Todavia Tengo Esperanza Capítulo 47 (Doblado en Español) FULL HD
Todavia Tengo Esperanza Capítulo 48 https://youtu.be/QWloTFk6y2c
(Doblado en Español)
La historia de Umut, de 23 años, que vive con su madre, su hermano, su padrastro y los hijos de él en uno de los barrios humildes de Estambul.
Tras cruzarse con Ozan y Hakan, la vida de Umut cambiará por completo cuando conozca el amor, una emoción que hasta ese día sólo había conocido en el escenario del teatro y visto en películas
El guión de Todavía Tengo Esperanza, protagonizada por Gizem Karaca, Berk Oktay, Şükrü Özyıldız, ha sido escrito por Deniz Akçay y dirigido por Nisan Akman.
Reparto:
Gizem Karaca
Şükrü Özyıldız
Berk Oktay
Ali Erkazan
Laçin Ceylan
Hakkı Ergök
Engin Şenkan
Nergis Çorakçı
İpek Elban
Leyla Başak
Burak Altay
Levent Özdilek
Belgin Erdoğan
Ayberk Koçar
Fatih Ayhan
Nedim Suri
Sermin Hürmeriç
Buse Arslan
Gözde Kaya
Bedir Bedir
Para suscribirse a Todavía Tengo Esperanza →https://www.youtube.com/channel/UCR6h-GgllYClQnfuTZLguXA?sub_confirmation=1
#TodaviaTengoEsperanza #SeriesTurcas #BenimHalaUmudumVar
Todavia Tengo Esperanza Capítulo 48 https://youtu.be/QWloTFk6y2c
(Doblado en Español)
La historia de Umut, de 23 años, que vive con su madre, su hermano, su padrastro y los hijos de él en uno de los barrios humildes de Estambul.
Tras cruzarse con Ozan y Hakan, la vida de Umut cambiará por completo cuando conozca el amor, una emoción que hasta ese día sólo había conocido en el escenario del teatro y visto en películas
El guión de Todavía Tengo Esperanza, protagonizada por Gizem Karaca, Berk Oktay, Şükrü Özyıldız, ha sido escrito por Deniz Akçay y dirigido por Nisan Akman.
Reparto:
Gizem Karaca
Şükrü Özyıldız
Berk Oktay
Ali Erkazan
Laçin Ceylan
Hakkı Ergök
Engin Şenkan
Nergis Çorakçı
İpek Elban
Leyla Başak
Burak Altay
Levent Özdilek
Belgin Erdoğan
Ayberk Koçar
Fatih Ayhan
Nedim Suri
Sermin Hürmeriç
Buse Arslan
Gözde Kaya
Bedir Bedir
Para suscribirse a Todavía Tengo Esperanza →https://www.youtube.com/channel/UCR6h-GgllYClQnfuTZLguXA?sub_confirmation=1
#TodaviaTengoEsperanza #SeriesTurcas #BenimHalaUmudumVar
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Y quién es este señor tu papá cariño tu papá
00:15Verel tráela un vaso de agua rápido cariño corre siéntate amor así mejor
00:29Azude pero mi padre está muerto en aquel entonces tu madre estaba muy
00:48entusiasmada incluso nos hicimos fotos es lo único que me queda
00:54ah estás muy seca delante de mí toma agua
01:24hoy mi brazo mi brazo mi brazo
01:54te sientes mejor vida mía
02:17querida es una gran sorpresa lo sé pero tu madre se salva con esto es
02:21maravilloso verdad mi amor porque se salva
02:28señora azude si no le importa quisiera hablar con
02:33el caballero a solas un segundo un minuto querida
02:41todavía no sabemos quién es no lo conocemos pero podría no quedarse solas
02:47hablen aquí dentro en algún lugar no no señora azude mire
02:57salimos por favor
03:01bueno avísame cualquier cosa
03:17se quiere sentar aquí
03:48al comienzo de su carrera una actriz llena de vida ambiciosa y talentosa en
04:02una entrevista habló con la audiencia de estas palabras de met no estaba hablando
04:07por supuesto de su trágico final que le esperaba jacquan quien asistió al
04:10funeral de demer dejó sin respuestas las preguntas
04:19no han mirado a su ser vivo durante años ahora persiguen tirados de su muerte
04:24te están apretando con cada noticia lo ves
04:30conseguiste una cita con semi fatig
04:36pero el asunto tiene buen rating no creo que renuncien no entiendo he hecho ganar
04:42una fortuna a estos durante tanto tiempo si es necesario retirarle los negocios
04:48en estos momentos tienen que ayudarme a salvar mi nombre
05:02permíteme
05:05y
05:14hola melis necesitamos hablar acá qué pasa qué más podría pasar llevo días
05:20abogándome aquí sola en estas noticias no llamas ni vienes a explicarme nada
05:27estoy muy ocupado lidiando con mil problemas
05:31dónde estás en casa sí está bien iré
05:47desde que eras bebé se sabía qué hermosa niña eras no podía soportar
05:53mirarte pero no te importó nada para dejarme
05:56sola verdad que creciera en los rincones de un
06:00burdel no te molestaba qué esperas que haga que dices debo
06:06lanzarme a abrazarte no tengo nada en mi pasado que defender o sostener me quedé
06:12solo a los 11 años crecí en las calles desde entonces también me acostumbré a
06:17la bebida allí no es una excusa pero qué puedo decir por falta de orientación por
06:24ignorancia cuando los perdí entonces me di cuenta
06:29este es tu pretexto no te preocupaste por lo que hacíamos dónde estábamos
06:35nunca pensaste en eso respiraste sin pensar ni una vez
06:39después de nuestra pelea me tomé unos días para recuperarme
06:46luego pregunté busqué nadie sabía nada ni rastro ni pista
06:53era como si se hubieran evaporado mezclados con el aire la policía y la
06:59comisaría que no estamos casados entonces soy culpable según la ley de
07:06la época también tu madre sufriría no tengo nada en las manos en todo el país
07:13con qué la busco dónde los busco pregunta eso
07:21se casó y también cambió su apellido
07:27quedé completamente destrozado después toqué todas las puertas que pude todas
07:33se cerraron me enfadé con mi destino me maldice a
07:38mí mismo dejé de perderme en ese veneno viví
07:45su dolor todos los días desgarrándome por dentro
07:48entonces no te casaste eras mi vida acaso tenía que perder hasta
07:55la esperanza para protegerte para mi hija
08:00para reunirme contigo sano y salvo le rogué a dios que me liberara de mis
08:05viejos errores celica me mostró el camino
08:11pensé que te vería en la televisión y en los periódicos pero no sabría que
08:15eras mi hija sin pensar en nada saltea al autobús y
08:20vine si cierras la puerta en mi cara tienes razón
08:26si te veo una vez más con mis propios ojos
08:32eso es suficiente para mí
08:36y
08:42estaba muy enojado con mi hermana te juro
08:48que no tenía intención de disparar a esa pobre chica yo cuando la seguridad se
08:56abalanzó sobre mí no sabía fue un accidente sólo un accidente fue un
09:04accidente y lo lamento mucho pero fue un momento de ira
09:25y
09:29qué te pasó de dónde vienes
09:34y te anuncié a nuestro hermano la policía lo arrestó que
09:44se elija y mis padres ya están en prisión que esto es venganza eres una
09:49estúpida
09:54deberías haberte lanzado desde el puente también estás loca porque haces esa
09:58estupidez si mi hermano se entera te matará te matará
10:01cállate cállate cállate
10:07qué venganza alguien tenía que protegernos y yo lo hice ya está así
10:16y
10:29sólo quiero salvar a mi madre no quiero nada más no puedo pedirte nada ahora
10:33dónde vas a salvar a tu madre te lo contaré en el camino
10:41y hola señor me necesito verlo urgentemente
10:49a la persona que creía que habían matado está aquí
10:53sí está bien voy en camino
11:10y
11:27quieres algo de beber no gracias
11:41y
11:47por qué estás tan tensa no eres tú mira lo que han llegado
11:52todas las cosas te dije que este plano funcionaría
11:57la mujer publicó las fotos en la prensa eso fue un movimiento que no esperaba
12:02normalmente él siempre pone su nombre al frente de todo
12:06no pensé que se atrevería a exponerse tanto
12:11estoy sorprendido el problema quedó contigo
12:17además dice que sigue respaldando lo que hizo está decidida a deshacerse de
12:21humo entonces no hay problema
12:28y
12:33no querías crear a este niño con su padre
12:39todo está yendo según lo planeado cuál es el problema
12:44cuanto más lo pienso el terreno en el que estamos entrando no es para mí me
12:48incomoda yo no soy así yo tampoco soy así
12:53félix
12:59de todos modos realmente tengo la cabeza llena
13:04estoy lidiando con un asunto completamente absurdo de demente
13:09has oído si he oído fue muy desafortunado en las noticias
13:16así es
13:24y señor mert hola
13:29podemos hablar y sacar a mi madre hoy hagamos primero una identificación haré
13:34todo lo posible para que salga hoy esto ha sido una gran sorpresa esperan aquí
13:38con su padre los llamaré en un momento de acuerdo
13:47melis no soy un hombre tramposo
13:52nos hemos convertido en alguien que no somos nadie debería entender mejor por
13:56qué estoy tensa que tú
14:00no sé ni qué pensar ambos estamos luchando solo por las personas que
14:05amamos eso es todo no fui yo quien le dijo
14:10sanque humo que le estaba engañando pero ya que engañó
14:15asumirá la responsabilidad pero él no mintió en nada
14:19ya sabía que amaba humo pero no sabías que iba a ver un bebé
14:25y este milagro no es en vano
14:29melis ya sea que te quedes o te vayas humo nunca perdonará a usan
14:36la flecha ya salió del arco pero si dices que renunciarás y gastarás
14:43tu última oportunidad para ser madre
14:48no hay nada más que yo pueda hacer no te forzaré
14:55el bebé en tu vientre merece crecer con su madre y su padre
15:02humo merece a un hombre que realmente la ame
15:06la familia de usan también aceptará que pase una vida tranquila con una mujer
15:12que lo ame
15:16nadie pierde
15:20mira no queremos el mal de nadie si no es hoy será mañana
15:26si no es por ti será por otra razón que eventualmente se separarán
15:32estás viendo la actitud de la señora con tus propios ojos
15:36usando entenderá que mentí y no aborté yo no regresé a roma hasta que venga
15:40corriendo abrazarme apuesto a que se ablandará en cuanto vea
15:45al bebé humo te está realmente decidida yo le
15:50di poder a mi abogado para el caso de divorcio
15:55qué más podría consolar a usan aparte de su bebé
16:02espera y verás
16:05no vale la pena por nuestras vidas
16:10y
16:17qué quieres decir con que te vas después de echarnos la culpa a todos
16:21cómo y dónde piensas ir y qué vas a hacer en londres
16:25tengo dinero suficiente para los gastos no ser una carga haré una maestría
16:32vale ve y despeja tu mente que maestría ni que nada vas a despejarte por años
16:38hijo me estás volviendo loco que hago papá me quedo aquí y sigo la vida de
16:43humo de a través de los medios qué tontos hemos sido
16:48nos lamentábamos que este chico era tan voluble que no podría amar a nadie
16:53ojalá no te hubieras enamorado y qué pasará con melis
17:01ha abortado está regresando a roma qué pena qué pena para todos te enfadas
17:08cuando intentaba detenerte mamá por favor no en estos momentos por
17:13favor como si yo fuera un santo y también le estuviera echando la culpa a
17:18humo
17:22no lo ves ahora mismo no soy bueno ni para mí mismo estoy cometiendo error
17:27tras error necesito irme no puedo quedarme aquí
17:30entienden necesito irme un rato a despejarme me voy eso es todo
17:39y
17:49está bien señora humo se ha iniciado los trámites supongo que su madre será
17:53liberada esta tarde hay gracias a dios muchas gracias de nada nos vemos pronto
17:59gracias felicidades
18:02vamos si sólo hubiera visto a selija aquí
18:07primero necesito hablar con ella en una situación como esta no estoy segura de
18:12qué dirá tú sabes mejor lo que digas he estado esperando años sin ver la luz
18:18pero ahora tengo una esperanza por la que esperar tiene un lugar donde quedarse
18:24acabo de bajar del autobús esta mañana es mi primera vez aquí pero tengo
18:29algunos amigos y familiares encontraré un lugar donde quedarme no te preocupes
18:33bueno
18:36acá en baile me llamó me enteré de la noticia realmente no sé
18:43si alegrarme o preocuparme cómo estás supongo que estoy más o menos igual
18:49diría lo que me imagino pero probablemente quedaría en el aire
18:56en fin no te retengo más
19:01si necesitas algo llama por favor cuando quieras no lo digo
19:06sólo por decir lo sé lo sé jacan
19:11sí debería agradecerte o disculparme por
19:17todos los problemas que he causado no lo sé pero la verdad es que como yo fui
19:22quien empezó los problemas no puedo estar enojado contigo así que no te
19:26preocupes si no estuvieras aquí no sabría qué habría hecho muchas gracias
19:31no hice nada
19:34mira humo estoy seguro que con el tiempo también te acostumbrarás a ignorar estas
19:39tonterías que escuchas tú eres a quien considero mi interlocutor
19:43confía en mi amistad y sinceridad
19:48eso es lo que me importa vamos que te sale bien gracias a ti también
20:05ah ven aquí hermanita cuéntame cómo logras arrancar estos botones
20:11pero alí hicimos una comida deliciosa deja eso
20:16pero esta mañana te fuiste sólo con un pan en el estómago que hemos hecho ahora
20:21hice un delicioso frijol que huele increíble dios mío quiénes son ustedes
20:26no es la casa correcta no jueguen con mis ajustes qué está pasando desde que
20:32me fui que se fue mi madre que son ustedes no hagáis ruido ya pareces
20:37basura hablas y hablas además es muy delgado que va a decirse el hija que no
20:40podemos cuidar de ti si te preocupaba tanto entonces deberías haber retado
20:49este niño
20:53humo no llamó verdad
20:56bueno no sé
21:00porque no informamos a la prensa es decir la madre de humo no llegó el padre y
21:06después de todo esto podría desviar la atención no conocemos al hombre todavía
21:11vamonos paso a paso ya hemos tenido suficientes escándalos no creo que sea
21:17el buen momento para que la chica se vuelva famosa por tanto de verdad espero
21:23estar equivocada nosotras hemos abierto una tienda en algún
21:28lugar dios mío debo sentir pena por mí por el hombre o por humo ya me ha quitado
21:33demasiado tiempo de trabajo
21:37gracias
21:44ojalá hubiéramos encontrado algo como una pequeña pensión en algún lugar otra
21:50vez te has metido en gastos es más fácil para mí llegar aquí además no es tan
21:55caro no te preocupes dios mío no vine para hacer una carga
22:01vine para ver cuánto de tu carga puedo llevar puede que no sea mucho
22:07pero tengo un hombro que puede ser útil aquí se sirve desayuno por la mañana y
22:14cena por la noche si necesitas algo más llamar servicio de habitación vendrá a
22:19saberme vendré mañana te llamo antes
22:50ah
22:52te está llamando
22:57hola y el da probablemente traiga mi mamá a casa esta noche quedó libre
23:05como como ay espera y mi papá este tal vez
23:13pero cómo sucedió hermana hermana tu voz suena tranquila
23:18hermana de qué pasó es que pasó algo muy extraño
23:28mi papá
23:36mi papá apareció no estaba muerto
23:48y
23:54amiga me alegro que vinieras no siento todo lo que ha pasado no digas tonterías
24:01amiga mi amor recupérate de verdad se le preocuparía mucho de
24:07verte así no sé cómo decirle no sé cómo decirle
24:13todo esto cómo decirle que has desperdiciado toda tu vida en una mentira
24:20ese es afer tiene derecho a morir y tu papá dónde está suena extraño
24:29y está en un hotel
24:33sabes cuántas veces me he enfrentado a él en mi mente cuántas veces me enoje
24:38cuántas veces lo extrañé
24:42no sé de repente me quedó a tonita
24:47desde que te oí he estado pensando me pregunto qué haría si estuvieran en tu
24:53situación de verdad no sé
24:56ni siquiera puedo salir de ese pensamiento
25:00es como si estuviera viendo una telenovela y todo es tan ajeno
25:08y el señor mertz hola está bien estoy aquí señor mertz ya voy para allá
25:16vamos hemos colgado al hombre de un árbol oye mosa fue capturado
25:23alguien lo denunció quién
25:27ale nunca lo hubiera imaginado
25:37y
25:42vamos al menos por un periódico voy a volverme loco mirando esta cara todo el
25:48día hola
25:51y
26:05qué está pasando adónde van están libres de verdad lo dices
26:22y
26:27mírame fijamente mírame así viste mi declaración nos salvó a los dos
26:44mamá hoy mamá
26:49estás bien estoy bien
26:53cómo pasó mut cómo lo hicieron quedamos libres
26:59cómo fue eso hija mamá
27:04no te preocupes no hiciste nada él está aquí mamá quién
27:13y su padre es feliz el señor está vivo
27:25te lo dije tanto pero no me creíste maldición
27:31me has estado
27:35mamá maldito
27:40zafir por favor quédate lejos puedes alejarte de ser
27:47o más que se siente voy por agua estás bien
27:52ah
28:01amor es como si fuera por gusto también estoy mal con jacan necesito ganar
28:07dinero para nosotros esta fiesta es una oportunidad única
28:12para quien me decepcionas mete estoy luchando por ti mira cómo me
28:19hablas no también tienes una mujer encima
28:24no estás solo
28:29señora con can
28:36me voy podrías atender al señor mete por favor
28:43pero es decir ahora el hombre está perfectamente sano y no tiene nada que
28:47ver con nosotros porque siguen molestándonos un caso de hace tanto
28:52tiempo intenté ponerle un límite al tiempo pero no es tan fácil como decirlo
28:57puede que te volvamos a llamar no se aleje mucho de aquí además su hijo
29:04también tiene un caso pendiente musa que le pasó a musa
29:10fue detenido por un ataque armado no lo sabía
29:16de todas las formas que te mejores muchas gracias gracias
29:23porque se llevaron a musa
29:29vale llamaré a un taxi lo hablamos en casa
29:35podrías manejarlo solo esta ocasión ya superaré la primera crisis creo que
29:40deberías no meterte en problemas con nosotros
29:44ser listo por favor no te preocupes tanto si no es bueno para tu salud
29:49aprendí a vivir de todos modos
29:53maldito sea
30:00si meten a su de te llamé lo siento quería llamar a sí me te llamé a ti por
30:08error no importa cómo estás más o menos
30:13bien creo que los últimos eventos realmente nos han afectado habías puesto
30:20muchas esperanzas en un moto bueno aprendí a no depender de nadie más que
30:24de mí mismo querido gracias y esos informes son tonterías no me
30:29malinterpretes sólo me preocupaba porque estabas triste también sé cuánto te
30:34importa acá
30:38qué vas a hacer irás esta noche al evento del canal
30:43estaba intentando prepararme iba a preguntarte pero te escuchas muy débil
30:49sí los doctores quieren que descanse un
30:53poco más si me preguntas ya he descansado lo
30:57suficiente por 10 años mira querido un poco de desvelo no hace daño recupera
31:02fuerzas pero lo necesitas de todas formas no tengo nada que ponerme
31:07buenas noches
31:13bienvenido gracias
31:17gracias
31:24que todos mejoremos gracias gracias vamos chicas mamá tiene que descansar
31:29está muy afectada
31:35no me vas a abrazar a mí
31:46bienvenida
31:59y
32:05está bien mamá no te preocupes se va a recuperar nos dejaron como perros en la
32:10puerta si pudieran también nos quitaría nuestra casa se elija quieres algo de
32:16comer aquí le estamos hablando qué les pasa
32:22posando y actuando por su cuenta
32:27gracias a ti la vergüenza es el sentimiento que mejor conocemos en la
32:30vida pero esta vez realmente nos has hundido deberías aprender a sentir un
32:36poco más por los demás esa lengua tuya zafer papá zafer basta
32:42basta de decir esas cosas vamos chicas suban a la habitación chicas
32:49todavía espera que respetemos
32:53cómo las convenciste tan rápido de estar a tu lado
32:58sólo les conté lo que pasó no dejas nada más que añadir de todos modos
33:05hice lo que hice sólo por ustedes entiéndelo
33:22y
33:27hola hijo
33:32estamos enojados sin escuchar nada y ese hombre no hubiera aparecido quién sabe
33:36qué habría pasado tomaste esas decisiones sin decirnos
33:45me entregaste esto
33:48y te fuiste
33:52ahora no quiero hablar de nada
33:57y
34:18está bien no lo enterré pero tampoco estaba seguro de que estuviera muerto
34:22lograste convencerla de una mentira dejaste que pensara que asesinó a su
34:27hombre en tu defensa es eso tenía miedo de perderla
34:33hay por dios mira hija
34:38de la lluvia saltaste el granizo yo al lado de ese hombre soy un santo
34:47sí está bien
34:57y
35:14pensé que no saldrías quería saber con qué excusa me traes ahora esta vez
35:20estoy listo para darte la firma que necesitas
35:27por eso vine
35:37no vas a decir nada
35:44no hemos agotado ya las palabras
35:49y está bien voy a hablar con mi abogado lo
35:55antes posible te llamaré
36:18y
36:48y
37:19i
37:44mamá qué pasó lo arreglaste con ali
37:48Hija, ven aquí. Como todos, él también necesita
38:07su tiempo. Ya lo hablará, ya lo superará.
38:12Primero cura tus propias heridas, hija mía.
38:17Mira, sé que quieres aferrarte a la esperanza,
38:22y no quiero desilusionarte, pero...
38:24Mamá, parece que realmente está arrepentido.
38:28Deberías verlo y... Se ve tan inocente.
38:33¿No aprenderá de sus errores?
38:35No lo creo, no en absoluto. Pero ojalá sea así.
38:40Ojalá se convierta en un buen padre que merecen.
38:43Pero aún así, ten cuidado, hija, por favor.
38:47Temo que te vuelvas a romper.
38:50Cuando tenía tres años, quería el juguete de un vecino,
38:54¿te acuerdas? No me lo dio y me empujó.
38:59Al ver eso, mi padre usó su último dinero para comprarme uno.
39:04¿Fue así o no?
39:08Sí, hija. Estábamos en el distrito.
39:12Fue al centro. Un viaje de dos horas.
39:30Si no hubiera estado allí esa noche, habrías muerto
39:34o estarías herida.
39:36Yo te salvé de ese hombre, no lo hice.
39:40Ay, Zafir, me duele tanto la cabeza que me va a estallar.
39:46No tengo fuerzas para lidiar contigo.
39:50Estás en manos de Dios.
39:53Sabes, como dicen cuando responden,
39:57primero miro si es pregunta, luego quien se pregunta
40:01es una persona decente.
40:04Contigo no tengo nada más que hablar.
40:07Sé lo suficiente para decirte que me quiero divorciar,
40:10no pido más.
40:22Vamos a ver.
40:27Vamos, veamos pues.
40:30Ah, escribe aquí.
40:33Este hombre va a acosarte tanto que te chupará la sangre.
40:39Llamarás a Zafir, pero el tren ya habrá partido.
40:44Señora Selija.
41:01Buenos días.
41:04Buenos días.
41:05Bienvenida.
41:07Pensé que nos podríamos sentar a desayunar algo.
41:11Cariño, he gastado tanto en ti.
41:14Estambul es un lugar caro.
41:16Un panecillo con queso y ya está.
41:19No necesitamos desayunar.
41:21Tu negocio es importante.
41:24Mis horarios de trabajo no son muy claros,
41:27por eso cuando tengo oportunidad,
41:30quiero pasar tiempo con ustedes.
41:33Quisiera conocerlo mejor.
41:36No tienes que llamarme padre, no hay problema,
41:39pero al menos no me digas usted.
41:43Si vienes, no lo diré.
41:45Dios no lo permita.
41:47Pero así es la cosa.
41:49A donde digas, iría.
41:58Buenos días.
42:00¿Quieres té, mamá?
42:01¿Selija?
42:03¿Qué pasa tan temprano en la mañana?
42:05Golpean todo.
42:07Estamos durmiendo aquí.
42:09Bueno, nosotras estamos tratando de despertarte, papito.
42:12¿Quieres café, eh?
42:14Llegue y te está.
42:15Yo no entiendo nada de eso.
42:17Es a desayunar, así que vamos a desayunar.
42:19Bueno, vamos a desayunar.
42:22¿Qué?
42:23Llegue y te está.
42:24Yo no entiendo nada de eso.
42:26Es a desayunar, así que aprende algo, papá.
42:28Levántate.
42:30Mira esas bocas.
42:32Como si yo solo me recostara y ya.
42:37Mírenme.
42:38Hablen con conocimiento de causa en la mañana.
42:40No me hagan jugar mis cartas.
42:42También te pedimos lo mismo, papito.
42:45Si esta casa fuera funcionando,
42:47¿no estaría bien?
42:52De ahora en adelante, debes ser responsable.
42:56No dejaremos que presiones más a Selija.
42:59Hay motín en el barco.
43:01Así es, papá.
43:03¿Recuerda que eras el capitán?
43:05Estamos muy cansadas de encallar.
43:09Eva, por el té.
43:11Yo lo hago, no te preocupes.
43:15¿Qué pasas?
43:18Poco, poco.
43:20No, no, no.
43:21¿Y qué pasa?
43:22¿Qué pasa?
43:23Se ha perdido la caja.
43:24¿Qué?
43:25¿Qué pasa?
43:26No, no, no.
43:27¿Qué pasa?
43:28No, no, no, no.
43:29¿Qué pasa?
43:30No, no, no.
43:31No, no, no.
43:32No, no, no.
43:33¿Qué pasa?
43:34No, no, no.
43:35No, no, no.
43:36Y ya no te presiones. Pronto él irá al café.
43:45Tuve que ser fuerte porque no tenía en quién apoyarme.
43:47Como no sabía todo lo que pasó, siempre veía a mi mamá débil.
43:53En mi cabeza solo había una ilusión creada por mi madre.
43:59Cuando supe la verdad, me enojé muchísimo.
44:02Pero ahora la entiendo. Quería crearme un refugio.
44:08Y lo logró. Me estás viendo desde el cielo.
44:15Pensaba que estabas a mi lado. Te contaba todo y...
44:21Compartía todo contigo en el cielo.
44:24Eras mi confidente. No sé.
44:30De alguna manera sacaba fuerzas de ti.
44:34Aquí estoy. Permíteme ser tu confidente
44:38otra vez. Con mi sangre, con mi vida,
44:42con mi amor, estoy detrás de ti. Temo que mi madre tenga razón.
44:48Temo desilusionarme otra vez. Creo que...
44:51No tengo a nadie más en esta vida.
44:56Piénsalo bien.
45:26[♪ Música romántica suave de guitarra ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪…
45:56[♪ Música romántica suave de guitarra ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪�
46:26[♪ Música romántica suave de guitarra ♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪�
46:56Nihan, ¿por fin llegaste?
47:02No soy un fantasma.
47:05Has perdido color.
47:07Sabes que he estado aquí todo este tiempo.
47:10¿Por qué no has venido?
47:14Ese dolor que dejaste.
47:22No vine aquí para hablar del pasado, Yusuf.
47:24Pero como su nombre indica, ya pasó.
47:29¿De qué sirve hablar?
47:30Diremos vida y miraremos hacia adelante.
47:35Quiero decir, no me lo merecía.
47:38Sería mentir.
47:40De esas cosas no se deben hablar en público.
47:44Vamos a algún lugar y hablemos como se debe.