Le bilan ne cesse de s'alourdir après le puissant séisme qui a frappé la Syrie et la Turquie. Depuis hier, l'aide internationale débarque dans la région, dont les secouristes de la Sécurité civile française. La mission qui les attend sur le sol turc est périlleuse et ces derniers vont devoir travailler avec les secours d'autres pays pour venir en aide à la population.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Alors qu'ils posent le pied sur le sol turc,
00:02 les hommes de la sécurité civile ont un air grave.
00:05 La mission qui les attend est très périlleuse,
00:10 alors avant toute opération, il faut rappeler les consignes de sécurité.
00:14 Un sapeur-sauveteur isolé est un sapeur-sauveteur en danger.
00:17 Au même moment, une cargaison colossale remplie d'équipements
00:21 est déchargée de l'avion.
00:22 Des moyens matériels, humains,
00:25 pour venir en aide aux victimes du séisme.
00:28 Exprimons toute notre compassion au peuple turc,
00:32 à tous les turcs que nous allons rencontrer,
00:34 leur dire comme nous sommes, comme eux,
00:37 atterrés par ce terrible désastre.
00:39 Pas une minute à perdre,
00:40 en coordination avec les secours des autres pays,
00:43 ils vont pouvoir démarrer leur mission.
00:45 Une première zone avait été envisagée, puis une deuxième,
00:48 là on nous parle d'une troisième qui devrait être accessible
00:50 par voie routière à deux heures de route d'ici.
00:52 Donc notre objectif pour remplir les lettres de la mission
00:54 va être d'aller au plus vite, faire des reconnaissances.
00:56 Quelques heures plus tard, cette équipe est déjà à pied d'oeuvre
00:59 pour retrouver des survivants, aider de lampe-torche
01:02 et de leurs chiens.
01:03 Des bras supplémentaires venus en renfort
01:05 pour oeuvrer aux côtés de leurs homologues turcs,
01:08 dans l'espoir de sauver des vies.
01:11 [Musique]
01:14 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]