Category
😹
AmusantTranscription
00:00 Explorando el corpo humano, un opera ideata e realizada dal Berberi Lepi.
00:07 Ed ora, parliamo del midollo osseo.
00:12 Cosa e quello?
00:14 Niente paura, e uno skeletro que e formato da tutte le ossa presente nel nostro corpo.
00:21 Il midollo osseo, uno strano organo situato un po' dappertutto nello skeletro.
00:27 La plus importante des fabriques dans lesquelles sont produits les globules du sang.
00:31 Chaque jour, 200 milliards de globules rouges, 15 milliards de globules blancs et 500 milliards de piastres.
00:38 Tout commence dans une grosse cellule, la cellule mère,
00:42 qui provient de différencier sa production pour répondre aux besoins de l'équilibre du sang.
00:47 Une grande quantité d'aliments afflue vers les centrales de production d'énergie de la cellule.
00:54 Les ribosomes, c'est-à-dire les chaînes de montage des protéines.
00:59 Les protéines sont produites grâce au message copié par le DNA et transmis par le RNA messager.
01:07 En gros, dans ce laboratoire, on travaille sans arrêt sans arrêt.
01:16 200 multiplié par 314, 416 fait exactement... Non, non, non, encore non ci siamo. 200 multiplié par 314...
01:25 200 quoi, Capo?
01:26 314,000, 416, qu'est-ce?
01:29 6 par 2, 12, 2, 2, reporte.
01:31 Ne m'interrompe pas, tu ne vois pas que je fais des comptes?
01:34 Mais les comptes de quoi, Capo?
01:36 Les comptes des néoclotides que tu as besoin pour fabriquer un globule, ignorante.
01:40 Comme ça, je vois simplement que tu n'as pas besoin de faire des comptes.
01:43 Les comptes des néoclotides que tu as besoin pour fabriquer un globule, ignorante.
01:46 Comme ça, je ne vois que des multiplications pour savoir combien il me faudra pour fabriquer 200.
01:51 Mais 200 quoi, Capo?
01:53 200 milliards de globules rouges, zucconi.
01:56 L'organisme doit produire 200 milliards de globules rouges tous les 7 jours.
01:59 Tu comprends le concept?
02:01 2, 3, 4, 200 milliards, ce sont vraiment beaucoup, mais...
02:08 ...ils en ont besoin, car ils servent à remplacer ceux qui sont détruits tous les jours.
02:13 Tu ne crois pas que c'est le moment d'informer le Maître?
02:19 Le Maître? Mais tu ne le vois pas qu'il est terriblement occupé?
02:22 Il ne me semble pas occupé.
02:24 Tu ne comprends rien, c'est son façon de se concentrer.
02:26 Regarde ici, et maintenant?
02:28 Maintenant quoi?
02:29 Tu ne le vois pas qu'on est presque arrivé à 200 milliards?
02:32 200 milliards de quoi?
02:34 200 milliards de globules rouges, c'est-à-dire notre production.
02:37 Notre production quotidienne, celle du corps humain.
02:40 Mais qu'est-ce qui se passe?
02:46 Tu es devenu fou!
02:51 Tu n'as jamais entendu parler du respect pour le matériel, Furbon.
02:54 Maintenant, il y en a trop.
02:56 Il n'y a pas besoin de s'inquiéter, les garçons.
02:58 La vie est la première de toute ordre, d'accord?
03:00 Mais un plus, un moins, ça ne change rien.
03:02 Le respect pour le matériel doit être constant.
03:06 Mais qu'est-ce qui se passe?
03:08 Qu'est-ce que c'est, cette sorte de boule?
03:10 Il n'y a pas besoin de s'inquiéter.
03:13 Il va naître un globule rouge
03:15 qui, ensemble avec ses frères, se mettra dans le sang.
03:18 999 et 200 milliards.
03:34 Les comptes reviennent.
03:36 Un moment.
03:38 Attendez-moi.
03:40 Hop là.
03:42 Alors, ils font 200 milliards et un.
04:02 Bon appétit, enfants.
04:06 Les nouveaux volants nous donneront un changement.
04:09 C'est toujours un plaisir de voir ces petits.
04:12 Vous êtes prêts à faire tourner l'oxygène
04:25 comme des globules rouges adultes.
04:28 Mais il y a toujours des difficultés.
04:31 C'est vrai.
04:33 Avec les globules rouges, nous avons le changement.
04:40 Voyons voir comment ça va avec les globules blancs.
04:43 Aujourd'hui, nous en avons besoin, comme tous les jours.
04:47 Voyons voir.
04:49 Qu'est-ce que ça dit?
04:51 Mais regarde, en dessous.
04:57 Mais qui a permis ça?
04:59 Qu'est-ce que c'est?
05:01 Il nous en faut 15 milliards.
05:04 C'est quoi, maître?
05:06 C'est une fonction automatique.
05:08 Oui, c'est vrai, mais il faut une surveillance.
05:11 Un erreur peut être fatal.
05:13 Pourquoi? Qu'est-ce que ça veut dire?
05:16 Les globules blancs ont des armes fortes
05:19 pour défendre l'intérieur du corps.
05:21 Et pour un erreur de programmation,
05:23 ils peuvent se faire face au corps, c'est-à-dire à nous.
05:26 Mais comment peut-il arriver à faire un erreur de ce genre?
05:29 On ne sait pas exactement. C'est encore un grand mystère.
05:32 C'est une question de chromosomes et de plans qui peuvent être déroulés.
05:36 C'est pourquoi il nous faut une surveillance.
05:38 Vous voyez, c'est ici que se passe toute la programmation.
05:51 Mais travailler autant fait fatigué.
05:53 Et ainsi, quelques enzymes ne se comportent pas comme il devrait.
05:57 Finissez immédiatement de faire ces jeux stupides, vous comprenez?
06:14 Et il est appelé à l'ordre.
06:17 Oh non, mais en tout cas, c'est une folle.
06:19 Vous vous rendez compte que vous jouez avec l'héritage et le patrimoine génétique?
06:23 C'est une folle, c'est absurde.
06:25 L'équipe est prête à intervenir, à travailler immédiatement.
06:28 Hey, hey!
06:35 C'est quoi ça?
06:39 C'est un truc qui va nous faire mal.
06:41 C'est un truc qui va nous faire mal.
06:43 Hey, hey!
06:44 Dis-tu à moi, monsieur?
06:47 Oui, allez faire le recyclage immédiatement.
06:49 On ne peut pas jouer avec les génies.
06:51 Découpez-le ici devant la T.
06:55 Collez-le après la A.
06:59 Découpez-le de nouveau, la C n'est pas encore en place.
07:06 Ni la G non plus.
07:07 C'est bon, maintenant vérifiez la technique du message de l'RNA.
07:10 Une réparation parfaite conforme à l'original.
07:15 Envoyez le message RNA pour la production des globules blancs.
07:18 Comme ça, le message RNA sort du nucléus
07:23 pour aller aux ribosomes qui, comme des bons travailleurs,
07:26 continuent leur inévitable travail.
07:28 C'est bon, maintenant vérifiez la technique du message DNA.
07:33 Envoyez le message RNA pour la production des globules blancs.
07:36 Comme des bons travailleurs.
07:37 Mais il se passe autre chose.
07:49 Pas de peur, c'est un globule blanc qui sort de la cellule mère.
08:04 J'ai fait 15 milliards de globules blancs.
08:07 Maintenant, je peux faire une petite sieste amplement vérifiée.
08:10 Maître, nous devons produire 500 milliards de piastres.
08:15 Voici les piastres, vivants, toujours en mouvement.
08:23 Ils ont un rôle très important dans notre organisme,
08:26 et c'est de tamponner chaque petite blessure,
08:29 limitant l'exécution du sang.
08:32 Je peux encore aller chercher un peu d'oxygène.
08:36 Pour ça, nous devons aller chez les pulmonaires,
08:40 mais avant, nous devons donner à la cellule de l'oxygène.
08:42 Puis nous devons charger de leurs refus,
08:44 c'est-à-dire de l'anidrine carbonique.
08:46 Tiens, je peux te donner un peu de mon oxygène.
08:49 Il faut que tu viennes voir ce que tu as, c'est ça ?
08:51 Tu es heureuse ?
08:54 Tu es heureuse ?
08:56 Oh, regarde ces piastres, ils se font juste amuser.
09:07 Ici le capitaine Pierrot.
09:11 La circulation est très fluide dans ce secteur,
09:13 la portée est régulière.
09:14 Toutes les sentinelles du corps sont au lieu.
09:17 Rien à signaler, monsieur le colonel.
09:19 D'accord, capitaine.
09:20 Nous pouvons faire une petite exercice pour nos jeunes pilotes.
09:23 Ils me signalent la présence d'un virus influentiel dans la zone 14,
09:26 c'est-à-dire la mucosa nasale.
09:27 Ils ne sont pas encore nombreux, et nous sommes vaccinés.
09:30 Donc, donnez-nous des instructions,
09:32 pour qu'ils nous libèrent le plus rapidement possible.
09:34 C'est compris ?
09:35 A vos ordres, monsieur le colonel.
09:37 Appelez l'unité XO de l'info CTB.
09:39 Attention, unité XO,
09:40 vous signalez un virus influentiel,
09:42 type non identifié,
09:43 zone 14, mucosa nasale.
09:45 Réconnue immédiate, j'arrête.
09:48 Signalé ennemi dans la zone 14 de la mucosa nasale.
09:51 Virus influentiel type non identifié.
09:53 Contrôle immédiat.
09:55 Info CTB compétent.
09:59 Décollage immédiat.
10:00 Décollage immédiat.
10:01 Et ainsi, comme toujours quand il y a des problèmes à vue,
10:08 nos amis influentiels partent en route.
10:11 Ils sont en route pour la mission.
10:13 Ils sont en route pour la mission.
10:15 Ils sont en route pour la mission.
10:17 Ils sont en route pour la mission.
10:19 Ils sont en route pour la mission.
10:21 Prêts pour le décollage ?
10:22 Prêts pour le décollage ?
10:23 C'est parti !
10:24 Mucosa nasale, zone 14, équipe, avancez !
10:39 C'est le némique qui avance en menace.
10:42 Je ne les connais pas, non ?
10:59 Je ne les connais pas, non ?
11:00 Je ne les connais pas, non ?
11:01 Je ne les connais pas, non ?
11:02 Je ne les connais pas, non ?
11:03 Je ne les connais pas, non ?
11:04 Je ne les connais pas, non ?
11:05 Je ne les connais pas, non ?
11:06 Je ne les connais pas, non ?
11:07 Je ne les connais pas, non ?
11:08 Je n'ai pas ces virus dans mes mémoires.
11:09 Moi non plus.
11:10 Ce n'est rien, les gars, je l'ai.
11:11 Ne vous en faites pas.
11:12 Je m'en occupe, vous pouvez rentrer.
11:14 Retournez à la base et terminez votre déjeuner.
11:18 Anticorps pour le virus 113V, êtes-vous prêts ?
11:21 A l'attaque !
11:24 Ok, on va multiplier.
11:29 Cette multiplication s'appelle la mitose,
11:33 c'est-à-dire la division cellulaire
11:35 au moyen de laquelle les centaines de notre organisme se multiplient
11:39 et en attaquant en masse l'ennemi, ils le dénominent.
11:42 Exercice terminé sans difficulté.
11:53 La vaccination a été efficace au 100%.
11:56 Maintenant, appelez les macrophages pour nettoyer le camp.
11:58 Je passe et je ferme.
11:59 Ok, on y va.
12:00 Attention à toutes les équipes,
12:10 alarme générale,
12:11 nos troupes ne nous obéissent plus.
12:13 Il y a une rébellion dans la police du corps.
12:15 Parfois, peut-être par erreur de production,
12:22 beaucoup de globules blancs anormaux sont immersés dans le sang.
12:27 Les globules blancs sont encore là.
12:29 Il n'y a plus que des blancs.
12:31 Je pense qu'ils sauront ce qu'ils font.
12:36 Je pense qu'ils sauront ce qu'ils font.
12:39 Je pense qu'ils sauront ce qu'ils font.
12:42 Je pense qu'ils sauront ce qu'ils font.
12:45 Je pense qu'ils sauront ce qu'ils font.
12:48 Je pense qu'ils sauront ce qu'ils font.
12:51 Je pense qu'ils sauront ce qu'ils font.
12:54 Je pense qu'ils sauront ce qu'ils font.
12:57 Je ne comprends pas.
13:02 Il est évident qu'à ce moment-là, nous devrions produire des piastres,
13:05 mais nous continuons à produire seulement des globules blancs.
13:08 Il peut y avoir besoin de nombreux globules blancs.
13:10 Beaucoup, tu as dit, mais regardez bien ces chiffres.
13:13 Non, quand c'est trop, c'est trop.
13:15 C'est 15 fois plus.
13:16 Je appelle tout de suite les contrôleurs d'enzymes.
13:18 Il faut absolument réduire cette production.
13:20 Je demande une intervention urgente, très urgente.
13:23 Et cherchez à ne pas se faire mal, s'il vous plaît.
13:26 Ecoute, il faut couper ici.
13:32 Rien à faire, je n'y arrive pas.
13:35 Je suis désolé, mais je n'y arrive pas.
13:41 Tu as vu ce que font les gens.
13:45 Même les contrôleurs d'enzymes ne peuvent pas bloquer cette production anormale.
13:51 Tu as vu ce que font les gens.
13:53 En fait, ce n'est pas normal, je te le dis, ce n'est pas normal.
13:56 Viens, viens.
13:58 Arrêtez, s'il vous plaît.
14:00 Vous déroulez le trafic, passez par ici.
14:03 Vous devez suivre les règles, comme tous les autres.
14:05 Quelles règles ? Nous n'avons pas de règles.
14:08 Arrêtez, arrêtez-vous.
14:10 Où croyez-vous que vous allez ?
14:12 Et les globules blancs anormaux se diffondent dans le sang,
14:16 puissant-ils dépasser tous les contrôles.
14:20 Je voudrais voir votre carte HLA.
14:23 Voici ma carte, ça va ?
14:26 Non, ça ne va pas.
14:28 Vous n'êtes pas de la même espèce que les autres globules de ce corps.
14:32 Peut-être que tu es toi, mais pas de notre espèce, gros !
14:35 Suivez-moi, les gars.
14:37 Un instant !
14:39 Allons-y !
14:43 Allez, allez !
14:45 On arrive bientôt au pognon, ne vous inquiétez pas.
14:55 Tu es un peu fou ?
14:57 Je suis un peu fou ?
14:59 Je suis destiné à la squadre T.
15:01 On était déjà très proches,
15:03 quand une barbe s'est fermée, en m'embrassant.
15:06 Vous pouvez imaginer la situation.
15:08 Après un instant de panique, quand je me voyais déjà inutilement perdu...
15:13 Par ici !
15:15 On va se faire un bon coup !
15:17 On va se faire un bon coup !
15:19 Doucement, vous me faites perdre le sens.
15:32 Je n'ai jamais vu des policiers se faire comme ça.
15:36 Je commence à penser qu'ils ne sont pas normales.
15:38 Que voulez-vous dire par ça ?
15:40 Ce n'est pas normal que les globules blancs
15:42 agressent la population de leur même organisme.
15:45 Il y a déjà une maladie.
15:47 Une maladie grave ?
15:48 Oui, ça pourrait être très grave.
15:50 Mais ici, on est dans l'anarchie la plus complète.
15:58 Je suis mal, je ne me sens pas bien.
16:00 Aidez-moi, aidez-moi, maman, je suis mal.
16:02 Je ne me sens pas bien, je me fais mal partout.
16:05 Je ne me sens pas bien, aidez-moi, maman, je me fais mal.
16:10 La fèvre est très élevée, mon chéri.
16:12 Viens au lit, je vais appeler le médecin.
16:14 Mais c'est presque 40 et très élevée.
16:20 Dis-moi, mon chéri, où tu te sens mal ?
16:22 Je ne sais pas, partout, les jambes, le col.
16:26 Alors, docteur ?
16:27 Je ne sais pas, on devrait faire des tests sur le sang.
16:30 Tu me fais mal, docteur ?
16:31 Non, tu vas juste sentir une petite pointure.
16:33 Bien.
16:37 Voilà, c'est fait.
16:39 Maintenant, on va faire des tests et on verra ce qui te fait mal, mon chéri.
16:43 Je reviendrai plus tard.
16:45 Ah, des globules blancs sans contrôle.
17:00 Dis-moi, docteur, est-ce grave ?
17:05 Oui, je suis désolé, Pierrot, c'est très grave.
17:07 C'est une grave maladie du sang, c'est une léucémie.
17:10 Les globules blancs ne protègent plus le corps, en fait, ils le menacent.
17:14 Mais qu'est-ce qu'on peut faire pour l'aider ?
17:16 Il faut détruire les éléments dangereux du sang,
17:19 et cela implique aussi beaucoup de bons.
17:21 Je vous expliquerai plus précisément, faites-en courage.
17:24 Aujourd'hui, on arrive très souvent à cuire ces maladies.
17:27 L'autre fils de Pierrot sera de grande aide.
17:30 Mais pour l'instant, il faut emmener le petit dans une chambre sérieuse,
17:33 il n'y a pas de doute, tout le confirme.
17:35 Grave, état anémique, perte de globules rouges et de piastres.
17:39 Multiplication des globules blancs sans contrôle,
17:42 il faut faire vite et détruire tous les globules.
17:44 Pour la chance, nous avons à disposition quelques armes.
17:47 Et l'arme à disposition est une médecine puissante
17:51 qui tuera tous les globules blancs malades,
17:54 mais malheureusement, aussi beaucoup de cellules bonnes.
17:57 [Musique]
18:05 Regardez quel désastre ont combiné les globules blancs malades.
18:09 [Musique]
18:13 Aïe !
18:14 [Musique]
18:21 Mais en gros, qu'est-ce qui s'est passé ?
18:23 Vous devriez le savoir.
18:24 Comme je vous l'avais dit, c'est une maladie grave, une maladie de sang.
18:28 Ça veut dire que nous mourrons tous.
18:29 Nous, les globules rouges, certainement, mais peut-être que le corps survivra.
18:33 Et comment ? Sans aucun d'entre nous.
18:35 Nous retournerons avec beaucoup de nos proches similaires.
18:37 Sans nous, la vie n'est pas possible.
18:39 Alors, nous nous retrouverons tous ici comme avant.
18:41 Et nous pourrons encore diviser notre charge d'oxygène.
18:43 Oui, exactement.
18:44 L'air pur est ce que j'aime le plus.
18:46 Mais qu'est-ce...
18:47 Quoi ?
18:48 Qu'est-ce qui se passe ?
18:49 Regardez !
18:51 C'est la médecine qui, immédiatement dans notre organisme,
18:54 comme un riveau en plein,
18:57 reçoit chaque partie de notre corps
18:59 et ensuite détruit les globules rouges.
19:03 [Musique]
19:19 Tout revient en paix et en sécurité.
19:22 [Musique]
19:28 [Cris]
19:29 [Musique]
19:32 Nous sommes presque à la trombe !
19:34 [Cris]
19:36 [Musique]
19:45 La médecine arrive partout et gagne sa bataille.
19:48 [Musique]
19:56 Les globules blancs et les centinelles du corps sont détruits.
19:59 Les globules rouges ont emporté des énergies décimées.
20:01 La fabrique de l'oxygène est détruite.
20:03 La production est à zéro.
20:04 La défense de l'organisme est à zéro.
20:06 Le côté positif est que, maintenant,
20:08 tous les globules blancs, fous, sont détruits.
20:11 Et la fabrique est tombée au sol.
20:13 Mais maintenant, il faut recommencer à reconstruire.
20:15 [Musique]
20:19 Les cellules anarchiques ont été éliminées.
20:21 Et la production a cessé.
20:22 Mais la fille est actuellement sans défense contre les germes et les microbes.
20:25 Nous devons lui fournir de nouveaux défenseurs.
20:27 Et ça, personne ne peut le faire sauf son frère.
20:30 Comment ça ?
20:32 Il peut donner des cellules à son idolote,
20:34 ou les sueurs sont saines et ont le même code HLA,
20:37 ou les mêmes caractéristiques que celles de sa soeur.
20:40 Et ils nous aideront à reconstruire ce qui a été détruit.
20:43 Ah, voici notre Pierrot.
20:45 Tu verras, il ne sera rien de terrible.
20:47 Nous ferons seulement une pointure ici.
20:49 Je n'aime pas les pointures, mais je veux que tu te cures.
20:52 Donc, je suis d'accord.
20:54 Merci, mon frère.
20:56 [Musique]
21:00 Ainsi, le médecin prend de son frère quelques cellules de mydolle osseuse.
21:04 Et les cellules saines, injectées dans le corps de sa soeur,
21:07 les permettront de se cuire.
21:10 [Musique]
21:16 Tout, en fait, devrait revenir normal.
21:19 Et les cycles naturels reprendront leur cours.
21:23 [Musique]
21:44 Espérons que, encore une fois, tout cela arrive.
21:48 Et que ce miracle de la nature se réalise.
21:53 [Musique]
21:58 Et maintenant, qu'est-ce qu'on fait, Maître?
22:00 Maintenant, il ne nous reste plus qu'à attendre le grand miracle de la vie.
22:04 Les cellules injectées doivent faire un long voyage,
22:07 en fait, je dirais un voyage extraordinaire.
22:09 Vous voyez, à travers la veine du bras,
22:12 elles rebondissent vers le cœur.
22:14 [Musique]
22:16 De là, le ventricule droit, les pelles dans l'artère pulmonaire.
22:20 Ils passent par le pulmonaire.
22:23 Après, ils sont injectés dans la circulation générale,
22:26 les arteries et les arterioles.
22:28 [Musique]
22:33 Elles continuent leur chemin et ne se restent que quand elles arrivent dans le mydôle osseau.
22:38 Comme si elles savaient depuis toujours,
22:40 l'instinct, qu'il est là où elles doivent aller, et pas ailleurs.
22:44 Comme ça, des cellules du mydôle osseau
22:47 naissent de nouveaux globules rouges,
22:49 des globules blancs et des pelles.
22:51 [Musique]
22:57 Ça a fonctionné, ça a fonctionné, qu'est-ce que je vous disais?
23:00 La chaîne de production fonctionne de nouveau,
23:03 la chaîne de production fonctionne de nouveau.
23:05 On l'a fait, on l'a vaincu, on l'a vaincu.
23:08 [Musique]
23:12 Tout va bien, tu devras avoir encore un peu de patience,
23:15 mais tout va bien.
23:17 [Musique]
23:37 Tout va bien?
23:38 Oh si, tu sais, l'oxygène est la chose que j'aime le plus.
23:43 [Musique]
23:47 Favorisez la carte HLA.
23:49 [Musique]
23:51 Cette fois, les globules blancs sont en ordre.
23:54 À votre place, vous pouvez circuler.
23:56 [Musique]
23:59 Tout va bien, Lieutenant?
24:01 [Musique]
24:05 Tout va bien, mon amour, je crois que nous sommes hors de danger.
24:10 Et un autre miracle s'est accompli dans l'univers fantastique que l'homme est.