Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:00 *Musique*
00:22 *Musique*
00:25 Not so far CJ.
00:27 *Musique*
00:28 Tu vas finir ce soir, je vais au bowling.
00:30 *Soupir*
00:31 Si on va rester ouvert tard, on devrait faire un événement.
00:34 Un événement hein ? Comme...
00:35 ...souper les toits ?
00:37 Non, comme des nuits de costume,
00:39 des deals spéciaux et des apparences de célèbres
00:41 et de la musique funk.
00:42 Ce genre de choses.
00:43 Est-ce que tout doit être à propos de la musique pour toi ?
00:45 Qu'est-ce que je peux dire ? C'est ma passion.
00:47 Oh, CJ. T'es si jeune, si naïf.
00:50 Dans le temps, la vie apportera la passion de ton corps comme un vieux ronfleur.
00:53 *Rire*
00:54 Très bien, Anis !
00:55 Un ronfleur !
00:56 Tu dis ça seulement parce que tu n'as pas de passion pour rien, Anis.
00:59 Quoi qu'il en soit, je m'en vais.
01:00 *Musique*
01:02 Oh !
01:02 Qu'est-ce que tu fais, Lyle ?
01:04 Je viens au bowling.
01:05 Pas ce soir, c'est une nuit de singles.
01:07 Eh bien, je vais venir te suivre.
01:09 Tu n'as pas un domaine à aller ?
01:11 *Musique*
01:13 Oh, il a oublié son ballon de bowling.
01:15 Qu'est-ce que tu fais, Lyle ?
01:16 Anis, tu voudrais que quelqu'un qu'il confie le ballon lui ?
01:19 Exactement, moi !
01:21 Non, moi ! Je le prends, laisse-le !
01:24 *Musique*
01:26 Donne-le ! Donne-le !
01:28 *Bruit de coup*
01:29 Hein ?
01:30 Tu dois fermer la porte. Donne-moi le ballon, perdant !
01:34 *Musique*
01:35 C'est fait !
01:36 Allez, viens !
01:37 *Musique*
01:42 Où est-il allé ?
01:43 *Musique*
01:45 Hein ?
01:46 *Musique*
01:47 Hmm, la musique...
01:49 Peut-être du bowling disco ?
01:50 *Musique*
01:54 *Musique*
01:59 Hein ?
02:00 *Musique*
02:02 *Musique*
02:03 Aouh !
02:04 Quoi ?
02:05 Je me suis fait mal, Anis.
02:07 Je veux dire, AAA.
02:09 Tu as vraiment de la passion et des jambes très, très serrées.
02:13 Oui, et si tu sais ce qui est bon pour toi, tu vas tous te faire cacher.
02:17 Pourquoi garder un secret ?
02:18 C'est un peu rétro, mais ce lieu peut être vraiment cool.
02:21 *Musique*
02:25 Ha ha, ne soyez pas des gens ! DJ D'a eu plus de "boogie" pour vous !
02:29 La prochaine chanson que je vais jouer, c'est un petit truc que j'ai acheté en...
02:32 Maui ? C'est la Hawaïe.
02:34 Oh, ils ont vraiment besoin d'un nouveau DJ. Tu penses que tu pourrais me faire la gig, Anis ?
02:37 Si c'est le coût de acheter ton silence...
02:40 *Bruit de tir*
02:41 Tu as fait un bon coup, D. Je vais donner le nouveau gars une chance.
02:44 Fille !
02:45 Tu dois l'entendre, DJ D ne va pas tomber sans un combattant.
02:48 Quoi qu'il en soit...
02:49 C'est vraiment bizarre.
02:50 Je comprends.
02:51 C'était top.
02:52 Ça va être une gigue magnifique !
02:54 Juste garder ce "hush hush" et tout le monde sera content, non ?
02:56 Ne t'inquiète pas, Anis. Ton secret est en moi.
02:59 *Musique*
03:04 Oh, ouais ! Bien joué, Charlie !
03:06 *Rire*
03:07 Je ne peux pas croire qu'on ne savait jamais de ce lieu !
03:09 Et je pensais que Anis allait garder tout ça pour lui-même !
03:12 *Rire*
03:14 Donc c'est ainsi que tu gardes ton secret ?
03:16 Je n'ai dit que quelques personnes, je t'en prie.
03:18 Merci, CJ. Ma prochaine fête est bien organisée.
03:21 Ok, ok, donc le mot est sorti.
03:23 Mais maintenant tu peux partager ton passion avec tout le monde.
03:25 Qui a dit que je voulais partager ma passion ?
03:27 C'est à eux que tu montres ton visage dégueulasse.
03:30 Tu as détruit ce lieu pour tout le monde, AAA.
03:33 Ah, Jerry Java.
03:34 Toujours au même niveau que dans l'école, je vois.
03:37 Au même niveau ? Il est rempli de sardines dans le canon de la dinde ici !
03:41 La purité de ce lieu de rollerskating artistique est polluée.
03:44 Qu'est-ce que tu veux dire ? Ce lieu est puissant.
03:47 Il a besoin d'une nouvelle énergie.
03:48 *Rire*
03:49 Encomming !
03:51 Bordel d'amateurs.
03:53 Je les appelle encomming, mec.
03:54 Tu n'as pas entendu le dernier de cela.
03:56 Bla bla bla.
03:58 *Musique*
04:27 *Musique*
04:37 Attendez 10 minutes pour un peu de Java pour Jerry.
04:39 Et tout ça à cause de ce salaud de la jubilee.
04:41 *Bruit de moteur*
04:43 *Musique*
04:45 Qu'est-ce que c'est ?
04:46 On t'a fait la merde.
04:47 Tu et tes amis dégueulasses.
04:48 Et la musique dégueulasse.
04:50 Yeah !
04:52 *Rire*
04:53 C'est une petition de l'organisation des gens pour la préservation du bonheur dans le rollerskating.
04:58 Préservez-le.
05:00 Grande erreur, Triple A.
05:04 Vous et moi, on va faire un skate-off, ce soir.
05:06 Ouh !
05:07 Vous pensez que vous êtes...
05:09 Voyons comment vous êtes dur sur un paire de rollerskates.
05:12 Le perdant sera banni de ce skate-ring tout le jour.
05:15 Je veux dire, pour toujours.
05:17 Vous pouvez prendre ce stupide skate-off.
05:21 Et considérez le défi, accepté.
05:23 Excellent.
05:24 Alors, arriveder, arrive.
05:27 Au revoir.
05:28 Qu'est-ce que tu penses que tu fais ?
05:30 Allez, Arnus, tu ne peux pas laisser ces gars te pousser autour.
05:33 Si tu avais gardé ta bouche fermée, je pourrais être en paix.
05:36 Mais maintenant, tu peux montrer ta passion au monde.
05:38 Et tes jambes serrées.
05:40 Tu devrais me donner des bonnes tunes pour ce soir, ou tu seras tiré.
05:44 Tu t'inquiètes des mouvements, je vais gérer la musique.
05:47 Et je peux te vendre un costume.
05:49 Je vais te faire un cadeau, mais pas de jambes, d'accord ?
05:51 Regardez ça, mon gars.
05:54 Hey, Arnus.
05:56 Tu as la musique ensemble encore ?
05:58 Oui, je travaille sur ça, mais je dois vraiment voir les mouvements d'abord.
06:01 Comment ça va ?
06:03 En fait, les choses se passent merveilleusement.
06:05 Super. Pourquoi tu cries ?
06:08 Parce que je suis tellement excité de la nouvelle mouvement que j'ai prévu pour le skate-off.
06:12 Cool.
06:13 Ça sera un premier skate-off artistique compétitif.
06:16 On va l'appeler le Camel Quad Axel Inverté avec un twist de pied.
06:19 C'est un Camel Quad Axel Inverté.
06:22 A-X-E-L, oui ? Avec un twist de pied.
06:25 Oui, j'ai compris la première fois.
06:27 Est-ce que je peux le voir ?
06:28 Et vous révélerez mes secrets tactiques.
06:30 Vous êtes folles.
06:31 Maintenant, sortez, je suis occupé.
06:32 C'est bon.
06:33 Hmm, alors, il suffit de concevoir un mouvement qui peut battre l'impossible.
06:42 C'est génial.
06:43 Wow, regardez-moi ça.
06:44 Oh, wow, des juges réels et tout.
06:47 C'est comme un fable de Béla.
06:49 Ils sont vraiment allés à la ville pour les vêtements.
06:53 Montrez-vous, Arnisse.
06:55 Oui, oui, oui. Je suis là.
06:57 Allons-y.
06:58 Oh, joli travail sur le costume, Liz.
07:00 Merci.
07:01 Mesdames et Messieurs, bienvenue,
07:03 championne de skate,
07:04 ambassadeur de style,
07:06 un ami personnel pour une seule nuit,
07:09 Jerry Jarvis !
07:11 J'ai hâte de voir ce que vous allez faire.
07:13 Et maintenant, Jerry se prépare pour son dernier mouvement,
07:26 jamais attempté dans l'artiste de roller-skate,
07:29 le Camarcazi Canevel Axel Slam,
07:31 avec un twister.
07:34 Oh, oh, oh... Tada !
07:36 Maintenant, c'est votre chance, Arnisse.
07:41 Si vous pouvez tirer ce mouvement, le ring est nôtre.
07:44 Juste frappez les décs et donnez-moi quelque chose à skater.
07:47 Et voilà !
07:49 Et voilà, le triple A,
07:50 en commençant avec le triple A.
07:52 Et maintenant, le triple A,
07:53 en commençant avec le triple A.
07:55 Et maintenant, le triple A,
07:56 en commençant avec le triple A.
07:58 Et maintenant, le triple A,
07:59 en commençant avec le triple A.
08:00 Et maintenant, le triple A,
08:01 en commençant avec le triple A.
08:02 Et maintenant, le triple A,
08:03 en commençant avec le triple A.
08:04 Et maintenant, le triple A,
08:05 en commençant avec le triple A.
08:06 Et maintenant, le triple A,
08:07 en commençant avec le triple A.
08:08 Et maintenant, le triple A,
08:09 en commençant avec le triple A.
08:10 Et maintenant, le triple A,
08:11 en commençant avec le triple A.
08:12 Et maintenant, le triple A,
08:13 en commençant avec le triple A.
08:15 Et maintenant, le triple A,
08:17 en commençant avec le triple A.
08:19 En commençant avec le triple A.
08:20 En commençant avec le triple A.
08:21 Et maintenant, le triple A,
08:22 en commençant avec le triple A.
08:23 Et maintenant, le triple A,
08:24 en commençant avec le triple A.
08:25 Et maintenant, le triple A,
08:26 en commençant avec le triple A.
08:27 Et maintenant, le triple A,
08:28 en commençant avec le triple A.
08:29 Et maintenant, le triple A,
08:30 en commençant avec le triple A.
08:31 Et maintenant, le triple A,
08:32 en commençant avec le triple A.
08:33 Et maintenant, le triple A,
08:34 en commençant avec le triple A.
08:35 Et maintenant, le triple A,
08:36 en commençant avec le triple A.
08:37 Et maintenant, le triple A,
08:38 en commençant avec le triple A.
08:39 Et maintenant, le triple A,
08:40 en commençant avec le triple A.
08:41 Et maintenant, le triple A,
08:42 en commençant avec le triple A.
08:43 Et maintenant, le triple A,
08:44 en commençant avec le triple A.
08:45 Et maintenant, le triple A,
08:46 en commençant avec le triple A.
08:47 Et maintenant, le triple A,
08:48 en commençant avec le triple A.
08:49 Et maintenant, le triple A,
08:50 en commençant avec le triple A.
08:51 Et maintenant, le triple A,
08:52 en commençant avec le triple A.
08:53 Et maintenant, le triple A,
08:54 en commençant avec le triple A.
08:55 Et maintenant, le triple A,
08:56 en commençant avec le triple A.
08:57 Et maintenant, le triple A,
08:58 en commençant avec le triple A.
08:59 Et maintenant, le triple A,
09:00 en commençant avec le triple A.
09:01 Et maintenant, le triple A,
09:02 en commençant avec le triple A.
09:03 Et maintenant, le triple A,
09:04 en commençant avec le triple A.
09:05 Et maintenant, le triple A,
09:06 en commençant avec le triple A.
09:07 Et maintenant, le triple A,
09:08 en commençant avec le triple A.
09:09 Et maintenant, le triple A,
09:10 en commençant avec le triple A.
09:11 Et maintenant, le triple A,
09:12 en commençant avec le triple A.
09:13 Et maintenant, le triple A,
09:14 en commençant avec le triple A.
09:15 Et maintenant, le triple A,
09:16 en commençant avec le triple A.
09:17 Et maintenant, le triple A,
09:18 en commençant avec le triple A.
09:19 Et maintenant, le triple A,
09:20 en commençant avec le triple A.
09:21 Et maintenant, le triple A,
09:22 en commençant avec le triple A.
09:23 Et maintenant, le triple A,
09:24 en commençant avec le triple A.
09:25 Et maintenant, le triple A,
09:26 en commençant avec le triple A.
09:27 Et maintenant, le triple A,
09:28 en commençant avec le triple A.
09:29 Et maintenant, le triple A,
09:30 en commençant avec le triple A.
09:31 Et maintenant, le triple A,
09:32 en commençant avec le triple A.
09:33 Et maintenant, le triple A,
09:34 en commençant avec le triple A.
09:35 Et maintenant, le triple A,
09:36 en commençant avec le triple A.
09:37 Et maintenant, le triple A,
09:38 en commençant avec le triple A.
09:39 Et maintenant, le triple A,
09:40 en commençant avec le triple A.
09:41 Et maintenant, le triple A,
09:42 en commençant avec le triple A.
09:43 Et maintenant, le triple A,
09:44 en commençant avec le triple A.
09:45 Et maintenant, le triple A,
09:46 en commençant avec le triple A.
09:47 Et maintenant, le triple A,
09:48 en commençant avec le triple A.
09:49 Et maintenant, le triple A,
09:50 en commençant avec le triple A.
09:51 Et maintenant, le triple A,
09:52 en commençant avec le triple A.