:31You have to try them.
00:21:33Jan, what is the reason for coming to this meal?
00:21:41Mom, mom, Leila.
00:21:46They're here.
00:21:49But son, where did you bring me?
00:21:52Hello.
00:21:53Welcome, how are you?
00:21:55Hello.
00:21:57Hello, Mrs. Uma.
00:21:59Hello, dear.
00:22:00How are you?
00:22:02How are you, Leila?
00:22:03Hello, Mr. Jan.
00:22:04Uma.
00:22:05Hello.
00:22:06As president of the neighborhood association,
00:22:08I welcome you to our spring party.
00:22:11Thank you for coming.
00:22:12Have fun.
00:22:16Jan.
00:22:17Hello, Mercive.
00:22:18How are you?
00:22:19Good, thank you.
00:22:20And you?
00:22:21Very good.
00:22:22Very good.
00:22:23I thought it was going to be a family meal,
00:22:25and I'm very surprised.
00:22:27Yes, it's my family.
00:22:29The whole family.
00:22:31That's the life of the neighborhood, Uma.
00:22:33We're like a big family.
00:22:35Celebrations, spring parties.
00:22:38We have fun with whatever.
00:22:40Let's take a walk.
00:22:42Melgarejo, is the soup ready?
00:22:44It's almost ready.
00:22:45I'll serve it right away.
00:22:47No one leaves without eating.
00:22:49Of course not.
00:22:50Ali.
00:22:51We can't talk about anything with so many people.
00:22:54I think we'll make it.
00:22:56Don't worry.
00:22:57Let's go with my dad.
00:23:02Dad, Jan's here.
00:23:04Hello, Jan.
00:23:05How are you?
00:23:06Good, thank you.
00:23:07This meal has nothing to envy to restaurants,
00:23:10like, for example, you eat lobster, we eat kebab.
00:23:14Hey, come on, you have to try it.
00:23:16You'll see how good it is.
00:23:18How's it going?
00:23:19The grill is going very well.
00:23:21Everything is very crispy and very delicious.
00:23:23Yes.
00:23:24You have to try it, really.
00:23:25Thank you.
00:23:26You won't find that anywhere else.
00:23:28My neighbors, the charity market.
00:23:30Oh, Sanije, how beautiful everything is.
00:23:33My mother-in-law.
00:23:34Nice to meet you.
00:23:35Hello.
00:23:36Yes.
00:23:37Oh!
00:23:38Ha, ha, ha, ha, ha.
00:23:41What a good joke.
00:23:43It's nothing.
00:23:46Take, serve.
00:23:50Serve yourselves.
00:23:51The dolmas are fantastic.
00:23:53Serve yourself, Uma.
00:23:54Serve yourself, please.
00:23:57I love this food.
00:24:00Mr. Ebrahim, pass me that dish, please.
00:24:02You see, I'm not used to eating on the street,
00:24:05and besides, we don't know where these dishes came from.
00:24:09Can you pass me a bowl?
00:24:20Let's see.
00:24:21All this food on the table has been prepared
00:24:24by the neighbors of the neighborhood with all their love.
00:24:27For example, the dolmas that are next to your son Jan
00:24:31have been made by Sanje.
00:24:32Enjoy, Sanje.
00:24:33Likewise.
00:24:34And these have been prepared by Yemil, another neighbor.
00:24:37Yemil, you look fantastic.
00:24:39Congratulations.
00:24:40It was nothing.
00:24:41Everything is delicious.
00:24:42And these dolmas are the ones that Mevki made.
00:24:46Do you want to try one?
00:24:48Uh, no.
00:24:49Is there any place around here where you can eat something finer?
00:24:55Finer?
00:24:56Mom, she meant to say with friends, eat with friends.
00:25:02My mother means united, all together as friends.
00:25:06That's what she meant.
00:25:08Right, Mom?
00:25:09Right?
00:25:10I said more fine.
00:25:11No, I heard you.
00:25:12Fine, fine.
00:25:13She said friends.
00:25:14Yes, she said that.
00:25:15Fine, fine.
00:25:16With friends.
00:25:22You see, Uma, here we have a saying.
00:25:25I don't know if you know it.
00:25:26With friends, even raw meat.
00:25:29Yes, but I don't know what friends you mean.
00:25:32Oh, I see where you're going.
00:25:35Just wait.
00:25:36What did you say?
00:25:37There are also Russian fillets.
00:25:39Eat.
00:25:40Do you want to try them?
00:25:41Mevki, go.
00:25:42No, no.
00:25:43Thank you.
00:25:45Daughter, give him some ribs.
00:25:52No, no.
00:25:53No, no.
00:25:56Hey, Sanem, do you think we're getting to the point?
00:25:59Yes, I think it's time now.
00:26:01Mother, Mevki, see, we want to talk to you about our wedding.
00:26:07Oh, yes, the wedding soup is very good.
00:26:10You have to try it.
00:26:11Sanem, Leila, go get the dishes.
00:26:14Please bring dishes.
00:26:16Yes, yes, bring soup.
00:26:18Come on, my love.
00:26:19I always have to do it.
00:26:20You will love the wedding soup.
00:26:21We make it very tasty here.
00:26:23You'll see.
00:26:24I'm sure you'll like it.
00:26:31Very good.
00:26:32You have a good hand, Mevki.
00:26:34Thank you, son.
00:26:35Do you want to try it, Mom?
00:26:36What a pity.
00:26:37The poor man does not know homemade food.
00:26:38Mevki.
00:26:39Of course, with that mother he has.
00:26:40Come on, Mevki.
00:26:41Look how they enjoy their children.
00:26:42What's going on?
00:26:43What a pity.
00:26:44Poor mother she has.
00:26:45Calm down, Mevki.
00:26:46Shhh.
00:26:47He's going to listen to you, brother.
00:26:48Well, let him hear me.
00:26:50Welcome to the neighborhood.
00:26:53Look, try that.
00:26:56Tell me, do you like it, son?
00:26:59All right.
00:27:00Thank you very much.
00:27:03Shhh.
00:27:04Don't look at that blonde.
00:27:05Look at your father.
00:27:06Listen to me.
00:27:07Go to Dad.
00:27:08Go to Dad.
00:27:09No, no, I'm not looking.
00:27:10I'm eating the soup.
00:27:11You see?
00:27:12Look.
00:27:13Look, Dad.
00:27:14Can you pass me a napkin?
00:27:15A napkin?
00:27:16Who has a napkin?
00:27:17Do you have napkins?
00:27:18Oh, no.
00:27:19No.
00:27:20Oh, it's not possible that they asked me.
00:27:21Mom, look.
00:27:22Do you have napkins?
00:27:23I don't care.
00:27:28Hey, Mevki.
00:27:29Tell me.
00:27:30Our children have been talking about weddings all day.
00:27:32Have you noticed that?
00:27:34Oh, I know.
00:27:35It's clear to me.
00:27:36When they get married, it's as if the families get married too.
00:27:40Yes, I know.
00:27:43You see?
00:27:44It looks like they're smiling.
00:27:45That's good.
00:27:46It's excellent.
00:27:47You'll know better, love.
00:27:48But for me, those smiles seem a little fake to me.
00:27:52Rather sarcastic, like forced.
00:27:55I want you to know that we are willing to celebrate as it is due for all the high,
00:28:01as it should be.
00:28:04Oh, Mevki, see?
00:28:06Here we are going to have a party in the middle of the street.
00:28:09Oh-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho.
00:28:12Ay, ay, ay.
00:28:13Mm-mm.
00:28:15Mm.
00:28:16Thank you.
00:28:17My mother is going to explode.
00:28:19I saw her.
00:28:20What? I don't understand.
00:28:21When she's mad, you always do it, as if it were going to explode.
00:28:24Yes, yes.
00:28:25But you haven't eaten anything.
00:28:27Try one of these.
00:28:29I'm still in the soup.
00:28:30Try it.
00:28:31Let's go.
00:28:32Have one.
00:28:33Yes, I can.
00:28:34Thank you.
00:28:35Yes, Melat, how fortunate.
00:28:36I hadn't tried this.
00:28:37It's delicious. You're going to love it.
00:28:39Mezquivé, calm down.
00:28:44Are you okay? Do you want some water?
00:28:46I'm fine, thank you.
00:28:48Hey, don't worry, woman.
00:28:50Now don't think about anything at the wedding.
00:28:53I have a great plan in my head.
00:28:55A plan? Seriously, a plan?
00:28:58What are you talking about, Uma?
00:29:00Let's see, our children have committed, haven't they?
00:29:04Is that so?
00:29:06I think that before they get married,
00:29:09they should get to know each other a little better
00:29:11so as not to rush so much.
00:29:13What do you mean? I don't understand you.
00:29:15Living in the same house, as if it were a marriage.
00:29:21If you don't have an objection, no one will be able to say anything.
00:29:24I think they're about to explode.
00:29:27Yes.
00:29:29It's going to explode.
00:29:31Yes, they're going to explode.
00:29:33I don't like this, Mom.
00:29:35Drink some water. Drink it.
00:29:37Drink it.
00:29:39Mom, don't you think it's a good idea?
00:29:41I don't think this is going well.
00:29:43Don't worry, love. It's not the end of the world.
00:29:45Yes, it is.
00:29:47Look, whatever you want.
00:29:49What do you mean?
00:29:51What do you mean, he said?
00:29:53He said, what do you mean?
00:29:55I'm feeling bad. I don't know what you mean.
00:29:59Now that we've eaten,
00:30:01Sanem and I want to tell you something.
00:30:04We want to tell you something.
00:30:06Yes, the time has come.
00:30:08Yes.
00:30:16What's going on?
00:30:18Who is it?
00:30:22It's my uncle.
00:30:24My uncle?
00:30:26Hello, family.
00:30:31My aunt.
00:30:33Oh, look, it's my aunt.
00:30:43Brother-in-law, try these sweets.
00:30:45You'll see how delicious they are.
00:30:47No, thank you. I don't want to eat much,
00:30:49because then I'll get fat and...
00:30:52She hasn't introduced me to this lady.
00:30:55My mother-in-law.
00:30:58No, I don't know what to call her.
00:31:01She's my political mother.
00:31:03Jamsie's mother.
00:31:05Oh, nice to meet you, ma'am.
00:31:12Nice to meet you.
00:31:14Let me introduce myself.
00:31:16I'm Midat Aydin.
00:31:19Here you go.
00:31:23So, he's Nihat's brother?
00:31:25They're twins.
00:31:27We were.
00:31:29I don't understand. And that?
00:31:31It's that I gave up being a twin.
00:31:33Look at him and look at me.
00:31:35Let's say I could be my mother.
00:31:39But Midat...
00:31:43How funny.
00:31:45We're all different.
00:31:47Totally different brothers.
00:31:49It's amazing, but...
00:31:51we have absolutely nothing in common.
00:31:55Easy, easy.
00:31:57Who? If he says so.
00:31:59Calm down, Dad.
00:32:03Sanem, your uncle has a different mentality
00:32:05than your father's, doesn't he?
00:32:07A different way of thinking.
00:32:09Well, yes. He's always been very joking.
00:32:11We laugh a lot with him.
00:32:13I think we'll have to talk about the wedding.
00:32:15Now that...
00:32:17Well, there's nothing to do. He took away our lead.
00:32:19We'll have to wait.
00:32:21Well, uh...
00:32:23we've eaten and we've had dessert.
00:32:25Right, guys?
00:32:27So, let's pay and leave, shall we?
00:32:29Waiter!
00:32:31The bill, please.
00:32:33Invite the gentleman, who's nothing to him.
00:32:35Pay the bill and we're going home.
00:32:39Let's go, Uncle.
00:32:41But...we have to pay.
00:32:43I thought it was free.
00:32:45Free? How is it going to be free?
00:32:47It's all paid, Uncle Mithat.
00:32:49It's a joke. Forget it.
00:32:51I thought so.
00:32:53It was...it was a joke.
00:32:55Although...
00:32:57it's normal for the groom to pay the bill.
00:32:59He's going to be his son-in-law, isn't he, Jan?
00:33:01Of course he is. Of course.
00:33:03But he's not...
00:33:05No, I'm not the son-in-law.
00:33:07I'm Jan's brother.
00:33:09Oh, a Italian suit, I'm sure.
00:33:11He's got a good eye.
00:33:13Yes. My father-in-law is also Italian.
00:33:15He lived a long time in Italy.
00:33:17Oh, really?
00:33:19So he lives in Italy.
00:33:21I live in Milan.
00:33:23Who speaks Italian to you?
00:33:25Yes, although you speak Italian.
00:33:27I've seen you recently.
00:33:29Jan is me, Uncle Mithat.
00:33:31That's right.
00:33:33Oh, everything seems fine to me, but I'm not your uncle.
00:33:35Oh, I'm just Niad's brother.
00:33:37His brother!
00:33:39Calm down, Niad.
00:33:41I told you something bad would happen.
00:33:43Calm down, Dad.
00:33:45What's your last name, boy?
00:33:47I'm going to look for you.
00:33:49David.
00:33:51Jan David.
00:33:55Uncle, please.
00:33:57It's okay, daughter.
00:33:59Oh.
00:34:01Advertising. Photography.
00:34:03Calm down.
00:34:05Hmm.
00:34:07You say you're not going to get married.
00:34:09Oh, it's just...
00:34:11That's old news.
00:34:13It's fake. They made up the interview.
00:34:15Right, Sanin?
00:34:17Yes, it's old news.
00:34:19Don't listen to what people say.
00:34:21It's a lie. It's all a lie.
00:34:23Yes, of course.
00:34:25And what happened? Did your barber die?
00:34:27You look disheveled.
00:34:29Yes, he's dead. He died.
00:34:31And now this is my style.
00:34:33You look like Tarzan.
00:34:35With those hair and that beard.
00:34:37You look like a hippie.
00:34:39Take a shower, cut your hair, and shave.
00:34:41I don't like your style.
00:34:43I respect his opinion.
00:34:45After all, it's family.
00:34:47It's a trick.
00:34:49Go, go.
00:34:53It was a joke, okay?
00:34:55Come on.
00:34:57Laugh.
00:34:59I told you he likes to joke.
00:35:01What a face.
00:35:03They didn't take it seriously.
00:35:05It was a joke.
00:35:07You're also very smart.
00:35:09Handsome and smart, just like me.
00:35:11That's what I say. I agree with you.
00:35:13What did you say?
00:35:15Tell me.
00:35:17Every morning I look in the mirror and I say the same thing.
00:35:19How can I be so pretty?
00:35:21It's nice to see me.
00:35:23And when you said handsome, I compared.
00:35:25It's a family thing.
00:35:27Uma, what do you say?
00:35:29You cut your hair.
00:35:31Me too.
00:35:33Would it look good on me?
00:35:35Oh, sorry.
00:35:37Don't be offended, but you're bald.
00:35:39You can't let it grow.
00:35:41Enough.
00:35:43Calm down.
00:35:45Well, seriously.
00:35:47What a beautiful family we are.
00:35:49Right, Uma?
00:35:51Yes.
00:35:53Very pretty, really.
00:35:55What's next?
00:35:57Yes, let's take a selfie.
00:35:59Hi.
00:36:01Come on, move over here.
00:36:03Come closer so we can all come out.
00:36:09Oh.
00:36:11Wow, we look great together.
00:36:13You and me, don't you think?
00:36:23Thank you very much.
00:36:25You're very kind.
00:36:33I'm going to write
00:36:35your phone number here
00:36:37and make a missed call.
00:36:39So you have mine and you can save it
00:36:41on your calendar.
00:36:43I'll save it.
00:36:45And did you say Ukraine?
00:36:47Yes, after Ukraine,
00:36:49I went to France for a season,
00:36:51to Paris, business, music.
00:36:53You can do anything.
00:36:55I love Paris.
00:36:57I miss it.
00:36:59It doesn't matter.
00:37:01So what do you do?
00:37:03Well, import, export,
00:37:05textile.
00:37:07I do a little bit of everything.
00:37:09I go where the money is.
00:37:11I understand.
00:37:15No, there's no way.
00:37:19It's impossible for us to talk about the wedding.
00:37:21How do we do it?
00:37:23Everyone is on their own.
00:37:25They don't even listen to us.
00:37:27If it's not today,
00:37:29tomorrow we'll come up with the subject
00:37:31because I'm getting tired.
00:37:33Okay? Here.
00:37:35Uh, Mr. Mittad.
00:37:37Tell me.
00:37:39It's been a pleasure to talk to you.
00:37:41Your jokes, your anecdotes, your experience.
00:37:43But now we have to go
00:37:45because tomorrow we have to work.
00:37:47Isn't that right, Mother?
00:37:49Now we're a big family, right?
00:37:51A very nice family.
00:37:53Let's take another selfie.
00:37:55Come on.
00:37:57Let's do another one.
00:37:59Come on.
00:38:01Get ready.
00:38:03Let's get closer.
00:38:05All together.
00:38:07Come on.
00:38:09A little closer.
00:38:11A little closer.
00:38:13A little closer.
00:38:15Good.
00:38:17Get away a little.
00:38:21Closer.
00:38:23Here we go.
00:38:25Very good, guys.
00:38:27They're great. I liked them.
00:38:29Good job.
00:38:35Why does he have to stay in my room?
00:38:37Laila.
00:38:39Don't look at me.
00:38:41I'm not going to leave mine to him.
00:38:43He's our guest.
00:38:45Understand that now.
00:38:47You don't know what you're saying.
00:38:49Do you think he's going to pay a hotel with how cheap it is?
00:38:51How wonderful.
00:38:53What a joy.
00:38:55Salem.
00:38:57But why does it always have to be me?
00:38:59Don't go on like that.
00:39:01What happened? I don't understand.
00:39:03Salem.
00:39:05I liked your boyfriend.
00:39:07Laila.
00:39:09Don't you have anything to say?
00:39:11Because your little sister is getting married before you do.
00:39:13What a horror.
00:39:15It's okay.
00:39:17May he love you and be a good person.
00:39:19The rest doesn't matter.
00:39:21What?
00:39:23You're going to make me cry.
00:39:25It's the first beautiful thing you've said in years.
00:39:27Well said, Uncle Bravo.
00:39:29That's what they say.
00:39:31But they don't believe everything.
00:39:33It's a lie.
00:39:35What matters is having a full pocket.
00:39:37Just like he has.
00:39:39But what are you saying, Uncle?
00:39:41Spend, spend, spend.
00:39:43Let him use them with joy.
00:39:45Don't get me out of bed at this hour.
00:39:47I think it's enough.
00:39:49One has to know who he's going to give his daughter to.
00:39:51Oh, well, if you're so interested, you should have asked him.
00:39:53But you were only aware of his mother.
00:39:55You also realized.
00:39:57I realized from the beginning.
00:39:59It's true.
00:40:01She's a very elegant woman.
00:40:03She's noticeable.
00:40:05She has a lot of class.
00:40:07And of course, I'm a gentleman.
00:40:09Nihat, you have to do something with that bald head.
00:40:11Or they'll know my age.
00:40:13Yes, of course.
00:40:15I'll have to do something.
00:40:17They'll visit me in jail, okay?
00:40:19You must be tired from the trip.
00:40:21Why don't you rest a little?
00:40:23I'll make you a bed.
00:40:25And where am I going to sleep?
00:40:27Oh, I'm tired too.
00:40:29I'm going to bed.
00:40:31See you tomorrow, Uncle.
00:40:33Good night.
00:40:35See you tomorrow.
00:40:39Jan.
00:40:41Some things never change.
00:40:43Oh, how nice that the tea is finally here.
00:40:45Yes.
00:40:47Good morning.
00:40:49Enjoy your meal.
00:40:51Wouldn't it be better
00:40:53if you came here in the morning
00:40:55and make the tea,
00:40:57and then you go downstairs to work?
00:40:59I'll try.
00:41:01Jan.
00:41:03I wanted to ask you something.
00:41:05Yesterday we couldn't talk about the wedding
00:41:07because there was no way.
00:41:09What are we going to do?
00:41:11Yes, we couldn't because your uncle arrived.
00:41:13Yes, but maybe that was a good thing.
00:41:15So our mothers didn't have the opportunity
00:41:17to fight.
00:41:19One less disgust, don't you think?
00:41:21The truth is that your uncle is a character.
00:41:23Jan.
00:41:25Do you think we could use him
00:41:27as a kind of commodine for what is ours?
00:41:29A commodine?
00:41:31I think I'm not understanding you anymore, love.
00:41:33Let's see, my uncle is one of ours,
00:41:35my mother has affection for him
00:41:37and respects him,
00:41:39and your mother liked him.
00:41:41I can't give you the reason
00:41:43because I don't think she liked him.
00:41:45But how not?
00:41:47All those selfies were taken.
00:41:49I think my uncle can be the mediator
00:41:51who talks to your mother
00:41:53and softens the ground.
00:41:55They have things in common.
00:41:57After all, I don't know,
00:41:59I think it could work.
00:42:01Let's look for another solution.
00:42:03If there was another solution,
00:42:05we would have already found it, but no.
00:42:07I'm still half asleep
00:42:09to talk about this.
00:42:11Let me finish my tea.
00:42:19Don't come back, don't come back.
00:42:21Hello uncle, how are you?
00:42:23Sanem, very well, thank you.
00:42:25I am recommending anti-aging creams
00:42:27to your parents,
00:42:29for wrinkles, well, you know what they are for.
00:42:31Oh, uncle, how funny you are.
00:42:33You have a good sense of humor.
00:42:37You even made Uma laugh,
00:42:39and look how difficult that is.
00:42:41It's because we're on the same frequency.
00:42:43Oh yeah?
00:42:45Yes, yes, she said the same thing.
00:42:47Did she say something about me?
00:42:49Of course, she said the same thing as you,
00:42:51that they connect very well.
00:42:53Don't tell me, great, that's good.
00:42:55And she said a lot of things about you,
00:42:57but now I don't remember everything,
00:42:59but she told me that she liked you very much,
00:43:01and that she had a very pleasant evening,
00:43:03that she had fun.
00:43:05By the way, we're in the same place as Uma.
00:43:07Do you want to come and say hello?
00:43:09Maybe you'll make her laugh.
00:43:11Of course, yes, right away.
00:43:13I'm flying over there.
00:43:15Great, now I'll send you the location.
00:43:17See you, uncle.
00:43:19Yes.
00:43:21Hey, isn't there tea for me?
00:43:23Of course.
00:43:25What are you talking about?
00:43:27We feel it a lot.
00:43:29Yes, but it was the best.
00:43:31It's true.
00:43:33I guess it was the best.
00:43:35It looks like they didn't have chemistry as a couple.
00:43:37Did you notice that?
00:43:39Yes, chemistry and attraction are important,
00:43:41and so are the auras.
00:43:43The aura is the light that surrounds a person,
00:43:45even if you can't see it,
00:43:47and each one has a color.
00:43:49I'm right in what I'm saying, right?
00:43:51Yes, exactly.
00:43:53And so, when we look at a person,
00:43:55we feel that color.
00:43:57We feel it. I feel it. You too?
00:43:59Well, I don't feel anything.
00:44:01Well, I do.
00:44:03Really? I don't feel the auras either.
00:44:05How do you do it?
00:44:07How do you see the colors?
00:44:09Let's see, what color is mine?
00:44:11Gray. Gray ash. Very common.
00:44:13It doesn't surprise me.
00:44:15And how is mine?
00:44:17Your aura is blue.
00:44:19Inspiration, creativity, and intelligence.
00:44:21Of course. And Jan?
00:44:23It's the most powerful color.
00:44:25It represents eternity.
00:44:27His auras are in harmony.
00:44:29That's why they're together.
00:44:31Oh, I love his aura.
00:44:33And you?
00:44:35What color do you think my aura is, Deryn?
00:44:37Yours is multicolor.
00:44:39Oh, so it's like a rainbow.
00:44:41Is that good? Is that what you think?
00:44:43No, it's not.
00:44:45I look at you and see a color,
00:44:47but then it goes out.
00:44:49Then another color comes along,
00:44:51and you're a mystery.
00:44:53The only one I can't classify.
00:44:55Yeah, yeah, and that worries me a lot.
00:44:57Indefinite.
00:44:59And what's your color?
00:45:01My aura is red from head to toe.
00:45:03Leadership.
00:45:05And it's also tenderness, affection, and calm.
00:45:07Tenderness, affection, and calm.
00:45:09You're the red one? Are you serious?
00:45:11Yes. I'm a calm person by nature.
00:45:13For example, Yigit.
00:45:15It's orange.
00:45:17Harmony and companionship.
00:45:19If the color orange and red
00:45:21come together in life,
00:45:23a miracle happens.
00:45:25Both spiritually and mentally.
00:45:27They complement each other perfectly.
00:45:37We haven't heard anything.
00:45:41I'm going to work.
00:45:43I have to see Yigit.
00:45:45Well, this already looks like a garden,
00:45:47and this one over here
00:45:49he gave it to me in his hands.
00:45:51How nice.
00:45:53There you have Emre.
00:45:55He doesn't waste time
00:45:57showing you how much he loves you.
00:45:59And your sister,
00:46:01what are you feeling?
00:46:03I don't know how I can finish this.
00:46:05I don't understand you.
00:46:07What do you mean?
00:46:09Well, things aren't that easy.
00:46:11They're not easy?
00:46:13Look, he sends you flowers
00:46:15and he always tells you he loves you.
00:46:17I think he's serious, Leila.
00:46:19Yes, I know.
00:46:21He loves me a lot.
00:46:23And I feel the same.
00:46:25But his mother is an important obstacle.
00:46:27Even Chan takes his distance with her.
00:46:29And even so, he gets into his private life.
00:46:31With Emre, it could be worse.
00:46:33Well, yes, but you two love each other.
00:46:35Yes, it's true.
00:46:37But I don't know what to do.
00:46:39Yes, it's true.
00:46:41But I just broke up with Osman and Emre
00:46:43already knows his past.
00:46:45So you don't trust him?
00:46:47Yes, I trust him.
00:46:49Of course I trust him and I know he really loves me.
00:46:51Very well. I'm sure.
00:46:53But what?
00:46:55Well, to begin with,
00:46:57Chan is able to face his mother,
00:46:59tell her what he thinks
00:47:01and do whatever he wants.
00:47:03You already know that.
00:47:05But Emre will be able to do it.
00:47:07Tell his mother that he really wants to marry me
00:47:09and do the opposite.
00:47:11Tell her that he loves me?
00:47:13I'm not so sure about that, I swear.
00:47:15Mrs. Ahuma gets into everything
00:47:17shamelessly.
00:47:19She makes your relationship with Chan.
00:47:21And she's going to get into it.
00:47:23She can handle Emre as if he were a toy
00:47:25and that makes me doubt.
00:47:27Yes, your situation is more complicated than ours.
00:47:29I understand.
00:47:31But don't think about it. Enjoy your flowers.
00:47:33Yes, it's very confusing,
00:47:35but I love flowers.
00:47:37You know the things you like.
00:47:39Sanem, I'm here.
00:47:41Very good, uncle. You're here.
00:47:43Finish one thing and I'm with you.
00:47:45While you ask about Jeje and the others,
00:47:47stay with them. I'll be right there.
00:47:49Okay, see you.
00:47:51Bye.
00:47:53Did you call uncle Sanem?
00:47:55What could I do? Mom loves him a lot.
00:47:57And Ahuma liked him. I had no other option, sister.
00:47:59It's true.
00:48:01Uncle influences all people.
00:48:03What will mom say about it?
00:48:05Look, at first she'll get angry.
00:48:07I know.
00:48:09But our uncle is the only one who can mediate
00:48:11between two women so different.
00:48:13Right? He can convince them.
00:48:15Even talk to them separately.
00:48:17And then we can decide
00:48:19the date of the wedding
00:48:21and make something clear.
00:48:23He's the only one who can help us now.
00:48:25I hope it goes well.
00:48:27Well, I'm leaving. We'll see.
00:48:29Girls, and all these flowers?
00:48:31He has an admirer.
00:48:33He gave me a surprise.
00:48:35Ah, what a good detail.
00:48:37I have to go to the bank for a moment
00:48:39and I have a new contract in my office.
00:48:41When you can, send it to the messenger, please.
00:48:43Sure, I'll give it to him now.
00:48:45Okay, see you later.
00:48:47Well, I'm leaving.
00:48:49Italian.
00:48:51Uncle, sorry to keep you waiting.
00:48:53It's okay.
00:48:55Time flew by.
00:48:57I didn't remember you.
00:48:59Ah, very well.
00:49:01What do you think if the three of us eat?
00:49:03I think it's a good idea.
00:49:05We can continue with this beautiful moment
00:49:07while we eat.
00:49:09Well, if you're not busy.
00:49:11I don't know if I can.
00:49:13Yes, of course you can.
00:49:15You'll see how well.
00:49:17Yes, it will be wonderful.
00:49:19But the three of us, no.
00:49:21Only Mrs. Uma and I.
00:49:23Well, even better.
00:49:25Ah, I have things to do.
00:49:27I have to work.
00:49:29I had forgotten.
00:49:31It will be another day.
00:49:33I wish I could accompany you, but ...
00:49:35Okay, then I'll go get my coat and my bag
00:49:37and I'll be right back.
00:49:39Yes?
00:49:41Sorry.
00:49:43How crazy is my uncle.
00:49:45In two minutes I invite him to eat.
00:49:47Let's see where the contract is.
00:49:51Is this one?
00:49:53No.
00:49:55No, it's not here either.
00:50:03But this is not.
00:50:05So?
00:50:07Ah, keep the contracts in the drawer.
00:50:09Let's see.
00:50:15What is this?
00:50:19One of my favorite authors says
00:50:21that love consists of
00:50:23looking for the half you need.
00:50:25I've been looking for that half for many years.
00:50:29When I met you,
00:50:31the void began to fill.
00:50:33You were there in front of me,
00:50:35the woman who completes my soul.
00:50:37Maybe you don't know my feelings,
00:50:39but every day I spend with you,
00:50:41my love grows like a waterfall.
00:50:43It overflows,
00:50:45and it's harder and harder for me to control it.
00:50:49You'll be right, Jan.
00:50:53I love you.
00:50:59What are you reading?
00:51:03I was looking for the contract, but...
00:51:07And you discovered my secret.
00:51:11Yigit...
00:51:13He shut up.
00:51:15This is the contract.
00:51:19I'm very sorry.
00:51:23But...
00:51:27I'll have a chance.
00:51:29Yigit...
00:51:31It can't be what you wrote for me.
00:51:35For you? No.
00:51:37How do you think, Anem?
00:51:39You got confused.
00:51:43Deren...
00:51:45Do you think he's interested in me?
00:51:49Deren?
00:51:53Very good.
00:51:57Well, congratulations, Romeo.
00:51:59I'm sure he likes you.
00:52:01Why not?
00:52:03What a scare I just got.
00:52:05I hadn't thought of it.
00:52:07That's great.
00:52:09Besides,
00:52:11I think you'll make a great couple.
00:52:13You're the one for the other.
00:52:15Yes.
00:52:17Was it love at first sight?
00:52:19Yes, exactly.
00:52:23Can we talk for a minute, please?
00:52:25Let's talk. Come sit down.
00:52:27There's no need.
00:52:29You're exaggerating.
00:52:31Can we have some tea, please?
00:52:33I don't want tea, Anem.
00:52:35Yigit, we have to talk.
00:52:39Oh, Yigit.
00:52:41I'm very surprised.
00:52:43I never thought of that.
00:52:45That's great.
00:52:47It's a real surprise for me, too.
00:52:49Yigit.
00:52:53Yigit.
00:52:55Shh.
00:52:57I can help you.
00:52:59Look at me.
00:53:01Look at me, Yigit. I'll help you.
00:53:03Shh.
00:53:05If you want, I can help you.
00:53:07I can even give you a hand.
00:53:09Of course not.
00:53:11Please.
00:53:13Anem, don't be silly.
00:53:15We're adults.
00:53:17I can only do it.
00:53:19Yes, a man who has written that letter
00:53:21doesn't need help.
00:53:23Of course, with those beautiful
00:53:25phrases, you're a poet.
00:53:27Who came up with those words?
00:53:29Well, you have a poet inside you,
00:53:31Yigit.
00:53:33I love it.
00:53:39Well, it looks like you're having fun.
00:53:43You've talked, haven't you?
00:53:45I'll take the contract
00:53:47to the messenger.
00:53:49Yigit.
00:53:53Jan.
00:53:59Look, I try to control myself
00:54:01and I try not to get angry
00:54:03and to be calm.
00:54:05But I really can't.
00:54:07I'd better do this.
00:54:09The doctor recommended it to me.
00:54:11And it helps me a little.
00:54:13You're right, but not always.
00:54:15How can you be comfortable with another man?
00:54:17And laugh with him too?
00:54:19I want you to just laugh with me.
00:54:21Why are you so happy with him?
00:54:23Come on, tell me why.
00:54:25I'm very curious.
00:54:27I'll tell you.
00:54:29Come sit down.
00:54:31I'll tell you what's going on.
00:54:33Sit down.
00:54:35And did you drink with him?
00:54:37We haven't even touched him, Jan.
00:54:39Guess who likes Yigit.
00:54:43Guess.
00:54:45Who?
00:54:47I can't contain myself.
00:54:49Deren.
00:54:51Yigit likes Deren.
00:54:53Deren?
00:54:55Yes, yes.
00:54:57I think it's more than liking him.
00:54:59He's in love, I'm sure.
00:55:01So you were wrong about him.
00:55:05And he told you that, didn't he?
00:55:07It's a secret.
00:55:09Did he tell you?
00:55:11Am I in love with Deren?
00:55:13No.
00:55:15It wasn't exactly like that.
00:55:17He had to explain it to me.
00:55:19He was forced because he wrote a letter to Deren.
00:55:21And I found it by accident.
00:55:23Do you understand me?
00:55:25If you had read it.
00:55:27Beautiful.
00:55:29He would have gone crazy.
00:55:31He's a very shy boy, you know?
00:55:33It's not like we thought.
00:55:35He doesn't like Deren.
00:55:37He seems to like him.
00:55:39That's why I offered to help him.
00:55:41A little bit, you know.
00:55:43But he didn't want to.
00:55:45He told me not to get involved.
00:55:47He would take care of it.
00:55:49But he's too shy.
00:55:51What are you doing here, love?
00:55:53I came to see my future wife.
00:55:55I miss her.
00:55:57Is there a problem?
00:55:59Of course not.
00:56:01Jan, why don't we organize a meeting at the agency?
00:56:05Well...
00:56:07The agency could call a meeting with the editor.
00:56:09And what's the need?
00:56:13You know.
00:56:15We talk about the publications.
00:56:17And that's how Jiggy and Deren will have to come.
00:56:19That way they can be together and talk.
00:56:21It's good that we give them a hand.
00:56:25I'm not sure.
00:56:27I wasn't convinced by what you told me about Jiggy and Deren.
00:56:31Look.
00:56:33You don't have to decide.
00:56:35We just prepare the ground for them.
00:56:37I don't know why you can't believe it, Jan.
00:56:39I see that you like to help.
00:56:41Jiggy loves Deren.
00:56:43It's true.
00:56:45Fine. Do whatever you want.
00:56:47I like to be cooped up.
00:56:49I realize.
00:56:51Then I'll tell Jiggy.
00:56:53And you take care of Deren.
00:56:55But by mail.
00:56:57Don't tell him in person.
00:56:59Don't call him.
00:57:01Jan.
00:57:03What is this meeting for?
00:57:05It's necessary that the editor's name
00:57:07be known in the media.
00:57:09That way Jan will also be involved
00:57:11in the advertising campaign.
00:57:13Hi, Jiggy.
00:57:15Hi, honey.
00:57:17Hi, Deren.
00:57:19No, no.
00:57:21Deren, no.
00:57:23Sit there, please.
00:57:25Come here.
00:57:27Sit here.
00:57:29If we're all seated,
00:57:31we can start.
00:57:33Zanem, you two
00:57:35were able to talk?
00:57:37Yes, yes.
00:57:39I told him that we have to start
00:57:41promoting the publications.
00:57:43Very good. Perfect.
00:57:45I think now it's Jiggy's turn.
00:57:47Isn't it a little premature?
00:57:49Maybe we should publish some books
00:57:51before and do the campaign later.
00:57:53It's my opinion.
00:57:55Of course.
00:57:57Some letters?
00:57:59Yes, it's been a long time
00:58:01since I've published letters.
00:58:03At least that's what I've heard.
00:58:05It would sell.
00:58:07Exactly. It would sell well
00:58:09and then you publish the books.
00:58:11It could be.
00:58:13And besides, Deren has a lot of great ideas
00:58:15for the campaign, right?
00:58:17Oh, yes.
00:58:19Yes, of course.
00:58:21You have a lot of ideas.
00:58:23You said we had to change
00:58:25the aura of the publishing house.
00:58:27Remember? The aura.
00:58:31The aura.
00:58:33Oh, the aura.
00:58:35I said red and orange
00:58:37go well together.
00:58:39Yes, Deren.
00:58:41Yes, I remember.
00:58:43The aura of the publishing house.
00:58:45She said Jiggy's colorful personality
00:58:47should be dominant throughout the publishing house.
00:58:49So we can focus on her dominance
00:58:51for the campaign.
00:58:53Thank you. Yes, I said that.
00:58:55So my color is dominant.
00:58:57Laura's.
00:58:59It's a small publishing house.
00:59:01You don't have to make a wild campaign.
00:59:03But Jiggy can have the lead role.
00:59:05Let him come out.
00:59:07Yes, bravo, Deren.
00:59:09Very well thought out. Of course.
00:59:11Thank you very much.
00:59:13What I don't understand
00:59:15is why you take so much trouble
00:59:17with my small publishing house.
00:59:19I don't understand.
00:59:21What don't you understand, Jiggy?
00:59:23Huh?
00:59:25Everything you don't understand,
00:59:27ask Deren.
00:59:29She'll be delighted to answer your questions.
00:59:31She'll help you with everything.
00:59:33I'm sure they'll make a good team.
00:59:35Both hands looking into each other's eyes.
00:59:37They'll do a fabulous job.
00:59:39It'll be a success.
00:59:41Yes.
00:59:43I don't know what else to say.
00:59:45Well, woman,
00:59:47you say what you want.
00:59:49Let's see, Deren.
00:59:51Whatever comes to your mind.
00:59:53I fully trust your creativity.
00:59:55Don't think unilaterally.
00:59:57You're on the same team.
00:59:59The agency will win.
01:00:01All thanks to the publishing house.
01:00:03Bravo. I think it's great.
01:00:05My colorful personality.
01:00:07It's the publishing house.
01:00:09Exactly. You have to reflect it.
01:00:11Yes.
01:00:13Keep going.
01:00:15It's a good foundation
01:00:17for the agency and the publishing house.
01:00:19Unification can work well.
01:00:21You have to give it a chance.
01:00:23Exactly.
01:00:25That is, to advertise for the publishing house, right?
01:00:27That's it.
01:00:29Yes. I see it very clearly.
01:00:31Let's go.
01:00:33I forgot one thing,
01:00:35and Jan just reminded me.
01:00:37Uh-huh.
01:00:39And I forgot again,
01:00:41and now I remember again, thanks to Jan.
01:00:43What thing?
01:00:45Yes, yes, I remember.
01:00:47You guys keep working.
01:00:49Then we'll come back and discuss it all together.
01:00:51Yes, keep working.
01:00:53No one will interrupt you.
01:00:55Work together.
01:00:57Uh, excuse me.
01:00:59I have a call and I'll be a while.
01:01:01If you want, we'll do it tomorrow.
01:01:03Really? Yes. Of course.
01:01:05If it's better for you.
01:01:07Yes.
01:01:09Yes, of course.
01:01:11See you later.
01:01:13Yes.
01:01:17Should I order tea or something?
01:01:19The phone is ringing.
01:01:23Well, but you didn't have to come with me to the agency.
01:01:27You wouldn't have bothered.
01:01:29I would do it to spend more time with you.
01:01:31How kind you are.
01:01:33Thank you again.
01:01:35It's a pleasure.
01:01:37Until next time.
01:01:43Uncle?
01:01:45What? What's up?
01:01:47You told me you'd bring her back, but I need the details.
01:01:49Yes, I brought her.
01:01:51How did it go?
01:01:53We've been very comfortable.
01:01:55And does she like you?
01:01:57Does she like me?
01:01:59I haven't met a woman who resists me so far.
01:02:01That's true.
01:02:03Uncle.
01:02:05Hi, how are you? What are you doing?
01:02:07Um, we were talking,
01:02:09but well, we're done.
01:02:11You want to get married,
01:02:13but your mothers-in-law...
01:02:15He nailed it.
01:02:17That's the problem. He's very smart.
01:02:19I see he understands.
01:02:21Oh, it's easy to understand.
01:02:23It's the national sport, the hateful in-laws.
01:02:25I'll tell you what we'll do.
01:02:27Tonight, we'll all meet.
01:02:29We'll have coffee,
01:02:31and in the meantime,
01:02:33we'll solve the problem,
01:02:35and then we'll set the date.
01:02:37Yes, but what about Uma?
01:02:39I'll take care of her.
01:02:41Well, I see it's difficult.
01:02:43There's no way to get her to talk about it.
01:02:45We've already tried.
01:02:47Don't worry. Everything will be fine.
01:02:49See you.
01:02:51Bye.
01:02:53Goodbye, Uncle.
01:02:55I think he has a plan.
01:02:57Yes, and it may go wonderfully.
01:02:59Maybe yes, or maybe not,
01:03:01but you know him better.
01:03:03He's not a liar.
01:03:05Really?
01:03:07I say that because of the chains.
01:03:09He seems to have good taste.
01:03:11We look a bit alike, I think.
01:03:13Very manly.
01:03:17Yes?
01:03:19Yes.
01:03:37How nice.
01:03:39We meet again.
01:03:41And all thanks to you.
01:03:43Can we start the conversation, please?
01:03:45First, a selfie.
01:03:47Again with that nonsense?
01:03:49Leave that phone alone.
01:03:51Oh, Uncle, we young people don't take
01:03:53as many pictures as you do.
01:03:55You miss it.
01:03:57Hello, everyone. How are you?
01:03:59Hi, Uma.
01:04:01You've brought light to this house.
01:04:03It's like the sun coming through the window.
01:04:05You don't know what an honor it is
01:04:07to have you here with such beauty.
01:04:09Mom, it's your turn.
01:04:11Thank you very much, love.
01:04:13Welcome, Uma.
01:04:15I'm Dad. I'm your father.
01:04:17Calm down, dear.
01:04:19Yes, please.
01:04:21Please, Uncle, do something.
01:04:23Show your talent. Come on, let's go.
01:04:25I couldn't make coffee,
01:04:27but the tea will make us feel better.
01:04:29What are you doing?
01:04:31We're very surprised, really.
01:04:33Why?
01:04:35Our door is open to everyone.
01:04:37Our door is also open to anyone.
01:04:39I can't believe it.
01:04:41My mom with slippers.
01:04:43Now I have hope.
01:04:45We can finally start talking about the wedding.
01:04:47I'm sure we will.
01:04:49At once.
01:04:51Hey, Uma,
01:04:53those slippers look great on you.
01:04:55Well, yes.
01:04:57I'm not used to wearing this,
01:04:59and you should know, son.
01:05:01I know.
01:05:03That girl, dear,
01:05:05I'm glad your uncle came.
01:05:07He's a very nice man.
01:05:09You don't say.
01:05:11We're delighted with him.
01:05:13Yes, yes.
01:05:15He's an adorable old man.
01:05:17I'd eat him.
01:05:19An old man, of course,
01:05:21but adorable, yes.
01:05:23In that case, old man, your father,
01:05:25don't you think, daughter?
01:05:27Can't be.
01:05:29Make him up a little.
01:05:31He'd look like a clown.
01:05:33No, I meant Santa Claus,
01:05:35and if he went down the chimney,
01:05:37he'd get stuck.
01:05:39How funny.
01:05:41How funny.
01:05:43Well, yes.
01:05:45I think this man has everything.
01:05:47Conversation, courtesy, kindness,
01:05:49knowing how to be.
01:05:51Good.
01:05:53Yes, uncle,
01:05:55maybe it's time to move on to another topic,
01:05:57don't you think?
01:05:59It's true.
01:06:01Well, let's have some coffee.
01:06:03Yes.
01:06:05Yes.
01:06:07And what do you think if we talk about the wedding?
01:06:09What wedding?
01:06:11Ours, of course.
01:06:13They said it at the same time.
01:06:15Yes, they're synchronized.
01:06:17You're wonderful.
01:06:19I love it.
01:06:21Where did you get this?
01:06:23Well, this is the beginning.
01:06:25You do me the favor of listening to me.
01:06:27I'm the mother of the bride.
01:06:29Do you understand what you're saying?
01:06:31Ma'am.
01:06:33Ma'am.
01:06:35They're the same again.
01:06:37They don't listen.
01:06:39Uma, explain to us.
01:06:41How are they going to live together without being married?
01:06:43Could you explain it to us, please?
01:06:45It's nothing wrong.
01:06:47I'm just saying it's better for the guys to get to know each other
01:06:49before getting married.
01:06:51They've worked hard to get married in a hurry and there's no need.
01:06:53They insist on getting married,
01:06:55but she talks as if the wedding
01:06:57with nails and teeth.
01:06:59She's going to attack me.
01:07:01I'm feeling sick.
01:07:03We want to get married as soon as possible.
01:07:05And urgently.
01:07:07Urgently, why?
01:07:09What's the hurry?
01:07:11We won't have a big celebration.
01:07:13It will be a simple wedding.
01:07:15Something intimate and familiar.
01:07:17What intimate and familiar?
01:07:19When have you seen a wedding without a party?
01:07:21I think you're dreaming, woman.
01:07:23I'm not dreaming at all.
01:07:25Jan is my eldest son and I want her to have the wedding
01:07:27she deserves and I want to personally
01:07:29organize it.
01:07:31Our daughter is also important to us.
01:07:33For you to know.
01:07:35Do you think we found her in a basket?
01:07:37Get out of here.
01:07:39Get out of here.
01:07:41This is our house.
01:07:43Where are we going to go?
01:07:47Everyone listen to us, please.
01:07:49We just wanted to share our happiness with you.
01:07:51That's all.
01:07:53Don't you see that anger poisons you?
01:07:55How can I be angry?
01:07:57Your mother is the one who gets angry.
01:07:59She's hysterical.
01:08:01For the love of God, she can't talk to you.
01:08:03Let's go, Mother.
01:08:05We're already late.
01:08:07I'm sorry.
01:08:09I'm very sorry.
01:08:11I apologize.
01:08:13I'm very embarrassed.
01:08:15We'll fix it.
01:08:17Don't worry.
01:08:19Don't worry.
01:08:21I'll go with you.
01:08:23Yes, dear.
01:08:25Things got worse.
01:08:27My love.
01:08:29My life.
01:08:31Don't worry.
01:08:33Don't worry.
01:08:35This won't happen again.
01:08:37I swear.
01:08:39I know what to do.
01:08:41I know very well.
01:08:43We don't want anyone to get upset.
01:08:45But I don't see a possible solution.
01:08:47I don't know how to fix it.
01:08:49I'm very sorry.
01:08:51I promised you that I would be very patient.
01:08:53And I've had it.
01:08:55But everything has a limit.
01:08:57Yesterday was the drop that spilled the glass.
01:08:59I can't take it anymore.
01:09:01It's true.
01:09:03I can't believe it.
01:09:05And my mother had her typical reaction.
01:09:07It's classic.
01:09:09She always does the same thing.
01:09:11I told you I'm tired.
01:09:13I'm sick of it.
01:09:15I just hope my uncle is not disappointed.
01:09:19And the good thing is that your uncle was supposed to help us.
01:09:23I see it clearly.
01:09:25Your uncle was our salvation.
01:09:27Well, look.
01:09:29Not even with his help we have been able to solve it.
01:09:31Honestly, I...
01:09:33I'm sorry, Jan.
01:09:35What are we going to do?
01:09:37Get married.
01:09:39If we couldn't talk about it.
01:09:41We're not going to talk about it.
01:09:43You and I and two witnesses.
01:09:45We go to court or civil registry.
01:09:47And in a moment we get married.
01:09:49And everything is fixed.
01:09:51I'm going to pick this up.
01:09:53So we get married like this?
01:09:55It's the only way.
01:09:57I see it well. Why not?
01:09:59If it turns out to be such a big problem.
01:10:01In a day everything is solved.
01:10:03Get married? How to get married?
01:10:05We're getting married. I don't know. Think about it.
01:10:07Well, but my phone.
01:10:09It's my sister.
01:10:11Tell me, Leila.
01:10:13Boss, Mr. Jan.
01:10:15I brought you these documents.
01:10:17Get married? Get married?
01:10:19Who gets married?
01:10:21It's not true. Are you there?
01:10:23Oh, I understand.
01:10:25Are you in court or right now?
01:10:27Okay, let's go there.
01:10:29Are you sure it's not a joke?
01:10:31My legs are shaking.
01:10:33Okay, let's go.
01:10:35Do you see it? It's what I told you.
01:10:37It's the most reasonable.
01:10:39Look, Jey-Jey.
01:10:41They've been ahead of us because they're smarter.
01:10:43But let's do the same.
01:10:45That was fast.
01:10:47But how?
01:10:49I knew Jan and Sanem would get married.
01:10:51Oh, I'm very nervous.
01:10:53Calm down.
01:10:55Sanem, you're not upset because I made you come?
01:10:57No, how can I be upset?
01:10:59It's just that it was sudden and we were impressed.
01:11:01Well done, brother. Well done.
01:11:03I admire you. You're the best brother.
01:11:05Very good move.
01:11:07Look, if our mothers don't accept their relationship,
01:11:09much less ours,
01:11:11when they find out, it's going to attack them.
01:11:13Of course they won't accept it,
01:11:15but we've been waiting a long time.
01:11:17They have to accept it.
01:11:19Of course.
01:11:21Let's see if everything is ready.
01:11:23Hello, the judge is late.
01:11:25We'll have to wait a little longer.
01:11:27What did he say? I didn't understand anything.
01:11:29Thank you very much.
01:11:31Oh, my God, why is it taking so long?
01:11:33Let's see, something must have happened.
01:11:35Why does everything always happen?
01:11:37Calm down, let's hug.
01:11:39Hugging always helps.
01:11:41Oh, it can't be.
01:11:43It's going to attack me if we have to wait a little longer.
01:11:45I feel bad.
01:11:47Good morning, everyone.
01:11:49It was already late.
01:11:51Yes, who are getting married?
01:11:53Whoever gets married, raise your hand.
01:11:55We?
01:11:57I'm going to get dressed, because then I'll get married.
01:11:59Sit down.
01:12:01Let's go.
01:12:07Well.
01:12:13No hurry, no hurry.
01:12:17Marriage certificate.
01:12:27It's slow, isn't it?
01:12:29Is it mine or is he doing it on purpose?
01:12:51Is it far?
01:12:53What's the hurry?
01:12:55The blood is boiling.
01:12:57It's just that we've been waiting a long time, that's it.
01:12:59Sure.
01:13:01Well, I won't make you wait any longer.
01:13:09I'm glad he's not going to make you wait.
01:13:15What he's looking for is four pages later.
01:13:17Why don't you pass them all together?
01:13:19That way it goes faster.
01:13:21I swear he's hypnotizing me.
01:13:23Here it is.
01:13:27Well, let's get started.
01:13:39I accept.
01:13:43Shadem!
01:13:49Oh, no.
01:13:51Mom.
01:13:53Objection!
01:13:57I said objection!
01:13:59That doesn't apply here, Mom.
01:14:01I said objection!
01:14:03What are you doing?
01:14:05They can't get married now.
01:14:07They can't get married.
01:14:09Why are you doing this to me?
01:14:11It's impossible.
01:14:13Why are you doing this to me, my daughter?
01:14:15Well, it sounds like a soap opera,
01:14:17but I swear it's not what it looks like.
01:14:19We're not getting married.
01:14:21You swear you're not, Shadem?
01:14:23Not yet.
01:14:25Well, what are you doing here?
01:14:27Where's your sister?
01:14:29And your brother?
01:14:31Where did they go?
01:14:33The couple who just got married forgot the certificate.
01:14:35Great.
01:14:37Give it to me. Give it to me. Give it to me.
01:14:39Let me see it.
01:14:41Give me that. Give it to me.
01:14:45Oh, my God.
01:14:47I knew the pictures were going to surprise them.
01:14:49They were horrible.
01:14:51If that's what it is, you think?
01:14:53No. Impossible.
01:14:55Oh, God, why?
01:14:57Oh, what a joy!
01:14:59What do you mean, what a joy?
01:15:01How can you say this now?
01:15:03It's impossible. It's impossible.
01:15:05Hello, half. How are you?
01:15:07Very well, thank you.
01:15:09Great.
01:15:17Oh.
01:15:19I feel much better.
01:15:21I've been very nervous all day.
01:15:23Yes, I was nervous too,
01:15:25but I'm calmer now.
01:15:27Oh, Henry.
01:15:29Do you realize what we did?
01:15:31Everything is like a dream.
01:15:33You are my dream.
01:15:35And I...
01:15:37I love you very much, Leila.
01:15:39I love you too.
01:15:41Who takes my daughter's picture
01:15:43in this marriage certificate?
01:15:45Of course, it's my daughter's picture.
01:15:47Is that your mother?
01:15:49So they really got married?
01:15:51With Uma? Incredible.
01:15:53They're there. Our mothers are there.
01:15:55How is that possible?
01:15:57Would anyone call them?
01:15:59I don't know. How did they know we were here?
01:16:01What do we do now?
01:16:03What do you want to do?
01:16:05We'll have to go out and see them.
01:16:07Go out?
01:16:09Yes, let's go.
01:16:11Are you sure, honey?
01:16:13They're very happy. Relax, please.
01:16:15Mother, don't worry. It wasn't that expensive.
01:16:17Besides, there were no guests.
01:16:19It can't be true.
01:16:21It is.
01:16:23Leave Henry alone.
01:16:25Now he's in the clouds of happiness.
01:16:27Yes, of course, that's right.
01:16:29If they're happy, so are we.
01:16:31We must be happy for them.
01:16:33Because a wedding is always a miracle.
01:16:35Let the boys be happy with their marriage.
01:16:37Are we out now?
01:16:39Yes, it's okay.
01:16:41We're getting married.
01:16:43We already know that.
01:16:45Mother, mother.
01:16:47Mom, help me.
01:16:49Come here. Come to the table.
01:16:51Smile. Let's take a selfie.
01:16:53Mom, mom, listen to me.
01:16:55Smile. Now.
01:16:59Wake up, mom.
01:17:01Wake up, mom.
01:17:03Wake up, mom.
01:17:05Mom.
01:17:07Hospital.
01:17:09Leila.
01:17:11Leila.
01:17:13What?
01:17:15Hide the ring behind you.
01:17:17Leila.
01:17:19Leila.
01:17:21Leila.
01:17:23I'm talking to you.
01:17:25What do we do now?
01:17:27Hello, mom. How are you?
01:17:29I'm fine.
01:17:31You appeared in my nightmare.
01:17:33Really?
01:17:35You were getting married to that
01:17:37blonde girl.
01:17:41Oh, that's great.
01:17:43Here are the wedding sweets.
01:17:45We were waiting for you.
01:17:47Let's eat some sweets.
01:17:49It wasn't a nightmare, mom.
01:17:51Emre and I got married.
01:17:53My daughter.
01:17:55It can't be.
01:17:57They stole my daughter.
01:17:59They stole her.
01:18:01You stole my son.
01:18:03Let me go. Thief.
01:18:05Uma, you better calm down.
01:18:07Forget it. Can't you see your kids are adults?
01:18:09They're not little kids.
01:18:11You're right. There's no reason to argue.
01:18:13You stole my daughter.
01:18:15You had no right.
01:18:17How could you?
01:18:19It's the other way around.
01:18:21Your daughter stole my son.
01:18:23Your daughter was engaged
01:18:25to another man a week ago.
01:18:27How could she suddenly
01:18:29get obsessed with my son?
01:18:31Don't talk like that.
01:18:33Don't talk like you did to my son.
01:18:35What a mistake.
01:18:37My son is worth more.
01:18:39Your daughter is worth a lot more.
01:18:41It's impossible.
01:18:43How could you do that to my son?
01:18:45Why?
01:18:47It's a shame how you tricked my son.
01:18:49Enough.
01:18:51I want to get out of here.
01:18:53What's going on here?
01:18:55Doctor, do whatever you need to.
01:18:57We can't control the situation.
01:18:59Do you want a sweet?
01:19:01If you keep this up,
01:19:03we won't be able to let you go.
01:19:05It's her fault.
01:19:07Nurses.
01:19:09I'm fine.
01:19:11Everyone out, please.
01:19:13Me too.
01:19:15Everyone, please examine them.
01:19:17Let's go outside.
01:19:19Nurse, could you run this curtain?
01:19:21The view is awful.
01:19:23Wait, a picture.
01:19:25It's incredible.
01:19:27Look here.
01:19:29Perfect.
01:19:31Nurse, please, run the curtain.
01:19:33The view is awful.
01:19:35Yes, my view is awful too.
01:19:37What a show.
01:19:39I don't even get that tired in two hours.
01:19:41Look what happened.
01:19:43The wedding ended in the hospital.
01:19:45I don't think this is it.
01:19:47It's just the beginning of something much bigger.
01:19:49My father doesn't know yet.
01:19:51Who knows what will happen when he finds out?
01:19:53Let's see how Nihat reacts.
01:19:55Thank you.
01:19:57This time, Emre surprised me.
01:19:59My sister surprised me too.
01:20:01There's room, Jan.
01:20:03Leila, the girl who never does
01:20:05anything she hasn't planned,
01:20:07goes and marries without telling anyone.
01:20:09That's love.
01:20:11That's right.
01:20:13Someone in love is capable of doing anything.
01:20:15Jan, how does love affect people,
01:20:17don't you think?
01:20:19Yes, I know.
01:20:21For example, let's say you're free
01:20:23and you say you're very happy.
01:20:25You realize that that freedom
01:20:27is accompanied by loneliness.
01:20:31Jan.
01:20:35Jan, I'm very afraid, love.
01:20:37If we do the same as Emre and my sister,
01:20:39I don't know what will happen to us.
01:20:43Sanem, I'm very clear.
01:20:45I don't care what my mother thinks.
01:20:47Really.
01:20:49And I'm just worried about you.
01:20:51This situation has stressed you
01:20:53and that affects me too.
01:20:55I'm stressed.
01:20:57Look, I don't know.
01:20:59Everything that happens
01:21:01around us is very strange.
01:21:03Yes, everything is very confusing.
01:21:05But it doesn't matter.
01:21:07What doesn't matter, Jan?
01:21:11But if everyone fights,
01:21:13our families are confronted.
01:21:15My uncle doesn't get along with my father,
01:21:17but he gets along very well with your mother.
01:21:19Even my sister and Emre,
01:21:21who couldn't even see each other,
01:21:23are now married.
01:21:25It's very strange.
01:21:27Look,
01:21:29our families don't get along.
01:21:31We can't deny it, Jan.
01:21:35They are constantly fighting
01:21:37and sometimes they fight
01:21:39for the smallest detail.
01:21:41You can choose everything,
01:21:43but not your family.
01:21:47Okay, Sanem, but don't talk like that.
01:21:49Please, you're being very pessimistic.
01:21:51Don't you realize that you and I
01:21:53are fine, right?
01:21:55Yes.
01:21:57That's the most important thing for me.
01:21:59And together we will overcome
01:22:01these family problems.
01:22:03We can't talk about this constantly
01:22:05because it can end up affecting
01:22:07both of us.
01:22:09I have an idea.
01:22:11Until everything calms down,
01:22:13let's not talk about the wedding anymore.
01:22:15It's better that way.
01:22:17Don't you think?
01:22:21Of course.
01:22:23I think it's good.
01:22:25It's logical, yes.
01:22:41No.
01:22:43I can't.
01:22:45I can't tell your father.
01:22:47He would die.
01:22:51Eat another candy.
01:22:53I don't want to.
01:22:55You haven't stopped giving me candy since we got here.
01:22:57It's so you don't lose sugar.
01:22:59You should smell a little bit of cologne.
01:23:01This will make you feel better, okay?
01:23:03I have an idea.
01:23:05What idea?
01:23:07Cancel that wedding.
01:23:09Let's say it was a mistake.
01:23:11If we don't do it, your father will die.
01:23:13Forget it, Mom.
01:23:15Try to be a little rational, okay, Mom?
01:23:17Rational?
01:23:19Rational?
01:23:21Of course not, because you two don't have a brain,
01:23:23so you don't know what it means.
01:23:25Do you have conscience?
01:23:27Respect?
01:23:29No, not at all.
01:23:31Mom, why don't you start telling Dad
01:23:33and then I'll follow?
01:23:35Maybe he won't take it so badly.
01:23:37I hope so.
01:23:39And what am I going to tell him?
01:23:41You're driving me crazy!
01:23:43I'm going to pull my hair out and go out into the street.
01:23:45I don't care what happens now.
01:23:47Oh, his father is here.
01:23:49His father is here.
01:23:51He's going to die.
01:23:53What do I do?
01:23:55Hide that.
01:23:57Oh, God.
01:23:59Act naturally.
01:24:01What is this?
01:24:03Don't say anything.
01:24:07Hi, Nihat.
01:24:09We're going to sleep together,
01:24:11and then we're all going to sleep.
01:24:13Shut up, Mevkibe.
01:24:17I think you already know.
01:24:19Who told you?
01:24:21I can't find my shoes.
01:24:23You told him?
01:24:25Uh-huh.
01:24:31Dad.
01:24:35Why did you do this to me, my daughter?
01:24:39Leila.
01:24:43My daughter.
01:24:47We've been years
01:24:49wishing to see you
01:24:51in a beautiful wedding dress.
01:24:57Have we been such bad parents?
01:25:01Of course not, Dad.
01:25:05We're so far apart
01:25:07that you didn't call us for the wedding?
01:25:09No, Dad. It's just that...
01:25:13What have we done to you?
01:25:17I love him, Dad.
01:25:19And us.
01:25:21Of course I love you.
01:25:29Well,
01:25:31she's in love.
01:25:33That's how young people are, Nihat.
01:25:35Try to see things that way.
01:25:43Okay.
01:25:47Dad.
01:25:53Nihat.
01:25:59Calm down, sister.
01:26:01Calm down.
01:26:05Calm down.
01:26:09It'll pass.
01:26:11It'll all work out.
01:26:15It'll be harder for you now, Sanem.
01:26:17I hope you don't get mad.
01:26:19Of course not.
01:26:23Now I'm not afraid to get married,
01:26:25it's true.
01:26:27If it were for Jan,
01:26:29I wouldn't tell his mother.
01:26:31But I'd rather we do things right, Leila.
01:26:33I'm very sorry.
01:26:35I didn't mean to offend you,
01:26:37but after your wedding,
01:26:39Mom and Dad are very upset about everything,
01:26:41and I can't let them go through the same thing again.
01:26:43Try to understand.
01:26:45Annoying.
01:26:47Look, Dad.
01:26:49What he told me left me devastated.
01:26:53Don't worry.
01:26:55It'll all work out.
01:26:57They'll feel better over time.
01:26:59The problem is getting Uma to open her heart.
01:27:03I love you.
01:27:05Uma.
01:27:09I love you very much.
01:27:11I love you very much too.
01:27:17I'm going to bed,
01:27:19even though I don't think I can sleep.
01:27:21I'll be here if you want to talk.
01:27:23Okay.
01:27:29Oh, Sanem.
01:27:31I'm so sorry.
01:27:33No, no.
01:27:35I called him when we were at the hospital.
01:27:37We'll explain everything tomorrow, okay?
01:27:39Don't worry.
01:27:41Well, see you tomorrow.
01:27:43Get some rest.
01:27:51No, no, no, no.
01:27:53It's okay.
01:27:55What matters is that you're okay.
01:27:57I was worried when you said you were at the hospital.
01:27:59My mother is okay,
01:28:01but she's mad at us.
01:28:03Yes, you need some time.
01:28:05Well, for normal people,
01:28:07time heals all wounds,
01:28:09but not for Mrs. Mevkiveh.
01:28:13And how is your relationship with Jan?
01:28:15Hasn't this whole thing affected you?
01:28:19We're confused.
01:28:21We've been surrounded by a lot of problems.
01:28:25Jan told me she wanted to postpone our wedding,
01:28:27and I told her I thought it was okay.
01:28:29We're stressed,
01:28:31and we need calm.
01:28:33Of course.
01:28:35I always tell you how important your happiness is.
01:28:37And how do you feel?
01:28:39Is everything okay?
01:28:41Yes, I'm fine.
01:28:43Now we don't want to force things
01:28:45because we could regret it.
01:28:47We need more time.
01:28:49Yes, you're right.
01:28:51Time puts everything in its place.
01:28:53Take today.
01:28:55I can go,
01:28:57but will there be a problem
01:28:59if my sister stays home?
01:29:01No, no problem.
01:29:03You can stay with her.
01:29:05And if there's an emergency, I'll call you.
01:29:07Okay, thank you.
01:29:09Have a nice day.
01:29:11Mom.
01:29:13Mom.
01:29:15How are you?
01:29:17Does your head still hurt?
01:29:19I'm fine.
01:29:21I'm so glad my daughter
01:29:23got married in secret.
01:29:25I don't know where I'm going
01:29:27to hang the pictures of her wedding.
01:29:29Uncle Mithat,
01:29:31I'm sorry.
01:29:33It's okay.
01:29:35It's okay.
01:29:37It's okay.
01:29:39Uncle Mithat
01:29:41took a few.
01:29:43He sent them to me.
01:29:45At least I'll have a memory.
01:29:47How kind.
01:29:51Mom, I'm sorry.
01:29:53I swear I didn't mean to
01:29:55make you suffer,
01:29:57but suddenly I got scared.
01:29:59Very scared, Mom.
01:30:01I thought that's the only way
01:30:03I could be with the man I love.
01:30:05I made a mistake, I know.
01:30:07But you, Dad,
01:30:09Sanem,
01:30:11are the most important thing in my life.
01:30:13I know you really want me to be happy
01:30:15and that you wouldn't
01:30:17oppose my wedding.
01:30:19I was cornered
01:30:21and that was the only solution I found.
01:30:23I'm sorry, Mom.
01:30:27Mom,
01:30:29let's go out and get some fresh air.
01:30:31Why don't you go out with your daughters
01:30:33for a walk on the beach?
01:30:35No, daughter.
01:30:37No.
01:30:39I'm going to bed.
01:30:41And don't bother me.
01:30:43I'm not going to get mad.
01:30:45Also,
01:30:47you don't need permission.
01:30:49Mom.
01:30:51Do whatever you want.
01:30:53Mom.
01:30:55Leave me alone.
01:30:57I knew it would be like this.
01:30:59Don't worry.
01:31:01Everything will be fine.
01:31:03Tell me, Jan.
01:31:05Fine.
01:31:07Let's go.
01:31:09Follow me.
01:31:10Where?
01:31:11Come with me.
01:31:13What are you waiting for?
01:31:17I'm glad you talked to my father.
01:31:19Is he calmer?
01:31:21At least we went to apologize.
01:31:23He saw our good intentions.
01:31:25Exactly.
01:31:27In the end, I showed him my respect.
01:31:29That's good.
01:31:31He's still upset.
01:31:32Really?
01:31:33It will take him some time to forgive me.
01:31:35And his mother?
01:31:36She's still the same with her emotional blackmail,
01:31:38as always.
01:31:39And did she cry a lot?
01:31:40Yes, a lot.
01:31:41His father is right.
01:31:43He said that loving someone
01:31:45involves loving their family,
01:31:47their customs and their traditions.
01:31:49And that if you have to hurt others
01:31:51to love,
01:31:53it's because you're doing it wrong.
01:31:55It's true.
01:31:57Sanem is fighting for that.
01:31:59It's been a long time since I forgot about my mother.
01:32:02I thought about it a lot and we made a mistake,
01:32:04but at that moment,
01:32:06we thought it was the best option
01:32:08and it was like a dream come true.
01:32:10No, you did the right thing
01:32:12because you didn't leave them another option.
01:32:14It's not like that.
01:32:16I pressured her to do it.
01:32:18It's my fault.
01:32:19Hey, that's enough.
01:32:21They really got married
01:32:22and we couldn't share their happiness,
01:32:24but these things shouldn't be so complicated.
01:32:27They'll end up accepting you.
01:32:29Stay strong.
01:32:30We'll support you.
01:32:31You can count on us.
01:32:33I'm glad you say that, brother.
01:32:37But be careful.
01:32:38Mom will want to attack you.
01:32:42We made a decision.
01:32:47The wedding is suspended
01:32:49just for a while.
01:32:51We don't want to go through that stress right now.
01:32:54We'll wait for everything to calm down.
01:32:58We think it's for the best.
01:33:03Mom's calling.
01:33:04I'm sorry.
01:33:07It's Mom.
01:33:08Answer it.
01:33:10Tell me, Mother.
01:33:11Where are you, Emre?
01:33:12I can't find you or your brother.
01:33:14We're trying to resolve some issues.
01:33:17You haven't made enough mistakes so far?
01:33:20Now we have to solve them together.
01:33:23And what do we have to solve together?
01:33:27Since you decided to get married
01:33:29and you had your wedding,
01:33:31there's no point in arguing.
01:33:33So I think you should call Becky Day to see us.
01:33:37We have to sit down and talk
01:33:39to resolve this situation.
01:33:41We have to make peace
01:33:43and put our differences aside.
01:33:46Really?
01:33:47What did she say?
01:33:48Okay.
01:33:49Okay, okay.
01:33:50I'll tell her.
01:33:51See you later.
01:33:54Okay.
01:33:56She'll be here soon.
01:33:57What happened?
01:33:58What did she say?
01:33:59She wants to talk to her parents
01:34:01to find a solution.
01:34:03She's looking for a solution?
01:34:05Wow.
01:34:06Great.
01:34:07I'll call Mom right away.
01:34:08Good idea.
01:34:09What a surprise.
01:34:17Well, we've come together
01:34:19to sign a peace treaty.
01:34:21Yes, it's a tradition.
01:34:23We should buy two uniforms.
01:34:25For the bride's team, one red
01:34:27and for the groom's team, one blue.
01:34:31Maybe it's not a very good idea.
01:34:34Good try, Uncle.
01:34:35Well, did you make your joke, Mamiat?
01:34:37Let's continue.
01:34:38Well, you should start talking to the elders,
01:34:41but whenever you start,
01:34:43we end up in a bigger mess than the previous one.
01:34:46So, with your permission, I'll start talking.
01:34:49A few years ago, Nemi and I told you
01:34:51that we wanted to get married
01:34:53and we wanted to share our happiness with you.
01:34:56But my mother's efforts
01:34:58to put obstacles in our marriage
01:35:00worked quite well,
01:35:02and we've been through complicated situations.
01:35:05Please, Jan.
01:35:06Just a second, okay?
01:35:07Don't interrupt me.
01:35:08Uh, the problems we experienced
01:35:10influenced Leila and Emre.
01:35:13So they decided to take action,
01:35:15and that's why they suddenly got married
01:35:17without telling anyone.
01:35:19Of course, that bothered them,
01:35:21and they regret it.
01:35:22And I, as a brother,
01:35:24want, uh, this to be resolved.
01:35:28My mother says she wants to fix the situation.
01:35:31Uh, that's why I give her the floor.
01:35:34Go ahead, Mother.
01:35:36Good.
01:35:37As Jan said,
01:35:39we have to resolve this situation
01:35:41and make peace.
01:35:43I have good intentions.
01:35:45Good intentions?
01:35:47Well, I hope you're not plotting anything.
01:35:51Mevki Bey,
01:35:52let's leave the past in the past
01:35:54and look to the future.
01:35:56What an elegant attitude, Uma.
01:35:58Ha ha ha!
01:35:59European style, eh?
01:36:01Thank you.
01:36:02Someone had to take the first step.
01:36:04We also wanted to talk.
01:36:06We haven't visited Europe,
01:36:08but that doesn't matter.
01:36:10We have to solve it as soon as possible,
01:36:12don't you think?
01:36:13Of course.
01:36:14We have to solve this problem right now.
01:36:17The cancellation may be the best option.
01:36:20Mom.
01:36:21You can't say that, Mom.
01:36:23Ahem.
01:36:24Uh, Mrs. Uma,
01:36:26uh, do you have any suggestions in mind?
01:36:29Yes, I've been thinking about that.
01:36:32Uh, our children are already married,
01:36:35and Leila should live with her husband.
01:36:38What? With her husband, you say?
01:36:40Until they move into their own house,
01:36:43Leila should live with us.
01:36:46Yes, that would be the best option.
01:36:49It's a good idea.
01:36:50If you think it's a good idea, of course.
01:36:52I like it.
01:36:53I'll have my own room here.
01:36:55Ha ha!
01:36:57My daughter Leila
01:36:59will live with her mother-in-law?
01:37:01Brr.
01:37:02Mevki Bey, please.
01:37:03Don't get like that.
01:37:05I'm not that bad.
01:37:06And so she could call her mom.
01:37:09Yes.
01:37:10It doesn't matter.
01:37:11A marriage should have a home.
01:37:13That can't go well.
01:37:15If you have...
01:37:17another idea, we'll listen to you.
01:37:19Of course.
01:37:20But soon everyone will know they're married.
01:37:23They already know.
01:37:24If they live apart from each other,
01:37:26it'll be a shame for everyone.
01:37:28It's my offer.
01:37:30Like I said, if you have another idea,
01:37:32we can talk about it.
01:37:38Mom.
01:37:39Dad.
01:37:40Dad.
01:37:41What do you think about all this?
01:37:45I'd say you didn't ask us for our opinion on getting married.
01:37:56You're right.
01:38:01That's the right thing to do.
01:38:05Now you must...
01:38:08live with your husband.
01:38:14I really appreciate it.
01:38:16Yes.
01:38:17Great.
01:38:18It's all solved.
01:38:19From now on, everything will be better.
01:38:26Get ready.
01:38:30Wait, wait.
01:38:31We have to take a selfie.
01:38:33Come on, everyone.
01:38:35Come on, stand behind me.
01:38:37And get closer.
01:38:38Make sure everyone looks good.
01:38:40Now lower your heads a little, Leila.
01:38:42That's it.
01:38:43Are you ready?
01:38:44Come on, smile.
01:38:45Very good.
01:38:49Let me see.
01:38:50I feel like a circus monkey.
01:38:52They look at us like weird bugs.
01:38:54It doesn't matter.
01:38:55Stay here as if you don't care.
01:38:57No, I don't care.
01:38:58I'm surprised by their shamelessness.
01:39:00But why do they look at us like gossip?
01:39:02All these family and marriage issues
01:39:04make me feel old.
01:39:06Me too.
01:39:07It was something we had to do, right?
01:39:09It's a lack of habit.
01:39:11Mevkibe, stop crying.
01:39:13Don't let the neighbors see you.
01:39:15Calm down.
01:39:18Please, I won't go forever.
01:39:20Why are you crying?
01:39:21You'll make me cry too, Mom.
01:39:23I told you once.
01:39:26I told my mother
01:39:28that I wouldn't go forever.
01:39:31And then 27 years had passed.
01:39:40Do you want me to give you a handkerchief?
01:39:42John.
01:39:43What?
01:39:48You got married in secret without telling me anything.
01:39:51Well, now you'll know what it's like to live with your mother-in-law.
01:39:57Take this.
01:40:00What is it, Mom?
01:40:01A list of things.
01:40:03What things?
01:40:04Now you're asking.
01:40:05You don't know?
01:40:06You got married without telling me.
01:40:08And you think you're going to get rid of all your responsibilities?
01:40:11These are the things we have to do.
01:40:15Gena's night, Arab baths with the bride.
01:40:17Wow, what a great task.
01:40:19It's tradition.
01:40:20It's a long list.
01:40:22Mom, Gena's nights, Arab baths.
01:40:25They're already married and she's going to live with her husband.
01:40:27It's unnecessary, isn't it?
01:40:29Don't talk to your mother like that.
01:40:30Calm down, Mevkiveh.
01:40:31It's the rules of tradition.
01:40:33Maybe you don't like it very much, but you have to follow them, my daughter.
01:40:37Okay.
01:40:38Give me a kiss, Mom.
01:40:52Dad.
01:41:00How beautiful.
01:41:02Emre.
01:41:04If you're done, we have to go.
01:41:14You'll see.
01:41:15I'll take good care of Leila.
01:41:17I hope you can take care of her as well as we do.
01:41:22Let's go.
01:41:24Zanem.
01:41:25Mom, can I go with my sister?
01:41:27Yes, I'll help you with whatever you need.
01:41:30Yes, my daughter.
01:41:31I'll go get my things.
01:41:34Don't worry.
01:41:35She's in good hands.
01:41:37See you soon.
01:41:39See you later.
01:41:41This way, let's go.
01:41:52Goodbye.
01:41:54Ah.
01:41:56They're leaving.
01:41:57Now I deserve a cup of coffee.
01:42:08It's late to start a family.
01:42:10Emre will have to leave his car and drive a family car.
01:42:15What did you say?
01:42:16What do you mean my car is a family car?
01:42:19A lady's car.
01:42:20Not much.
01:42:21It's a sports car.
01:42:22Super powerful.
01:42:23Almost racing.
01:42:25A very manly line.
01:42:27So that's what you prefer?
01:42:29What?
01:42:30Yes, what do you prefer?
01:42:31A lady's car or do you prefer a sports car?
01:42:34Hey, wait a minute.
01:42:37That seems like a tricky question.
01:42:39I have to think well before answering it.
01:42:42Could you repeat it to me?
01:42:44But let's see, what is it that bothers you so much, Yan?
01:42:47No, nothing.
01:42:48I'm fine.
01:42:49I'm great.
01:42:51Are you upset?
01:42:52Ah, the typical male answer.
01:42:54When a man hears an unexpected question, he always answers the same thing.
01:42:57Can you repeat it to me now that I think about it?
01:43:00It's likely that my opinion coincides with yours, Yan.
01:43:03So don't be afraid and answer me.
01:43:06I don't know, love.
01:43:08It's a very complex question that requires a lot of analysis.
01:43:11And right now I can't concentrate and think calmly.
01:43:14I'm not going to lie to you.
01:43:16The truth is that I don't remember what the question was.
01:43:19What happens now is that it turns out that Yan Divit's favorite car,
01:43:23the car he likes so much, is a family car.
01:43:25And when you say it to his face, Yan Divit is in shock.
01:43:29Now he must make a decision.
01:43:31Will he change cars or will he keep a family car?
01:43:38I don't think it's a family car, but it's a very complex question
01:43:41and I don't know very well what to answer.
01:43:43This question is very difficult for the man's brain.
01:43:47Well, it's a sports car, it's great, right?
01:43:52I don't care what kind of car it is, I don't want to argue.
01:43:55Well, you know what?
01:43:57You have the typical look of a family boss,
01:44:00especially because of how you wear your hair.
01:44:02Of course, the head of the family wears his hair up.
01:44:05Let's see, what are you trying to tell me?
01:44:08Am I getting a huge belly?
01:44:10Well, yes, it's true, I haven't been to the gym in a long time.
01:44:13You mean that, right?
01:44:15You can say it.
01:44:17Am I getting bald?
01:44:18What's wrong with you? You have enviable hair.
01:44:20Yes, it's because I use the champagne shampoo that no one knows.
01:44:24Hey, do you think I'm starting to get gills?
01:44:27Don't get me wrong, because I'm also a little blond.
01:44:31What a topic for conversation.
01:44:34Are you allergic to talking about the family?
01:44:36No, it's not true, I'm not allergic to anything.
01:44:38I've done a lot of medical studies and I'm as healthy as an oak.
01:44:42But what do you mean exactly?
01:44:44Nothing, love.
01:44:46I already told you no.
01:44:49I know you wanted to say something, huh? We'll talk about it.
01:44:52Forget it, I didn't mean to say anything.
01:44:54Come in.
01:44:56Do you like your new home, wife?
01:44:59Well, of course, beloved husband.
01:45:02Well, we're here.
01:45:07With emotion I put everything I could in the suitcases.
01:45:11I brought a lot of things.
01:45:12Will you have enough room in your room for everything, love?
01:45:15Of course.
01:45:16And besides, you have occupied my heart.
01:45:19Oh, how romantic. How lucky you are, Leila.
01:45:23We'll leave soon, when the people call us.
01:45:26Did you start looking for an apartment?
01:45:28Of course, we can't stay here.
01:45:30This is your house, but do what you think is most convenient, of course.
01:45:34Take the suitcases to the room.
01:45:36And let the girls sit with me.
01:45:39Luck.
01:45:40I'll take the flower one.
01:45:41Yes, you take the fabric one.
01:45:42Great.
01:45:43Come on, sit down.
01:45:44Come in.
01:45:57Oh, I thought it was broken, but it is.
01:45:59Yes.
01:46:01Hey, what area are you looking for, huh?
01:46:05Well, in an appropriate area.
01:46:08Now you're a diva, you're family.
01:46:11And you can't live in any neighborhood.
01:46:15Any?
01:46:17Well, like in your neighborhood.
01:46:19Of course, with all those people watching them.
01:46:22As if they were watching a movie.
01:46:24It's simple, cheap and ordinary.
01:46:27Full of uneducated people.
01:46:29Ours is a historic and decent neighborhood.
01:46:31I think you're wrong.
01:46:33No, no.
01:46:34I know very well what I saw.
01:46:36And his neighborhood is a kind of place
01:46:39where a divit would normally not look up.
01:46:44And why is that?
01:46:45Suppose we have a contagious disease?
01:46:50Hey, what were you talking about?
01:46:53What are we going to talk about?
01:46:54We were talking about his new house, right?
01:46:58Honey, your house must be close to your job.
01:47:01Because traffic in Istanbul is crazy.
01:47:04And it's better that you don't waste your time moving, honey.
01:47:09I'm glad to see them so communicative.
01:47:15Well, if you'll excuse me, I'll go get my things.
01:47:19Yes, go ahead.
01:47:21Let me help you.
01:47:28Let's go.
01:47:30Our clothes and our shirts are already together.
01:47:33And so are we.
01:47:36How romantic.
01:47:37If you want to keep that flame burning...
01:47:40Sanem.
01:47:41We have to do each of the tasks that are written on this list.
01:47:45Yes, mom's list, but Uma also gave us another one, you know?
01:47:49What did she write?
01:47:50Oh, they are lists of pending tasks.
01:47:53Like, for example, organizing the preparations for the henna night.
01:47:57Or the day of the Arabic bath.
01:47:58I think Melat has chosen some songs for the henna night.
01:48:02And we have to take them on a USB.
01:48:04Well, that's great.
01:48:05And did our mother make a list?
01:48:06Yes, she did.
01:48:08Uma gave me her list in the car, but this one is a little different.
01:48:12For example, it says,
01:48:13We will look for a wedding hall at the height of our family for about 1,200 guests.
01:48:19Of course.
01:48:20We are from the royal family and we will have many guests.
01:48:24What else?
01:48:25Uh, what else do we have?
01:48:27Look, an interesting point.
01:48:29There will be a bachelor party and there has to be a dance.
01:48:32Oh, they will go to dance classes.
01:48:34Only me.
01:48:35Emre already knows how to dance the waltz, right, darling?
01:48:37And I will teach you, my life.
01:48:38Come.
01:48:39Oh, what elegance.
01:48:40How nice.
01:48:41You are so elegant.
01:48:43Ah, but what are you doing here?
01:48:46I'm teaching Leila to dance.
01:48:48Do not worry.
01:48:49The countess teaches everyone to dance.
01:48:52The countess teaches everyone to dance.
01:48:55Yigit calling.
01:48:56Oh, sorry, Yigit.
01:48:58Yes, tell me.
01:49:00The file?
01:49:02Ah, it's in the shelf behind my desk.
01:49:05Why are you leaving? Why?
01:49:06Ah, yes, yes.
01:49:09Can.
01:49:11Maybe Sanem could go to dance classes.
01:49:13No need.
01:49:14Sanem dances perfectly.
01:49:16She dances wonderfully.
01:49:18Yes.
01:49:19She dances and everyone is ecstatic.
01:49:21She is a very, very good dancer.
01:49:24It may be, but Emre and you went to classes with good professionals to learn to dance as it is due.
01:49:30I think it would be good for her.
01:49:32But she already dances very well.
01:49:33And any style, mother.
01:49:34You just have to see her.
01:49:36Agree.
01:49:38We just opened the publishing house and we already have too many documents.
01:49:42I do not understand.
01:49:43Everything has become a chaos without you.
01:49:45Yes, you're right.
01:49:46It's just that everything was so sudden.
01:49:48Yes, yes, I understand you very well.
01:49:51Hey, Leila is going to go to the honeymoon.
01:49:54I do not love the idea of bothering her, but I do need her to come.
01:49:58There are some issues that I can not solve and I need to consult her.
01:50:02Ah, if you want, I can go and help you with anything.
01:50:05No, no.
01:50:06I need her because she knows the details of what I want to ask her.
01:50:10And then she can go to the honeymoon and I will not bother her anymore.
01:50:13Yes, of course.
01:50:14You're right.
01:50:15I'll tell him to go to the publishing house.
01:50:17Thank you.
01:50:18Take care.
01:50:19See you later.
01:50:27Do not you think this list is a bit strange?
01:50:29There are many unnecessary details.
01:50:31Ha!
01:50:32Well, if you compare it with the list of Melkiveh, this one is short.
01:50:35Yes, of course.
01:50:39Excuse me.
01:50:40Leila, Jiggy has trouble finding some documents.
01:50:43And he says he needs your help.
01:50:45He wants you to go to the office.
01:50:47Oh.
01:50:48It's okay.
01:50:49The boy is right.
01:50:51First you have to take care of the work so that later you can go to the honeymoon in peace.
01:50:56Son, you should also go to the agency.
01:50:59I'll take care of the agency.
01:51:00No, Emre must solve everything he has pending.
01:51:04So no one will interrupt you during the honeymoon.
01:51:07Hmm.
01:51:08So we will avoid more headaches.
01:51:11And you have to complete my list of tasks and your mother-in-law's before leaving.
01:51:16If not, forget about the honeymoon.
01:51:18Oh.
01:51:19They only need a couple of days.
01:51:21Oh!
01:51:22I just had an idea.
01:51:25Do not tell me.
01:51:26They could help us with the list of tasks both Zanem and Jan.
01:51:34Hmm.
01:51:35What?
01:51:36I do not know.
01:51:37Of course we will do what is necessary.
01:51:40You can go talk to the real estate agents.
01:51:43You already know Emre's tastes.
01:51:45So you can choose the best apartments and so he does not waste time.
01:51:49Well, well.
01:51:50And Zanem also knows Leila's tastes.
01:51:53So let's go together.
01:51:54I know your tastes?
01:51:56The truth is that you have good ideas, sister.
01:51:58Could you do us a favor, Zanem?
01:52:00Sure.
01:52:01Yes.
01:52:02Very well.
01:52:03And talk to a couple of companies to organize the wedding celebration.
01:52:07This is too much work for them.
01:52:09Oh.
01:52:10Absolutely.
01:52:11It will be like a practice for your wedding.
01:52:13Right?
01:52:14We can also go to your honeymoon.
01:52:16No, but if they do the rest, we would appreciate it very much.
01:52:20Sure.
01:52:21Brother, of course.
01:52:22Zanem.
01:52:23Yes, I will use my imagination.
01:52:25Oh, you are the best.
01:52:27All fixed.
01:52:28Well, we have to go to work.
01:52:31See you.
01:52:33Wait.
01:52:34I'll take the coat.
01:52:35Well, I think we have a lot to do.
01:52:36Bring mine too, please, love.
01:52:37Okay.
01:52:38And the list?
01:52:39What about the list?
01:52:40Keep it to yourself.