Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:31C'était alors que l'agence de détection de Slingerton a envoyé le seul et seul...
01:35...McGraw et son partenaire, Baba-Louie.
01:39Où pensez-vous que le bandit sombre va attaquer la prochaine fois, McGraw ?
01:43Je pense qu'il va attaquer cette ville la prochaine fois.
01:45Comment ça, McGraw ?
01:47Les pins sur cette carte montrent les villes qu'il a robées.
01:51Ils s'écrivent G-I-V-E.
01:53Donnez de la fondation.
01:56Je n'avais pas remarqué ça.
01:58Il doit revenir et douter de l'I, qui est cette ville.
02:02À l'école, Quick-Straw a toujours eu un A dans la prononciation.
02:05Comment va-t-il s'occuper de nous comme les autres, Quick-Straw ?
02:10Mon chien Snuffles va les attraper.
02:13Il ne ressemble pas à moi.
02:15Oh non, il fera tout pour un biscuit de chien.
02:19Baba-Louie, tue Snuffles le biscuit.
02:21C'est vrai, Quick-Straw, mais je pense que tu devrais te reposer.
02:26Snuffles, attrape-le.
02:42Il aime bien ces biscuits de chien.
02:48Le bandit a robé notre petite banque.
02:51C'est ta chance, Quick-Straw.
02:53Attrape ce bandit et je te donnerai une récompense de 10 000 dollars.
02:57Snuffles, attrape ce bandit.
03:02Pas maintenant, Snuffles. Tu pourras avoir un biscuit plus tard.
03:15Attends, attends pour Quick-Straw.
03:18Attends là-bas, Shadow Bandit, Snuffles et Baba-Louie.
03:26Arrête, Snuffles, sinon tu n'auras plus de biscuits.
03:40Oh, mon chien sombre !
03:43C'est le bandit sombre, je crois.
03:46Ouvre, Sesame.
03:50Ferme, Sesame.
03:55Où est-il allé, Baba-Louie ?
03:57Il est allé dans la grotte.
03:59Quelle grotte ?
04:00Attends, je vais te montrer.
04:01Ouvre Anchalada.
04:03Ouvre Anchalada ?
04:05Non, non, non, c'est pas ça.
04:07Ouvre Cucaracha.
04:08Ouvre Cucaracha ?
04:10Tu es vraiment fou, Baba-Louie.
04:13Je t'ai dit qu'il était là-bas, Quick-Straw.
04:16C'est qui ?
04:17C'est moi.
04:20Regarde, Quick-Straw, il s'est ouvert.
04:22Vos détours mystérieux sont terminés, Shadow Bandit.
04:27Ouvre, Sesame.
04:32Ouvre Mississippi.
04:34Ouvre Mustard Plaster.
04:36Les mots magiques sont ouverts, c'est moi, Quick-Straw.
04:41Va le chercher, Snuffles.
04:45D'accord, voici ton biscuit.
04:58Vite fait, on doit attraper le Bandit.
05:05Vous cherchiez quelqu'un ?
05:10Qu'est-ce qui se passe avec vous, Snuffles ?
05:12Va le chercher.
05:14Je vais vous donner un biscuit.
05:18Je vais vous donner deux biscuits.
05:22D'accord, faites-le libre.
05:23Attrapez-le.
05:36C'est fini, Sesame.
05:44Regarde, Quick-Straw.
05:46Snuffles a terminé la carrière de Shadow Bandit.
05:49Bien joué, Snuffles.
05:51Vous l'avez attrapé.
05:52Maintenant, votre récompense.
05:57Désolé, je n'ai pas de biscuit.
05:59Mais voici votre récompense de 10 000 dollars.
06:02C'est tout de vous.
06:03Que pensez-vous de ça, Snuffles ?
06:07Pourquoi, vous n'avez pas d'argent ?
06:14L'argent est dans tout, Snuffles.
06:16C'est sûr.