La lucha de la hija del portero Feriha y su madre Zehra, que viven en un apartamento de lujo en Etiler, contra todas las condiciones desfavorables de su vida, y una completa guerra de existencia.
Si bien la universidad es el punto clave de los sueños de madre e hija para el futuro, la hermana gemela de Feriha, Mehmet, que no estudió después de la escuela primaria, y su padre Rıza, que es un hombre fatalista por naturaleza, no sienten la misma emoción. Si bien Mehmet está secretamente celoso de Feriha, también es consciente del entusiasmo de su gemela y su anhelo por la vida pomposa "arriba".
Protagonistas:
Vahide Gördüm
Hazal Kaya
Cagatay Ulusoy
Metin Cekmez
Melih Selçuk
Ceyda Ates
Yusuf Akgún
Deniz Ugur
Ahu Sungur
Baris Kilic
Ufuk Tan Altunkaya
Pelin Ermis
Sedef Sahin
Feyza Civelek
DIRECTOR: Barış Yöş
PRODUCTOR: Fatih Aksoy
HISTORIA-GUIÓN: Melis Civelek, Sırma Yanık
PRODUCTOR EJECUTIVO: Direnc Aksoy
DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA: Sinan Onur
MÚSICA: Nail Yurtsever, Cem Tuncer
MONTAJE: Engin Öztürk
2. DIRECTOR: Barış Erçetin
ASESOR DE ESTILO: Ayşenur Aksoy
ASESOR DE ARTE: Esra Ergun Kazmirci
Si bien la universidad es el punto clave de los sueños de madre e hija para el futuro, la hermana gemela de Feriha, Mehmet, que no estudió después de la escuela primaria, y su padre Rıza, que es un hombre fatalista por naturaleza, no sienten la misma emoción. Si bien Mehmet está secretamente celoso de Feriha, también es consciente del entusiasmo de su gemela y su anhelo por la vida pomposa "arriba".
Protagonistas:
Vahide Gördüm
Hazal Kaya
Cagatay Ulusoy
Metin Cekmez
Melih Selçuk
Ceyda Ates
Yusuf Akgún
Deniz Ugur
Ahu Sungur
Baris Kilic
Ufuk Tan Altunkaya
Pelin Ermis
Sedef Sahin
Feyza Civelek
DIRECTOR: Barış Yöş
PRODUCTOR: Fatih Aksoy
HISTORIA-GUIÓN: Melis Civelek, Sırma Yanık
PRODUCTOR EJECUTIVO: Direnc Aksoy
DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA: Sinan Onur
MÚSICA: Nail Yurtsever, Cem Tuncer
MONTAJE: Engin Öztürk
2. DIRECTOR: Barış Erçetin
ASESOR DE ESTILO: Ayşenur Aksoy
ASESOR DE ARTE: Esra Ergun Kazmirci
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00No creo en el destino, pero hay una película de Zeke de Micurvus. ¿Quieres verla?
00:23Claro, me encantaría.
00:31Pero, ¿dónde la veríamos?
00:36Ahora me tiene miedo.
00:39¿Qué?
00:40Emir se irá a Guzún.
00:43Feriz Hades, antes de ver la foto ya se iba a ir.
00:47Sí, pero...
00:49Antes él empezaba a creerme, y ahora ya no me cree.
00:56Va a dejar todo y se va a ir.
00:58Va a dejar todo y se va a ir.
01:08Grija, algo está mal contigo.
01:11No me digas que no, yo sé que tú no estás bien.
01:14¿Por qué te traté así esa noche?
01:17¿Para lastimarte?
01:19¿Para menospreciarte?
01:22¿Para herirte?
01:24¿O tal vez porque te deseo?
01:26Tal vez te traté así solo porque te deseo, Feriha.
01:29Tal vez es así de simple.
01:56Pensaba que es tu última noche aquí.
02:00Tal vez podríamos platicar.
02:03Cansu, no estoy de humor para platicar.
02:06Ya.
02:09Bien.
02:12Hablamos después.
02:14¿Me llamas antes de que te vayas?
02:16Cansu, adiós.
02:27Por favor, dime algo.
02:28No has pronunciado una sola palabra.
02:30Dime algo. Mira, me estás asustando.
02:34¿Mi tía ya se durmió?
02:36Sí, ya.
02:37Se fue a la recámara aprovechando que está libre.
02:42¿Podrías irte con ella?
02:46¿Por qué?
02:48Quiero estar sola.
02:53Está bien.
02:56No te preocupes.
02:57No te preocupes.
02:58No te preocupes.
02:59No te preocupes.
03:00No te preocupes.
03:01No te preocupes.
03:02No te preocupes.
03:03No te preocupes.
03:04No te preocupes.
03:05No te preocupes.
03:06No te preocupes.
03:07No te preocupes.
03:08No te preocupes.
03:09No te preocupes.
03:10No te preocupes.
03:11No te preocupes.
03:12No te preocupes.
03:13No te preocupes.
03:14No te preocupes.
03:15No te preocupes.
03:16No te preocupes.
03:17No te preocupes.
03:18No te preocupes.
03:19No te preocupes.
03:20No te preocupes.
03:21No te preocupes.
03:22No te preocupes.
03:23No te preocupes.
03:24No te preocupes.
03:25No te preocupes.
03:26No te preocupes.
03:36¿Puedo sentarme?
03:38Está bien.
03:44Lo siento.
03:45Te pido disculpas.
03:47De verdad.
03:48Lo siento.
03:49No te preocupes.
03:50Está bien.
03:55Eso que me dijiste el otro día, fue realmente extraño.
04:00¿Extraño? Esa es tu definición de correcto.
04:05¿Cómo puedes estar tan segura?
04:08Porque te conozco. No a ti, pero sí a alguien muy parecido.
04:25¿Una vieja historia?
04:35Algo así. Es decir, eso fue hace mucho.
04:40Nunca nos mentimos uno al otro, pero era imposible.
04:43¿Imposible?
04:48Si es porque eran de mundos diferentes, no digas nada.
04:52Lo que me conferijaba, va mucho más allá.
04:54Déjame darte la receta.
04:57Algo de inestabilidad, falta de confianza, muchas dudas, cero comunicación y un poco de amor salpicado.
05:07Y espero que lo disfrutes.
05:09Esto es una locura.
05:11Y tú eres intrigante.
05:13¿Qué?
05:15Te pareces a alguien que extraño.
05:22¿Alguna vez engañaste a esa persona?
05:25No.
05:29Pero lo extraño.
05:32Como tú a ella.
05:42Estoy lista, podemos ir al hotel.
05:57¿Qué habría pasado si no hubieras visto esa foto?
05:59Feriha, no empieces.
06:01¿Qué habría pasado?
06:02Estás tratando de sacarme de Kisio.
06:06No sé por qué decidiste mudarte.
06:08Solo dime.
06:30Emir.
06:33Dímelo tú.
06:35¿Qué habría pasado si no la hubiera visto, Feriha?
06:37¿Cómo iba a saber de tu compromiso con tu supuesto chofer?
06:40No sabría si me escucharas.
06:45¿Acaso no te quisiste mudar porque me creíste?
06:49¿Qué diferencia hay?
06:50¿Cuál es la diferencia?
06:51Soy siempre rechazado cada vez que creo en ti.
06:53¿Qué diferencia hay?
06:57Está bien, tú crees que yo merezco todo esto, pero no es así, Emir.
07:03Es que...
07:05esto no es lo que nos merecemos.
07:08¿Lo que nos merecemos?
07:10No hablemos sobre eso, Feriha.
07:13Bien, no merecías mentiras.
07:18No merecías que te abandonara,
07:20pero en ese momento pensé que tenía que huir.
07:23¿Por qué no crees eso ahora?
07:24Ya no hay nada de qué huir.
07:29Conocemos nuestras virtudes y defectos.
07:34Hemos hecho lo peor con buena o mala suerte.
07:39Buena o mala suerte.
07:42Nunca olvidaré lo que me dijiste la noche que fui por lo de la deuda.
07:51Pero estoy aquí tratando de olvidar esa noche.
07:55Feriha, te dije que no hablemos de lo que nos merecemos,
07:58incluida esa noche.
08:04Emir, dices tonterías.
08:06Por supuesto que no crees eso.
08:09Yo lo sé.
08:11Pregunte.
08:12Emir, no.
08:14¿De qué tienes miedo?
08:16Emir, yo sé por qué haces todo esto.
08:19Estás enojado.
08:20Mejor no digas algo así.
08:22No me arrepiento de nada que haya hecho.
08:27No me arrepiento, Feriha.
08:30Maldición.
08:33¡Maldita sea!
08:35¡Déjame!
08:36¿Por qué te traté así esa noche?
08:39¿Para lastimarte?
08:41¿Para menospreciarte?
08:44¿Para herirte?
08:47¿O tal vez porque te deseo?
08:51Tal vez te trate así solo porque te deseo, Feriha.
08:54¿Por qué no?
08:57Tal vez es así de simple.
09:04Eres un maldito, ¡maldito seas, Emir!
09:08Todo es como no nos merecemos, Feriha.
09:21Esta noche no dejaré que olvides esto, Emir.
09:51No te olvides de mí, Feriha.
10:21No te olvides de mí, Feriha.
10:51No te olvides de mí, Feriha.
10:54No te olvides de mí, Feriha.
10:57No te olvides de mí, Feriha.
11:00No te olvides de mí, Feriha.
11:03No te olvides de mí, Feriha.
11:06No te olvides de mí, Feriha.
11:09No te olvides de mí, Feriha.
11:12No te olvides de mí, Feriha.
11:15No te olvides de mí, Feriha.
11:18No te olvides de mí, Feriha.
11:33No me arrepiento de nada que haya hecho.
11:38Tal vez te trate así solo porque te deseo, Feriha.
11:42Tal vez es así de simple.
11:55Todo es como no nos lo merecemos, Feriha.
12:12No te olvides de mí, Feriha.
12:15No te olvides de mí, Feriha.
12:18No te olvides de mí, Feriha.
12:21No te olvides de mí, Feriha.
12:24No te olvides de mí, Feriha.
12:27No te olvides de mí, Feriha.
12:30No te olvides de mí, Feriha.
12:33No te olvides de mí, Feriha.
12:36No te olvides de mí, Feriha.
12:39No te olvides de mí, Feriha.
12:42No te olvides de mí, Feriha.
12:45No te olvides de mí, Feriha.
12:48No te olvides de mí, Feriha.
12:51No te olvides de mí, Feriha.
12:54No te olvides de mí, Feriha.
12:57No te olvides de mí, Feriha.
13:00No te olvides de mí, Feriha.
13:03No te olvides de mí, Feriha.
13:06No te olvides de mí, Feriha.
13:09No te olvides de mí, Feriha.
13:12No te olvides de mí, Feriha.
13:15No te olvides de mí, Feriha.
13:18No te olvides de mí, Feriha.
13:21No te olvides de mí, Feriha.
13:24No te olvides de mí, Feriha.
13:27No te olvides de mí, Feriha.
13:30No te olvides de mí, Feriha.
13:33No te olvides de mí, Feriha.
13:36No te olvides de mí, Feriha.
13:39No te olvides de mí, Feriha.
13:42No te olvides de mí, Feriha.
13:45No te olvides de mí, Feriha.
13:48No te olvides de mí, Feriha.
13:51No te olvides de mí, Feriha.
13:54No te olvides de mí, Feriha.
13:57No te olvides de mí, Feriha.
14:00No te olvides de mí, Feriha.
14:03No te olvides de mí, Feriha.
14:06No te olvides de mí, Feriha.
14:09No te olvides de mí, Feriha.
14:12No te olvides de mí, Feriha.
14:15No te olvides de mí, Feriha.
14:18No te olvides de mí, Feriha.
14:21No te olvides de mí, Feriha.
14:24No te olvides de mí, Feriha.
14:27No te olvides de mí, Feriha.
14:30No te olvides de mí, Feriha.
14:33No te olvides de mí, Feriha.
14:36No te olvides de mí, Feriha.
14:39No te olvides de mí, Feriha.
14:42No te olvides de mí, Feriha.
14:45No te olvides de mí, Feriha.
14:48No te olvides de mí, Feriha.
14:51No te olvides de mí, Feriha.
14:54No te olvides de mí, Feriha.
14:57No te olvides de mí, Feriha.
15:00No te olvides de mí, Feriha.
15:03No te olvides de mí, Feriha.
15:06No te olvides de mí, Feriha.
15:09No te olvides de mí, Feriha.
15:12No te olvides de mí, Feriha.
15:15No te olvides de mí, Feriha.
15:18No te olvides de mí, Feriha.
15:21No te olvides de mí, Feriha.
15:24No te olvides de mí, Feriha.
15:27No te olvides de mí, Feriha.
15:30No te olvides de mí, Feriha.
15:33No te olvides de mí, Feriha.
15:36No te olvides de mí, Feriha.
15:39No te olvides de mí, Feriha.
15:42No te olvides de mí, Feriha.
15:45No te olvides de mí, Feriha.
15:48No te olvides de mí, Feriha.
15:51No te olvides de mí, Feriha.
15:54No te olvides de mí, Feriha.
15:57No te olvides de mí, Feriha.
16:00No te olvides de mí, Feriha.
16:03No te olvides de mí, Feriha.
16:06No te olvides de mí, Feriha.
16:09No te olvides de mí, Feriha.
16:12No te olvides de mí, Feriha.
16:15No te olvides de mí, Feriha.
16:18No te olvides de mí, Feriha.
16:21No te olvides de mí, Feriha.
16:24No te olvides de mí, Feriha.
16:27No te olvides de mí, Feriha.
16:30No te olvides de mí, Feriha.
16:33No te olvides de mí, Feriha.
16:36No te olvides de mí, Feriha.
16:39No te olvides de mí, Feriha.
16:42No te olvides de mí, Feriha.
16:45No te olvides de mí, Feriha.
16:48No te olvides de mí, Feriha.
16:51No te olvides de mí, Feriha.
16:54No te olvides de mí, Feriha.
16:57No te olvides de mí, Feriha.
17:00No te olvides de mí, Feriha.
17:03No te olvides de mí, Feriha.
17:06No te olvides de mí, Feriha.
17:10¿Qué pasa?
17:13¿Ya no me deseas, Emir?
17:17¿Que no es esto lo que merecíamos?
17:23Anda, aquí estoy.
17:26Como querías.
17:29No lo quiero.
17:32Te mentí también.
17:36Lávate la cara y ve a casa.
17:39No me iré.
17:42¿Qué ha cambiado en estos días?
17:45Feriha, vete.
17:48No lo haré.
17:51Que te vayas.
17:54No lo haré.
17:57Suéltame.
18:00Ven acá.
18:06¡Déjame!
18:19No eres tú.
18:22¡Déjame!
18:29¡Suficiente! ¡Basta!
18:36¡No!
18:50Sí lo soy.
18:54Todo fue una mentira, Feriha.
18:58Se acabó. Fin.
19:01Terminó.
19:04Así es como nos lo merecemos.
19:34No lo haré.
19:37No lo haré.
19:40No lo haré.
19:43No lo haré.
19:46No lo haré.
19:49No lo haré.
19:52No lo haré.
19:55No lo haré.
19:58No lo haré.
20:01No lo haré.
20:31No lo haré.
20:57¿Qué te pasó?
21:01No lo haré.
21:22Ven.
21:31de la ciudad de Buenos Aires, en la provincia de Buenos Aires,
21:36en la provincia de Buenos Aires, en la provincia de Buenos Aires,
21:41en la provincia de Buenos Aires, en la provincia de Buenos Aires,
21:46en la provincia de Buenos Aires, en la provincia de Buenos Aires,
21:51en la provincia de Buenos Aires, en la provincia de Buenos Aires,
21:56en la provincia de Buenos Aires, en la provincia de Buenos Aires,
22:01en la provincia de Buenos Aires, en la provincia de Buenos Aires,
22:06en la provincia de Buenos Aires, en la provincia de Buenos Aires,
22:11en la provincia de Buenos Aires, en la provincia de Buenos Aires,
22:16en la provincia de Buenos Aires, en la provincia de Buenos Aires,
22:22en la provincia de Buenos Aires.
22:31Quería castigarnos a los dos,
22:35ni eso me salió bien.