INTERNATIONAL - C’est officiel, le rejet en mer controversé de l’eau de la centrale nucléaire accidentée de Fukushima doit commencer jeudi 24 août. Une annonce du Premier ministre japonais, Fumio Kishida, qui a aussitôt déclenché des restrictions à l’importation de denrées japonaises par Hong Kong, après la Chine.
Ce projet a été validé début juillet par l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) et Tokyo assure qu’il sera sans danger pour l’environnement et la santé humaine. Mais l’opération, qui doit durer des décennies, suscite aussi de vives inquiétudes et critiques, notamment de la Chine
Ce projet a été validé début juillet par l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) et Tokyo assure qu’il sera sans danger pour l’environnement et la santé humaine. Mais l’opération, qui doit durer des décennies, suscite aussi de vives inquiétudes et critiques, notamment de la Chine
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 le Japon va débuter le rejet en mer de l'eau de la centrale de Fukushima.
00:03 Mardi 4 juillet, l'Agence internationale de l'énergie atomique
00:18 a approuvé le plan de rejet des eaux de la centrale dans l'océan Pacifique.
00:22 Rappelez-vous, le 11 mars 2011,
00:25 un tsunami s'abat sur la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi au Japon
00:28 et provoque la fusion de trois réacteurs.
00:31 C'est l'accident nucléaire le plus grave depuis Tchernobyl en 1986.
00:36 Mais en 12 ans, ce sont plus de 1,3 million de tonnes d'eau
00:39 qui ont été utilisées pour refroidir le cœur des réacteurs
00:42 et qui sont entreposées sur le site de la centrale.
00:45 Sauf que les capacités de stockage atteignent leurs limites,
00:48 alors depuis 2021, le gouvernement japonais envisage de rejeter cette eau dans le Pacifique
00:53 après l'avoir décontaminée.
00:54 Alors est-ce qu'il y a un risque ?
00:56 Pour le savoir, il faut déjà comprendre comment les Japonais vont s'y prendre
00:59 pour décontaminer cette eau.
01:00 L'eau, elle est traitée par un système qui s'appelle ALPS,
01:05 qui est un système qui permet de retirer l'ensemble des radionucléides,
01:10 sauf l'euthricium.
01:11 L'euthricium, c'est un élément très particulier
01:14 parce que c'est l'isotope radioactif de l'hydrogène.
01:18 Vous savez que l'eau est constituée d'hydrogène et d'oxygène,
01:22 donc l'euthricium est très difficile à séparer
01:25 parce qu'il est constitutif de la molécule d'eau.
01:28 Et c'est là que réside tout le problème.
01:29 L'Organisation mondiale de la santé préconise une valeur guide
01:32 de 10 000 Becquerels par litre pour le tritium dans l'eau de boisson.
01:36 TEPCO, l'exploitant de la centrale, prévoit de diluer cette eau
01:39 pour la ramener à 1 500 Becquerels par litre de tritium.
01:42 Une mesure qui satisfait l'Agence internationale de l'énergie atomique.
01:45 Cela aurait un impact négligeable sur l'environnement,
01:51 c'est-à-dire l'eau, les poissons et le sédiment.
01:56 Mais les pêcheurs japonais restent inquiets
01:58 et ils craignent que ce projet ne nuise à l'image de leurs produits.
02:02 Et en Corée du Sud, ce plan continue à faire peur.
02:04 Un sondage réalisé fin juin montrait que 80% des Sud-Coréens
02:08 redoutaient une contamination de l'eau de l'océan et des fruits de mer
02:12 à cause des rejets de Fukushima.
02:13 La Chine et d'autres pays du Pacifique ont d'ailleurs exprimé leur crainte,
02:17 des inquiétudes que l'Agence internationale de l'énergie atomique
02:20 a surprendre en compte.
02:21 Elle doit installer un bureau permanent afin de surveiller que les normes
02:24 soient respectées tout au long du processus,
02:26 qui lui doit durer une trentaine d'années.
02:28 Sous-titrage Société Radio-Canada