Stéphane Séjourné, le ministre des Affaires étrangères et Antony Blinken, le secrétaire d'État des États-Unis s'expriment lors d'une conférence de presse ce mardi 2 avril.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Cher Anthony, c'est avec un grand plaisir de te recevoir ici à Paris.
00:07 La France, tu le sais, est profondément attachée à l'alliance qui l'unit avec les Etats-Unis d'Amérique
00:15 dans le cadre de l'OTAN, dont nous célébrons d'ailleurs les 75e anniversaire
00:21 et aussi dans le cadre évidemment de nos relations bilatérales.
00:24 Pendant presque deux siècles et demi, nous avons toujours été ensemble de tous les combats
00:31 avec les Etats-Unis d'Amérique pour la liberté.
00:34 Les Etats-Unis savent ce qu'ils doivent à la France, mais je peux te dire très concrètement
00:40 qu'ici en France, nous savons, la France sait ce qu'elle doit également aux Etats-Unis dans son histoire.
00:47 En ce 80e anniversaire également du débarquement, nous aurons d'ailleurs l'occasion de le redire avec force
00:54 notre amitié franco-américaine le 6 juin prochain sur les plages du débarquement.
01:01 Et c'est dans cet esprit de liberté qui nous anime notamment et c'est aussi cet même esprit de liberté
01:08 qui nous a conduit à soutenir ensemble l'Ukraine.
01:11 La Russie, vous le savez, mesdames et messieurs, mène depuis deux ans une agression injustifiable
01:17 contre un pays libre et souverain, non content d'ailleurs d'opprimer son propre peuple.
01:24 Vladimir Poutine veut soumettre le peuple ukrainien, mais deux obstacles aujourd'hui l'en empêchent.
01:30 Depuis maintenant deux ans, d'abord bien sûr le courage qu'on doit saluer ici des Ukrainiens
01:38 qui depuis maintenant deux ans repoussent les assauts de l'armée russe.
01:42 Leur combat est un combat de légitime défense, un droit garanti d'ailleurs par la charte des Nations Unies.
01:49 Ce combat, il est juste et il faut systématiquement ici le rappeler.
01:53 Ensuite, c'est la détermination des pays qui soutiennent l'Ukraine,
01:57 notamment à maintenir son niveau de mobilisation dans la durée.
02:02 La réunion ministérielle de l'OTAN à Bruxelles d'ailleurs doit demain être l'occasion pour nous
02:08 d'intensifier notre soutien à Kiev et d'envoyer un signal très très clair de notre détermination
02:15 à soutenir l'Ukraine dans la durée.
02:18 La conférence de Paris du 26 février était également une étape décisive en ce sens
02:23 et nous mettons dorénavant en oeuvre les conclusions dans un certain nombre d'ailleurs de coalitions de pays
02:31 couvrant les besoins des Ukrainiens avec les Etats-Unis, cher Anthony,
02:35 donc au président également à la coalition sur l'artillerie
02:38 dans laquelle nous poursuivons la mise en oeuvre d'une partie de nos initiatives.
02:45 Pour affaiblir ce soutien, la Russie recourt également,
02:49 et je l'ai dit souvent ici en conférence de presse,
02:52 aux mensonges et à la manipulation de nos opinions publiques.
02:56 Je sais qu'elle finance notamment des ingérences, promeut des faux médias,
03:02 accuse l'Ukraine et l'Europe de crimes commis par d'autres.
03:06 Dernièrement Daesh, c'est d'ailleurs une manière assez grossière
03:10 de masquer le fait que la Russie s'est trompée d'ennemis
03:14 en négligeant le risque du terrorisme islamique sur son territoire.
03:19 Nous serons d'ailleurs déterminés en Europe à contrer cette propagande
03:24 et je vous le dis aujourd'hui, peut-être en guise également d'annonce,
03:28 que la France proposera d'ailleurs prochainement un régime de sanctions dédiée
03:32 à ceux qui soutiennent les entreprises de désinformation
03:37 et de déstabilisation de notre pays et de l'ensemble des Européens.
03:42 C'est une discussion qu'il faut qu'on ait à 27,
03:45 mais c'est une proposition française.
03:49 Nous avons, cher Anthony, évidemment évoqué le Proche-Orient.
03:53 Permettez-moi d'abord d'exprimer notre condamnation ferme
03:57 à la frappe israélienne qui a conduit à la mort de 7 humanitaires
04:02 de l'ONG World War Central Kitchen.
04:05 La protection du personnel humanitaire est un impératif moral et juridique
04:11 auquel tout le monde doit se tenir.
04:13 La situation, vous la connaissez, la situation humanitaire sur place
04:17 est catastrophique et s'aggrave de jour en jour.
04:19 Rien ne justifie d'ailleurs une telle tragédie.
04:22 Dans ce contexte, les décisions du Conseil de sécurité
04:25 doivent être mises en œuvre, y compris la résolution 27-28
04:30 récemment adoptée.
04:31 Que dit-elle ?
04:33 Elle dit tout simplement que tous les otages doivent être libérés
04:36 immédiatement et sans condition, qu'un cessez-le-feu immédiat
04:40 et durable doit garantir la protection de tous les civils
04:43 et l'entrée massive d'aides humanitaires.
04:46 Et dans ce contexte, j'ai pu présenter également
04:49 au secrétaire d'État les initiatives de la France
04:52 au Conseil de sécurité et je pense qu'il est possible
04:56 de créer un consensus à New York sur la base d'une solution
05:00 à deux États, sur une paix juste et durable
05:03 entre Israéliens et Palestiniens, sur des garanties de sécurité
05:07 de parts et d'autres.
05:08 J'ai trouvé d'ailleurs constructif nos échanges,
05:11 une approche constructive et je continuerai
05:13 dans les prochaines semaines, dans les prochains jours,
05:16 à faire ce travail auprès des acteurs de la région
05:19 et auprès également des membres du Conseil de sécurité,
05:23 d'ailleurs qu'ils soient élus ou membres permanents.
05:26 Nous devons également éviter l'escalade régionale,
05:28 je pense notamment au Liban, nous avons également évoqué
05:32 cette question où la France a fait des propositions
05:35 accueillies favorablement par les parties libanaises.
05:38 Je continuerai également à parler à tous les acteurs
05:41 qui sont intéressés, tous les acteurs, y compris l'Iran,
05:45 doivent s'abstenir de rechercher l'escalade.
05:49 Nous avons également évoqué la guerre au Soudan,
05:53 une des pires crises humanitaires au monde,
05:56 un an après d'ailleurs le début du conflit,
05:58 nous organiserons à Paris le 15 avril
06:00 une grande conférence humanitaire sur le Soudan,
06:03 présidée par la France, l'Allemagne et l'Union européenne.
06:07 Nous devons nous mobiliser sur cette grande crise
06:11 qui est clairement oubliée, à la fois des médias
06:14 et des responsables politiques.
06:16 Et je sais que je peux compter en tout cas sur l'investissement
06:18 des Etats-Unis, cher Anthony, pour faire que cette conférence
06:21 soit un succès au service des populations en détresse.
06:25 Enfin, une autre crise qui préoccupe la France
06:28 et les Etats-Unis au Caucase sud,
06:30 nous avons réaffirmé notre attachement
06:32 à l'intégrité territoriale de l'Arménie,
06:35 aujourd'hui mise en cause par l'Azerbaïdjan.
06:38 Je veux redire ici ma préoccupation face à l'emballement
06:43 et à la rhétorique azerbaïdjanaise,
06:47 la multiplication des fausses informations émanant de Bakou
06:51 et tant d'ailleurs à imputer à l'Arménie
06:54 la responsabilité d'une escalade,
06:57 qu'elle est peut-être la seule aujourd'hui
06:59 à vouloir éviter dans cette partie du monde.
07:03 Je vois d'ailleurs dans ces exercices de propagande
07:09 beaucoup de similitudes avec ce que la Russie impose à l'Ukraine.
07:14 Et je pense que nous devrions, cher Anthony,
07:17 y être également très attentifs
07:19 à six mois de la tenue de la COP29 à Bakou.
07:24 Voilà, Monsieur le Secrétaire d'Etat,
07:26 pour cette courte introduction.
07:27 Je me réjouis en tout cas de poursuivre ces échanges
07:29 à Bruxelles demain.
07:31 Et dans les semaines qui viennent,
07:34 nous avons encore tant à faire pour que les valeurs
07:37 qui ont réalité fait nos deux pays
07:41 puissent prévaloir dans l'ensemble de la scène internationale.
07:46 Cher Anthony, merci en tout cas de cette discussion.
07:49 Je te cède la parole.
07:51 Et encore une fois, merci de la qualité de nos échanges.
07:54 Merci.
07:55 Je suis vraiment ravi, comme toujours,
07:59 de me retrouver à Paris.
08:00 Et je tiens, Stéphane, à te remercier
08:03 pour cet accueil si chaleureux
08:05 et justement une conversation importante
08:09 et je crois très constructif.
08:12 Si tu me le permets, je vais continuer en anglais
08:14 pour que ça soit bien.
08:18 Et comme je l'ai dit,
08:20 c'est toujours merveilleux de revenir à Paris,
08:21 mais j'ai particulièrement envie de remercier
08:24 mon collègue et ami Stéphane
08:27 pour l'accueil incroyablement chaleureux,
08:29 mais aussi la qualité de la conversation que nous avons eue.
08:32 Il a couvert la plupart de ce que nous avons parlé.
08:36 Laissez-moi juste ajouter quelques points rapides d'emphasis.
08:39 En Ukraine, nous avons discuté de l'impératif
08:44 de continuer de soutenir l'Ukraine
08:46 pour qu'elle puisse se défendre effectivement
08:47 contre l'agression russe.
08:51 C'est pour aujourd'hui.
08:53 Mais aussi, pour être sûr,
08:55 grâce au travail que nous faisons,
08:57 d'aider l'Ukraine à construire un militaire fort pour l'avenir,
09:01 à attirer l'investissement privé
09:03 pour qu'il construise son économie
09:05 et à continuer à renforcer sa démocratie,
09:08 en particulier en allant vers l'UE.
09:12 Nous assurons que nous aurons une Ukraine
09:14 qui se défend fortement, militairement,
09:18 économiquement et démocratiquement.
09:20 Et c'est la meilleure réponse au coup de l'agression de Poutine.
09:25 La France a été un leader remarquable dans cet effort,
09:27 tant en s'assurant que l'Ukraine a ce qu'elle a besoin
09:29 pour se défendre,
09:30 tant en travaillant pour le long terme.
09:33 Elle a été un leader dans le partage des pressions,
09:36 des millions donés en militaire et en aide économique
09:38 à l'Ukraine,
09:39 mais aussi en ralliant les autres pays,
09:42 en utilisant son leadership pour amener d'autres.
09:46 Nous voyons aussi ce leadership dans la gestion des sanctions
09:49 et des contrôles d'exportation pour limiter la machine de guerre
09:51 de Poutine.
09:54 Nous travaillons jour en jour pour,
09:59 en effet, prévenir le transfert de l'armement et des matériaux
10:04 à la Russie pour renforcer cette machine de guerre,
10:07 pour renforcer son base industrielle,
10:09 y compris en Iran, en Corée du Nord et en Chine,
10:14 quelque chose que nous avons discuté aujourd'hui.
10:17 Ce n'est pas seulement une menace à l'Ukraine,
10:20 c'est en fait une menace à la sécurité européenne en général.
10:23 Et donc, il y a un intérêt fort de la France,
10:27 de tous les pays européens,
10:29 de faire tout ce qu'on peut pour éviter l'encore plus
10:34 forte avancée de la machine de guerre de la Russie.
10:38 Un des éléments de notre commune,
10:40 c'est aussi de s'assurer que nous continuons de construire
10:43 et d'énergiser notre base industrielle de défense.
10:45 Plus tôt aujourd'hui, j'ai eu l'occasion de tourner
10:47 dans une fabrique où des munitions sont produites.
10:51 Ces munitions, les munitions françaises,
10:53 les munitions américaines, les munitions venant
10:55 d'autres endroits de l'Europe et bien plus loin,
10:58 ont été absolument essentielles pour assurer que l'Ukraine
11:01 puisse se défendre contre l'enclos russe.
11:05 Nous devons construire une base industrielle de défense
11:08 plus forte et alliée qui est capable de répondre
11:10 aux défis d'aujourd'hui, mais aussi aux défis futures.
11:14 Et c'est aussi l'une des raisons pour lesquelles il est essentiel
11:17 que le Congrès américain passe la demande de budget supplémentaire
11:21 du président Biden le plus vite possible,
11:23 en effet, quand il revient de son récès.
11:26 Cela ferait plus de charge urbaine de notre propre base
11:29 industrielle, tout en créant plus de bons emplois
11:33 dans les Etats-Unis.
11:35 Comme l'a dit Stéphane, nous avons aussi passé du temps
11:37 en disant de l'Middle East.
11:40 Nous avons été reconnaissants de France's partnership
11:44 sur la crise du Middle East et, en effet,
11:47 de travailler ensemble pour éviter le conflit que nous voyons
11:50 en Gaza de se diffuser dans les autres endroits de la région.
11:53 Les deux d'entre nous agissons ensemble pour atteindre
11:56 le cease-fire le plus vite possible,
11:58 afin de permettre la libération des hostages et de permettre
12:01 le surgissement et le soutien de l'aide humanitaire.
12:06 Comme je l'ai mentionné, nous nous coordonnons prochement
12:07 quand il s'agit de l'Ébanon et nous essayons de prévenir
12:10 n'importe quel conflit là-bas,
12:12 en trouvant un moyen diplomatique.
12:16 Nous travaillons aussi ensemble pour créer un chemin
12:19 vers une paix plus durable et durable,
12:22 avec des garanties de sécurité et des garanties politiques
12:25 pour les Israéliens et les Palestiniens.
12:30 Permettez-moi de réitérer ce que Stéphane a dit sur l'attaque
12:35 sur les membres du World Central Kitchen.
12:45 (Propos en anglais traduits de l'anglais de Stéphane)
13:06 J'ai parlé à José András il y a une semaine sur les efforts
13:11 engagés par le World Central Kitchen en Gaza,
13:14 comme dans de nombreux autres zones de conflit autour du monde,
13:17 y compris en Ukraine.
13:19 Ils ont fait du travail extraordinaire, de courage,
13:23 jour en jour, et de travail critique pour essayer de faire en sorte
13:26 que les gens en besoin aient ce qu'ils ont besoin,
13:29 en commençant par la chose la plus basique de tout,
13:32 la nourriture, pour survivre.
13:35 Les victimes de l'attaque d'hier ont été un nombre record
13:39 de travailleurs humanitaires tués dans ce conflit particulier.
13:44 Ces gens sont des héros.
13:46 Ils s'en vont dans le feu, pas loin de lui.
13:50 Ils montrent le meilleur de ce que l'humanité doit offrir
13:55 quand la situation devient vraiment difficile.
13:58 Ils doivent être protégés.
14:02 Nous ne devons pas avoir une situation où des gens
14:05 qui veulent simplement aider leurs proches humains
14:09 sont eux-mêmes en grave danger.
14:13 Nous avons parlé directement au gouvernement israélien
14:16 de cet incident particulier.
14:19 Nous avons envisagé une investigation douce,
14:21 précise et impartiale pour comprendre exactement
14:27 ce qui s'est passé.
14:29 Et, comme nous l'avons fait pendant ce conflit,
14:34 nous avons impressionné les Israéliens de l'impératif
14:37 absolu de faire plus pour protéger les vies innocentes
14:40 des civils, qu'ils soient des enfants palestiniens,
14:42 des femmes et des hommes, ou des travailleurs de l'aide,
14:46 ainsi que de donner plus d'aide humanitaire
14:48 aux plus de gens, plus efficacement.
14:53 Enfin, je veux dire que, comme vous l'avez entendu de Stéphane,
14:56 nous avons touché à plusieurs autres questions.
15:00 Je pense que nous voyons une convergence extraordinaire
15:04 entre la France et les Etats-Unis sur les grands défis
15:07 de notre temps.
15:08 Nous collaborons ensemble pour essayer d'assurer un Indopacifique
15:11 libre et ouvert.
15:13 Cela signifie une région où les pays peuvent choisir
15:16 leur propre chemin et leurs propres partenaires,
15:18 où les problèmes sont détaillés ouvertement,
15:21 où les règles sont apportées transparentement
15:23 et appliquées de manière faire, où les produits,
15:26 les idées, les gens, fonctionnent librement et légalement.
15:31 Nous sommes des partenaires fiers du sommet climat de Paris,
15:35 y compris des efforts en lien pour l'avancement
15:38 de l'énergie nucléaire civile comme alternative.
15:43 Enfin, je veux dire combien nous sommes reconnaissants
15:46 de la présence du président Macron pour son long-terminé
15:48 leadership sur certains des sujets les plus importants
15:50 et les plus importants du jour.
15:52 Par exemple, tous les sujets liés au cyberspace,
15:56 les gouvernements, les secteurs privés, la société civile,
15:59 autour des règles de la route qui reflètent nos valeurs
16:02 et nos intérêts communs.
16:05 Je pense que c'est très admirable que nous célébrions
16:08 deux anniversaires de la liberté,
16:13 le 80e anniversaire de la libération,
16:15 dont Stéphane a parlé,
16:17 ainsi que le 75e anniversaire de la NATO,
16:19 l'alliance, l'alliance défensive qui nous joigne ensemble.
16:23 En fait, le 80e anniversaire de la libération
16:26 est un bon rappel de pourquoi nous avons décidé,
16:29 quelques années après la fin de la seconde guerre mondiale,
16:31 de venir ensemble dans cette alliance défensive
16:34 pour assurer que quelque chose comme la seconde guerre mondiale
16:37 ne se reproduise jamais,
16:39 pour faire clair que les pays dans le space transatlantique
16:44 se regardent pour les uns les autres,
16:45 et que les pays qui se regardent pour les autres
16:47 se regardent pour les autres
16:48 et qui se regardent pour les autres
16:50 et qui se regardent pour les autres
16:51 et qui se regardent pour les autres
16:53 et qui se regardent pour les autres
16:54 et qui se regardent pour les autres
16:55 et qui se regardent pour les autres
16:57 et qui se regardent pour les autres
16:58 et qui se regardent pour les autres
16:59 et qui se regardent pour les autres
17:00 et qui se regardent pour les autres
17:01 et qui se regardent pour les autres
17:02 et qui se regardent pour les autres
17:03 et qui se regardent pour les autres
17:04 et qui se regardent pour les autres
17:05 et qui se regardent pour les autres
17:06 et qui se regardent pour les autres
17:07 et qui se regardent pour les autres
17:08 et qui se regardent pour les autres
17:09 et qui se regardent pour les autres
17:10 et qui se regardent pour les autres
17:11 et qui se regardent pour les autres
17:12 et qui se regardent pour les autres
17:13 et qui se regardent pour les autres
17:14 et qui se regardent pour les autres
17:15 et qui se regardent pour les autres
17:16 et qui se regardent pour les autres
17:17 et qui se regardent pour les autres
17:18 et qui se regardent pour les autres
17:19 et qui se regardent pour les autres
17:20 et qui se regardent pour les autres
17:21 et qui se regardent pour les autres
17:22 et qui se regardent pour les autres
17:23 et qui se regardent pour les autres
17:24 et qui se regardent pour les autres
17:25 et qui se regardent pour les autres
17:26 et qui se regardent pour les autres
17:27 et qui se regardent pour les autres
17:28 et qui se regardent pour les autres
17:29 et qui se regardent pour les autres
17:30 et qui se regardent pour les autres
17:31 et qui se regardent pour les autres
17:33 (Propos en anglais)
17:35 (Propos en anglais)
17:36 (Propos en anglais)
17:37 (Propos en anglais)
17:38 (Propos en anglais)
17:39 (Propos en anglais)
17:40 (Propos en anglais)
17:41 (Propos en anglais)
17:42 (Propos en anglais)
17:43 (Propos en anglais)
17:44 (Propos en anglais)
17:45 (Propos en anglais)
17:46 (Propos en anglais)
17:47 (Propos en anglais)
17:48 (Propos en anglais)
17:49 (Propos en anglais)
17:50 (Propos en anglais)
17:51 (Propos en anglais)
17:52 (Propos en anglais)
17:53 (Propos en anglais)
17:54 (Propos en anglais)
17:55 (Propos en anglais)
17:56 (Propos en anglais)
17:57 (Propos en anglais)
17:58 (Propos en anglais)
17:59 (Propos en anglais)
18:00 (Propos en anglais)
18:01 (Propos en anglais)
18:02 (Propos en anglais)
18:03 (Propos en anglais)
18:04 (Propos en anglais)
18:05 (Propos en anglais)
18:06 (Propos en anglais)
18:07 (Propos en anglais)
18:08 (Propos en anglais)
18:09 (Propos en anglais)
18:10 (Propos en anglais)
18:11 (Propos en anglais)
18:12 (Propos en anglais)
18:13 (Propos en anglais)
18:14 (Propos en anglais)
18:15 (Propos en anglais)
18:16 (Propos en anglais)
18:17 (Propos en anglais)
18:18 (Propos en anglais)
18:19 (Propos en anglais)
18:20 (Propos en anglais)
18:21 (Propos en anglais)
18:22 (Propos en anglais)
18:23 (Propos en anglais)
18:24 (Propos en anglais)
18:25 (Propos en anglais)
18:26 (Propos en anglais)
18:27 (Propos en anglais)
18:28 (Propos en anglais)
18:29 (Propos en anglais)
18:30 (Propos en anglais)
18:31 (Propos en anglais)
18:32 (Propos en anglais)
18:33 (Propos en anglais)
18:34 (Propos en anglais)
18:35 (Propos en anglais)
18:36 (Propos en anglais)
18:37 (Propos en anglais)
18:38 (Propos en anglais)
18:39 (Propos en anglais)
18:40 (Propos en anglais)
18:41 (Propos en anglais)
18:42 (Propos en anglais)
18:43 (Propos en anglais)
18:44 (Propos en anglais)
18:45 (Propos en anglais)
18:46 (Propos en anglais)
18:47 (Propos en anglais)
18:48 (Propos en anglais)
18:49 (Propos en anglais)
18:50 (Propos en anglais)
18:51 (Propos en anglais)
18:52 (Propos en anglais)
18:53 (Propos en anglais)
18:54 (Propos en anglais)
18:55 (Propos en anglais)
18:56 (Propos en anglais)
18:57 (Propos en anglais)
18:58 (Propos en anglais)
18:59 (Propos en anglais)
19:00 (Propos en anglais)
19:01 (Propos en anglais)
19:02 (Propos en anglais)
19:03 (Propos en anglais)
19:04 (Propos en anglais)
19:05 (Propos en anglais)
19:06 (Propos en anglais)
19:07 (Propos en anglais)
19:08 (Propos en anglais)
19:09 (Propos en anglais)
19:10 (Propos en anglais)
19:11 (Propos en anglais)
19:12 (Propos en anglais)
19:13 (Propos en anglais)
19:14 (Propos en anglais)
19:15 (Propos en anglais)
19:16 (Propos en anglais)
19:17 (Propos en anglais)
19:18 (Propos en anglais)
19:19 (Propos en anglais)
19:20 (Propos en anglais)
19:21 (Propos en anglais)
19:22 (Propos en anglais)
19:23 (Propos en anglais)
19:24 (Propos en anglais)
19:25 (Propos en anglais)
19:26 (Propos en anglais)
19:27 (Propos en anglais)
19:28 (Propos en anglais)
19:29 (Propos en anglais)
19:30 (Propos en anglais)
19:31 (Propos en anglais)
19:32 (Propos en anglais)
19:33 (Propos en anglais)
19:34 (Propos en anglais)
19:35 (Propos en anglais)
19:36 (Propos en anglais)
19:37 (Propos en anglais)
19:38 (Propos en anglais)
19:39 (Propos en anglais)
19:40 (Propos en anglais)
19:41 (Propos en anglais)
19:42 (Propos en anglais)
19:43 (Propos en anglais)
19:44 (Propos en anglais)
19:45 (Propos en anglais)
19:46 (Propos en anglais)
19:47 (Propos en anglais)
19:48 (Propos en anglais)
19:49 (Propos en anglais)
19:50 (Propos en anglais)
19:51 (Propos en anglais)
19:52 (Propos en anglais)
19:53 (Propos en anglais)
19:54 (Propos en anglais)
19:55 (Propos en anglais)
19:56 (Propos en anglais)
19:57 (Propos en anglais)
19:58 (Propos en anglais)
19:59 (Propos en anglais)
20:00 (Propos en anglais)
20:01 (Propos en anglais)
20:02 (Propos en anglais)
20:03 (Propos en anglais)
20:04 (Propos en anglais)
20:05 (Propos en anglais)
20:06 (Propos en anglais)
20:07 (Propos en anglais)
20:08 (Propos en anglais)
20:09 (Propos en anglais)
20:10 (Propos en anglais)
20:11 (Propos en anglais)
20:12 (Propos en anglais)
20:13 (Propos en anglais)
20:14 (Propos en anglais)
20:15 (Propos en anglais)
20:16 (Propos en anglais)
20:17 (Propos en anglais)
20:18 (Propos en anglais)
20:19 (Propos en anglais)
20:20 (Propos en anglais)
20:21 (Propos en anglais)
20:22 (Propos en anglais)
20:23 (Propos en anglais)
20:24 (Propos en anglais)
20:25 (Propos en anglais)
20:26 (Propos en anglais)
20:27 (Propos en anglais)
20:28 (Propos en anglais)
20:29 (Propos en anglais)
20:30 (Propos en anglais)
20:31 (Propos en anglais)
20:32 (Propos en anglais)
20:33 (Propos en anglais)
20:34 (Propos en anglais)
20:35 (Propos en anglais)
20:36 (Propos en anglais)
20:37 (Propos en anglais)
20:38 (Propos en anglais)
20:39 (Propos en anglais)
20:40 (Propos en anglais)
20:41 (Propos en anglais)
20:42 (Propos en anglais)
20:43 (Propos en anglais)
20:44 (Propos en anglais)
20:45 (Propos en anglais)
20:46 (Propos en anglais)
20:47 (Propos en anglais)
20:48 (Propos en anglais)
20:49 (Propos en anglais)
20:50 (Propos en anglais)
20:51 (Propos en anglais)
20:52 (Propos en anglais)
20:53 (Propos en anglais)
20:54 (Propos en anglais)
20:55 (Propos en anglais)
20:56 (Propos en anglais)
20:57 (Propos en anglais)
20:58 (Propos en anglais)
20:59 (Propos en anglais)
21:00 (Propos en anglais)
21:01 (Propos en anglais)
21:02 (Propos en anglais)
21:03 (Propos en anglais)
21:04 (Propos en anglais)
21:05 (Propos en anglais)
21:06 (Propos en anglais)
21:07 (Propos en anglais)
21:08 (Propos en anglais)
21:09 (Propos en anglais)
21:10 (Propos en anglais)
21:11 (Propos en anglais)
21:12 (Propos en anglais)
21:13 (Propos en anglais)
21:14 (Propos en anglais)
21:15 (Propos en anglais)
21:16 (Propos en anglais)
21:17 (Propos en anglais)
21:18 (Propos en anglais)
21:19 (Propos en anglais)
21:20 (Propos en anglais)
21:21 (Propos en anglais)
21:22 (Propos en anglais)
21:23 (Propos en anglais)
21:24 (Propos en anglais)
21:25 (Propos en anglais)
21:26 (Propos en anglais)
21:27 (Propos en anglais)
21:28 (Propos en anglais)
21:29 (Propos en anglais)
21:30 (Propos en anglais)
21:31 (Propos en anglais)
21:32 (Propos en anglais)
21:33 (Propos en anglais)
21:34 (Propos en anglais)
21:35 (Propos en anglais)
21:36 (Propos en anglais)
21:37 (Propos en anglais)
21:38 (Propos en anglais)
21:39 (Propos en anglais)
21:40 (Propos en anglais)
21:41 (Propos en anglais)
21:42 (Propos en anglais)
21:43 (Propos en anglais)
21:44 (Propos en anglais)
21:45 (Propos en anglais)
21:46 (Propos en anglais)
21:47 (Propos en anglais)
21:48 (Propos en anglais)
21:49 (Propos en anglais)
21:50 (Propos en anglais)
21:51 (Propos en anglais)
21:52 (Propos en anglais)
21:53 (Propos en anglais)
21:54 (Propos en anglais)
21:55 (Propos en anglais)
21:56 (Propos en anglais)
21:57 (Propos en anglais)
21:58 (Propos en anglais)
21:59 (Propos en anglais)
22:00 (Propos en anglais)
22:01 (Propos en anglais)
22:02 (Propos en anglais)
22:03 (Propos en anglais)
22:04 (Propos en anglais)
22:05 (Propos en anglais)
22:06 (Propos en anglais)
22:07 (Propos en anglais)
22:08 (Propos en anglais)
22:09 (Propos en anglais)
22:10 (Propos en anglais)
22:11 (Propos en anglais)
22:12 (Propos en anglais)
22:13 (Propos en anglais)
22:14 (Propos en anglais)
22:15 (Propos en anglais)
22:16 (Propos en anglais)
22:17 (Propos en anglais)
22:18 (Propos en anglais)
22:19 (Propos en anglais)
22:20 (Propos en anglais)
22:21 (Propos en anglais)
22:22 (Propos en anglais)
22:23 (Propos en anglais)
22:24 (Propos en anglais)
22:25 (Propos en anglais)
22:26 (Propos en anglais)
22:27 (Propos en anglais)
22:28 (Propos en anglais)
22:29 (Propos en anglais)
22:30 (Propos en anglais)
22:31 (Propos en anglais)
22:32 (Propos en anglais)
22:33 (Propos en anglais)
22:34 (Propos en anglais)
22:35 (Propos en anglais)
22:36 (Propos en anglais)
22:37 (Propos en anglais)
22:38 (Propos en anglais)
22:39 (Propos en anglais)
22:40 (Propos en anglais)
22:41 (Propos en anglais)
22:42 (Propos en anglais)
22:43 (Propos en anglais)
22:44 (Propos en anglais)
22:45 (Propos en anglais)
22:46 (Propos en anglais)
22:47 (Propos en anglais)
22:48 (Propos en anglais)
22:49 (Propos en anglais)
22:50 (Propos en anglais)
22:51 (Propos en anglais)
22:52 (Propos en anglais)
22:53 (Propos en anglais)
22:54 (Propos en anglais)
22:55 (Propos en anglais)
22:56 (Propos en anglais)
22:57 (Propos en anglais)
22:58 (Propos en anglais)
22:59 (Propos en anglais)
23:00 (Propos en anglais)
23:01 (Propos en anglais)
23:02 (Propos en anglais)
23:03 (Propos en anglais)
23:04 (Propos en anglais)
23:05 (Propos en anglais)
23:06 (Propos en anglais)
23:30 (Propos en anglais)
23:36 (Propos en anglais)
23:37 (Propos en anglais)
23:38 (Propos en anglais)
23:39 (Propos en anglais)
23:40 (Propos en anglais)
23:41 (Propos en anglais)
23:42 (Propos en anglais)
23:43 (Propos en anglais)
23:44 (Propos en anglais)
23:45 (Propos en anglais)
23:46 (Propos en anglais)
23:47 (Propos en anglais)
23:48 (Propos en anglais)
23:49 (Propos en anglais)
23:50 (Propos en anglais)
23:51 (Propos en anglais)
23:52 (Propos en anglais)
23:53 (Propos en anglais)
23:54 (Propos en anglais)
23:55 (Propos en anglais)
23:56 (Propos en anglais)
23:58 (Propos en anglais)
23:59 (Propos en anglais)
24:00 (Propos en anglais)
24:01 (Propos en anglais)
24:02 (Propos en anglais)
24:03 (Propos en anglais)
24:04 (Propos en anglais)
24:05 (Propos en anglais)
24:06 (Propos en anglais)
24:07 (Propos en anglais)
24:08 (Propos en anglais)
24:09 (Propos en anglais)
24:10 (Propos en anglais)
24:11 (Propos en anglais)
24:12 (Propos en anglais)
24:13 (Propos en anglais)
24:14 (Propos en anglais)
24:15 (Propos en anglais)
24:16 (Propos en anglais)
24:17 (Propos en anglais)
24:18 (Propos en anglais)
24:19 (Propos en anglais)
24:20 (Propos en anglais)
24:21 (Propos en anglais)
24:22 (Propos en anglais)
24:23 (Propos en anglais)
24:24 (Propos en anglais)
24:25 (Propos en anglais)
24:26 (Propos en anglais)
24:27 (Propos en anglais)
24:28 (Propos en anglais)
24:29 (Propos en anglais)
24:30 (Propos en anglais)
24:31 (Propos en anglais)
24:32 (Propos en anglais)
24:33 (Propos en anglais)
24:34 (Propos en anglais)
24:35 (Propos en anglais)
24:36 (Propos en anglais)
24:37 (Propos en anglais)
24:38 (Propos en anglais)
24:39 (Propos en anglais)
24:40 (Propos en anglais)
24:41 (Propos en anglais)
24:42 (Propos en anglais)
24:43 (Propos en anglais)
24:44 (Propos en anglais)
24:45 (Propos en anglais)
24:46 (Propos en anglais)
24:47 (Propos en anglais)
24:48 (Propos en anglais)
24:49 (Propos en anglais)
24:50 (Propos en anglais)
24:51 (Propos en anglais)
24:52 (Propos en anglais)
24:53 (Propos en anglais)
24:54 (Propos en anglais)
24:55 (Propos en anglais)
24:56 (Propos en anglais)
24:57 (Propos en anglais)
24:58 (Propos en anglais)
24:59 (Propos en anglais)
25:00 (Propos en anglais)
25:01 (Propos en anglais)
25:02 (Propos en anglais)
25:03 (Propos en anglais)
25:04 (Propos en anglais)
25:05 (Propos en anglais)
25:06 (Propos en anglais)
25:07 (Propos en anglais)
25:08 (Propos en anglais)
25:09 (Propos en anglais)
25:10 (Propos en anglais)
25:11 (Propos en anglais)
25:12 (Propos en anglais)
25:13 (Propos en anglais)
25:14 (Propos en anglais)
25:15 (Propos en anglais)
25:16 (Propos en anglais)
25:17 (Propos en anglais)
25:18 (Propos en anglais)
25:19 (Propos en anglais)
25:20 (Propos en anglais)
25:21 (Propos en anglais)
25:22 (Propos en anglais)
25:23 (Propos en anglais)
25:24 (Propos en anglais)
25:25 (Propos en anglais)
25:26 (Propos en anglais)
25:27 (Propos en anglais)
25:28 (Propos en anglais)
25:29 (Propos en anglais)
25:30 (Propos en anglais)
25:31 (Propos en anglais)
25:32 (Propos en anglais)
25:33 (Propos en anglais)
25:34 (Propos en anglais)
25:35 (Propos en anglais)
25:36 (Propos en anglais)
25:37 (Propos en anglais)
25:38 (Propos en anglais)
25:39 (Propos en anglais)
25:40 (Propos en anglais)
25:41 (Propos en anglais)
25:42 (Propos en anglais)
25:43 (Propos en anglais)
25:44 (Propos en anglais)
25:45 (Propos en anglais)
25:46 (Propos en anglais)
25:47 (Propos en anglais)
25:48 (Propos en anglais)
25:49 (Propos en anglais)
25:50 (Propos en anglais)
25:51 (Propos en anglais)
25:52 (Propos en anglais)
25:53 (Propos en anglais)
25:54 (Propos en anglais)
25:55 (Propos en anglais)
25:56 (Propos en anglais)
25:57 (Propos en anglais)
25:58 (Propos en anglais)
25:59 (Propos en anglais)
26:00 (Propos en anglais)
26:01 (Propos en anglais)
26:02 (Propos en anglais)
26:03 (Propos en anglais)
26:04 (Propos en anglais)
26:05 (Propos en anglais)
26:06 (Propos en anglais)
26:07 (Propos en anglais)
26:08 (Propos en anglais)
26:09 (Propos en anglais)
26:10 (Propos en anglais)
26:11 (Propos en anglais)
26:12 (Propos en anglais)
26:13 (Propos en anglais)
26:14 (Propos en anglais)
26:15 (Propos en anglais)
26:16 (Propos en anglais)
26:17 (Propos en anglais)
26:18 (Propos en anglais)
26:19 (Propos en anglais)
26:20 (Propos en anglais)
26:21 (Propos en anglais)
26:22 (Propos en anglais)
26:23 (Propos en anglais)
26:24 (Propos en anglais)
26:25 (Propos en anglais)
26:26 (Propos en anglais)
26:27 (Propos en anglais)
26:28 (Propos en anglais)
26:29 (Propos en anglais)
26:30 (Propos en anglais)
26:31 (Propos en anglais)
26:32 (Propos en anglais)
26:33 (Propos en anglais)
26:34 (Propos en anglais)
26:35 (Propos en anglais)
26:36 (Propos en anglais)
26:37 (Propos en anglais)
26:38 (Propos en anglais)
26:39 (Propos en anglais)
26:40 (Propos en anglais)
26:41 (Propos en anglais)
26:42 (Propos en anglais)
26:43 (Propos en anglais)
26:44 (Propos en anglais)
26:45 (Propos en anglais)
26:46 (Propos en anglais)
26:47 (Propos en anglais)
26:48 (Propos en anglais)
26:49 (Propos en anglais)
26:50 (Propos en anglais)
26:51 (Propos en anglais)
26:52 (Propos en anglais)
26:53 (Propos en anglais)
26:54 (Propos en anglais)
26:55 (Propos en anglais)
26:56 (Propos en anglais)
26:57 (Propos en anglais)
26:58 (Propos en anglais)
26:59 (Propos en anglais)
27:00 (Propos en anglais)
27:01 (Propos en anglais)
27:02 (Propos en anglais)
27:03 (Propos en anglais)
27:04 (Propos en anglais)
27:05 (Propos en anglais)
27:06 (Propos en anglais)
27:07 (Propos en anglais)
27:08 (Propos en anglais)
27:09 (Propos en anglais)
27:10 (Propos en anglais)
27:11 (Propos en anglais)
27:12 (Propos en anglais)
27:13 (Propos en anglais)
27:14 (Propos en anglais)
27:15 (Propos en anglais)
27:16 (Propos en anglais)
27:17 (Propos en anglais)
27:18 (Propos en anglais)
27:19 (Propos en anglais)
27:20 (Propos en anglais)
27:21 (Propos en anglais)
27:22 (Propos en anglais)
27:23 (Propos en anglais)
27:24 (Propos en anglais)
27:25 (Propos en anglais)
27:26 (Propos en anglais)
27:27 (Propos en anglais)
27:28 (Propos en anglais)
27:29 (Propos en anglais)
27:30 (Propos en anglais)
27:31 (Propos en anglais)
27:32 (Propos en anglais)
27:33 (Propos en anglais)
27:34 (Propos en anglais)
27:35 (Propos en anglais)
27:36 (Propos en anglais)
27:37 (Propos en anglais)
27:38 (Propos en anglais)
27:39 (Propos en anglais)
27:40 (Propos en anglais)
27:41 (Propos en anglais)
27:42 (Propos en anglais)
27:43 (Propos en anglais)
27:44 (Propos en anglais)
27:45 (Propos en anglais)
27:46 (Propos en anglais)
27:47 (Propos en anglais)
27:48 (Propos en anglais)
27:49 (Propos en anglais)
27:50 (Propos en anglais)
27:51 (Propos en anglais)
27:52 (Propos en anglais)
27:53 (Propos en anglais)
27:54 (Propos en anglais)
27:55 (Propos en anglais)
27:56 (Propos en anglais)
27:57 (Propos en anglais)
27:58 (Propos en anglais)
27:59 (Propos en anglais)
28:00 (Propos en anglais)
28:01 (Propos en anglais)
28:02 (Propos en anglais)
28:03 (Propos en anglais)
28:04 (Propos en anglais)
28:05 (Propos en anglais)
28:06 (Propos en anglais)
28:07 (Propos en anglais)
28:08 (Propos en anglais)
28:09 (Propos en anglais)
28:10 (Propos en anglais)
28:11 (Propos en anglais)
28:12 (Propos en anglais)
28:13 (Propos en anglais)
28:14 (Propos en anglais)
28:15 (Propos en anglais)
28:16 (Propos en anglais)
28:17 (Propos en anglais)
28:18 (Propos en anglais)
28:19 (Propos en anglais)
28:20 (Propos en anglais)
28:21 (Propos en anglais)
28:22 (Propos en anglais)
28:23 (Propos en anglais)
28:24 (Propos en anglais)
28:25 (Propos en anglais)
28:26 (Propos en anglais)
28:27 (Propos en anglais)
28:28 (Propos en anglais)
28:29 (Propos en anglais)
28:30 (Propos en anglais)
28:31 (Propos en anglais)
28:32 (Propos en anglais)
28:33 (Propos en anglais)
28:34 (Propos en anglais)
28:35 (Propos en anglais)
28:36 (Propos en anglais)
28:37 (Propos en anglais)
28:38 (Propos en anglais)
28:39 (Propos en anglais)
28:40 (Propos en anglais)
28:41 (Propos en anglais)
28:42 (Propos en anglais)
28:43 (Propos en anglais)
28:44 (Propos en anglais)
28:45 (Propos en anglais)
28:46 (Propos en anglais)
28:47 (Propos en anglais)
28:48 (Propos en anglais)
28:49 (Propos en anglais)
28:50 (Propos en anglais)
28:51 (Propos en anglais)
28:52 (Propos en anglais)
28:53 (Propos en anglais)
28:54 (Propos en anglais)
28:55 (Propos en anglais)
28:56 (Propos en anglais)
28:57 (Propos en anglais)
28:58 (Propos en anglais)
28:59 (Propos en anglais)
29:00 (Propos en anglais)
29:01 (Propos en anglais)
29:02 (Propos en anglais)
29:03 (Propos en anglais)
29:04 (Propos en anglais)
29:05 (Propos en anglais)
29:06 (Propos en anglais)
29:07 (Propos en anglais)
29:08 (Propos en anglais)
29:09 (Propos en anglais)
29:10 (Propos en anglais)
29:11 (Propos en anglais)
29:12 (Propos en anglais)
29:13 (Propos en anglais)
29:14 (Propos en anglais)
29:15 (Propos en anglais)
29:16 (Propos en anglais)
29:17 (Propos en anglais)
29:18 (Propos en anglais)
29:19 (Propos en anglais)
29:20 (Propos en anglais)
29:21 (Propos en anglais)
29:22 (Propos en anglais)
29:23 (Propos en anglais)
29:24 (Propos en anglais)
29:25 (Propos en anglais)
29:26 (Propos en anglais)
29:27 (Propos en anglais)
29:28 (Propos en anglais)
29:29 (Propos en anglais)
29:30 (Propos en anglais)
29:31 (Propos en anglais)
29:32 (Propos en anglais)
29:33 (Propos en anglais)
29:34 (Propos en anglais)
29:35 (Propos en anglais)
29:36 (Propos en anglais)
29:37 (Propos en anglais)
29:38 (Propos en anglais)
29:39 (Propos en anglais)
29:40 (Propos en anglais)
29:41 (Propos en anglais)
29:42 (Propos en anglais)
29:43 (Propos en anglais)
29:44 (Propos en anglais)
29:45 (Propos en anglais)
29:46 (Propos en anglais)
29:47 (Propos en anglais)
29:48 (Propos en anglais)
29:49 (Propos en anglais)
29:50 (Propos en anglais)
29:51 (Propos en anglais)
29:52 (Propos en anglais)
29:53 (Propos en anglais)
29:54 (Propos en anglais)
29:55 (Propos en anglais)
29:56 (Propos en anglais)
29:57 (Propos en anglais)
29:58 (Propos en anglais)
29:59 (Propos en anglais)
30:00 (Propos en anglais)
30:01 (Propos en anglais)
30:02 (Propos en anglais)
30:03 (Propos en anglais)
30:04 (Propos en anglais)
30:05 (Propos en anglais)
30:06 (Propos en anglais)
30:07 (Propos en anglais)
30:08 (Propos en anglais)
30:09 (Propos en anglais)
30:10 (Propos en anglais)
30:11 (Propos en anglais)
30:12 (Propos en anglais)
30:13 (Propos en anglais)
30:14 (Propos en anglais)
30:15 (Propos en anglais)
30:16 (Propos en anglais)
30:17 (Propos en anglais)
30:18 (Propos en anglais)
30:19 (Propos en anglais)
30:20 (Propos en anglais)
30:21 (Propos en anglais)
30:22 (Propos en anglais)
30:23 (Propos en anglais)
30:24 (Propos en anglais)
30:25 (Propos en anglais)
30:26 (Propos en anglais)
30:27 (Propos en anglais)
30:28 (Propos en anglais)
30:29 (Propos en anglais)
30:30 (Propos en anglais)
30:31 (Propos en anglais)
30:32 (Propos en anglais)
30:33 (Propos en anglais)
30:34 (Propos en anglais)
30:35 (Propos en anglais)
30:36 (Propos en anglais)
30:37 (Propos en anglais)
30:38 (Propos en anglais)
30:39 (Propos en anglais)
30:40 (Propos en anglais)
30:41 (Propos en anglais)
30:42 (Propos en anglais)
30:43 (Propos en anglais)
30:44 (Propos en anglais)
30:45 (Propos en anglais)
30:46 (Propos en anglais)
30:47 (Propos en anglais)
30:48 (Propos en anglais)
30:49 (Propos en anglais)
30:50 (Propos en anglais)
30:51 (Propos en anglais)
30:52 (Propos en anglais)
30:53 (Propos en anglais)
30:54 (Propos en anglais)
30:55 (Propos en anglais)
30:56 (Propos en anglais)
30:57 (Propos en anglais)
30:58 (Propos en anglais)
30:59 (Propos en anglais)
31:00 (Propos en anglais)
31:01 (Propos en anglais)
31:02 (Propos en anglais)
31:03 (Propos en anglais)
31:04 (Propos en anglais)
31:05 (Propos en anglais)
31:06 (Propos en anglais)
31:07 (Propos en anglais)
31:08 (Propos en anglais)
31:09 (Propos en anglais)
31:10 (Propos en anglais)
31:11 (Propos en anglais)
31:12 (Propos en anglais)
31:13 (Propos en anglais)
31:14 (Propos en anglais)
31:15 (Propos en anglais)
31:16 (Propos en anglais)
31:17 (Propos en anglais)
31:18 (Propos en anglais)
31:19 (Propos en anglais)
31:20 (Propos en anglais)
31:21 (Propos en anglais)
31:22 (Propos en anglais)
31:23 (Propos en anglais)
31:24 (Propos en anglais)
31:25 (Propos en anglais)
31:26 (Propos en anglais)
31:27 (Propos en anglais)
31:28 (Propos en anglais)
31:29 (Propos en anglais)
31:30 (Propos en anglais)
31:31 (Propos en anglais)
31:32 (Propos en anglais)
31:33 (Propos en anglais)
31:34 (Propos en anglais)
31:35 (Propos en anglais)
31:36 (Propos en anglais)
31:37 (Propos en anglais)
31:38 (Propos en anglais)
31:39 (Propos en anglais)
31:40 (Propos en anglais)
31:41 (Propos en anglais)
31:42 (Propos en anglais)
31:43 (Propos en anglais)
31:44 (Propos en anglais)
31:45 (Propos en anglais)
31:46 (Propos en anglais)
31:47 (Propos en anglais)
31:48 (Propos en anglais)
31:49 (Propos en anglais)
31:50 (Propos en anglais)
31:51 (Propos en anglais)
31:52 (Propos en anglais)
31:53 (Propos en anglais)
31:54 (Propos en anglais)
31:55 (Propos en anglais)
31:56 (Propos en anglais)
31:57 (Propos en anglais)
31:58 (Propos en anglais)
31:59 (Propos en anglais)
32:00 (Propos en anglais)
32:01 (Propos en anglais)
32:02 (Propos en anglais)
32:03 (Propos en anglais)
32:04 (Propos en anglais)
32:05 (Propos en anglais)
32:06 (Propos en anglais)
32:07 (Propos en anglais)
32:08 (Propos en anglais)
32:09 (Propos en anglais)
32:10 (Propos en anglais)
32:11 (Propos en anglais)
32:12 (Propos en anglais)
32:13 (Propos en anglais)
32:14 (Propos en anglais)
32:15 (Propos en anglais)
32:16 (Propos en anglais)
32:17 (Propos en anglais)
32:18 (Propos en anglais)
32:19 (Propos en anglais)
32:20 (Propos en anglais)
32:21 (Propos en anglais)
32:22 (Propos en anglais)
32:23 (Propos en anglais)
32:24 (Propos en anglais)
32:25 (Propos en anglais)
32:26 (Propos en anglais)
32:27 (Propos en anglais)
32:28 (Propos en anglais)
32:29 (Propos en anglais)
32:30 (Propos en anglais)
32:31 (Propos en anglais)
32:32 (Propos en anglais)
32:33 (Propos en anglais)
32:34 (Propos en anglais)
32:35 (Propos en anglais)
32:36 (Propos en anglais)
32:37 (Propos en anglais)
32:38 (Propos en anglais)
32:39 (Propos en anglais)
32:40 (Propos en anglais)
32:41 (Propos en anglais)
32:42 (Propos en anglais)
32:43 (Propos en anglais)
32:44 (Propos en anglais)
32:45 (Propos en anglais)
32:46 (Propos en anglais)
32:47 (Propos en anglais)
32:48 (Propos en anglais)
32:49 (Propos en anglais)
32:50 (Propos en anglais)
32:51 (Propos en anglais)
32:52 (Propos en anglais)
32:53 (Propos en anglais)
32:54 (Propos en anglais)
32:55 (Propos en anglais)
32:56 (Propos en anglais)
32:57 (Propos en anglais)
32:58 (Propos en anglais)
32:59 (Propos en anglais)
33:00 (Propos en anglais)
33:01 (Propos en anglais)
33:02 (Propos en anglais)
33:03 (Propos en anglais)
33:04 (Propos en anglais)
33:05 (Propos en anglais)
33:06 (Propos en anglais)
33:07 (Propos en anglais)
33:08 (Propos en anglais)
33:09 (Propos en anglais)
33:10 (Propos en anglais)
33:11 (Propos en anglais)
33:12 (Propos en anglais)
33:13 (Propos en anglais)
33:14 (Propos en anglais)
33:15 (Propos en anglais)
33:16 (Propos en anglais)
33:17 (Propos en anglais)
33:18 (Propos en anglais)
33:19 (Propos en anglais)
33:20 (Propos en anglais)
33:21 (Propos en anglais)
33:22 (Propos en anglais)
33:23 (Propos en anglais)
33:24 (Propos en anglais)
33:25 (Propos en anglais)
33:26 (Propos en anglais)
33:27 (Propos en anglais)
33:28 (Propos en anglais)
33:29 (Propos en anglais)
33:30 (Propos en anglais)
33:31 (Propos en anglais)
33:32 (Propos en anglais)
33:33 (Propos en anglais)
33:34 (Propos en anglais)
33:35 (Propos en anglais)
33:36 (Propos en anglais)
33:37 (Propos en anglais)
33:38 (Propos en anglais)
33:39 (Propos en anglais)
33:40 (Propos en anglais)
33:41 (Propos en anglais)
33:42 (Propos en anglais)
33:43 (Propos en anglais)
33:44 (Propos en anglais)
33:45 (Propos en anglais)
33:46 (Propos en anglais)
33:47 (Propos en anglais)
33:48 (Propos en anglais)
33:49 (Propos en anglais)
33:50 (Propos en anglais)
33:51 (Propos en anglais)
33:52 (Propos en anglais)
33:53 (Propos en anglais)
33:54 (Propos en anglais)
33:55 (Propos en anglais)
33:56 (Propos en anglais)
33:57 (Propos en anglais)
33:58 (Propos en anglais)
33:59 (Propos en anglais)
34:00 (Propos en anglais)
34:01 (Propos en anglais)
34:02 (Propos en anglais)
34:03 (Propos en anglais)
34:04 (Propos en anglais)
34:05 (Propos en anglais)
34:06 (Propos en anglais)
34:07 (Propos en anglais)
34:08 (Propos en anglais)
34:09 (Propos en anglais)
34:10 (Propos en anglais)
34:11 (Propos en anglais)
34:12 (Propos en anglais)
34:13 (Propos en anglais)
34:14 (Propos en anglais)
34:15 (Propos en anglais)
34:16 (Propos en anglais)
34:17 (Propos en anglais)
34:18 (Propos en anglais)
34:19 (Propos en anglais)
34:20 (Propos en anglais)
34:21 (Propos en anglais)
34:22 (Propos en anglais)
34:23 (Propos en anglais)
34:24 (Propos en anglais)
34:25 (Propos en anglais)
34:26 (Propos en anglais)
34:27 (Propos en anglais)
34:28 (Propos en anglais)
34:29 (Propos en anglais)
34:30 (Propos en anglais)
34:31 (Propos en anglais)
34:32 (Propos en anglais)
34:33 (Propos en anglais)
34:34 (Propos en anglais)
34:35 (Propos en anglais)
34:36 (Propos en anglais)
34:37 (Propos en anglais)
34:38 (Propos en anglais)
34:39 (Propos en anglais)
34:40 (Propos en anglais)
34:41 (Propos en anglais)
34:42 (Propos en anglais)
34:43 (Propos en anglais)
34:44 (Propos en anglais)
34:45 (Propos en anglais)
34:46 (Propos en anglais)
34:47 (Propos en anglais)
34:48 (Propos en anglais)
34:49 (Propos en anglais)
34:50 (Propos en anglais)
34:51 (Propos en anglais)
34:52 (Propos en anglais)
34:53 (Propos en anglais)
34:54 (Propos en anglais)
34:55 (Propos en anglais)
34:56 (Propos en anglais)
34:57 (Propos en anglais)
34:59 (Propos en anglais)
35:00 (Propos en anglais)
35:01 (Propos en anglais)
35:02 (Propos en anglais)
35:03 (Propos en anglais)
35:04 (Propos en anglais)
35:05 (Propos en anglais)
35:06 (Propos en anglais)
35:07 (Propos en anglais)
35:08 (Propos en anglais)
35:09 (Propos en anglais)
35:10 (Propos en anglais)
35:11 (Propos en anglais)
35:12 (Propos en anglais)
35:13 (Propos en anglais)
35:14 (Propos en anglais)
35:15 (Propos en anglais)
35:16 (Propos en anglais)
35:17 (Propos en anglais)
35:18 (Propos en anglais)
35:19 (Propos en anglais)
35:20 (Propos en anglais)
35:21 (Propos en anglais)
35:22 (Propos en anglais)
35:23 (Propos en anglais)
35:24 (Propos en anglais)
35:25 (Propos en anglais)
35:26 (Propos en anglais)
35:27 (Propos en anglais)
35:28 (Propos en anglais)
35:29 (Propos en anglais)
35:30 (Propos en anglais)
35:31 (Propos en anglais)
35:32 (Propos en anglais)
35:33 (Propos en anglais)
35:34 (Propos en anglais)
35:35 (Propos en anglais)
35:36 (Propos en anglais)
35:37 (Propos en anglais)
35:38 (Propos en anglais)
35:39 (Propos en anglais)
35:40 (Propos en anglais)
35:41 (Propos en anglais)
35:42 (Propos en anglais)
35:43 (Propos en anglais)
35:44 (Propos en anglais)
35:45 (Propos en anglais)
35:46 (Propos en anglais)
35:47 (Propos en anglais)
35:48 (Propos en anglais)
35:49 (Propos en anglais)
35:50 (Propos en anglais)
35:51 (Propos en anglais)
35:52 (Propos en anglais)
35:53 (Propos en anglais)
35:54 (Propos en anglais)
35:55 (Propos en anglais)
35:56 (Propos en anglais)
35:57 (Propos en anglais)
35:58 (Propos en anglais)
35:59 (Propos en anglais)
36:00 (Propos en anglais)
36:01 (Propos en anglais)
36:02 (Propos en anglais)
36:03 (Propos en anglais)
36:04 (Propos en anglais)
36:06 -Merci. Philippe Ricard pour le journal Le Monde.
36:09 A propos de l'Ukraine, je voulais savoir
36:11 si les points de vue entre la France et les Etats-Unis
36:13 étaient rapprochés sur la possible invitation de l'Ukraine
36:16 à rejoindre un jour l'OTAN.
36:18 Est-ce que vous en avez discuté aujourd'hui,
36:20 en prélude, bien sûr, au sommet de Washington en juillet ?
36:22 Et puis, petite question à propos de l'Iran vis-à-vis de l'Ukraine.
36:27 Est-ce qu'on sent un regard d'inquiétude
36:29 des autorités occidentales
36:31 à propos de la livraison de missiles iraniens à la Russie ?
36:34 Dans le conflit en Ukraine, où en est-on ?
36:37 Quelles sont les informations que vous avez à ce sujet ?
36:39 Merci.
36:40 -Comme nous l'avons d'ailleurs dit au sommet de Vilnius,
36:47 mais je pense qu'on partage ce point-là.
36:51 Les Etats membres de l'OTAN s'engagent à soutenir les réformes
36:55 de l'Ukraine dans la voie de l'intégration, évidemment, à l'OTAN.
37:01 Et nous devons d'ailleurs travailler à ce sommet de l'OTAN,
37:06 à celui d'abord de l'unité.
37:08 Et je pense que c'est important.
37:10 Je pense que, et la France et les Etats-Unis
37:12 sont attachés à cette unité sur ce sujet-là.
37:17 Et donc, dans les prochaines heures, dans les prochains jours,
37:20 je pense qu'on confirmera une unité des pays de l'OTAN
37:23 autour de cette formule qui devrait rester la même,
37:26 celle de Vilnius.
37:30 -Effectivement, nous avons évoqué un peu le sommet de l'OTAN
37:35 et l'Ukraine, mais nous en parlerons beaucoup plus
37:38 en détail dans les jours qui viennent à Bruxelles,
37:42 lors de la réunion des mises à faire étrangères de l'OTAN.
37:46 Comme les alliés ont dit à Vilnius, l'Ukraine sera membre de l'OTAN.
37:56 Pour nous, il est question d'avoir une très bonne
38:02 et une très claire feuille de route
38:04 pour arriver à cette conclusion.
38:08 Et je crois que le sommet de l'OTAN, 75e anniversaire,
38:13 justement, sera très concentré sur, de façon très concrète,
38:18 comment établir cette feuille de route.
38:23 Pour utiliser notre image, le pont nécessaire
38:28 pour l'aboutissement de l'Ukraine comme membre de l'OTAN.
38:34 Et en ce qui concerne les missiles venant de l'Iran
38:39 qui arrivent en Russie et qui sont utilisés
38:43 contre le peuple ukrainien, effectivement,
38:45 nous l'avons évoqué, nous travaillons ensemble
38:48 pour essayer d'interrompre ou sinon de pénaliser
38:54 tout apport de ce genre de soutien,
38:57 que ce soit de l'Iran, la Corée du Nord ou autre,
39:01 y compris la Chine.
39:03 Et c'est aussi quelque chose qu'on évoquera,
39:05 sans doute avec le colloque de l'OTAN,
39:07 dans les jours qui viennent.
39:09 Merci, messieurs les ministres.
39:13 Cette question conclut la conférence de presse.
39:16 Merci d'autre participation.