مسلسل عاشق انا الحلقة 30 الثلاثون مدبلجة
Category
📺
TVTranscript
00:00If you want me to stop, just tell me everything. I'm listening. Answer me.
00:27What do you mean by karma?
00:30Why do you taste karma before you kill yourself?
00:33Karma!
00:34And why does Kavita taste karma before she kills herself?
00:37Karma!
00:39And there's a piece of karma on your hand.
00:41Now you have to tell me what karma means.
00:46Come on, tell me.
00:47Or I'll kill you and you.
00:49And even without him telling me anything.
00:58I told you, officer.
01:01This killer has a thousand hands.
01:07And every time I kill someone,
01:09a new one will come out.
01:12Like the action movies.
01:15No matter how many I make, they never end.
01:20And this is karma.
01:22A lot of people draw it.
01:25A lot of people draw it.
01:27That's why you won't succeed in this.
01:29You'll never be able to stop them.
01:40Damn it!
01:41Now I understand.
01:45Son, what did you understand?
01:50These people are tired of him.
01:52And they blame him.
01:53So much so that they sacrifice their lives to protect him.
01:56I mean, they're right.
01:58There are too many of them.
02:00And we can't count how many we've killed.
02:03This group is very dangerous.
02:05And it hurts everyone.
02:07And it's very difficult...
02:09to kill them.
02:15Why didn't we think of that, sir?
02:18Tell me.
02:20Who's like you?
02:21And where do you live?
02:23What are your plans?
02:24How do you want to kill them?
02:25What are your goals?
02:26I want to know everything.
02:28I don't know anything, officer.
02:30I'm just a small fish in this big boat.
02:37And I have in my hand...
02:39something that tells me everything.
02:42Everything that's happening.
02:44When, where, and what I have to do.
02:46Why are you doing this?
02:48Answer me.
02:50Because...
02:52I like to kill and hurt people.
02:55When I kill someone or hurt someone...
02:58I enjoy it from the bottom of my heart.
03:03But I feel like...
03:08I'm alive.
03:10And I'm breathing.
03:12Like everyone else, sir.
03:14I'm alive.
03:19Now, tell me...
03:21Who's like you?
03:23Answer me!
03:44Who's like you?
03:46Who's like you?
03:48Who's like you?
03:51Who's like you?
03:57Who's like you?
04:15Doctor!
04:17Doctor!
04:17I need help!
04:19Doctor!
04:21Doctor!
04:27Tell him!
04:29Tell him!
04:30Tell him!
04:31Tell him!
04:32Tell him!
04:33Tell him!
04:34Tell him!
04:35He's going to die, sir!
04:37He's going to die!
04:38Tell him!
04:39He says he knows nothing.
04:41Tell him!
04:42Tell him!
04:43I'll tell you!
04:44No, sir.
04:54Now it's over. I played you.
04:56I'll tell you. I'll tell you.
05:02The serial killer who is chasing Cheeky
05:05has some kind of strong relationship with someone.
05:09Maybe a father
05:11or a brother or someone's son.
05:14But no matter what,
05:16he always knows more than us.
05:19Believe me, that's all.
05:21I don't know anything else at all.
05:31The officer is here.
05:33He seems normal today.
05:35What do you think?
05:37Suffering from a nervous breakdown?
05:39Take him away.
05:41Hurry up!
05:49Now we're back to the beginning.
05:51The serial killer who is chasing Cheeky.
05:55He is the serial killer who is at the police station.
05:59That means
06:01our plan is working very well.
06:06If anyone is close to Cheeky,
06:09he is the serial killer.
06:11And we have to take advantage of this weakness.
06:14That means our plan is working well.
06:19The hard and the dangerous are gone from our way.
06:22And the easy is still there.
06:29And to kill Cheeky and not live forever,
06:32we have to cut his head off.
06:35We have to cut his head off from the beginning.
06:39As soon as Cheeky is gone,
06:42we have to plan our next steps very well.
06:45We have to emotionally destroy the killer
06:48because he is a crazy and sick man.
06:51And in the meantime,
06:53get the footage from the police station.
06:55Yes, sir.
07:06I'm sorry, my friend.
07:09But when Cheeky is gone,
07:12I can't think properly.
07:15No problem.
07:17I don't know who to trust.
07:19I'm so lost.
07:22No problem.
07:24I'm really sorry.
07:26Don't worry.
07:28I'm sorry.
07:30And one more thing.
07:32You can stay at my house.
07:34You won't face any problems.
07:36Consider it your home.
07:38Thank you, brother.
07:44How is she, doctor?
07:46She is fine.
07:48Doctor, we can't secure security at the hospital.
07:51That's why I was thinking.
07:53Is there a way to treat Cheeky at our house?
07:56Yes, of course.
07:58Because the bullet is not in her body.
07:59She doesn't need surgery now.
08:02In that case, we can treat her at home.
08:11Okay. Thank you, doctor.
08:14Guys, go.
08:16And come back.
08:30Cheeky, open your eyes.
08:32Calm down.
08:34I'm sure that nothing will happen to her.
08:39She is a good girl.
08:46Maybe I was worried about her too much.
08:49And I hurt her.
08:51And I made her sad.
08:53But she came here to save your life.
08:56I mean, if she didn't come here,
08:59I wouldn't have known that Hadeeb wasn't the real Kavita.
09:05She saved your life, son.
09:08Even Cheeky tried to warn me.
09:11Just listen to me.
09:13I don't want to hear anything from you.
09:15Just a little.
09:17And I don't want to see your face.
09:19But I was very wrong, grandma.
09:23I didn't listen to you.
09:25I didn't listen to her.
09:28Her stories are hard to tell.
09:30And I was very hurt and sad.
09:32You are the only one who is hurting.
09:34You're taking advantage of a guy
09:36that you can see by chance.
09:38Once me, once Shyam.
09:40And I don't know who else is there.
09:42And yet, she saved me.
09:44And I didn't think about her.
09:47Son, I've seen a lot in my life.
09:50But I've never seen a girl like her,
09:52like the one I fell in love with when I first saw her.
09:56And to be honest, I can't understand her.
10:02Sometimes she's indifferent and has no manners.
10:05And sometimes she's loyal and very caring.
10:09But this girl,
10:12what is her nature?
10:14I just don't understand.
10:16Even I don't understand, grandma.
10:19This girl betrayed me
10:22and went to the hotel room with Shyam.
10:29And then she risked her life
10:32to save my life.
10:39She, she doesn't let me understand
10:41anything at all,
10:43or what I should do.
10:47And when I feel
10:50that there's nothing left between us,
10:54I risk my life
10:56for the sake of me and my family.
10:59That day, she stood strong in front of the knife
11:02to save Shivani.
11:05And she was saved.
11:07And now,
11:08she stood in front of the bullet to save my life.
11:12And the strange thing is, when I get close to her
11:15and love her so much,
11:17she moves away from me and lies to me.
11:22I don't understand this girl.
11:25I don't understand at all.
11:27And I'm tired, grandma.
11:29Believe me,
11:31I'm tired of her.
11:32Believe me,
11:34I'm tired of her.
11:42Why, son?
11:49Cheeki.
11:55Cheeki.
11:57Are your hands hurting?
11:59Are you okay?
12:00Are you okay?
12:02I'm okay.
12:05Listen.
12:06Yes, tell me.
12:08I want you to call a cab for me.
12:13Why?
12:14I want to go home.
12:16No.
12:18Just let me rest here.
12:22Grandma,
12:25the work I came here for
12:27is over.
12:31That's why I want to go home.
12:33No, shut up.
12:34Shut up.
12:36This is my house.
12:38And I'm the only one in this house
12:40who has the right to give orders.
12:42And my order is
12:44that you stay in this house
12:46until you recover.
12:48And that's it. No more discussion.
12:52Go.
12:54And get her something to drink.
13:00Okay.
13:30Cheeki.
14:00Cheeki.
14:30Please tell me.
15:00You're a good player, Yash.
15:02But you're just a player.
15:04And I...
15:07I'm the whole game.
15:12And no player can be bigger than the game.
15:17For those of you who don't know,
15:19your brother, Cheeki,
15:21is my brother.
15:23He's my brother.
15:25He's my brother.
15:27He's my brother.
15:28For those of you who don't know,
15:30your brother and his wife
15:32lost in front of me 10 years ago.
15:36And today,
15:39you're going to lose in front of me.
15:43What did you think?
15:46Right, Kavita is dead.
15:50Karma
15:52always has
15:54an alternative plan.
15:58This Cheeki
16:00always ruins everything we plan for him.
16:03But
16:05we always
16:07have
16:08an alternative plan.
16:25Good morning, Grandma.
16:28Good morning.
16:29Good morning.
16:30Hi, Shivani.
16:31Hello.
16:32Gayatri,
16:33it's good that he's in trouble, Yash.
16:35It's all good now, isn't it?
16:37Of course it's good, Mom.
16:38And all thanks to Cheeki.
16:41Where's Kailash?
16:42I haven't seen him.
16:43I'm going to send him a message
16:44so he can come down and eat.
16:46Yeah,
16:47I'm sure he's looking for his real sister.
16:49Go call your brother, Yash.
16:50Breakfast is getting cold.
16:51Come on.
16:52Yes, Grandma.
16:53Yeah, let him come.
16:54Mom, do you want anything from here?
16:55Do you want anything?
16:56Grandma.
16:58Is he in your room?
16:59Look.
17:00He's not here.
17:01Okay, look.
17:02Is he in Cheeki's room?
17:06Try calling him.
17:07Okay?
17:08No.
17:09No, never mind.
17:28Yash!
17:29Aunt!
17:30Uncle!
17:32Yash, son!
17:34Uncle, Yash!
17:36Uncle!
17:37Uncle, Yash!
17:38Call the ambulance, now!
17:40Uncle!
17:41Uncle, Yash!
17:43Uncle, Uncle!
17:44Come on, Yash!
17:46You have to move out of his way!
17:47Don't be afraid.
17:49Hold his hand.
17:51Yashi,
17:52do you want to be with Cheeki?
17:53Yeah!
17:54Hello, Cheeki.
17:55What's going on?
17:56Brother!
18:01It's unbelievable!
18:02There's no sign of sleep!
18:03Brother!
18:04His skin is turning blue!
18:06Brother!
18:07Is it possible that someone poisoned him?
18:09His pulse is weakening!
18:10Grandma!
18:11Mom!
18:12Call the ambulance!
18:13The ambulance is coming!
18:14We need to call the doctor!
18:15Get up!
18:16Get up!
18:17Please!
18:18What's going on?
18:19Get up!
18:20Open your eyes!
18:21Brother!
18:22Get up!
18:23Open your eyes!
18:24Open your eyes!
18:25What's wrong?
18:26Open your eyes!
18:27What did he do to you?
18:28What did he do to you?
18:29Calm down for a second!
18:30Calm down for a second!
18:31I'll call the ambulance!
18:32I'll call the ambulance!
18:33Calm down for a second!
18:34Calm down for a second!
18:36Calm down for a second!
18:37Will he be better if I yell at him?
18:41Let me try!
18:43One moment!
18:44Let me try!
18:47Let me think!
18:53She tried to poison Yash with a cup of tea, but she was exposed before she could do that, that's why she killed herself.
19:04It means that she poisoned Yash before she died. But when? When?
19:16Wait.
19:18Shivani, Kavita's bag is in your room. Go get it right now.
19:29Kavita poisoned Yash with a cup of water, but those who use poison have the cure.
19:36They have medicine for him, but they have to drink it, that's why they always carry poison and medicine.
19:42Hurry, give me the bag.
19:44I got you.
19:47Shivani, Kavita's bag is in your room. Go get it right now.
20:17Brother! Brother!
20:20Be careful, brother.
20:48Kavita poisoned Yash with a cup of tea, but she was exposed before she could do that, that's why she killed herself.
21:01Listen to your big brother's advice, this girl doesn't love you.
21:06Yash, I saw with my own eyes how she shot Yash.
21:17My brother, a girl leaves her dog, not just Yash.
21:23This doesn't prove that she loves Yash.
21:26She's so kind that she does this to the dog.
21:29You misunderstood. She doesn't love you.
21:33And you don't have any place in her heart.
21:39She just loves Yash a lot.
21:41This girl is a liar.
21:44It's obvious that she wants to get married.
21:47And spend the rest of her life with him.
21:50Even Amra and everything you own belongs to Yash, Yash, Yash, and that's it.
21:54She won't think of you for a second.
21:57No, brother, you don't know Cheeki well.
22:05This girl will ruin your life.
22:08Please forget her, brother.
22:11It's not your fault.
22:13If you bring her story back to me,
22:16it won't be good at all.
22:19Cheeki.
22:30Kailash.
22:32Shyam.
22:34Kailash.
22:36Shyam, don't get angry.
22:41Kailash.
22:50Brother.
22:52Brother.
22:56Your medicine.
22:58It's time.
22:59Here.
23:15Man, how did you know
23:18that the medicine was in Kavita's bag?
23:21Cheeki, brother.
23:23As usual, we were crying like crazy.
23:26Until Cheeki came and yelled at us.
23:29And she found out everything in a second.
23:32We won't gain anything if you keep crying.
23:35Let me try something.
23:37Shivani, Kavita's bag is in your room.
23:39Go get it right now.
23:41Anyway, why did the girl who did this to Kavita want to kill you?
23:45And why did she come here to poison you at home?
23:48In my opinion, if she really wanted to kill you,
23:51she would have done this outside the house.
23:54I don't understand what she did.
23:55Because, simply put,
23:57she wants to kill me.
23:59She's been wanting to kill me and her for a long time.
24:02That's why
24:04I know why she wants Cheeki.
24:06But
24:08I didn't know why she wanted him.
24:10He wants to hurt me no matter what.
24:13I don't understand what he wants from me.
24:25And I'm thinking the same thing.
24:27Kavita the fake came to your house
24:30and poisoned you to kill you.
24:33All of this has nothing to do with me.
24:36It means
24:38these guys want something from you.
24:41And I'm sure their leader has a strong relationship with us.
24:46Smeen.
24:55Kailash.
25:09Kailash.
25:12Kailash.
25:15Kailash.
25:21Kailash.
25:25You.
25:26Don't talk about Cheeki in front of my eyes.
25:28Sham.
25:29I don't allow you to talk about Cheeki.
25:30I didn't mean for this to happen.
25:32Kailash, what you did was a big mistake.
25:37Kailash.
25:39Kailash.
25:41Kailash, listen to me.
25:43Don't talk about Cheeki in front of me.
25:45I'll cut your tongue if you do.
25:47Do you understand?
25:49She doesn't love him, and she can't imagine
25:52getting married to him.
25:53Cheeki is mine.
25:55It's all mine.
25:57It's all mine.
25:59Cheeki is mine.
26:04Cheeki is mine.
26:07She will always be mine.
26:11Always.
26:13Cheeki is mine.
26:18How can I explain this to you?
26:20This girl, unfortunately, doesn't love you, my brother.
26:24You're a poor man.
26:28You're going to be so lonely in this world.
26:33But I won't let this happen.
26:39I'm going to take you far away from me and you.
26:45Very far away.
26:50Very far away.
26:54But
26:57this is what I do
27:00when I have the evidence.
27:04The evidence that my brother, Yash, and his sister
27:07hid in that house 10 years ago.
27:09Because
27:11if Yash could get there before me,
27:15then he would know who I am.
27:18I want the evidence as soon as possible.
27:21Before my brother ruined his whole life
27:24for the love of that girl.
27:5110 YEARS AGO
28:14If you don't love me,
28:16tell me why you risked your life for me.
28:21First of all,
28:23you said you didn't love me.
28:26Then,
28:28you spent the whole night in someone else's room.
28:31And when you made sure,
28:33you made sure you didn't love me.
28:35Look, and now you risked your life for me.
28:39What does all this mean?
28:41What are you doing?
28:43Can you understand me?
28:45You...
28:47What are you trying to do?
28:48I...
28:50I really don't understand you.
28:52I don't understand what you are.
28:54Are you loyal or what?
28:56Are you honest or a liar
28:58laughing at me or what?
29:00Are you crazy or sane?
29:02Are you my ex-girlfriend or my girlfriend now?
29:04Or do you want to be my enemy?
29:06You...
29:08Why are you doing this?
29:10I feel like
29:12I've gone crazy because of you.
29:15I can't think because of you.
29:16Kavita gave me the poison to kill me
29:19and get rid of me.
29:21But you don't need to poison me to die.
29:24Because I'll simply die
29:26while I'm trying to understand you.
29:28But it's impossible to understand.
29:30Impossible.
29:33Today you were going to die twice.
29:35That's right.
29:37And you saved me twice.
29:39Why? No one knows.
29:41And no one knows why you are doing this.
29:43Answer me.
29:44Why are you doing this?
29:46I told you everything that's hidden inside you
29:48but you don't know how to say thank you.
29:51It's good that they didn't test you
29:54before you started working for the police.
29:56Otherwise, I'm sure you'd be unemployed now.
30:00Officer.
30:04I'm going to sleep now.
30:08And you go rest too.
30:14Okay.
30:45It's nothing.
30:48I'm just resting.
30:53You're crazy.
30:55You're not normal at all.
31:14I love you.
31:44I love you.
32:04Hello.
32:05What do you want?
32:07I...
32:08I...
32:09I...
32:11I...
32:12I...
32:13I...
32:14I...
32:16Why didn't you call me?
32:18Why didn't I call you?
32:22Maybe I forgot.
32:27What?
32:31The tea.
32:32It's too hot.
32:37It was boiling all the time.
32:44I mean the tea.
32:46Do you want to drink it? It's hot.
32:48Okay.
32:50Put the tea down and leave.
33:02What are you looking at?
33:03I'm looking at you.
33:06How can you not be ashamed of yourself?
33:08How can you not be ashamed of yourself?
33:11You're dressed up like Tarzan.
33:13And I'm the one who should be ashamed?
33:16Anyway,
33:17I didn't come here to look at you.
33:20It's true that you're very handsome.
33:22But...
33:23I don't care about these things at all.
33:25Then why are you looking at me?
33:26Yes.
33:27If you have a problem, go and wear my jewelry.
33:30Aren't you ashamed of yourself to sit in front of people like this?
33:34Where are your manners and habits now?
33:37No way.
33:39You're not...
33:40You're not going to tell me why you came here?
33:42You told me that you don't know
33:44if I'm faithful or a liar,
33:46if I'm close to you or a stranger,
33:48if I'm your lover or not.
33:51Yes, I don't know.
33:52You have to know that it's not about knowing or not.
33:55It's about believing in me.
33:58When there's true love,
34:00you don't have to doubt it at all.
34:03The truth is not what you see.
34:06The truth always comes from your heart.
34:09Listen to your heart and see what it's telling you.
34:12If it's yours or not,
34:15ask your heart and you'll find the answer.
34:18And there's no need to hesitate.
34:21I don't follow my heart.
34:23I follow my mind.
34:26That means you're in the wrong place, sir.
34:28If you want to follow your mind, you don't have to love at all.
34:31Love doesn't know mind.
34:33Love is not a game for the mind.
34:36It's a game for the crazy.
34:40And you're not as good as this game.
34:42Yes, I'm not as good as this game.
34:44Because this game is only for you.
34:47Just like the game
34:50you played with Shian in the hotel.
35:00I'm not a criminal to give you justice.
35:03If you don't believe me,
35:04nothing happened.
35:05Everything between us is over.
35:07Yes, that's right.
35:12Go to the base, Kenzie.
35:14Don't get cold and get sick.
35:16It's not the time for that.
35:18I think it's time for tea.
35:21Your Honor, Judge Fardan.
35:34No, Sachin.
35:36When I come, I'll tell you everything.
35:38Wait a minute.
35:40Ma'am, I'm going to work.
35:42Pay attention to my check.
35:43But shouldn't you have breakfast first?
35:45No, I don't want to eat.
35:47I'm going to buy food from outside.
35:48Bye.
35:50The days we've been through were hard.
35:53And you couldn't trust anyone.
35:55Did you see in your eyes that we thought you were Vita
35:56and you turned out to be someone else?
35:58Even you, ma'am, are changing these days.
36:01What do you mean, Juhi?
36:02Do you mean that someone is changing me into another woman, for example?
36:06Ma'am, we're not that lucky.
36:09Don't listen to his voice.
36:32Chiki?
36:34What's wrong?
36:36What's wrong?
36:37Why do you look so worried?
36:39I have something important to tell you.
36:41That's why I called you all here.
36:43But Chiki, everyone is here.
36:45Good.
36:47Because after what I'm about to tell you,
36:49none of you will be able to stop me.
36:57I'm sorry, ma'am.
36:59But the truth I'm about to tell you
37:00will make you very sad and hurt you for the rest of your life.
37:05What's going on?
37:07What are you talking about? Tell me.
37:14Everything is ruined, ma'am.
37:19Now, when I tell you the truth,
37:21you will feel like the one who pulled the carpet from under you.
37:24Tell me what happened.
37:26I never imagined that the day would come
37:28when I would tell you this.
37:30I never expected it,
37:32but now I'm really forced.
37:36I never imagined that this could happen one day.
37:39Tell me, will you tell us what happened or not?
37:41Listen to me and pay close attention.
37:43I know you will think I'm lying,
37:46but I'm going to prove my words to you now.
37:49But from now until I show you the proof of my words,
37:52you have to promise me you won't say anything.
37:54Okay? He doesn't have to know.
37:56Enough, Chiki. Tell me what's going on.
37:58Why are you repeating the same story?
38:00The killer who tried to kill me two months ago?
38:03I know who he is.
38:05He is your grandson, Yasbar Dan Yohan.