Category
😹
AmusantTranscription
00:00 [Générique de fin]
00:02 [Générique de fin]
00:04 [Générique de fin]
00:06 [Générique de fin]
00:08 [Générique de fin]
00:10 [Générique de fin]
00:13 [Générique de fin]
00:15 [Générique de fin]
00:17 [Générique de fin]
00:19 [Générique de fin]
00:21 [Générique de fin]
00:23 [Générique de fin]
00:26 [Générique de fin]
00:29 [Générique de fin]
00:31 [Générique de fin]
00:46 [Générique de fin]
00:48 [Générique de fin]
00:50 [Générique de fin]
00:52 [Générique de fin]
00:54 [Générique de fin]
00:56 [Générique de fin]
00:58 [Générique de fin]
01:00 [Générique de fin]
01:02 [Générique de fin]
01:04 [Générique de fin]
01:06 [Générique de fin]
01:08 [Générique de fin]
01:10 - Qu'avons-nous ici ?
01:12 [Générique de fin]
01:14 - Tu peux prendre de l'argent pour la change de poche !
01:16 [Générique de fin]
01:18 - Tiger, je me préoccupe, je t'aime.
01:20 Et maintenant que nous sommes ensemble,
01:22 je suis vraiment contente.
01:24 Mais quand je pense à Dormammu...
01:26 - Viens chez moi,
01:28 crois-moi,
01:30 obéis-moi.
01:32 - Et ce culte ?
01:34 - Le but de cette institution est de te faire content et remplir.
01:36 - Et Eddie Brock et Venom ?
01:38 [Générique de fin]
01:40 [Générique de fin]
01:42 - Maintenant, nous sommes un,
01:44 et maintenant, tu vas payer.
01:46 Depuis maintenant,
01:48 nous nous appelons Venom.
01:50 - Et avant tout,
01:52 salut Dormammu.
01:54 [Générique de fin]
01:56 - Sors de lui,
01:58 elle me fait partie !
02:00 - Tu comprends ? Je t'aime.
02:02 - Tiger, je ne pense pas que c'est sûr d'être près de moi.
02:04 - Mary Jane, ces choses se passent.
02:06 C'est New York.
02:08 - Parfois, je me sens comme si nous nous attrapions en trouble.
02:10 - Ecoute, c'est tout ce qui compte.
02:12 - Je crois que tu as raison.
02:16 - Bien. Maintenant, arrête de t'inquiéter.
02:18 Elle a raison sur une chose.
02:20 Si je suis Spider-Man, notre bonheur sera compromis.
02:22 Peut-être est-ce le moment pour me quitter Web Slinging.
02:24 Ah, qui me moque ?
02:26 Ce n'est pas quelque chose que je peux partager si facilement.
02:28 - Combien de temps peux-tu me donner ?
02:32 - Qu'est-ce que c'est ?
02:34 - C'est un analyseur et une restitution numérique.
02:36 Un contrôle cerveau et un optomètre incendiaire.
02:38 Ça fait du café.
02:40 - Du café ? Non, je ne plaisante pas. Comment ça marche ?
02:42 - C'est une simple question.
02:44 Tu dois tirer sur le bouton de l'éclairage ici,
02:46 et peut-être...
02:48 - Oh, le Toledo !
02:50 - Qu'est-ce que c'est ?
02:52 - Éteins-le !
02:54 Éteins-le !
02:56 - Je ne peux pas !
02:58 - Qu'est-ce qui se passe ?
03:06 - Qu'est-ce qui se passe ?
03:08 - Ce n'est pas ce que nous avons vu à l'atelier ?
03:10 - Peu importe. C'est une grande nouvelle et...
03:12 - Je sais, je sais, tu dois le couvrir.
03:14 Mais sois prudent.
03:16 - Attends, vieille timer !
03:24 Vous deux, restez là.
03:30 Si mon estime est correcte...
03:32 Oui, c'est le dilatateur de temps.
03:34 J'espère qu'il y a assez de puissance pour le couvrir.
03:36 - Retourne-toi, mon pauvre !
03:38 - Le Hobgoblin !
03:40 - Cette machine est de ma faute !
03:42 - Qu'est-ce qui se passe, Spider-Man ?
03:46 - Tu as perdu ton grip sur la réalité ?
03:48 - Bon voyage !
03:54 - Bon voyage !
03:56 - C'est trop proche.
04:06 - Je ne peux pas te faire enlever !
04:08 - Désolé, je ne peux pas me faire enlever.
04:12 Mais j'ai des choses à te dire.
04:14 - Pas de bâtiments autour.
04:20 C'est l'heure de l'expérience.
04:22 - Ça a marché !
04:24 - Bâtiment de bâtiments...
04:34 C'est mon bras...
04:36 Ou mon pied !
04:38 Tu es en train de perdre de la puissance.
04:40 Mais je sais où il y a plus de puissance.
04:42 - Tu es fou ?
04:50 - Donne-moi un peu de puissance pour le moteur de dilation.
04:52 Et on ne sera plus en peur de Kingpin.
04:54 - C'est le dernier.
04:58 Et Kingpin nous a demandé de ne pas le faire
05:00 quand il a perdu le moteur.
05:02 - Le dernier ?
05:04 Je ne crois pas.
05:06 - La ville est toujours affamée par les étranges trous
05:10 qui ont fait que les valables
05:12 ont disparu dans l'air.
05:14 - L'air, mon oeil.
05:16 Mais Owen et sa machine
05:18 sont dans le vortex.
05:20 - Je vois.
05:22 Tu as redecoré depuis ma dernière visite.
05:24 - Je peux t'assurer
05:26 que ce sera ta dernière visite.
05:28 - J'ai une proposition pour toi.
05:30 - Le moteur de dilation ?
05:32 - Oh, bien joué.
05:34 Maintenant, comme tu le sais,
05:36 ce petit bébé peut révolutionner
05:38 le commerce de frappe et de smuggling.
05:40 - Pourquoi as-tu besoin de nous ?
05:42 - Je veux un pack de puissance pour ça.
05:44 - Tout devient clair maintenant.
05:46 Tu as besoin de ma technologie.
05:48 - Exactement.
05:50 Je pensais à la réserve de l'or fédérale.
05:52 - Très appuyant.
05:54 - Juste me laisser ici à midnight.
05:56 Sois là ou sois à l'endroit.
05:58 Dans ton cas, ce serait plus facile de rester là.
06:00 - Mon moteur de dilation
06:04 est dans les mains de ce
06:06 indolent lowlife.
06:08 - Si seulement on savait qui il était,
06:10 on serait un pas plus proche de le détruire.
06:12 - Peut-être que cette information
06:14 est accessible par un ancien ami.
06:16 - Felicia et moi, nous voulons vous remercier
06:18 pour venir célébrer notre engagement.
06:20 Cette jolie femme m'a rendu
06:22 le plus heureux homme sur Terre.
06:24 - Je veux juste être content
06:26 comme Peter Parker, mais le Spider-Man
06:28 me préoccupe toujours du Hobgoblin.
06:30 Avec ce moteur de dilation,
06:32 qui sait quand il va se réveiller ?
06:34 - Felicia, tu ne te sens pas radieux ?
06:36 - Peut-être que tu te sens,
06:38 mais je suis le plus jolie garçon de la salle.
06:40 - Je ne peux pas m'en tenir plus.
06:42 - Harry ! - Tu te souviens de mon nom ?
06:44 - C'est stupide, Harry. Tu es mon ami.
06:46 - Si tu regardes "ami" dans le dictionnaire,
06:48 ça ne dit rien à propos
06:50 de "femme qui vole ses amies".
06:52 - Ecoute, je ne l'ai pas volée. - Mais tu l'as volée.
06:54 Et pour ça, je ne peux jamais te pardonner.
06:56 - Merci beaucoup, "ami".
06:58 - Il doit accepter le fait
07:00 que je ne suis plus son amie.
07:02 Je vais lui parler.
07:04 - Parker, que fais-tu ici ?
07:06 Pourquoi ne pas développer ces images
07:08 et ce trou dans le ciel ?
07:10 - Pardon, Mr. Jameson.
07:12 Je dois emprunter à Parker
07:14 de me dire bonjour à mon fiancé.
07:16 - Désolé, c'est la société.
07:18 - Jason, tu te souviens de Peter Parker ?
07:22 - Bien sûr. C'est merveilleux de te voir à nouveau, Parker.
07:24 - Mon sens des espèces de poisson
07:26 va à l'abri. Pourquoi ?
07:28 - Peter Parker, c'est si bien de te voir
07:30 en tant qu'éloigné.
07:32 - Bonjour, Mr. Fisk.
07:34 - Le Kingpin. Il doit avoir
07:36 arraché mon sens des espèces de poisson.
07:38 - Je dois vraiment me débarrasser
07:40 de ce petit malheur qui t'a mis en prison, mon garçon.
07:42 Tu n'as aucune idée
07:44 de combien je le regrette.
07:46 Si tu m'excuses...
07:48 Oh, Osborn !
07:50 - Personnellement, je trouve ces soirées
07:52 à être si ténéreuses.
07:54 Mais Felicia révèle tout.
07:56 - A-t-elle dit que c'est la redecoration
07:58 de la lune ? - Mon sens des espèces de poisson
08:00 était bien à propos du danger. Je suis en danger
08:02 de me faire boire à la mort. Mais je promets que
08:04 la conversation de Fisk et d'Osborn
08:06 sera plus éclatante que ce ralentissement.
08:08 - Est-ce que tu peux m'excuser un instant, Jason ?
08:10 - Bien sûr, Obi.
08:12 - Laissez-moi faire la paix.
08:14 Le mignonne Kingpin demande mon aide ?
08:16 - Demande.
08:18 Je dois savoir l'identité
08:20 de mon nouveau associé,
08:22 avec qui je vais
08:24 emprunter
08:26 le repositori de l'armée fédérale.
08:28 - Comment le saurai-je savoir ?
08:30 - Parce que tu l'as créé. Il est le Hubgoblin.
08:32 - Hubgoblin ?
08:34 - Non, je ne veux pas en parler.
08:36 Je ne veux pas parler d'un Hubgoblin. Je dois partir.
08:38 - Tu vas partir.
08:40 Une fois que tu m'as dit qui est le Hubgoblin...
08:42 - Laisse-moi...
08:44 seul ! - Comme tu veux.
08:46 Mais je ne peux pas faire la même promesse
08:48 sur ton fils.
08:50 - Rends-moi à l'Oscorp à 2h00.
08:52 Je vais te dire tout.
08:54 - Je vais devoir abandonner MJ si je veux
08:58 arrêter cette heste de repositori.
09:00 Va-t-il toujours venir entre nous ?
09:02 - Alors, es-tu là pour me souhaiter de bonne chance ?
09:04 - Felicia ?
09:06 Oui, bonne chance.
09:08 Aimes-tu vraiment ce gars Jason Phillips ?
09:10 - Et pourquoi t'en veux-tu ?
09:12 A moins que tu aies une meilleure offre.
09:14 - C'est fou ! Je ne peux pas aimer
09:16 une femme comme Peter Parker et une autre comme Spider-Man.
09:18 Non, je ne l'aime pas.
09:20 Je veux juste que tu sois heureuse.
09:22 - Moi aussi.
09:30 - Tu ne comprends pas ?
09:32 Je suis ton amie.
09:34 Il n'y avait qu'un vrai gobelin.
09:42 Le Green Gobelin !
09:44 Je suis le Green Gobelin.
09:52 Pas que tu aies vécu longtemps dans un forêt de matière
09:54 ou de justice.
09:56 Il n'est plus blind !
09:58 - Ha ha ha !
10:00 - Non, pas encore.
10:08 - Je suis ton amie, Norman.
10:10 - Tu n'es pas mon amie.
10:12 Tu es un monstre !
10:14 - Non, les autres, ils sont les monstres.
10:16 Le Kingpin, le Hobgoblin,
10:18 Spider-Man.
10:20 Ils tentent de t'aider,
10:22 de te presser,
10:24 de te dégager.
10:26 - Oui, c'est exactement
10:28 ce qu'ils me font.
10:30 - Et c'est pourquoi tu dois me laisser les arrêter.
10:32 - Ce serait faux.
10:34 - Faux, c'est ce qu'ils te font !
10:36 Et ce qu'ils veulent faire
10:38 à moi.
10:40 - Je ne peux pas. - Tu peux, tu dois !
10:42 Laisse-moi sortir, Norman.
10:44 Laisse-moi sortir,
10:46 maintenant !
10:48 - Non, non, non !
10:50 - Ha ha ha !
10:52 - Hobgoblin,
10:58 ne me déçois pas.
11:00 - Je vais gérer mon end.
11:02 Tu fais juste en sorte que tes goons font leur partie.
11:18 - Je les garde. - Désolé,
11:20 tes goons sont un peu en colère.
11:22 Ils vont s'en occuper.
11:24 Mais je suis sûr que la police les trouvera un nouveau abri.
11:26 - Non, pas cette fois.
11:28 - Attention, Hobgoblin.
11:38 Si je me dégage, ton jouet va aussi.
11:40 - Tu es le seul à me dégager.
11:46 - Je vais te dégager aussi.
11:48 - Fils de pute !
11:54 - Tu me frappes !
11:56 - Reviens pour le vrai Hobgoblin.
12:02 - Le joli Hobgoblin !
12:04 - Je pensais que tu étais juste un rumeur.
12:06 - Tu vas vouloir que je sois.
12:08 - Ne devons-nous pas faire quelque chose ?
12:10 - Non, avec de la chance,
12:12 ils vont se détruire les uns les autres.
12:14 - Comment as-tu pu le faire ?
12:16 - Parce que je suis le vrai,
12:18 toi imbécile !
12:20 - J'aurais dû être frappé.
12:22 Je vois le double.
12:24 - Tu es un amateur !
12:30 - Désolé,
12:34 mais je ne peux pas faire de profit
12:36 dans mon propre annihilation.
12:38 - Tu ne mérites pas de porter cette masque.
12:42 - Blast !
12:44 Encore une fois,
12:46 ce moteur de dégagement du temps
12:48 a dégagé mes doigts.
12:50 - Qui es-tu ?
12:54 - Où as-tu pris toutes ces armes ?
12:56 - Je pensais que Osborn m'en avait donné.
12:58 - Osborn a un nouveau ami.
13:00 Moi !
13:02 - Tu es de mon côté maintenant.
13:10 - Imposteur !
13:12 - Au contraire !
13:14 - Mon frère !
13:16 - Maintenant !
13:18 - Sors de moi,
13:20 toi insolent !
13:22 - Écoute, Osborn,
13:24 je sais que c'est toi sous cette masque,
13:26 alors parlons de ça,
13:28 espèce de gobelin !
13:30 - Osborn est parti,
13:32 tu es en train de gérer le Gobelin vert maintenant.
13:34 Je joue pour les chiens.
13:38 - Ha ha ha !
13:40 Maintenant, je dois lire le monde d'Osborn
13:46 de cet autre imposteur de gobelins.
13:48 - Ah, tellement d'ennemis
13:52 et tellement de temps.
13:54 - Eh bien, Jason, ton étude est positivement cramée.
14:06 - Peut-être que si on s'en sort de cette pièce...
14:08 - C'est drôle, ça a l'air moche.
14:10 - Maintenant, tu as fait ça.
14:28 - Top gobelin !
14:30 - Pour la première fois dans ma vie,
14:32 j'ai eu tout, tout !
14:34 - Tu as dû trouver cette pièce.
14:36 - Pourquoi es-tu là ?
14:38 - Tu ne peux pas imaginer ?
14:42 - Jason !
14:44 - Jason Philip McIndale, pour être précis.
14:46 Ancien chien de la pédicure,
14:48 ex-employé de Thug,
14:50 et maintenant ton mari.
14:52 - Tu es un criminel ?
14:54 Non, je ne peux pas croire ça !
14:56 - Oh, j'ai peur que c'est vrai, ma chère.
14:58 Cette maison, mon argent,
15:00 tout ce qui t'a amené ici,
15:02 tout ça a commencé par un crime.
15:04 - Qu'ai-je fait ? Je ne peux pas te marier !
15:06 - Mais maintenant que tu sais qui je suis,
15:08 tu dois ! Ou sinon,
15:10 je ne peux pas te laisser vivre.
15:12 - Qu'est-ce que tu dis ?
15:14 - Toi, ici ?
15:20 Comment sais-tu qui je suis ?
15:22 - Je sais tous tes secrets.
15:24 Je sais même que c'était Norman Osborn
15:26 qui t'a créé.
15:28 Et maintenant, je vais
15:30 faire sa erreur.
15:32 Je vais récréer tout ce qui est tombé
15:34 dans tes mains malheureuses.
15:36 Malheureusement, j'ai eu l'accès
15:40 aux plans de la technologie de Kingpin.
15:42 J'ai étudié comment utiliser cette chose.
15:44 Maintenant, entrez,
15:46 vous deux. - Non !
15:48 C'est trop bas sur la puissance.
15:50 On pourrait être en limbo. - Pensez-y
15:52 comme votre seule chance de s'en sortir.
15:58 - La route de Norman est froide.
16:00 Je vais peut-être la récupérer dans le hangout de Norman
16:02 à Oscorp. - Regarde,
16:04 quel que soit le prix que tu as, je vais le double,
16:06 le triple ! - Tu penses que je suis là
16:08 pour l'argent ? - Et alors ?
16:10 - Pour faire la vie plus facile pour mon créateur,
16:12 Norman Osborn.
16:14 Une fois que j'ai éliminé tous ses ennemis,
16:16 il ne devra plus
16:18 souffrir. - Jason Phillips
16:20 était le Goblin de la Pomme ?
16:22 Pauvre Felicia. Elle sait bien
16:24 comment le récupérer.
16:26 - Vous savez,
16:28 ce rire me fait mal.
16:30 - Vous, encore vivant ?
16:32 - Vivant et en pomme.
16:34 - Qui a besoin d'un glider
16:40 quand je peux simplement grimper dans d'autres dimensions ?
16:42 - Spiderman !
16:44 Aide-nous !
16:46 - Je dois savourer
16:50 ce moment, car je déteste
16:52 vous le plus. C'est difficile pour moi
16:54 de croire ça, mais enfin,
16:56 je vais vous enlever.
16:58 - Vous pouvez aussi jouer à ce jeu.
17:00 - Spiderman, vite !
17:08 - Maintenant,
17:14 faites ça !
17:16 - Qu'est-ce que vous avez fait ?
17:18 - Oubliez-le, Gobby. Maintenant, ce glider
17:20 est inutile pour tout le monde.
17:22 - Je l'ai trouvé pour le bien.
17:24 - Ne rentrez pas !
17:30 C'est trop bas pour le pouvoir. Vous serez en prison.
17:32 - Je préfère prendre mes chances en limbo
17:34 que de vous dégager.
17:36 - Pourquoi, Jason ?
17:38 Pourquoi être un criminel ? - Parce que je n'avais rien
17:40 à commencer avec. Tout ce que j'ai,
17:42 je dois à la crime, y compris vous.
17:44 Vous voyez, mon amour, je n'avais pas
17:46 de choix. - Je dois savoir.
17:48 Avez-vous jamais aimé moi ?
17:50 - Je ne sais pas.
17:52 J'aime les choses qui vous intéressent.
17:54 Votre richesse, votre beauté,
17:56 votre réfinement. - Ce n'est pas de l'amour.
17:58 J'ai vécu de l'amour vrai.
18:00 Et ce n'est rien comme ça.
18:02 - Chaque fois que je perds mon coeur,
18:06 quelqu'un me fait des coups de catastrophe.
18:08 Je suis comme un chat noir,
18:10 qui met de la mauvaise chance dans tous les pas,
18:12 y compris mon propre.
18:14 - Je suis désolé, Felicia.
18:16 Vraiment et profondément désolé.
18:18 - Bien, bien.
18:20 Il me fallait juste une charge d'or
18:22 pour me rendre ici.
18:24 Et c'est de la mauvaise nouvelle pour tous
18:26 les ennemis de Osborn.
18:28 Le Kingpin,
18:30 le Hobgoblin,
18:32 et en particulier, Spider-Man.
18:34 Parce que une fois que je complète
18:36 mes modifications sur ce
18:38 accélérateur de dilation,
18:40 ils vont me dire que je suis un
18:42 espèce de chien.
18:44 - Je ne sais pas.
18:46 - En utilisant ce dilation accélérateur,
18:48 ils verront ce que fait un vrai Hobgoblin.
18:50 - Spider-Man can do!
18:52 (Générique)
18:54 ---
18:56 (Générique)
18:58 ---
19:00 (Générique)
19:02 ---
19:04 (Générique)
19:06 ---
19:08 (Générique)
19:10 ---
19:12 (Générique)
19:14 ---