Le couronnement de Charles III vu par les sujets britanniques de sa majesté le roi.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 couronnement outre-Manche, le Royaume-Uni a désormais donc un nouveau roi Charles III,
00:03 une nouvelle reine Camilla, nous sommes ensemble jusqu'à 15h30. Cette émission est exceptionnellement
00:08 rebaptisée "La parole aux anglais" puisque nous suivons évidemment ce qui se passe en ce début
00:12 d'après-midi autour de Buckingham, côté festivité officielle vous le voyez, mais aussi côté des
00:16 sujets de ce roi avec nos équipes sur place, Elodie Huchard accompagnée de Florian Paume à Londres,
00:23 avec aussi Régine Delfour et Sacha Robin, nous avons également Sarah Menaï, notre correspondante à Londres,
00:32 qui vous le voyez, elle est plutôt dans un des lieux habituels de la vie aussi de ces britanniques,
00:38 un pub. On va aller voir tout de suite Elodie Huchard. Donc Elodie, vous êtes dans la foule avec
00:44 ces sujets de ce nouveau roi qui tente d'apercevoir quelque chose, quelle est l'ambiance on l'imagine
00:49 très festive malgré ce temps pluvieux ? Oui alors Barbara, ambiance très festive justement à l'instant parce qu'on
00:58 vient de voir passer les deux carrosses, d'abord évidemment celui avec le roi et la reine Camilla,
01:03 Kate et William viennent de passer devant nous et là j'aperçois le duc et la duchesse de Wessex,
01:10 Edouard et Sophie ainsi que leurs enfants, donc un peu plus d'ambiance parce que ce qu'il faut
01:14 aussi savoir Barbara c'est qu'évidemment beaucoup de personnes utilisent des téléphones portables et
01:18 que donc pendant la cérémonie il était extrêmement compliqué de pouvoir suivre la cérémonie pour les
01:23 britanniques donc les moments étaient plutôt calmes, on a entendu quelques applaudissements quand
01:28 l'hymne a retentimé, une ambiance plutôt calme évidemment là enfin il se passe quelque chose,
01:33 tous ceux qui attendent parfois on le rappelle depuis hier ou plusieurs jours notamment sur le
01:37 mall sont enfin récompensés, ils ont pu apercevoir toute la famille royale et puis aussi la bonne
01:42 nouvelle quand même c'est qu'il a beaucoup plu pendant la cérémonie que là ça se calme un peu
01:46 donc on aperçoit beaucoup plus la famille royale que tout à l'heure on avait plutôt une nuée de
01:50 parapluies de notre côté. On sait que quand la joie est là la pluie ne compte plus c'est très
01:56 important ça Bertrand Descartes de voir un petit bout de ce carrosse, un petit bout du manteau du
02:01 roi ou de la reine. C'est écrire l'histoire en direct en tout cas c'est vrai je voulais vous dire
02:06 que si le parcours a été réduit alors c'est vrai c'est pour les problèmes de lombeur du roi puisqu'il
02:10 a très mal au dos et il sait très bien que cette balade est absolument atroce donc il a tenté à
02:14 la réduire mais aussi de la part des organisateurs du palais il y avait cette crainte qu'il n'y ait
02:19 pas une foule considérable et que le fait justement de venir réduire le parcours allait obliger
02:24 forcément la foule à devoir s'amasser et que les images seraient d'autant plus belles. Et puis ça
02:29 coûte moins cher aussi, 2 km au lieu de 10 à sécuriser dans Londres dans le centre de Londres
02:34 vous imaginez. On va pas parler budget tout de suite on sait que ça a fait polémique bien avant
02:39 les séminariations. Regardez la garde avec ses bonnets d'ours, l'image la plus connue, la garde royale
02:45 qui sont qui protègent qui font partie de ces régiments de la maison royale et ces bonnets d'ours
02:52 qui sont vraiment en poils d'ours alors est-ce que Charles... Non c'est faux, c'est plus le cas.
02:55 C'est plus c'est fini ? C'était en nylon. Maintenant c'est en nylon. Tout comme Lhermine était en
03:02 faux poils. Elizabeth II tenait encore au poils d'ours. Et là on voit comme un oiseau qui défile
03:11 ce sont pas des britanniques ce sont des australiens des néo zélandais des gens du pacifique de
03:19 Nouvelle-Zélande. Et autour de la voiture royale on voit vraiment des hommes qui sont vraiment
03:23 glissés dans un manteau rouge avec un genre de robe très très très bizarre très symbolique
03:27 et bien ce sont les quéromènes les mangeurs de bœuf de la tour de Londres en charge et bien les
03:34 protections des joyaux de la couronne vous les voyez ils sont là sur la gauche. Et oui comme
03:38 le roi à la couronne les gardes sont autour du carrosse. On va retrouver Régine Delfour et
03:45 Sacha Robin qui sont du côté de Hyde Park ce grand espace vert en plein centre de Londres. Régine
03:50 vous êtes accompagnée d'un heureux qui essayait de participer à ces festivités quelque peu à
03:57 distance. Oui effectivement Barbara alors je suis avec Jack. Jack qui vient de Manchester.
04:04 Bonjour Jack. Vous êtes arrivé ce matin. Pourquoi est-ce que c'est si important pour vous d'être là aujourd'hui ?
04:14 C'est vraiment une partie très très importante qui est essentielle dans notre histoire. C'est bien d'être ici et de pouvoir vivre cette histoire.
04:22 C'est un changement pour l'Angleterre. On avait une reine maintenant on a un roi. C'est important.
04:28 Que pensez-vous du roi Charles ? Est-ce que vous pensez qu'il sera un grand roi ?
04:36 Je pense qu'il a de bonnes valeurs. Il a de bonnes intentions. Est-ce que je pense qu'il sera sur le trône
04:44 pendant longtemps ? Pas vraiment. Je pense que c'est une bonne étape entre la reine Elisabeth et
04:51 le futur roi William. Que pensez-vous de Camilla ?
05:01 Camilla n'a pas le coeur de l'Angleterre. C'est Diana qui avait le coeur de l'Angleterre.
05:08 C'est la femme du roi Charles. C'est donc la reine consorte. Mais j'aurais préféré si ça avait été Diana.
05:18 Merci à High Park. Il y a eu plusieurs endroits avec des écrans géants.
05:23 C'était très compliqué de suivre cette cérémonie parce qu'il y a un dispositif de sécurité très important.
05:30 Nous avons réussi à regagner High Park. Là comme il pleut le temps n'est pas vraiment très clément.
05:37 Beaucoup de gens commencent à partir, vont au pub et ils vont essayer de revenir un petit peu plus tard.
05:42 Merci à Sacha Robin qui vous accompagne. Le pub c'est une habitude très importante dans la vie quotidienne des Britanniques.
05:51 On ira tout à l'heure dans un pub. Réaction au plateau ?
05:53 Les pubs sont exceptionnellement autorisés à ouvrir jusqu'à 1h du matin.
05:58 On a vu tout à l'heure un peu Stillon qui était obligé de calmer l'un des chevaux.
06:03 Il faut préciser qu'il y a une parade qui est à risque. Pour les chevaux il y a 4 tonnes à tracter.
06:09 Il y a cette foule incroyable. On parle de 1 million de personnes qui sont au bord du cortège et qui acclament le roi.
06:16 Ce que l'on voit là ce n'est pas évident. Ce n'est pas des plus simples.
06:19 On sait qu'Elisabeth II avait donné un conseil à Charles III.
06:22 Elle avait dit lorsque tu monteras à bord de cette voiture, puisque seul un souverain a le droit d'y monter,
06:27 c'est donc la première fois que Charles et Camilla l'empruntent,
06:30 elle lui avait dit il ne faut absolument rien avoir mangé de la journée.
06:33 Ça tombe bien parce que Charles ne déjeune pas.
06:37 Non mais petit déjeuner.
06:38 André Simkine.
06:39 Oui, je pense qu'il y a deux énormes contradictions dans ce que nous sommes en train de regarder.
06:44 Il y avait d'abord un service qui était chrétien pur jus pour un pays qui est à peine à 40% chrétien,
06:53 et qui est multi-confessionnel et multi-ethnique.
06:57 Et puis nous avons un carrosse baroque dégoulinant d'or,
07:02 à une époque où nous avons énormément de problèmes financiers, sociaux, politiques,
07:09 et pourtant ça tient.
07:10 C'est vraiment incroyable.
07:12 C'est notre contradiction.
07:14 On est dans le symbole, on est dans la continuité, comme disait mon ami Jeremy.
07:19 Et Charles incarne le pays, même le carrosse incarne le pays quelque part,
07:24 au-delà de toute veilléité d'argent ou de positionnement social,
07:31 ou de réussite ou de pauvreté.
07:33 C'est ce que disait Jeremy Saboussi.
07:34 On est de toute façon dans une continuité, une tradition historique,
07:38 mais qui évolue avec le...
07:40 Au-delà de toute considération matérielle.
07:41 On est dans la transcendance.
07:43 C'est l'intemporalité, c'est comment les peuples se constituent et gardent une mémoire.
07:50 Se fédèrent, ils tournent.
07:51 C'est-à-dire que même ceux qui ne sont pas royalistes,
07:55 alors forcément par rapport à leur quotidien...
07:58 Ça existe, les gens qui sont royalistes...
08:00 Apparemment, j'ai entendu dire, Régine Desfours,
08:03 tout à l'heure nous disait qu'il y a eu quelques contestations.
08:06 Mais je crois qu'il y a un moment où il y a une communion.
08:09 Il y a quelque chose qui nous sort justement de ce quotidien
08:12 avec les drames souvent sordides,
08:17 une quotidienneté qui vous hape et qui vous lèpre.
08:20 Et là, il y a la possibilité à la fois d'échapper au temps
08:25 et de faire un appel à la transcendance.
08:28 C'est-à-dire que je crois qu'il y a cette communion qui se fait.
08:32 Même celui qui n'adhère pas à une religion,
08:35 il se sent là en train de vivre un instant en suspension.
08:39 Alors, je ne voudrais pas défendre le monstre, c'est pas trop monstre.
08:43 Alors, OK, d'accord, le Gold State Coach, il est peut-être dégoulinant d'or,
08:46 mais il faut quand même souligner quelque chose.
08:47 - Et encore, il pleut aujourd'hui.
08:48 Imaginez la somptuosité, ces dorures sous un soleil éclatant.
08:52 - Mais c'est qu'il n'a rien coûté.
08:54 Il a suffi de le sortir.
08:56 Ils n'ont rien dépensé.
08:57 Ils ne l'ont pas vendu.
08:59 - Le Royal New York rapporte de l'argent,
09:01 la Tour de Londres rapporte de l'argent.
09:02 - L'un des parlementaires a eu un jour ce mot et il a dit
09:05 "la famille royale est la seule institution qui ne nous coûte rien,
09:08 elle nous rapporte beaucoup".
09:09 - Qui irait en Angleterre sans la famille royale ?
09:12 - On va aller demander leur adieu aux Anglais.
09:14 On laisse passer ce petit carrosser.
09:16 - Avec les trois enfants, les héritiers.
09:19 Charlotte, Louis et Léna et Georges qui tenaient la carte.
09:22 - Tout le monde n'a pas un grand-père qui devient roi
09:24 avec une pouronne de 4 kilos sur la tête.
09:26 - Ce sont des images aussi.
09:27 - On repart voir à Londres.
09:28 Excusez-moi, parce qu'ils nous attendent.
09:29 Ces Anglais ont envie de nous parler,
09:31 mais ils ont peut-être aussi d'autres choses à faire derrière.
09:32 On va retrouver Elodie Huchard dans Londres,
09:36 accompagnée de Florian Paume,
09:37 avec du public à côté de vous Elodie.
09:40 Il n'y a plus personne derrière sur la route par contre.
09:43 - Oui, exactement, je suis avec Rébecque.
09:45 - Je suis avec Rébecca, il n'y a plus personne
09:48 parce que très vite les rues sont en train de se vider.
09:51 Toutes les personnes qui étaient massées le long de Whitehall
09:53 sont en train de retrouver les rues
09:55 pour sortir du périmètre de sécurité.
09:57 Je suis avec Rébecca qui a bien voulu rester quelques minutes de plus
10:00 pour nous parler, pour nous donner son impression
10:02 alors qu'on le rappelle, les carrosses viennent de passer devant nous.
10:05 Qu'avez-vous pensé de la cérémonie ?
10:07 - C'était vraiment très beau.
10:10 C'était une vraie journée britannique
10:13 puisqu'il a plu toute la journée.
10:14 C'était formidable de voir toute la famille royale.
10:16 C'est la première fois que je les vois tous.
10:18 Pourquoi il est important pour vous d'être ici aujourd'hui ce matin ?
10:22 - Je fais partie du Royaume-Uni, j'habite à Londres.
10:24 Il fallait que je puisse prendre part à cette cérémonie.
10:27 Et j'ai amené mes amis d'Ecosse avec moi également.
10:29 - Qu'avez-vous pensé du roi et de la reine ?
10:33 - J'aime beaucoup la famille royale.
10:35 Vraiment, je les aime beaucoup.
10:37 Je pense que le roi est vraiment très bien.
10:39 Il parle beaucoup de changement climatique, c'est important.
10:41 Donc je suis tout à fait en faveur.
10:43 - C'est important pour vous d'avoir un roi ?
10:45 - Je pense que c'est important pour le peuple britannique d'avoir un roi.
10:50 Un roi ou une reine.
10:52 Et maintenant on a les deux.
10:54 - Vous préférez Charles ou William ?
10:56 - Je pense que pour les plus jeunes, on dirait William.
11:03 Je pense que beaucoup de personnes au Royaume-Uni
11:07 dirait qu'ils préfèrent William.
11:09 Je suis vraiment contente de la famille royale.
11:11 On devrait en être fiers.
11:13 - Pendant ce temps-là, les rues sont en train de se vider.
11:17 Certains vont essayer de se presser sur des maux
11:19 pour tenter de voir la famille royale au balcon.
11:21 - Merci beaucoup Elodie Huchère.
11:23 Merci également à Florian Paume.
11:25 Vous étiez encore à Whitehall.
11:27 Mais si vous êtes les seuls à rester dans cette artère,
11:29 déplacez-vous pour nous faire vivre cet événement.
11:31 C'était drôle cette question.
11:33 Quelle différence entre un roi et une reine ?
11:35 Jeremy Stubb, ça change quelque chose ?
11:37 Un roi après une reine ?
11:39 Ou c'est l'institution qui...
11:41 - Bien sûr, c'est l'institution.
11:43 Ça fait longtemps que la monarchie anglaise et britannique
11:47 tolère ou même accueille des souveraines.
11:51 D'ailleurs, certains des monarques les plus importants
11:55 de l'histoire, notamment les deux Élisabeth,
11:59 ce sont des femmes.
12:01 Même si la première Élisabeth n'a jamais joué le rôle d'une mère.
12:05 Ce qui est bien.
12:07 - De l'Empire, de la nation, peut-être.
12:11 Mais pas d'un enfant.
12:13 - C'est ce qu'on disait.
12:15 C'était la Vierge qui a donné son nom à Virginie.
12:19 Mais ça change un peu après quelques années maintenant
12:23 d'avoir un roi.
12:25 Et pourquoi ?
12:27 - On se posera la question.
12:29 Bien sûr.
12:31 Et pourquoi pas, on se posera surtout la question tout à l'heure
12:33 si on a le temps.
12:35 On va évoquer un peu à quel règne on s'attend,
12:37 quel roi sera Charles III.
12:41 On va partir d'abord rejoindre Sarah Menaï dans un pub londonien
12:45 baptisé, ce n'est pas un hasard, "Rose and Crown".
12:49 C'est dans le centre de la capitale du côté de Westminster.
12:53 Comment vit-on ce couronnement et ces cérémonies dans le pub dans lequel vous vous trouvez ?
12:57 - Bonjour.
13:03 On est à la capitale de Westminster dans ce pub qui porte très bien son nom pour cette journée,
13:07 "Rose and Crown".
13:09 On a regardé la cérémonie sur des écrans qui sont placés derrière nous.
13:13 Je ne sais pas si vous arrivez à les voir.
13:15 On a suivi tout le long de cette cérémonie avec quelques "God Save the King"
13:19 qui ont été lancés.
13:21 L'hymne aussi qui a été chanté à quelques moments,
13:23 notamment lorsque le roi a été couronné.
13:25 Je suis avec Stevie.
13:27 On s'est un peu déguisés tous les deux.
13:29 On est dans le thème.
13:31 On a un peu la tête sur la tête.
13:33 Stevie, où avez-vous regardé la cérémonie ?
13:35 - Chez moi, à la télévision.
13:37 - Qu'en avez-vous pensé ?
13:39 - Qu'avez-vous pensé de la famille royale en général et du nouveau roi Charles III ?
13:45 - Je l'adore.
13:47 C'était très traditionnel.
13:49 J'ai beaucoup apprécié.
13:51 - Que pensez-vous de Camilla ?
13:53 Vous pensez qu'elle sera acceptée en tant que reine au Royaume-Uni ?
13:57 - Oui, je le pense.
13:59 - Vous n'avez pas de nostalgie par rapport à la princesse Diana ?
14:05 - Non, je pense que j'aime beaucoup Camilla.
14:09 Je crois qu'elle fait beaucoup de choses, des œuvres caritatives.
14:13 - Et quel est votre plan pour le reste de la soirée ?
14:19 - Je vais rester au pub et je vais passer un très bon moment.
14:25 - Merci beaucoup, Stevie.
14:27 - Merci beaucoup.
14:29 - Vous voyez, il y a quelques Anglais qui se réfugient au pub.
14:33 Ça devrait être beaucoup plus d'animation en début de soirée.
14:37 Tous ceux qui ont regardé la cérémonie à la maison vont se diriger vers les pubs,
14:41 dont le Rose and Crown.
14:43 - Merci beaucoup, Sarah.
14:45 Ménahy, n'hésitez pas, si vous avez d'autres paroles d'anglais à nous soumettre.
14:49 Ou d'anglaises, évidemment.
14:51 Parce qu'elles vont au pub aussi, peut-être.
14:53 Les anglaises ont le droit.
14:55 - Quatre carrosses ont été sorties comme un mât.
14:58 Il n'y a pas que le coach.
15:00 Il y en a trois autres.
15:02 Il y a le duc d'Edabourg qui est dans un autre carrosse.
15:05 Et le dernier, sans doute, le duc de Quinte.
15:08 - Il y a juste la princesse Anne, la princesse royale, qui est à cheval.
15:12 - Elle n'a pas pris d'asile dans une voiture athlète.
15:15 - Elle a été une très grande championne.
15:18 Elle a disputé les Jeux olympiques.
15:21 - Elle est tombée, malheureusement.
15:24 - Elle a multiplié les titres en concours équestre.
15:27 C'est vraiment un grand maître d'équitation.
15:30 - Le carrosse qui roule à allure modérée.
15:33 On précise qu'il va arriver par l'arche centrale.
15:36 J'imagine que ce couple royal va disparaître quelques minutes.
15:40 Pour apparaître ensuite au balcon, on attendra ce moment tout à l'heure.
15:45 - C'est à ce point précieux, ces images que l'on voit,
15:48 que l'on sait que ce carrosse ne peut être utilisé,
15:51 comme je vous le disais tout à l'heure, que par un souverain,
15:54 en cas de couronnement ou de jubilé.
15:57 Il va falloir attendre le 25e anniversaire du couronnement de Charles III,
16:04 donc dans 25 ans, éventuellement, pour pouvoir le ressortir.
16:08 Il semblerait donc probablement que la prochaine fois
16:11 que l'on voit le Goldstead Coach en action,
16:14 ce soit pour le couronnement du roi William.
16:17 - Une vie entière à attendre ce moment.
16:20 - Il nous traverse tous l'esprit.
16:23 Pour jouer ce rôle pour lequel il a été élevé, éduqué,
16:26 il accède au trône à 74 ans.
16:29 - Il n'a pas été passif. Est-ce qu'il attendait vraiment son couronnement ?
16:33 Oui, il est né pour ça. Mais c'est quand même un homme qui a beaucoup fait.
16:37 Depuis 60 ans, il a lancé son Princess Trust,
16:41 qui a beaucoup fait pour les jeunes défavorisés, il faut le dire, en Angleterre.
16:45 - C'est même important d'insister.
16:48 - Vous avez raison. Il y a plus de 1000 jeunes qui étaient en détresse sociale.
16:52 - Un million ?
16:55 - Pardon, un million.
16:58 Vous vous rendez compte ?
17:01 Des gamins qui étaient en perdition, qui risquaient la prison,
17:04 et qui ont pu être réinsérés.
17:07 - Il y a plus de 400 associations d'oeuvres de carité artistique
17:10 qui l'ont soutenue. Il va passer à un niveau super.
17:13 C'est William qui va reprendre tout ça en main.
17:16 - Il est un homme qui s'est engagé sur de multiples causes,
17:19 notamment sur l'écologie, quand tout le monde ricanait de tout ça,
17:22 sur l'homéopathie, sur la santé naturelle.
17:25 C'est quelqu'un qui n'a pas été passif.
17:28 - On parlait de la princesse Anne à cheval.
17:31 - Elle est juste derrière le stade coach.
17:34 C'est celle qui travaille le plus dans la maison royale.
17:37 Même devant le roi Charles III, quand il était prince de Gates,
17:40 c'est elle qui travaille le plus.
17:43 Elle se donne à fond dans son sacerdoce comme sa mère.
17:46 - Elle a une prise d'obligation et un engagement.
17:49 - Et elle a beaucoup d'engagement.
17:52 - Le prince de Galles, le roi d'aujourd'hui,
17:55 a créé cette ville incroyable, une ville d'harmonie.
17:58 Il a fait le pari de dire qu'il n'est plus possible
18:01 d'avoir des sociétés où l'on s'entasse.
18:04 Il nous faut retisser la capacité de réunir les individus
18:07 en dehors de toute logique de différence sociale.
18:10 Cette ville qu'il a réalisée est une réussite.
18:13 Tout le monde se moquait en disant
18:16 quel est ce fantaisiste, quel est ce personnage qui vit je ne sais où.
18:19 Aujourd'hui, ça devient un véritable exemple.
18:22 - C'est la carrière la plus longue de Prince de Galles
18:25 dans la carrière royale.
18:28 - On dit en ce moment que c'est le monde
18:31 qui vient de rattraper Charles.
18:34 Charles était en avant.
18:37 Dans les années 80, 90, on se moquait de lui.
18:40 C'est un mystique, un écolo, il parle à ses plantes,
18:43 il s'inquiète des logements.
18:46 - C'était un avant-gardiste.
18:49 - Tout ça, maintenant, ça semble juste normal.
18:52 Peut-être que certains, surtout les jeunes,
18:55 ne réalisent pas dans quelle mesure Charles les a précédés.
18:58 - C'est vrai.
19:01 - C'est vrai.
19:04 - Mais Charles les a précédés.
19:07 - Ce qui est intéressant, c'est sa position intellectuelle.
19:10 Quand il a été question de choisir
19:13 lorsque vous êtes à l'université,
19:16 il ne s'est pas inscrit dans les voies royales de la science.
19:19 Il a choisi l'archéologie et l'anthropologie.
19:22 Ensuite, il s'est énormément intéressé à la culture.
19:25 Il peint, il réalise des aquarelles.
19:28 Là encore, il impulse chez les jeunes
19:31 ce désir de se grandir grâce à l'art.
19:34 C'est tellement rare à notre époque.
19:37 Je crois que c'est le côté extrêmement référent
19:40 du roi Charles III.
19:43 - En quoi se distingue-t-il de sa mère ?
19:46 Selon vous, où va-t-il se distinguer dans ce rôle de roi ?
19:49 On a dit qu'il se voulait proche des gens.
19:52 La reine Élisabeth était connue pour vouloir aller au contact.
19:55 Est-ce que lui va le faire plus ?
19:58 Est-ce que lui va le faire plus ?
20:00 Je pense qu'il y a au moins deux dimensions qui sont importantes.