Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Et voici une photo de mon petit frère Pinto.
00:03Magnifique !
00:04Oui !
00:05Et voici l'un de mes grands frères Pogo.
00:07Ah ! Tu ressembles à lui !
00:08Ha ha ! Oui !
00:10Voici moi encore.
00:11Oh ! C'est une belle photo, Peso !
00:13C'est une bonne, mon ami !
00:14Et voici moi, Pinto, Pogo, Piñata, Grandma Perdita, Oncle Pepe, Oncle Peter, Cousin Pitina.
00:20Ha ha ! Il y en a tellement ! Comment gardes-tu compte de tous ces proches ?
00:24Simplement ! J'aime avoir une grande famille. Nous nous souhaitons tous l'un pour l'autre.
00:28Capitaine, c'est Stashy. Il vaut mieux que tu viennes au HQ au plus vite possible. Il y a quelque chose que tu dois voir.
00:33Nous sommes en route.
00:41Il y a un grand volcan proche. Et il semble qu'il va érupter.
00:45Un volcan ? Mais nous sommes au milieu de l'océan.
00:48Il y a des volcans même sur le sol de l'océan, Peso ?
00:50Vois-tu, nous sommes ici, dans l'octopos. Et au fond, là-bas, c'est le volcan.
00:55En ce moment, il y a de l'arbre incroyablement chaud et de la fumée qui se construisent en dessous.
00:59Bientôt, il va érupter.
01:00Et tout cet arbre chaud va s'écraser dans l'eau.
01:04Waouh, ça a l'air dangereux.
01:06C'est dangereux, mais le volcan est si profond qu'on devrait être en sécurité ici.
01:11Je suis inquiet pour tous les animaux qui vivent autour du volcan.
01:14Oui, Capitaine.
01:15Stashy, sonnez l'alerte de l'octopos.
01:19Octonauts, à la baie de lance !
01:26Octonauts, notre mission est d'éviter tous les créatures du volcan le plus vite possible.
01:31Dashy, Shellington, informez-nous de l'activité du volcan.
01:35Oui, Capitaine.
01:36Quasi, Peso, à la baie.
01:41Tweak, ouvrez l'attache d'octopos.
01:43Oui, Capitaine.
01:56Nous devrions voir le volcan à tout moment.
01:58Gardez vos yeux fermés.
02:06Regardez.
02:07Là, c'est le volcan.
02:12Shellington, vous pouvez le voir ?
02:14Oui, Capitaine.
02:15Vous pouvez le voir ?
02:16Oui, Capitaine.
02:17Vous pouvez le voir ?
02:18Oui, Capitaine.
02:19Vous pouvez le voir ?
02:20Oui, Capitaine.
02:21Vous pouvez le voir ?
02:22Oui, Capitaine.
02:24Shellington à le Capitaine Barnacles.
02:26Allez-y, Shellington.
02:27Capitaine, le volcan s'éteint et la lave s'éteint.
02:31J'ai peur qu'il n'y ait pas beaucoup de temps avant qu'il érupte.
02:33Compris, Shellington.
02:35Nous devons éviter tous les créatures le plus vite possible.
02:42Attention, tout le monde.
02:44C'est le Capitaine Barnacles des Octonauts.
02:47Vous devez tous partir d'ici immédiatement.
02:49Le volcan va érupter.
02:52Érupter ?
03:00On ne peut pas aller plus vite.
03:03Oh non, ce volcan ne peut pas bouger très vite.
03:06Ne vous inquiétez pas.
03:07Nous allons aider tout le monde qui a du mal à s'en aller.
03:10Mettez vos vêtements d'eau profond.
03:13Quasi, vous prenez soin des créatures étonnantes.
03:15Cet attrapeur pourrait être utile.
03:18Oui.
03:19Peso, vous prenez soin des créatures étonnantes avec ce net.
03:23Compris.
03:24Et je vais prendre soin des créatures cachées dans les rochers.
03:27Rappelez-vous, Octonauts.
03:28Ne laissez aucune créature de l'océan derrière vous.
03:33Prêt.
03:41Au revoir, oiseau.
03:42Allons vous amener en sécurité.
03:46Merci.
03:50Ah, il y en a un.
03:52On dirait qu'il pourrait m'aider.
03:54Ne vous inquiétez pas, je suis là pour vous aider.
03:58C'est génial.
04:03Aidez-moi, nous sommes tous coincés dans ce rocher.
04:05Enfin, les créatures cachées dans un rocher.
04:07Ne vous inquiétez pas.
04:08Si vous ne pouvez pas sortir de ce rocher,
04:10alors je vais sortir de ce volcan.
04:20Il est trop lent pour vous.
04:32Ah, une autre créature cachée qui pourrait nous aider.
04:38Excusez-moi, mais...
04:39Chut.
04:40Il y a un volcan.
04:42Doucement.
04:46Délicieux.
04:47Je suis un rocher.
04:48Et les rochers ne cherchent pas de nourriture.
04:50Nous attendons qu'il nous arrive.
04:52J'ai été regarder et attendre le déjeuner depuis des heures.
04:55Et je ne voulais pas le manquer.
04:56Oh, je suis Peso et...
04:58Je suis Bob.
04:59Bob, le rocher.
05:01Mais vous pouvez m'appeler Bob.
05:03Bob, je n'interromps pas votre déjeuner,
05:05mais ce volcan va érupter.
05:07N'avez-vous pas senti le bruit?
05:09Oh, j'ai senti un peu de bruit,
05:11mais je pensais que c'était juste mon ventre.
05:14J'ai peur que je dois vous sortir tout de suite pour votre sécurité.
05:17Bien, je ne peux pas partir sans mes frères.
05:19Bob et Bob.
05:20Nous sommes les trois rochers nommés Bob.
05:24Bob vit à l'envers de là.
05:26Exact.
05:27Et Bob, il vit à l'envers de là.
05:31Plus haut.
05:32Nous sommes les trois rochers.
05:35Bob pour tous et tout pour Bob.
05:38Peso, nous avons besoin de votre aide.
05:40Quelqu'un est blessé ici.
05:41Oh non!
05:43Ne vous inquiétez pas pour Bob.
05:45Bob est nouveau.
05:46D'accord.
05:49Mais s'il vous plaît, allez-y vite.
05:50Pas de problème.
05:51Oh, je veux dire problème.
05:59Oh, mon tentacle!
06:00Ça fait mal!
06:02J'aide toute créature qui est malade ou blessée.
06:04Prenons ça d'abord.
06:09Vous avez besoin d'un bandage.
06:14Voilà, c'est bon comme de nouveau.
06:17Merci.
06:18C'est à moi, mon ami.
06:19Maintenant, sortez d'ici.
06:24C'est le capitaine Barnacles de Shellington.
06:26Vas-y, Shellington.
06:27Capitaine, le temps est sorti.
06:29Le volcan va érupter dans les prochaines cinq minutes.
06:36J'ai compris, Shellington.
06:37Faisons une dernière vérification et assurons-nous que tout le monde est sorti.
06:40Retournez au Gup A dans trois minutes.
06:43Oui, capitaine.
06:45Capitaine Barnacles de Quasi, est-ce que tout le monde est sorti de votre zone?
06:49Oui, capitaine. Tout est clair.
06:53Wow!
06:54Retournez au Gup au plus vite possible.
06:57Peso, est-ce que votre zone est claire?
07:01Oui, capitaine.
07:03Oh non, ils sont toujours là.
07:05C'est Bob, Bob et Bob.
07:07Capitaine, il y a trois blobfish juste au-dessus du volcan.
07:10Nous sommes en route, Peso.
07:12Allez, Quasi.
07:16Je viens pour vous, Bob et Bob.
07:19Mais vous êtes si loin.
07:21Bob!
07:22Peso!
07:23Nous devons sortir vous et vos frères d'ici.
07:26Oh, je pensais que je pouvais le faire moi-même, mais la vérité est que je n'ai pas de muscles.
07:31Je suis tout bruyant comme un joli.
07:33Je n'arrive jamais à bouger.
07:34Ne vous inquiétez pas, nous sommes ici pour vous aider.
07:37Shellington au capitaine.
07:39Vous devriez sortir d'ici maintenant.
07:41Nous sommes en route.
07:44Peso, tu prends Bob.
07:46Quasi, tu prends Bob.
07:48Mais qu'est-ce qu'il y a de Bob?
07:50Bob est avec moi.
07:51Octonauts, faisons-le.
07:56Oh, j'ai un peu de douleur ici.
08:08Oh, non!
08:15Allons-y!
08:30Très bien, Octonauts.
08:37Yes siree Bob and Bob, it's a good thing the Octonaut got us out of there.
08:44I'm sure I'm glad to see you both.
08:46I would visit more often, but it's just so hard for us blobfish to travel.
08:51But look at us now, we're all on holiday together.
08:55Hey, thanks Pezo.