La Promesa Ep 386 Completo - La Promesa Cap 386 Completo - La Promesa RTVE Serie
Category
📺
TVTranscript
00:00I
00:04Was Paris a decente este comportamiento de que habla no estábamos haciendo nada
00:11Que trabajes en la promesa no te da derecho a tener esta conducta tan indecorosa
00:17aquí viven personas no vacas ni cochinos yo
00:22Simplemente la estaba apoyando señora
00:24Ya lo veo
00:26Estabas ofreciendo un apoyo muy cercano deje de hacer insinuaciones maledicentes solo estoy diciendo la verdad
00:32o acaso no estabais abrazados cuando se sorprendido ya le ha dicho adriano que era un gesto de apoyo
00:37claro ya veo que tenéis estos gestos entre vosotros
00:42vamos que menos mal que no he venido más tarde porque os habría encontrado apoyándose aún más íntimamente es usted una sucia y una malpensada
00:50En esa cochiquera en la que estabas podías hacer lo que te viniera en gana pero aquí estás en palacio y vivimos personas decentes
00:57bueno basta de infundios deja de ensuciar la promesa con visitas de
01:02Labriegos obscenos que no me llevas
01:05Además yo traeré al palacio a quien a mí me venga en gana
01:08eso nada
01:10le recuerdo que estará mi casa mucho antes de que usted llegará
01:13Te refieres a cuando me casé con tu padre y te salvé de ser una huérfana desgraciada
01:20deberías darme las gracias y una mujer menos generosa que yo
01:24no habría aguantado a dos insoportables como tomás y tú
01:28dos losas que han lastrado mi vida yo creo que esta conversación tú cállate gañan
01:33Intento de permiso para hablar más tarde de aquí
01:38Tú no te vas a ningún lado mariano
01:41Es lo mejor señorita no quiero poner las cosas peor de lo que están
01:49Está muy equivocada si cree que estoy en deuda con usted por haberse casado con mi padre todo lo contrario pero qué dices ingrata
01:56que desde que llegó a esta casa sólo ha traído maldad
01:59es usted una víbora que envenena a todos los que están a su alrededor
02:03No no me mire así
02:05nunca olvidaré toda esa ponzoña por su culpa acabé en el hangar
02:09Qué poco te han servido esas lecturas y soflamas sufragistas
02:14todo para caer rendida ante el primero que te ponía ojitos no
02:18sucumbiste el amor de pelayo y pusiste en peligro a toda mi familia
02:21espero que hayas aprendido la lección
02:24o es que ahora vas a caer rendida a los brazos de este labriego ignorante más de mal en peor catalina
02:31Para eso mejor te hubieras quedado en ese agujero inmundo te aseguro que en este palacio nadie te echaba en falta
02:38y
02:52En cuanto se enteraron de que venía con intención de llevarme a dolcito
02:57y sueros no me dejaron pasar del umbral de la puerta
03:01vamos que ya no eres bienvenida a su casa
03:04pero hasta el momento te habían dejado verlo cuando has ido a visitarlo no
03:08así es
03:10pero ahora ni siquiera va a poder seguir siendo así lo mejor le escogió de improviso y se pusieron a la defensiva no
03:18no creo que cambien de opinión con el tiempo
03:21Cómo estaba el niño se enteró de la trifulca
03:26No lo sé
03:28ni siquiera me dejaron verlo
03:30pero eso es injusta virtud es que tú eres su madre
03:33pues lo hicieron
03:35pusieron la excusa de que estaba muy alterada y que adolfito lo notaría
03:39esta gente está empezando a caerme muy pero que muy mal pero insististe hija
03:48No vea cómo me puse
03:50usted me conoce bien cuando me encabezó loco a la madre ni con esas lo único que conseguí es que se soliviantaran aún más
03:58mi suegro me dejó bien claro que nunca dejaría que me llevara dolcito de allí no tienen derecho es tu hijo
04:05Dicen que lo he perdido por mi mala cabeza
04:08piensan que he demostrado con creces no estar capacitada para criar a un hijo que poca humanidad
04:16Bueno pero eso son cosas del pasado virtudes y la gente cambia
04:22Sabéis lo peor de todo
04:25Que yo me pongo la piel de mis suegros y haría lo mismo que ellos
04:29no dejaría una pobre criatura en manos de una
04:32Estúpida sincera como yo no no no no no no hables así hija
04:39Sus palabras se clavaron como un puñal en el pecho pero son ciertas
04:43no puedo negar los errores que he cometido
04:46tú ya no eres la misma virtudes
04:48bueno que todo el mundo se merece una segunda oportunidad
04:52Tienes que perdonarte hija
04:56No te aflijas
04:58Seguro que hay alguna forma de convencerlos sólo que ahora pues no se nos ocurre nada
05:04sí que la hay
05:06Ellos mismos me la dieron
05:09Entonces hay una posibilidad
05:13Es un imposible o no en la promesa no hay nada imposible
05:17aquí todas arrimamos el hombro y hacemos lo que haga falta para traer de vuelta a Dorfito
05:24Agradezco su su intención
05:28pero no pueden hacer milagros hombre si te refieres a que no salgan dos alas y se llama a volar ya pues no
05:33casi tan difícil como eso
05:36bueno pero cuéntanoslo de una vez así que nos tienes en vilo
05:41Mis suegros solamente
05:44Accederán a que mi hijo vuelva conmigo si demuestra una solvencia económica que no tengo y eso que significa
05:52Que
05:54Quieren ver si tiene posibilidades
05:56ni los tengo yo
05:58Ni los tiene casi nadie
06:01Mis propios suegros tampoco
06:03Un niño sólo necesita amor y mimos el dinero no es tan importante
06:12Bueno a ver a ver a qué viene este con clave
06:15no
06:16Solo estábamos charlando un poco doña Petra pues dejaos de enanerías y que cada una vuelva a su tarea está claro
06:25Vamos
06:46Y
07:08Se puede saber a dónde vas con esa mala pulga tenía que haberle reventado la cara
07:13lo ve por favor dime que no te ha vuelto a meter en una pelea
07:17Pues sí pero por el amor de dios que ha sido por defender a otra persona que no tenía alternativa salvador está bien está bien
07:24Tranquilízate y cuéntame qué ha pasado
07:33Sorprendía santos tratando de abusar de vera
07:38Como que lo estaba manoseando sin su consentimiento
07:41Y que no sé qué hubiese llegado a pasar si yo no llevo a cabo puede ser tan indeseable
07:45y yo no
07:47No no no era yo he perdido el entendimiento le ha agarrado del cuello y no sé qué hubiese sido capaz de hacer si no no
07:51llega a entrar don ricardo conseguiste al menos que no abusara de veras
07:55sí mi don ricardo evitado que yo le matase porque no se paró y paró la pelea que si no
08:01No le dio su merecido a su hijo pues no salvador no porque santos ha negado la mayor y vera no se ha atrevido a contradecirle
08:10Tienes que hablar con don romulo de todo esto y no puedo hacer eso salvador sería exaltarme la autoridad de don ricardo y yo no
08:15Tengo nada en contra de don ricardo pero como tú bien has dicho es el padre de santos y eso le condiciona irremediablemente
08:22Supongo que para un padre tiene que ser muy difícil asumir que tu hijo es una mala bestia
08:28Habla con don romulo de verdad
08:40No
08:46Está bien
08:49Voy a hablar con él
08:51Además el señor báeza te pidió que confiarás en él y si no se entera de este suceso de primera mano se va a enfadar
09:01Tú qué quieres que te arregle otro botellazo en la cabeza
09:06Pues no
09:09Prefiero tenerlo de mi lado que no veas la fuerza que tiene todavía me sigue doliendo el porrazo que me dio
09:25Perdona porque tenía la cabeza en todas partes menos en el paseo no pasa nada
09:30a veces el aire fresco no es un remedio infalible para aliviar las preocupaciones
09:34Es que no me quito de la cabeza lo que dijo cruz sobre el sitio donde hemos internado a martina
09:39No te das cuenta que eso es precisamente lo que busca con sus comentarios
09:43Parece mentira que a estas alturas todavía no sepas que la marquesa disfruta con tu sufrimiento
09:49se prohíbe cierto
09:51Si el lugar es más horrible de lo que pensamos no lo es
09:54Tú misma viste las instalaciones y viste lo amable que era el personal incluidos los médicos y las enfermeras no lo sé llegamos muy tarde
10:02No pude ver bien el sitio
10:05si que es verdad que nos saludaron con mucha cordialidad pero no sé si es un saludo de rigor
10:10que no sé que esconden detrás de sus sonrisas son los mejores en su campo margarita
10:14créeme investigué mucho antes de decantarme por ese lugar
10:20Entiendo tu preocupación pero debes apartarla todo esto lo hacemos por el bien de tu hija
10:24Si eso es lo que quiero pensar pero sin peros margarita había que hacer algo tu hija no estaba bien y lo sabes
10:31no eran normales esos altibajos esos arrebatos de violencia primero me abofeteó
10:36después destrozó mi bonsai y lo último que hizo fue intentar envenenarme
10:41Bueno Ignacio deja esto ya es que hablas de ella como si fuera un asesino
10:45Ningún momento he dicho eso es más no creo ni que quisiera acabar con mi vida pero es evidente que estaba trastornada
10:53Sé que tu hija es la primera que sufre con todo esto margarita pero debes rendirte a la evidencia tú misma encontraste la cicuta en su dormitorio
11:01y
11:04Martín hasta donde debe estar
11:07allí le ayudarán a lidiar con sus demonios y a retomar su vida como una persona renovada
11:13No, si Ignacio, yo solo quiero que esté bien
11:15que no piense que
11:17que la he abandonado
11:19¿abandonarla? ¿qué ocurrencias tienes?
11:21tu hija sabe perfectamente que lo único que quieres es lo mejor para ella
12:00No
12:07¿Aún no te has puesto el uniforme?
12:09Tengo que hablar con un doctor por favor es que es un error que yo esté aquí si pudiera hablar con un médico por favor
12:17La ropa no es tan elegante como la que estás acostumbrada a llevar pero te prometo que es muy cómoda
12:23No me ha escuchado Temo
12:25Tengo que ver a un médico con urgencia y si no va usted a buscar algo voy a ir a buscar yo por favor
12:31Empieza por vestirte por favor será mejor que lo hagas por tu cuenta
12:36No te asustes una vez que haya sido una buena chica y te hayas puesto el uniforme aviso al doctor ¿de acuerdo?
12:56En este jarrón lucen a la perfección
12:59Buenas tardes
13:02Alonso ¿qué te parecen las flores que he recogido en el jardín?
13:07Déjanos solos
13:17Lo de anoche no se puede repetir
13:20Yo sé que los dos deseábamos lo mismo. Te equivocas
13:24y es la segunda vez que actúas de esa forma tan impulsiva
13:27Pues no te vi quejarte. Soy un caballero
13:31Y me fui antes de decirte algo realmente ofensivo. Eres un caballero y yo soy una señora
13:38Yo no pretendo ser grosero solo quiero que entiendas que esto está llegando demasiado lejos. No lo puede evitar Alonso
13:45¿Qué pasa con los sentimientos? No cuentan
13:49Yo sé que todo esto está afectando a nuestra buena sintonía
13:52Pero cómo no va a afectar a nuestra buena sintonía si aprovechas cualquier oportunidad para intentar un acercamiento
14:00Esto no puede volver a ocurrir María Antonia nunca más
14:08Por mí podéis seguir hablando, discutiendo, lo que Dios quiera que estéis haciendo
14:13Le comentaba a María Antonia que tengo unos asuntos pendientes sobre unas tierras y tengo que irme
14:19Si me disculpáis
14:34¿Estás bien?
14:48Sí
15:03Me llamo Juana. Voy a ser tu compañera de habitación
15:09Vas a dormir aquí conmigo
15:11Estaba alojada en otro cuarto pero han decidido trasladarme aquí puesto que parece que nuestras dolencias son similares
15:18Así podríamos habernos acompañado. Que a mí no me pasa nada
15:22A mí tampoco
15:24Precisamente por eso. Porque las dos estamos bien nos vamos a llevar estupendamente
15:29Es que yo no debería estar aquí
15:31Relájate que este lugar no es tan malo como piensas, ya lo verás. Que me da igual como sea, que yo lo que quiero es irme a mi casa
15:38A mí también me pasó cuando llegué
15:41Te doy un consejo. Haz todo lo que te pidan. Es la mejor manera de demostrarles que estás bien
15:48Ponte el uniforme. Yo misma te ayudaré
16:13Estoy segura de que vamos a ser buenas amigas
16:18Sí
16:36Señor Baeza, necesito hablar con usted un momento. Sí, claro. Así siéntese
16:48Pues usted dirá
16:52Me siento en la obligación de explicarle mi versión sobre el incidente que he tenido con Santos esta mañana
16:57No tengo conocimiento de ningún incidente
17:02Sería la primera versión que recibo
17:04No le ha comentado nada don Ricardo. No, todo lo que me cuente usted será una novedad para mí así que por favor no demore
17:11porque empieza a estar impaciente
17:13Quizás no le ha comentado nada porque no sólo estamos implicados Santos y yo. Hay una tercera persona, pero preferiría mantenerla al margen
17:23Dígame, ¿Quién es?
17:28Vera
17:29Pues detálleme de una vez ese dichoso incidente, señor Ruiz. Sí
17:35Señor Baeza, si tengo tanto interés en hablar con usted directamente es porque no quiero que confunda mi actitud
17:40con Santos, con las pendencias y peleas que he estado teniendo por culpa de mi mala cabeza. Comprendo
17:45Señor Baeza, confío mucho en usted. Mucho. Y más después de la generosidad que ha demostrado saldando mis deudas. Le honra no haberse escondido
17:54No quiero defraudar su confianza de nuevo. Y no lo está haciendo, pero sí está poniendo mi paciencia al límite
17:59Por favor, puede contármelo de una vez
18:03Sorprendí a Santos tratando de forzar a Vera
18:06Y si no llegó a intervenir estoy seguro de que hubiese abusado de ella
18:10Eso que me está contando usted
18:12¿Está usted seguro? Porque es una abusación muy grave. Estoy segurísimo, señor Baeza, por eso me enfrenté con él a puño limpio
18:17Y le aseguro que no he vuelto a las nadas. No, no, sí, le creo, le creo y le agradezco la franqueza
18:23¿Eso ocurrió en palacio? Sí. Santos se refugió en el despacho de la ma de llaves para actuar con impunidad
18:29Yo estaba pasando por el pasillo y los escuché. Y lo sorprendió. Así es
18:33Señor Baeza, no sé qué hubiese pasado si no llegó a intervenir, no lo sé, pero estoy seguro de que he evitado una situación extrema
18:39Me entiendo
18:41Señor Baeza, Santos es un malnacido. El que cuide su lenguaje, señor Ruiz
18:45Y ahora, por favor, continúe con su relato con todo detalle
18:51Bueno, habla. ¿Cómo me ha salido el arroz con leche?
18:55Te ha quedado sin palabras, ¿eh? Lo mismo tiene que coger otra cucharadita a ver si le coge bien el gusto, Ana
19:02Es que tú lo bordas y bueno, es que le tiene cogido bien el punto
19:08Esto está exquisito
19:10Es insuperable
19:12¿Qué es eso?
19:14Soy las dos unas exageradas
19:16No, lo que somos es sinceras, ¿eh? Es que lo bordas, lo bordas
19:22A la que le chifla el arroz con leche es a la señorita Martina
19:25Ojalá me hubieran dejado prepararle una tartera con un poquito y que se lo llevara al sanatorio ese
19:30Mira que herenio sontona, ¿eh? Si la han sacado de aquí de noche y a espaldas de todo el mundo como para dejarle que se lleve el postre
19:36¿Qué es eso?
19:38Mira que herenio sontona, ¿eh? Si la han sacado de aquí de noche y a espaldas de todo el mundo como para dejarle que se lleve el postre
19:44Espero que esté bien, vaya donde vaya
19:47Pues yo le escuché decir a doña Margarita que el sitio tenía muchas comodidades, así que...
19:52Toda menos lo de salir cuando una le dé la gana
19:55Eso es verdad, ninguno de esos pacientes está ahí por gusto
19:58Pero eso es una carce de lujo, pero una carce al fin y al cabo
20:02¿Puedo?
20:04Vaya, vaya, otra vez de chácharo, es que no falla
20:07Me despisto un instante y ya os ponéis a darle la lengua
20:12¿Y tú? ¿Otra vez comiendo deshoras?
20:17¿Por qué dices otra vez?
20:19¿Ya no te acuerdas que hace algunas noches te cogí hurtando comida en la cocina?
20:26Ya, eh... Tenía hambre
20:29Chiquilla, si nos lo hubieras dicho te hubiéramos preparado algo
20:32Bueno, si tampoco cogí tanto, eran unas sobras que quedaban nada mal
20:36Mentira, tenías una tartera llena
20:42Es que...
20:44Por eso desaparecieron las sobras
20:47Bueno, niña, tú la próxima vez le avisa, que si no, lo pensamos que son los ratones
20:51Toda la razón, perdónenme
20:53Perdonada
20:54Si es que se coge antes a un mentiroso que a un cojo
20:57Tampoco se pase, doña Petra, que tampoco soy una ladrona
21:01Solamente cogí un poco porque esa noche no había cenado y tenía hambre, nada más
21:07Ya está claro, no le demos más vueltas
21:11Pero es que, cuando una está canina, se mete entre pecho y espalda lo primero que pilla
21:16Yo también lo hago, ¿eh?
21:24Ay...
21:32Lleve estas cartas a la estafeta de correos a primera hora
21:35Así lo haré, señor
21:36Son importantes
21:37Tienen que ver con los encuentros que he tenido con algunos agricultores esta misma mañana
21:41Espero que no se deban a los movimientos anarquistas que están padeciendo
21:45Algunos de nuestros terratenientes cercanos
21:47No
21:50Una cosa, Rómulo
21:52¿Sabes si hay alguna cosa que pueda ayudarte?
21:55No, señor
21:58Una cosa, Rómulo
22:00¿Sabes si hay alguna novedad de mi sobrina Martina?
22:03No he tenido ocasión de hablar con su madre
22:05No tengo constancia, señor
22:07Mis últimas noticias son que doña Margarita la dejó bien instalada en ese sanatorio
22:11Ya
22:14Pero si me lo permite, me gustaría darle una opinión sobre ese asunto
22:19Y me consta que es una opinión compartida por la mayoría del servicio
22:23Bien, adelante
22:25Conocemos bien a la señorita
22:27Y nos parece imposible que sea capaz de hacer algo como atentar contra la vida de alguien
22:31Supongo que sabe que encontraron el frasco de veneno en sus pertenencias
22:34Aun con todo, señor, confiamos plenamente en su inocencia
22:40Ya
22:43No quisiera ser indiscreto, señor
22:45Pero ese gesto suyo de abatimiento tiene que ver con este desgraciado asunto
22:51Me conoce demasiado bien, Rómulo
22:53A usted no puedo mentirle
22:56Y puedo preguntar concretamente
22:58¿Qué es lo que le inquieta tanto por si pudiera ser de ayuda?
23:03Pues que no sé si ha sido buena idea ingresarla en ese sanatorio
23:08Temo que se produzca el efecto contrario
23:10Y ese internamiento acabe perjudicándola seriamente
23:13Es un temor totalmente comprensible
23:16Y lo peor es que lo de Martina solo es la gota que colma el vaso
23:21Últimamente se ha instalado en la promesa un ambiente generalizado de amargura y tristeza
23:25Y se supone que ante las adversidades es cuando la familia tiene que estar más unida
23:29Desde luego siempre es más fácil superar las malas rachas con el apoyo de los seres queridos
23:34Pues está pasando todo lo contrario
23:36Todo el mundo anda a la gresca
23:39La tensión y la discordia ha salpicado incluso a mi matrimonio
23:42Y la situación ya no era buena
23:43Lo domino, señor
23:47Cada vez me siento más lejos de Cruz
23:49Y lo peor de todo es que no sé cómo remediarlo
23:51Voy a ver a usted cómo el amor y el cariño acaban poniéndolo todo en su sitio
23:56Me consta lo mucho que quiere usted a su esposa
23:59Aún recuerdo lo mucho que sufrió cuando la señora estuvo internada en aquella casa de reposo
24:04Y usted tuvo que permanecer alejado de ella
24:07Estar sin ella fue terrible
24:09Fueron unas semanas pero me parecieron una eternidad
24:14¿Cómo hemos llegado hasta aquí, Rómulo?
24:17¿Dónde quedó ese amor?
24:34El señor Marqués sigue despachando con don Rómulo
24:36¿A estas horas?
24:37Cuando se retiren quiero que hagan una ronda por todas las estancias del palacio
24:41Y se aseguren de que todas las luces están apagadas y las ventanas cerradas
24:45Siempre lo hacemos
24:46Bueno, pues con más atención si cabe. Se aproxima la tormenta
24:49No quisiera que se montara un estropicio simplemente por encontrar una ventana mal cerrada
24:53Usted puede ir a comenzar con la tarea
24:57Aguarde un momento, Santos
25:05Pues usted me dirá, padre, qué es lo que me tiene que contar
25:08Yo esperaba que fueras tú quien me diera una explicación
25:10Pues que no tienes nada que decirme sobre el incidente que presenciaba esta mañana con Vera
25:15Llevas evitándome todo el día
25:17Pero te digo que no me pienso acostar hasta que no me aclares esta conducta
25:21Es que no hay nada que aclarar
25:22¿Seguro?
25:23¿No has vuelto a las andadas?
25:24No, no me culpe por cosas que no tiene motivos
25:26El incidente fue culpa de Lope y sus celos, nada más
25:29Que no te estoy hablando de Lope
25:31Te estoy hablando de Vera
25:34Y no voy a consentir una actitud así
25:36Y esta es la segunda vez que te llamo la atención por este asunto
25:39No habrá una tercera
25:40Pero es que tanto en esa vez como en esta
25:42Vera ya le explicó que no hubo ningún abuso, sino que simplemente...
25:45¿Pero tú te crees que yo soy idiota?
25:48Yo mismo te he tenido que despedir de otra casa por una conducta igual de indecente
25:54¿Me vas a obligar a hacer lo mismo en esta?
25:56No compare situaciones que no tienen nada que ver
25:58No voy a tolerar que se abuse de una mujer mientras que yo esté al mando
26:01¿Pero qué es que Vera es mi novia?
26:02¿Qué parece que no lo entiende?
26:03Los actos, los actos hablan más que las palabras, Santos
26:07Pues entonces no ignore el acto de que Vera le haya explicado una y otra vez
26:11La evidencia de que no fue más que cosa de enamorados
26:14Los novios se enfadan, se recoincilian, se besan, se vuelven a enfadar
26:19Quizás que lleva tanto tiempo sin estar con una mujer que ya se lo ha olvidado
26:25No se meta donde no le llaman
26:27Os lo pido por favor, padre
26:29Entonces, ¿me estás diciendo que no has caído en vicios del pasado?
26:34El pasado está más que olvidado
26:37Ahora mismo me encuentro en una relación maravillosa con Vera
26:40Debería alegrarse por mí
26:44Si no le importa, voy a continuar con mis obligaciones
26:47Y como sigamos hablando se nos va a echar encima la tormenta
27:06El pasado está más que olvidado
27:21Buenas noches
27:24Buenas noches
27:32Te echo de menos, Cruz
27:37Pues no sé por qué, vivimos bajo el mismo techo
27:44Compartir estancias no es lo mismo que estar juntos
27:51Echo de menos nuestras largas conversaciones hasta altas horas de la noche
27:55Con una copa de Jerez en la mano
28:00Echo de menos nuestras risas repasando los asuntos del día
28:04Risas que solían terminar aquí, en tu dormitorio
28:19¿Qué quieres, Alonso?
28:23Me gustaría pasar la noche contigo
28:26¿Qué?
28:29Creo que sería bueno para los dos que durmiéramos juntos
28:33¿Cómo puedes ser tan egoísta?
28:35¿Es que solo piensas en ti?
28:37No se trata de eso
28:38¿No te das cuenta de mi desasosiego?
28:40Por supuesto
28:42Sé que no estás pasando un buen momento, yo tampoco
28:47Pero por eso tenemos que estar juntos, como siempre hemos hecho
28:52Hablando del pasado, del presente
28:56Y por supuesto, del futuro
28:58¿Del futuro?
29:01¿De cuál? ¿El que le espera a Martina?
29:03Ahora que el aprovechado de Ignacio y la cobarde de Margarita la han mandado al manicomio
29:08Tienes que tranquilizarte
29:10¿En qué momento le dije a Ignacio que se quedara, de verdad?
29:13¿Pero qué ganas aliviantándote de esa forma?
29:15Es que es todo un desastre, Alonso
29:19Pero tienes que intentar ver el lado positivo
29:24En la oscuridad más negra siempre se cuela un rayo de luz, siempre
29:30En eso tienes razón
29:33Al menos ya no tengo que soportar a tu hija Catalina, ese es el rayo de luz
29:40¿Cómo que no tienes que soportarla?
29:43Esta mañana la sorprendí abrazada a un labriego
29:47Y tuvimos algunas palabras un poco subidas de tono
29:50¿Qué?
29:51Parece que ha decidido regresar de vuelta al hangar
29:55¿Qué has hecho?
29:56Esta es una casa decente, Alonso
29:58Yo no puedo consentir que tu hija se abrace al primer patán que se le cruce
30:01No hables así de mi hija
30:02¿Qué será lo siguiente?
30:04Porque Catalina no tiene ningún decoro
30:06Ahora que habíamos conseguido que saliera de allí
30:09Pues sí
30:10Pero si no es capaz de conducirse como Dios manda en este palacio es mejor que se quede en su agujero
30:14¡Basta ya, Cruz!
30:17¿Qué vas, a apoyarla, como has hecho siempre?
30:22Y tú eres el que venía a acercar posturas, ¿no?
30:26Sí
30:56Ajá
30:57Así que, un pulgón
30:59Sí, así es, sí
31:00Algunos lacayos han encontrado varias plantas afectadas
31:03Y urge fumigar antes de que sea demasiado tarde
31:07Ya
31:08Y ahora pretenderá que sean mis doncellas las que arreglen el entorto
31:12Bueno, yo lo que quiero es que nos encarguemos del asunto
31:14Que para eso estamos usted y yo aquí departiendo
31:17Mire, yo no puedo estar al tanto de todo
31:19Si hubieran estado más pendientes
31:20Con un simple trapo o agua con jabón se habría podido detener esa plaga de pulgón
31:25No es el momento de buscar culpables sino de ponernos manos a la obra
31:29Ya, pero ahora se trata de unas simples plantas
31:32La próxima vez puede ser algo más serio
31:34Pero es que es...
31:36Es que es imposible mantener con usted una conversación sosegada
31:39Tiene que discutir siempre por todo
31:42Esto no es una competición, señora Arcos
31:44Usted y yo trabajamos en equipo y tenemos el mismo objetivo
31:47Y es que el servicio de la promesa funcione de manera eficiente
31:51Mire, en eso sí estamos de acuerdo
31:53Ah, pues menos mal
31:55Pues entonces entienda que lo único que quiero es que algunas doncellas ayuden a los lacallos a sacar las plantas al exterior
32:00Para fumigarlas allí, lejos de los salones de los señores
32:03Sí, pero ya le he dicho que en estos momentos no puedo prescindir de nadie para esa tarea
32:07Que es un imprevisto, por el amor de Dios
32:09Pues arreglenlo con sus lacallos
32:11Que parece ser que tienen más tiempo libre para ese tipo de tareas
32:14¿Es usted capaz de sacar de quicio al más templado?
32:19¿Qué tengo que hacer para que entre en razón?
32:21Entienda que todo lo que le digo no es una afrenta
32:23Usted me niega toda la ayuda que le pido
32:25Si le pido ayuda para limpiar los cristales, usted me...
32:27Ya le dije que mis doncellas estaban ocupadas cambiando la ropa de cama de las habitantes
32:30Que lo sé, lo sé
32:32Todas sus doncellas están siempre muy ocupadas
32:35Así es
32:40Mire, yo lo único que quiero es que algunas doncellas ayuden a sacar esas plantas fuera
32:45Y si usted no obedece, me veré obligado a hablar con don Rómulo
32:51Está bien, pero sepa usted que no es de buen compañero quejarse a un superior
32:57¿De verdad me va a dar usted lecciones de compañerismo?
33:02Pero usted no comprende que si usted y yo no nos ponemos de acuerdo
33:05Vamos a dar órdenes contradictorias
33:08Que esto pondrá en riesgo el buen funcionamiento de la casa
33:11Mire, ya le he dicho que eso es lo único que coincide con usted
33:14En que lo fundamental es que los señores estén bien atendidos
33:18Pero para que eso ocurra, lo primero que tiene que hacer usted es dejar de entrometerse en como yo organizo a mis doncellas
33:24¿Está claro?
33:48¡Ah!
34:19Además, ¿qué importa lo que digan?
34:21A mí no me importa lo que digan, Catalina
34:23¿Pero?
34:26No quiero que tu nombre quede en entredicho
34:28Ni tampoco que los marqueses piensen que me estoy aprovechando de la situación
34:49Ahora con más razón no puedo querérmelo
34:52Señorita, quiero que lo tenga usted
34:55Yo ahora mismo no lo necesito
34:57Ya sé que no quiero aceptarlo, pero hágalo por su prima
35:00Pero es demasiado valioso
35:02Valioso era el collar que usted me dio para venderlo
35:05Y no dudó un segundo en reglármelo
35:07Eso es diferente
35:09Era una joya que ni siquiera quería
35:11Pero tu escapulario sí que tiene un valor sentimental
35:14Así no está
35:17O sea, ¿que te pasas días en esa cobacha como una vagabunda?
35:20¿Y ahora tienes las narices de venir a echarnos en cara no sé qué?
35:23¡Deje de malmeter!
35:25Olvidaba lo insufrible que es usted
35:27¿Que yo malmeto?
35:28Está claro que ese encierro no ha conseguido bajarte los humos
35:31¿Qué?
35:32¿Qué?
35:33¿Qué?
35:34¿Qué?
35:35¿Qué?
35:36¿Qué?
35:37¿Qué?
35:38¿Qué?
35:39¿Qué?
35:40¿Qué?
35:41¿Qué?
35:42¿Qué?
35:43¿Qué?
35:44¿Qué?
35:45No ha conseguido bajarte los humos
35:58Padre, déjame conmigo sola, por favor
36:01No quiero estar con nadie
36:03Vine anoche cuando me enteré que habías vuelto al hangar
36:06Pero estabas dormida y no quise despertarte
36:09Le escuché llamar a la puerta pero no quería hablar con nadie
36:12Ni quería ayer ni quiero ahora
36:15¿Qué?
36:31Cruz ya me ha contado
36:32No quiero hablar de ella
36:36La odio
36:38No tenía derecho a increparme de esa manera
36:41Y menos a mi invitado
36:42Me hago cargo
36:45He venido a mostrarte mi apoyo
36:47Y a recordarte que independientemente de cómo te lleves con mi esposa
36:50La promesa es tu casa
36:52Y no tienes que escapar de ella
36:54Yo no escapo
36:56Pero no me siento cómoda bajo el mismo techo que Cruz
36:59Tú no has hecho nada malo
37:01Y tu vida está en palacio
37:03No encerrada en este lugar
37:07Vuelve, por favor
37:08No debí volver
37:11Lo que no debes hacer es volver a este lugar
37:16Fui para investigar sobre Martina
37:20Descubrir la verdad y demostrar que era inocente
37:22Pero fue inútil
37:25Soy una inútil
37:26No, tú no eres una inútil
37:27Por supuesto que no
37:29En este hangar estoy bien
37:32No estás bien, Catarina
37:34No estás nada bien
37:36Mira qué hora es
37:38Todavía estabas en la cama
37:40No me apetecía madrugar
37:42No me lo creo, hija
37:45Tú no eres como Leonor, que odia levantarse temprano
37:49A ti te gusta estar activa, incluso antes de que salga el sol
37:54¿Cuántas veces has bajado de desayunar con el servicio cuando todos estábamos en la cama?
37:58¿Cuántas?
38:01Hasta que llegó Cruz
38:07Padre, no nos remueva más
38:11Hay que asumir que Cruz y yo somos incompatibles
38:13Y que necesitamos estar lejos la una de la otra
38:22Ven
38:27Te dejo en paz
38:38Supongo que te gustaría saber que tu prima está bien
38:43Margarita habló con el sanatorio esta mañana y parece que ha pasado buena noche
38:49Gracias por la información
39:14A ver si el jabón nos quita este olor tan penetrante
39:18Que no me sorprende que el pulgón muera con este insecticida
39:21Pues a mí me parece rarísimo que unos bichillos tan pequeños puedan hacer tanto daño a las plantas, la verdad
39:26A ver si alguna se salva
39:28Aunque bueno, la mayoría ya tenían las hojas amarillentas y bastante secas
39:32Ya verás como con la fumigación se acaban salvando
39:39Toma
39:44Pero bueno, perdiendo el tiempo otra vez
39:47Las habitaciones de las señoras tienen que estar terminadas antes de almorzar
39:51No vaya a ser que quieran retirarse a descansar y no estén listas aún
39:54¿Y qué quiere? ¿Que lo hagamos con restos de veneno en las manos?
39:58Por algo no quería yo que las doncellas trajinaran con esos pesticidas
40:02Pero claro, el señor Pellicer lo sabe todo
40:05Y eso que acaba de llegar, como quien dice
40:07Como si no hubiéramos tenido bastantes venenos ya con esa dichosa azicunda
40:12El conde de Ayala
40:14Y Pía
40:18He oído que la azicuda produce una muerte muy agitada, con convulsiones y con sudores
40:25¿Quién fue la primera en acercarse al cuerpo de Pía?
40:29Fuiste tú, ¿verdad, Vera?
40:31Sí, fui yo, señora Arcos
40:34Aún recuerdo ese momento con horror
40:37Estaba tendida en el suelo y estaba tan rígida y tan fría
40:41Bueno, no creo que sea necesario revivir momentos tan dolorosos, ¿no cree?
40:46¿Y alguien sabe lo que hizo ese último día?
40:52Ni idea
40:54¿Y cómo es que nadie conoció las intenciones de Pía?
41:07VIRTUDES
41:13¿Virtudes?
41:15¿Ha limpiado usted ya el invernadero, aprovechando que lo han despejado de plantas?
41:19Hasta la última esquina
41:21Que con tanto verde de norma no hay contrajin en esa selva
41:23Muchas gracias, Virtudes
41:25Bueno, quería preguntarle, ¿qué tal le fue a usted en su visita a sus suegros?
41:28Al final me entretuve más de lo que esperaba
41:31Ya, pues entonces supongo que fue bastante bien, ¿no?
41:34No tanto como a mí me hubiera gustado
41:37¿Ah?
41:39Disculpe, pero prefiero no entrar en detalles
41:41No, no, ni yo quiero indagar más de lo debido y que se siente usted incómoda
41:45Lo que sí quería decirle es que he preferido no contarle nada a la señora Arcos de su marcha para trabajar en casa de don Fermín
41:52¿Y eso?
41:54Prefiero esperar a abordar ese tema cuando tengamos las fechas exactas y podamos buscar una sustituta
42:00Es posible que no haga falta que la busque, señor Pellicer
42:03¿Y eso?
42:05Pues porque puede que no me vaya de aquí
42:09Yo pensaba que era una decisión en firme
42:12No es que no quiera irme, al contrario
42:15Pero todo depende de mis suegros y por ahora no están colaborando mucho
42:19Lo lamento
42:23¿Me daría unos días más de plazo antes de informar a doña Petra sobre mi marcha?
42:28¿Le importaría?
42:29¿Le importaría?
42:31No, de ninguna manera, claro que no
42:33Gracias, señor Pellicer
42:34Bueno
42:58¿Satisfecho con la limpieza de tu habitación, Ignacio?
43:02Para nada
43:04El servicio deja mucho que desear últimamente
43:11Vaya
43:13No te sientes bien atendido
43:16Pues mira, no
43:18Porque la limpieza de mi dormitorio se sigue dejando para última hora de la mañana
43:24Es por no perturbar tu sueño
43:28Te recuerdo que aún estás convaleciente
43:31Petra, en la vida me he levantado a la hora del almuerzo, ni siquiera estando enfermo
43:39Cuando la anterior ama de llaves estaba al cargo no pasaban este tipo de descuidos
43:44Vaya, vuelves a insinuar que son premeditados
43:51En cualquier caso daré personalmente la orden de que se arregle tu habitación antes
43:56Todo en detalle
43:58¿Y ahora sí me dejas con mis asuntos?
44:05¿Ya te encuentras mejor de salud, Ignacio?
44:10Voy mejorando
44:12Aunque más lento de lo que me gustaría
44:15Espero que este envenenamiento no me deje secuelas
44:18Al menos mi maltrecha salud intestinal
44:27¿Se puede saber a qué viene todo esto, Petra?
44:30No soporto estos jueguecitos
44:33Dime de una vez lo que quieras decirme
44:37Felicidades
44:40El plan te ha salido a la perfección
44:43¿De qué estás hablando?
44:45Lo sabes muy bien
44:48De tu envenenamiento
44:52¿No te quieres ir a parar?
44:55A que los dos sabemos que Martina no te envenenó
45:00¿Ah, no?
45:02¿Entonces quién lo hizo?
45:05Nadie
45:08Fuiste tú
45:10Tú mismo fuiste quien mordió ese retorcido plan para librarte de Martina
45:19Enhorabuena, Ignacio
45:21Ya tienes el camino libre para casarte con Margarita