Category
🦄
Art et designTranscription
00:30Capitaine, je pense que Tunip a juste dit que les Vegemals feront votre dessert préféré, le Pouding de Kelp de Vanille.
00:36Merci Tunip, soyez sûr de faire plein pour tout le monde, parce que vous ne pouvez jamais avoir trop de Pouding. Barnacles en route.
00:45L'air frais, le soleil et le sable.
00:47Ah, je n'arrête pas de m'enlever les chaussures et de plonger mes doigts dans le sable.
00:51C'est si paisible et tranquille.
01:01Est-ce que tu es blessé ?
01:03N'aie pas peur, petit crâne. Qu'est-ce qu'il y a ?
01:06C'est ma jambe, ça me fait vraiment mal.
01:09Je suis Peso, je suis médecin. J'aide n'importe qui qui est blessé ou malade, peu importe ce que ce soit.
01:14Laissez-moi vérifier.
01:15C'est ici.
01:19Tu as besoin d'un bandage.
01:25Très bien.
01:30Merci, c'est beaucoup mieux.
01:33Comment as-tu blessé ta jambe ?
01:35Je suis tombé d'un bâtiment quand je courais de...
01:38Le blob !
01:40Quoi ?
01:42Le blob !
01:43C'est quelque chose qui grandit, et grandit, et grandit !
01:47C'est combien de gros ?
01:49Tellement gros qu'il m'a poussé d'un bâtiment où je vis.
01:52Si tu ne t'en vas pas, ça te fait mal.
01:55J'ai quitté, mais mes amis de merde sont toujours là, entrainés dans un trou dans le bâtiment.
01:59Je dois revenir et les sauver de...
02:02Le blob !
02:03Tu n'auras pas besoin de le faire seul.
02:05On t'aidera.
02:06Oui, on n'a pas peur de...
02:09Le blob !
02:10Oh, waouh !
02:11Tout d'abord tu m'as fixé la jambe, et maintenant tu vas m'aider et mes amis.
02:15Qui êtes-vous ?
02:16Nous sommes les Octonauts.
02:20Barnacles à Dashy.
02:22Dashy ici, Capitaine.
02:23J'ai peur, ce n'est pas le moment de pique-nique.
02:26Pas encore.
02:27Nous devons prendre soin d'une emergency sur la plage d'abord.
02:30Oui, oui, Capitaine.
02:31Nous serons à HQ si vous nous avez besoin.
02:36Ne t'inquiète pas, Tunip.
02:37Tu peux toujours faire du poudre.
02:57Nous sommes presque à la roche où mes amis sont enceintes.
03:00Ah, là c'est le...
03:02Le blob !
03:06C'est le blob, mon amour.
03:09C'est un petit truc de puni.
03:11Oui, mais un blob.
03:13Pas un.
03:14Non, un.
03:15Non, un.
03:16Non, un.
03:17Non, un.
03:18Non, un.
03:19Non, un.
03:20Non, un.
03:21Non, un.
03:22Non, un.
03:23Non, un.
03:24Non, un.
03:25Un blob peut devenir deux blobs.
03:29Et deux blobs peuvent devenir quatre blobs.
03:43Et c'est comme ça que ça devient si gros.
03:45Regarde.
03:49Flappity flippers.
03:50C'est là que mes amis sont enceintes.
03:53Barnacles à Shellington.
03:55Shellington ici, Capitaine.
03:57Avez-vous entendu parler de créatures qui peuvent se séparer en deux
04:00et se faire des copies d'eux-mêmes ?
04:02Oui, Capitaine.
04:03Ce sont des anemones agrégates.
04:05Des ennemis aggravés ?
04:06Non, non, non.
04:07Des anemones agrégates.
04:08Elles peuvent se faire de nombreuses copies d'eux-mêmes.
04:11Et quand deux groupes de ces anemones se rencontrent,
04:13elles se battent pour l'espace.
04:15Elles ont des stingers spéciaux pour s'attaquer à l'un à l'autre.
04:22Oh !
04:23Oh !
04:24Oh !
04:25Oh !
04:26Oh !
04:29Oh oh !
04:30C'est l'alerte de l'octo !
04:40Octonautes, vous allez bien ?
04:42Capitaine, nous avons été attaqués par...
04:44Oh non !
04:45La radio est cassée !
04:47Mmh.
04:48Poudre de vanille.
04:50Mmh.
04:51C'est délicieux.
04:53Nous avons perdu le contact avec l'octopode.
04:55Ah !
04:56Je suppose que ces anemones essayaient d'attraper l'octopode,
04:59comme s'ils avaient attrapé cette roche.
05:01Mmh.
05:02Dashie a dit qu'ils étaient sous attaque.
05:04Nous devons retourner là-bas tout de suite.
05:06Ne me laisse pas ici seul.
05:08Nous ne le ferons pas.
05:09Peso, reste ici avec notre ami le crabe.
05:11Mais ne bouge pas.
05:12Quasi et moi serons de retour aussi vite que possible.
05:14Oui, Capitaine.
05:15Quasi, allons-y.
05:17A l'arbre.
05:18Ne t'inquiète pas.
05:19Nous aiderons tes amis tout de suite quand le Capitaine reviendra.
05:27Oh non !
05:28Ils font plus de copies d'eux-mêmes.
05:41Oh mon !
05:42Il y a un autre groupe d'anemones de l'autre côté de la roche.
05:49Ils se rapprochent.
05:55Je ne vois personne dans l'HQ.
05:57Seulement un gros...
06:00...groupe d'anemones.
06:01D'accord, nous entrons.
06:06C'est silencieux.
06:07Trop silencieux.
06:09Je n'aime pas tout ce silencieux.
06:12Alors...
06:13...pourquoi nous faisons des cris ?
06:15Hum.
06:18Oh !
06:19J'ai eu un bruit.
06:21Désolé, Capitaine.
06:22Quoi ?
06:23Nous avons un peu de...
06:24...un problème de poudre.
06:26Poudre ?
06:28Eh bien, au moins c'est un problème appétissant.
06:31Oui, Capitaine.
06:32Mais nous devons retourner à la plage pour aider Peso.
06:35Ne t'inquiète pas, Cap.
06:36Nous allons réparer ce problème de poudre plus vite
06:38que tu peux dire pour un paquet de carottes croustillantes.
06:41D'accord, Tweak.
06:42Quasi, dans l'arbre.
06:44C'est parti.
06:49Peso, nous sommes en route.
06:51Prenez votre position.
06:52Je ne pense pas avoir beaucoup de choix, Capitaine.
06:58Ils s'étouffent les uns les autres.
07:00Aïe !
07:01Aïe !
07:02Aïe !
07:03Aïe, ça fait vraiment mal !
07:04Ah oui, j'ai tué toi parce que tu m'as tué !
07:05Tu m'as tué d'abord.
07:06Non, tu m'as tué d'abord !
07:07Aïe !
07:08Aïe !
07:09Aïe !
07:10Aïe !
07:11Aïe !
07:12J'ai tué la dernière fois.
07:13Aïe !
07:17Mes amis, ils vont se faire tuer !
07:18Aïe !
07:20Attention !
07:23Animaux, s'il vous plait !
07:25Détincez-les !
07:27Cette roche est dans notre compagnie et ils doivent partir.
07:29Nous devons partir, ils devront partir !
07:32Donc, vous voulez partir chez eux ?
07:35Nous sommes ici parce que nous étaient levés en première force.
07:38Nous étions la première !
07:39En fait, ce petit crabe et ses amis étaient ici d'abord.
07:43Excusez-moi, j'arrive très vite. Merci beaucoup.
07:45Ce qui signifie que vous deux êtes sur leur roche.
07:48Oh. Oh. Oh. Nous devons vivre quelque part.
07:52Et nous ? Nous devons vivre quelque part aussi.
07:54Passons à un moyen pour que tout le monde puisse partager cette roche.
07:58Pourquoi ne pas vous et Némanise vous déplacer et rester sur ce côté de la roche ?
08:03Et vous et Némanise restez sur ce côté.
08:05Et vous deux gardez le milieu libre pour les crabes.
08:08Et s'il vous plaît, plus de ronflements.
08:11Nous le ferons si ils le feront.
08:14Nous le ferons.
08:15High five !
08:16Aïe !
08:21Laissez-moi voir si j'ai quelque chose pour que vos ronflements se sentent mieux.
08:24Oui, ils font vraiment mal.
08:26Je suppose que les miennes font plus mal.
08:27Non, les miennes font mal.
08:28J'en ai un.
08:29Peso !
08:30Est-ce que tu vas bien ?
08:31Tout va bien, Capitaine.
08:32Peso a arrêté la bataille des ronflements.
08:35Bien joué, Peso.
08:36Mais qu'est-ce qu'il y a des autres ronflements à l'Octopod, Capitaine ?
08:39Oh, ne t'inquiète pas, Peso.
08:41Aïe, ils ne sont pas les mignons !
08:49Maintenant, c'est un ronflement...
08:51de poudre.
08:53Octonauts, activez les cuissons. Il y en a plein.