Category
📺
TVTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:30L'histoire d'Amara.org est l'histoire d'un monde sans fin
02:00L'histoire d'Amara.org est l'histoire d'un monde sans fin
02:05L'histoire d'Amara.org est l'histoire d'un monde sans fin
02:22Les petits gars, où allez-vous ?
02:30Les petits gars, où allez-vous ?
03:00Les petits gars, où allez-vous ?
03:30Les petits gars, où allez-vous ?
04:00Les petits gars, où allez-vous ?
04:03Les petits gars, où allez-vous ?
04:06Les petits gars, où allez-vous ?
04:09Les petits gars, où allez-vous ?
04:12Les petits gars, où allez-vous ?
04:15Les petits gars, où allez-vous ?
04:18Les petits gars, où allez-vous ?
04:21Les petits gars, où allez-vous ?
04:24Les petits gars, où allez-vous ?
04:27Les petits gars, où allez-vous ?
04:30Les petits gars, où allez-vous ?
04:33Les petits gars, où allez-vous ?
04:36Les petits gars, où allez-vous ?
04:39Les petits gars, où allez-vous ?
04:42Les petits gars, où allez-vous ?
04:45Les petits gars, où allez-vous ?
04:48Les petits gars, où allez-vous ?
04:51Les petits gars, où allez-vous ?
04:54Les petits gars, où allez-vous ?
04:57Les petits gars, où allez-vous ?
05:00Les petits gars, où allez-vous ?
05:03Les petits gars, où allez-vous ?
05:06Les petits gars, où allez-vous ?
05:09Les petits gars, où allez-vous ?
05:12Les petits gars, où allez-vous ?
05:15Les petits gars, où allez-vous ?
05:18Les petits gars, où allez-vous ?
05:21Les petits gars, où allez-vous ?
05:24Les petits gars, où allez-vous ?
05:27Les petits gars, où allez-vous ?
05:30Les petits gars, où allez-vous ?
05:33Les petits gars, où allez-vous ?
05:36Les petits gars, où allez-vous ?
05:39Les petits gars, où allez-vous ?
05:42Les petits gars, où allez-vous ?
05:45Les petits gars, où allez-vous ?
05:49Les petits gars, où allez-vous ?
05:52Les petits gars...
05:56Les petits gars...
05:59Les petits gars, où allez-vous ?
06:08Des petits gars...
06:09La boîté...
06:10Des petits gars...
06:12La boitié du blé...
06:13♪♪♪
06:23♪♪♪
06:33♪♪♪
06:43♪♪♪
06:53♪♪♪
07:03♪♪♪
07:13♪♪♪
07:23♪♪♪
07:33♪♪♪
07:43♪♪♪
07:53♪♪♪
08:03♪♪♪
08:13♪♪♪
08:23♪♪♪
08:33♪♪♪
08:43♪♪♪
08:53♪♪♪
09:03♪♪♪
09:13♪♪♪
09:23♪♪♪
09:33♪♪♪
09:43♪♪♪
09:53♪♪♪
10:03♪♪♪
10:13♪♪♪
10:23♪♪♪
10:33♪♪♪
10:43♪♪♪
10:53♪♪♪
11:03♪♪♪
11:13♪♪♪
11:23♪♪♪
11:33♪♪♪
11:43♪♪♪
11:53♪♪♪
12:03♪♪♪
12:13♪♪♪
12:23La prochaine étape, c'est la lutte entre Jiedan and the Cultivators.
12:27Tu n'as pas encore l'occasion de t'y mettre.
12:29Va t'asseoir pour te réparer.
12:33Je n'ai pas d'autre choix que de partir de la forêt.
12:38J'irai te chercher après avoir rencontré ton grand-père Hongfu.
12:48Maître,
12:50est-ce que tu dois y aller ?
12:52L'action de l'Ordre de l'Immortel est bizarre.
12:55Ils ont eu des chances de faire mal à M. Hongfu,
12:59mais ils n'arrêtent pas.
13:01Ils ne veulent peut-être pas sa vie.
13:04Ils veulent juste l'emprisonner.
13:07J'ai l'impression qu'ils veulent autre chose.
13:11Il faut être prudent.
13:15Haria,
13:17tu es nouveau,
13:19mais tu es intelligent et prudent.
13:21Tu sais bien où tu dois aller.
13:24Tu as peut-être un avenir plus loin que moi.
13:30Je sais que c'est très dangereux et que tu risques de mourir.
13:35Mais j'ai une raison.
13:40Depuis longtemps,
13:42j'ai l'impression qu'il y a des choses
13:45qui sont plus importantes que ta vie.
13:49Peut-être qu'à mon âge,
13:54tu comprendras.
14:09Je t'ai détruit.
14:13Cette fois,
14:15c'est ce que je dois te dire.
14:18Vas-y.
14:45Arrête.
15:15Arrête.
15:45Arrête.
15:54Arrête.
16:01Arrête.
16:15Arrête.
16:45Sous-titrage Société Radio-Canada
18:15Sous-titrage Société Radio-Canada