مسلسل الضرة، الزوجة الأخرى الحلقة 10 مترجمة
Kategori
🎥
Kısa filmDöküm
00:00www.feyyaz.tv
00:30www.feyyaz.tv
00:36www.feyyaz.tv
00:42www.feyyaz.tv
00:48www.feyyaz.tv
00:54www.feyyaz.tv
01:00www.feyyaz.tv
01:06www.feyyaz.tv
01:12www.feyyaz.tv
01:18www.feyyaz.tv
01:24www.feyyaz.tv
01:30www.feyyaz.tv
01:38www.feyyaz.tv
01:44www.feyyaz.tv
01:50www.feyyaz.tv
01:56www.feyyaz.tv
02:02www.feyyaz.tv
02:08www.feyyaz.tv
02:14www.feyyaz.tv
02:20www.feyyaz.tv
02:26www.feyyaz.tv
02:32www.feyyaz.tv
02:38www.feyyaz.tv
02:44www.feyyaz.tv
02:50www.feyyaz.tv
02:56www.feyyaz.tv
03:02www.feyyaz.tv
03:08www.feyyaz.tv
03:14www.feyyaz.tv
03:20www.feyyaz.tv
03:26www.feyyaz.tv
03:32www.feyyaz.tv
03:38www.feyyaz.tv
03:44www.feyyaz.tv
03:50www.feyyaz.tv
03:56www.feyyaz.tv
04:02www.feyyaz.tv
04:08www.feyyaz.tv
04:14www.feyyaz.tv
04:20www.feyyaz.tv
04:24www.feyyaz.tv
04:32www.feyyaz.tv
04:34Siz gidebilirsiniz.
04:36Ya gitmeyeceğiz, burada kalacağız değil mi Leyla?
04:38Babamın ne olacak şimdi?
04:40Hakkında verecek kararı bekleyecek hanımefendi.
04:43Leyla ne yapacağız şimdi?
04:45Merhaba hanımlar.
04:47Ben babanız Ekrem Bey'in avukatıyım.
04:49Siz tutmasanız da,
04:51ceza muhakemeleri kanunu
04:53müdafisi olmayan sanıklar için
04:55avukat atıyor.
04:57İsterseniz biraz durumu anlatayım size.
04:59Tabii.
05:00Suçunu kabul ve itiraf etmiş.
05:02Gerçi çağırdıklarını kaybettiğini söylemiş ama
05:05bu durumu pek değiştirmiyor.
05:07Ayrıca polis çalınan altınların
05:09gerçekten kayıp olup olmadığını inceleyecektir.
05:11Peki,
05:13bundan sonrası için süreç nasıl işleyecek?
05:15Babamın ne olacak?
05:17Şimdi süreç şöyle işliyor.
05:19Babanız öncelikle savcıya çıkacak.
05:21Çok büyük bir ihtimalle savcıdan sonra
05:23mahkemeye tutuklu olarak sevk edilecek.
05:25Tutuklu mu?
05:27Evet maalesef.
05:29Mahkemeden sonra da cezaevine sevk olacak.
05:31Rahmeti yok.
05:34Ben hayatımı size vereyim.
05:36Orada benim numaram var.
05:38Daha sonra o numaradan haberleşiriz olur mu?
05:40Çok teşekkür ederiz.
05:42Rica ederim.
05:44Tekrar geçmiş olsun. Ben babanızla da görüşeyim.
05:46Görüşmek üzere.
05:50Leyla.
05:52Ne yapacağız?
06:00Gel kızım gel.
06:04Sema.
06:06Kızım.
06:08Bu işi daha fazla uzatmamak gerek.
06:10Karanlığa bir an önce kıyalım nikahınızı.
06:14Bilmiyorum ki anne.
06:16Bilmiyorum.
06:18Ben hala alışamadım bu fikre.
06:20Yani,
06:22sen nasıl uygun gördüysen öyle olsun tabi ama.
06:34Sen de hoş geldin.
06:36Buyurun geçin söyleyin.
06:38Ayşe.
06:40Ayşe.
06:42Ayşe.
06:44Ayşe.
06:46Ayşe.
06:48Ayşe.
06:50Ayşe.
06:52Ayşe.
06:54Ayşe.
06:56Ayşe.
06:58Ayşe.
07:00Ayşe.
07:02Buyurun Karan Bey.
07:04Çocuğu mutfağa götür.
07:06Tabi Karan Bey.
07:08Kızım git hadi mutfağa.
07:12Ee,
07:14ayakta kaldınız buyurun.
07:22Salih'imin
07:24arkadaşısınız sanırım.
07:26Ee, anne.
07:29Ee, anne.
07:33Şimdi şöyle önce sakin ol.
07:39Meltem Hanım,
07:41Salih abimle
07:49yıllarca süren gizli bir ilişkisi olduğunu ve
07:55Ali adında bir kız çocukları olduğunu iddia ediyor.
07:57Çocuğu biraz önce o yüzden mutfağa gönderdim.
07:59Ne?
08:05Ne diyorsun sen Karan?
08:07Bittim ben.
08:11Ne demek oluyor bu?
08:13Ne demek
08:15çocuğu varmış?
08:17Bir yanlışlık olmalı.
08:19Mümkün değil.
08:21Salih'imin
08:23çocuğu olmuyor ki.
08:25Doğru değil Kudret Hanım.
08:27Lütfen affedin beni.
08:29Bu acılı zamanınızda sizi üzmek
08:31size daha da acı vermek
08:33değil niyetim.
08:35Ama gerçekleri de bilmeye hakkınız olduğunu
08:37düşünüyorum.
08:39Ne demek bunlar?
08:41Karan neler oluyor?
08:45Ne yapmaya çalışıyor bu kadın?
08:47Şok olmanızı anlıyorum.
08:50Şok olmanızı anlıyorum.
08:52Hak da veriyorum.
08:54Ama sizde beni anlayın lütfen.
08:56Duyduklarınız doğru.
08:58Biz Salih'le birbirimizi çok sevdik.
09:00Aşkımız giderek
09:02büyüdü ve Ali'ye
09:04dünyaya geldi.
09:06Salih'in öz kızı.
09:08Biz yıllardır Salih'le aile
09:10gibiydik.
09:12Yeter!
09:14Benim Salih'im anlattığım bu adam olamaz.
09:16Anne.
09:18Ne karısını aldatır
09:20ne de çocuğu olabilir.
09:22Ama tabi oğlum ölünce
09:24mirasının
09:26parasının peşine koşacaklar.
09:28Şok olacak tabi.
09:30Hiç kimse
09:32onun adını
09:34ya da ailemizin şerefini ayaklar altına alamaz.
09:36Tamam sakin ol.
09:38Yalancısın sen.
09:40Aklınca bizi kandıracaksın
09:42değil mi? Senin yalanın bir teste bakar.
09:44Hadi
09:47Bizi uğraştırma da söyle gerçeği.
09:49Salih'imin çocuğu olsa
09:51Sema'dan
09:53olurdu.
09:55Değil mi Sema?
09:57Tabi anne.
09:59Yalan söylüyor bu kadın.
10:01Yalancısın sen.
10:03Hemen iftiralarını geri at
10:05senin bu iftiralarına kimse inanmaz.
10:07Asıl sen yalan söylüyorsun.
10:11Ben de çok özür diliyorum.
10:13Çok zor zamanlar geçirdim.
10:15O yüzden hassas durumdayım.
10:19Bu eve bu şekilde gelmeyi hiç istemezdim.
10:21Ama olan oldu bir kere.
10:23Ben Salih'i
10:25sevdiğim adamı kaybettim.
10:27Onun acısıyla
10:29yanarken sizin sözleriniz
10:31benim cadımı acıtamaz.
10:33Salih
10:35bu sırrı sırf senin için sakladı.
10:37Ama artık gerçeği
10:39herkes bilmeli.
10:45Kısır olan Salih değil.
10:47Sensin Sema Hanım.
10:49Saklama artık.
10:55Sen
10:57Sen
10:59neden bahsediyorsun sen?
11:01Neler söylüyorsun sen ya?
11:03Karan abin
11:05yeni eğlendikleri zaman söylemedi mi
11:07benim çocuğum olmuyor diye?
11:09Değil mi?
11:15Anne şuna bir bak.
11:35Bir de fotoğraflar var.
11:45Hepsi öyle söyledi o zaman.
11:49Sema'dan bu çocuk yapmak istemedi.
11:55Yoksa
11:57sen mi istemedin
11:59Sema?
12:15Anne
12:25Geliyorum kızım.
12:31Ben sana bir su getireyim anne.
12:41Sen içeri git ben geliyorum tamam mı?
12:45Bana bak
12:51Sen ne cüretle geliyorsun
12:53oraya ortalığı karıştırıyorsun ha?
12:55Sakın
12:57ama sakın beni gördüğünü
12:59kimseye söylemeyeceksin.
13:01Anladın mı beni?
13:03Yoksa senin o belanın var ya
13:05seni ona yem ederim.
13:07Küçük kızını da bir daha göremezsin.
13:15Neler oluyor oğlum?
13:19Yani ben de böyle bir şey beklemiyordum ama
13:35Al anneciğim
13:37şu suyu iç.
13:45Anne
13:47istemiyorum dedim.
13:49Sema sen annemle ilgilen
13:51o suyu içir ben birazdan gelirim.
13:55Şimdi mutfağa geçelim.
14:07Can ben de seni arayacaktım.
14:09O sana dediğim işi bırak şimdi
14:11senden başka bir şey isteyeceğim.
14:15Sana bazı evratlar göndereceğim.
14:17Onların gerçek mi sahte mi olduğunu araştır.
14:21Bu iş çok önemli.
14:45Abine kızma lütfen.
14:47Aranızda böyle bir sıra olduğu için
14:49o da çok üzülüyordu zaten.
14:51Biraz da seni arada bırakmamak için sakladı.
14:53Kaç kez denemiş söylemeyi
14:55yapamamış.
14:57Seni nasıl tepki vereceğini kestirememiş.
14:59Çekinmiş.
15:01Gözündeki değerini kaybetmekten
15:03çok korkuyordu.
15:05Salih ailesini
15:07özellikle seni çok severdi.
15:09Allah sana ne de gideceğiz.
15:11Allah sana ne de gideceğiz.
15:13Babam gelip
15:15bizi evde bulamazsa çok üzülür.
15:17Baban
15:19iş seyahatinde dedim ya kızım.
15:21Ama ben
15:23çok özledim.
15:27Zaten çok az görüyorum.
15:31Sen benim amcam mısın gerçekten?
15:41Abla.
15:43Babamı bu kadar çok sevdiğine inan
15:45bilmiyordum ben.
15:47Kızım sefaletten kurtulamıyoruz
15:49farkında mısın?
15:51Ya kafayı yiyeceğim ha.
15:53Abla.
15:55Ya abla ya.
15:57Derdin bu mu gerçekten?
15:59Abla.
16:01Abla.
16:03Abla.
16:05Abla.
16:07Abla.
16:10Abla ya derdin bu mu gerçekten senin?
16:12Ay pes vallahi.
16:14Derdin altınlar mı?
16:16Ya bizim başımızda onca bela var.
16:18Senin üzüldüğün şey bu mu?
16:20Başka neye üzülecektim Leyla?
16:22Adam planı yapmış, anahtarı almış gitmiş soymuş kuyumcu.
16:24Ya buna üzülmemin bir faydası yok ki.
16:26Hem kızım ben ne hayaller kurmuştum biliyor musun?
16:28Ya kurtulacaktık bu sefaletten.
16:30Hem altınlardan hem babamdan olduk şu an.
16:32Ya gerçekten çok sıkıldım ya.
16:34Of.
16:38Abla ya.
16:42Ne istiyorsun kızım?
16:46Anlayacak bir şeyin yok mu?
16:48Burçay'ı.
16:50Bana yalan mı söyledin sen?
16:54Hem de gözümün içine baka baka.
16:58Anne mecbur kaldım yemin ederim.
17:00Hem bak ben defalarca söyledim
17:02Salih'e gidelim söyleyelim diye.
17:04Kimseye yalan söylemeyelim diye.
17:06Ama yok Salih istemedi sürekli engel oldu bana.
17:08Ama şimdi anlıyorum neden söylemek istemediğini.
17:12Baksana gidip kendine bir aile kurmuş.
17:14Bir çocuk bile yapmış.
17:16Anne.
17:18Oğlun bunun bedelini bana ödetmiş.
17:22Senelerce aldatmış beni.
17:24Ben buna nasıl dayanacağım bilmiyorum.
17:28Anne ben Salih'imi sevdim.
17:30Salih'imi sevdim çok sevdim.
17:32Hem de çok sevdim.
17:36Bana bunu mı Reva görecekti?
17:38Sen bana yalan söyledin Sema.
17:42Bunu senden asla olmazdı.
17:46Anne senin oğlun söylemek istemedi.
17:48Yemin ederim bak.
17:50Benim kızın olduğumu saklamak istedi.
17:52Belki de üzerime gelirsiniz diye düşündü.
17:56Ama sonra
17:58Ama bu yaptığı çok onuruma dokundu.
18:02Son zamanlarda olanlar çok ağır.
18:06Belki de gitmek en iyisi.
18:10Artık aynı çatı altında duramayız.
18:28Anne.
18:34Şimdilik burada kalıyorsunuz.
18:36Bir yere gitmiyorsunuz.
18:40Tamam Karan Bey.
18:42Sağ olun.
18:44Ne yapacağımızı düşünürüz.
18:48Nadire Hanım.
18:50Buyurun Karan Bey.
18:52Misafirlerimiz burada kalacaklar onlara bir oda ayarlayalım.
18:54Ama Kudret Hanım.
18:56Hemen.
18:58Başüstüne.
19:00Buyurun.
19:26Orhan.
19:28Tepsiye yemek ayarla.
19:30Ona götür.
19:32Söyleyeyim Ayşe'yi hemen hazırlasın.
19:34Sen götür.
19:36Sen hazırlayacaksın.
19:38Kendi götüreceksin.
19:40Onun burada olduğundan kimsenin haberi olmayacak.
19:42Nasıl isterseniz.
19:44Geldin mi oğlum?
19:46Ne oldu oğlum?
19:48Neden konuşmuyorsun?
19:50Yoksa yine mi kaçtı o şerefsiz?
19:52Kaçmadı dayı kaçmadı bak.
19:54Bu Ekrem yakalandı yakalanmasına ama.
19:56Altınlar yok ortada.
19:58Sakladığı dediği yere de gittik baktık.
20:00Orada da yok.
20:02Şimdi bu Ekrem olacak herif çalındı diyor.
20:04Şimdi bu Ekrem olacak herif çalındı diyor.
20:06Şimdi bu Ekrem olacak herif çalındı diyor.
20:08Şimdi bu Ekrem olacak herif çalındı diyor.
20:10Şimdi bu Ekrem olacak herif çalındı diyor.
20:12Şimdi bu Ekrem olacak herif çalındı diyor.
20:14Yalan söylüyor namussuz.
20:16Ulan Ekrem.
20:18Bak oğlum sen bu adamı tanımazsın.
20:20Kumarbazın sahtekarın tekidir.
20:22Ekrem'de yoksa kızlarındadır.
20:24Kızları ortak değil memuru.
20:26Saklamalılarsa bile yerini biliyorlardır.
20:28Dayı haklısın ben de senin gibi düşünüyorum.
20:30Haklısın ama ortada bir delil yok.
20:32Sen şimdilik sadece takipteyiz tamam mı?
20:34Ne yani böyle bekleyecek miyim?
20:36Altınların üzerine bir bardak su mu içiyorsun?
20:38Hayır dayı hayır.
20:40Önce otur şöyle.
20:42Var benim bir planım.
20:44Sen merak etme ben halledeceğim.
20:46Tamam mı?
21:06Karan.
21:08Ne olacak şimdi?
21:14Ben gerçeklerden tamamen emin olana kadar
21:16Meltem hanımla kızıp konakta kalacak.
21:18Ne yapmaya çalışıyorsun sen?
21:20Daha doğru mu söylüyor
21:22yalan mı söylüyor
21:24gerçekleri tam bilmeden konağa yerleştirmekte ne demek?
21:26Eğer onlar bana
21:28rahmetli abimin emanetiyse
21:30onları hiçbir yere göndermem.
21:32Hele ki bana sığınmışken.
21:34Sığınmışken.
21:36Anne.
21:40Karan haklı.
21:42Kadının elinde
21:44kanıtlar var sonuçta.
21:46DNA testi,
21:48fotoğraflar filan.
21:50Torunun için en doğru yer
21:52artık
21:54bu konak.
22:00Artık ne yapacağım
22:02ne edeceğimi şaşırdım ben.
22:04Kime neye üzüleceğimi şaşırdım.
22:08Halledeceğiz.
22:10Anacığım.
22:12Her şey yoluna gelecek anacığım
22:14merak etme.
22:20Benim tanıdığım babam
22:22bu kadar plan yapıp çaldığı altınları kaptıracak
22:24kaybedecek bir adam değil.
22:28Ya başka bir yere gömdüyse?
22:32Zannetmiyorum orada ya.
22:34Yok Leyla yok. Bizim kesin babamla
22:36konuşmamız lazım. Ya kızım olan oldu.
22:38Altınlar duruyorsa bari biz kendimizi kurtaralım.
22:40Değil mi ama? Ya pisten kaçmak için
22:42altınlar kayboldu dediyse babam.
22:44Abla sen ne saçmalıyorsun?
22:46Ne korkunç hayaller planlar geçiyor senin aklında.
22:48Azıcık
22:50gururun olsun ya.
22:52Sende gurur var da
22:54ne oldu Leyla? Ben sana söyleyeyim mi
22:56gururlu kardeşim? Dün evleniyordun.
22:58Ne oldu? Bak bugün evdesin.
23:00İşsiz beş parasız ortada kaldın.
23:02Ha bir de mahallede
23:04gören herkes hırsızın kızı diye
23:06zaten laftalıyor. Gururmuş.
23:08Sanki gurur doyuracak bizim karnımızı
23:10değil mi Leyla?
23:12Bak benim tanıdığım babam
23:14bu kadar gözünü kararttıysa
23:16bu işi yapmak için altınları
23:18kimseye kaptırmaz. Sen benim kadar
23:20iyi tanımıyorsun. İyisin sapsın aç gözünü
23:22biraz ya. Kesin bir planı var
23:24babam.
23:27Kim o?
23:29Kim arıyor?
23:31Kim arıyor? Açma.
23:33Kesin bir böyle hakaret edecek, böyle saçmalayacak.
23:35Aldıklarını geri isteyecek falan. Açma.
23:37Aç be Leyla'm.
23:39Aç be artık.
23:41Kızarsın. Boş ver açma.
23:45Çok ısrarla arıyor ya.
23:47Ya bir şey olduysa?
23:49Ya Leyla açma.
23:51Alo.
23:52Ha Leyla. Nihayet ulaşabildim sana ya.
23:55Ne diye aradın ki beni?
23:57Leyla.
23:59Lütfen affet beni ne olur.
24:01Bugün çok sinirliydim.
24:03Ağzından öyle bir anda çıkıverdi laflar.
24:05Ya ben seni çok seviyorum gerçekten.
24:07Dükkana gelsen.
24:09Otursak konuşsak yüz yüze.
24:11Kusura bakma.
24:13Seninle konuşacak hiçbir şeyim yok benim.
24:15Ya konuşacak çok şeyimiz var Leyla.
24:17Annemin dolduruşuna geldim.
24:19Bak gerçekten sana her şeyi açıklayacağım.
24:21Ya sen yeter ki dükkana gel.
24:23Yüz yüze konuşalım. Bak sadece konuşmak istiyorum.
24:25Hiç mi hatırım yok?
24:27Tamam.
24:29Madem bu kadar ısrar ediyorsun.
24:31Peki görüşelim.
24:33Görüşürüz.
24:35Ya ne?
24:37Ya madem her şey bitti.
24:39Ne diye görüşecekmişsiniz?
24:41Ya abla.
24:43Ya gideceğim.
24:45Hiçbir şey uzamasın diye konuşacağım.
24:47Hayır Leyla gitmeyeceksin.
24:49Hem ben onu bugün dükkanın önünden geçerken gördüm.
24:51Görünmüyordu.
24:53Ya kızım hiç mi haber izlemiyorsun sen ya?
24:55Kaç tane kadın son görüşmeye gidiyorum diye gidip.
24:57Öldürülüyor Leyla.
24:59Ya abla saçmalama.
25:01Mehmet o kadar kötü biri değil bana zarar vermez.
25:03Ya ben gideceğim konuşacağım.
25:05En azından bu kadarını hak ediyor.
25:07Ya sen çok kötü niyete düşünüyorsun.
25:17Ben inanmıştım Ceylan ablanın masumiyetine.
25:19Hı.
25:21Nereden inanmıştın?
25:23İki lafıyla masum yüzüne inanacaksak.
25:25Ya bu arada gelen misafirler nesi oluyor Kudret Hanımların?
25:27Hiçbir şeyden haberim yok valla.
25:31Salih Bey'in.
25:33Gayrı meşru karısıyla kızı.
25:35Ne diyorsun sen?
25:37Kadir abla.
25:43Salih Bey'in petresi o kadın.
25:45O kadın.
25:47O ufak kızda.
25:49Çocuğu.
25:51Demek rahmetli karısı Sema Hanım'a
25:53bu yüzden katlanıyormuş senelerce.
25:55Şşş.
25:57Allah Allah.
25:59Birisi duyarsa var ya canımızı okur.
26:01Bir daha senden bu kelimeleri duyarsan var ya
26:03bak ben sana alerj ederim.
26:05Salih Bey.
26:07Bir de arkasında yetim bıraktı desenize.
26:09Bakalım bu konakta daha neler göreceğiz.
26:15Bana bir şeyler hazırlasanız da yesem.
26:17Üstüme iyilik sağlık.
26:19Orhan.
26:21Sen az önce yemek yemedin mi?
26:23Bir çorba içtim sadece ama
26:25kesmedi.
26:27İyi.
26:29Öyle olsun.
26:37Küçücük kızı babasız bırakmış.
26:39Niye besliyorsak o katili.
26:41Ben bu kızları
26:43izlemesi için bir memur göndereceğim.
26:45Memuru buluşan ya
26:47ben takip edeceğim.
26:49Bak bu kızlar düşündüğümüzden daha zeki olabilir tamam mı?
26:51Belki de bunların hepsi bir plan.
26:53Eğer öyleyse bunlar ortak çalışıyor
26:55babasıyla. Mutlaka altınları nereye
26:57gömdüğünü söylemiştir. O yüzden
26:59ürkütmeden izlemek lazım. Ben yapacağım takibi.
27:01Tamam da nereye kadar takip edeceksin?
27:03Biz bulana kadar takip edeceğim.
27:05Sen merak etme bu öyle çok uzun sürmeyecek.
27:07Bu kızlar bize altınların
27:09nereye gömülüyse oraya tak diye götürecek.
27:11Tamam mı?
27:19Leyla
27:21hoş geldin. Gel
27:23biraz daha kendine gelebildin mi?
27:25Ne söyleyeceksen söyle hemen gideceğim.
27:27Bana inanmayan, masumum dememe
27:29rağmen sözüme güvenmeyen bir insan mı
27:31olmaz? Bak
27:33onca yaşanmış şeyin
27:35hatırı için geldim fazla kalmaya da
27:37yetim yok. Bak yerden göğe kadar haklısın ama
27:39sen de bana hak ver. Bütün bu olanları
27:41duyunca beynimden vurulmuşa döndüm.
27:43Ya bir de annem kafamı
27:45karıştırdı. Hem
27:47bak yüzüğünü de çıkartmamışsın.
27:49Ya sen de beni seviyorsun işte.
27:51Buna sıra gelmemişti.
27:53Gel beni affet bak. Gerçekten her şey
27:55için çok özür dilerim. Bu olanlar
27:57hiç olmamış say sen. Yaşanmamış kabul et sen.
27:59Hem ben ne düşündüm bak.
28:01Gel gidip evlenelim. Kimseye söylemeden.
28:03Hani diyorlar ya yıldırım nikahı. Hayır olmaz.
28:05Olmaz.
28:07Bu iş bitti. Ya bak bu kadar
28:09kalp kırıklığıyla yola çıkılmaz Mehmet.
28:11Herkes bana acısın.
28:13İnanmasın. Ben gocunmazdım.
28:15Ama sen, sen bana
28:17inanmalıydın ya. Sen inansaydın
28:19işler buraya kadar gelmezdi.
28:21Bir karar verdim ben Mehmet.
28:23Bu iş bitti.
28:25Ya Leyla. Her şey usulüne
28:27uygun olacak şimdi.
28:31Hayatta sana mutluluk var.
28:35Mehmet ne yapıyorsun sen?
28:39Olmaz.
28:41Olmaz böyle gitmene izin veremem.
28:43Mehmet ne yapıyorsun? Açsana şu kapıyı.
28:45Bırakmam seni. Sen de beni bırakamazsın.
28:47Bırakamazsın.
28:49Hadi gel. Gel gidip evlenelim.
28:51Gel.
29:05Dur.
29:19O kadınla çocuk
29:23rahmetli
29:25Salih abinin ailesi mi gerçekten?
29:27Ne diye soruyorsun?
29:29Ne diye?
29:31Eğer doğruysa o el kadar çocuğu yetim
29:33babasız bırakan sen değil misin?
29:35Ben bir şey yapmadım.
29:37İftira
29:39hepsi anlasanıza iftira.
29:41Biri tuzak kurdu bize.
29:53Ben yapmadım.
29:55Ben bir şey yapmadım.
30:03Kudret hanım merhabalar.
30:11Hoş geldiniz Emir bey.
30:13Hoş bulduk. Hoş bulduk.
30:15Karan nerede?
30:17Çalışma odasında.
30:19Çalışma odasında.
30:21Sema.
30:23Sema'yı da göremedim ama.
30:25Biraz daha iyi olabilir mi?
30:27Maalesef.
30:29O da odasında.
30:31O da odasında.
30:33Kimse rahatsız etmesin dedi.
30:35Anladım anladım tamam.
30:37Ben bir karana bakayım.
30:39İki tane kahve getirirsin tamam mı?
30:41Tabii ki.
31:01Efendim.
31:19Ferit bey ben Akif.
31:21Halil'in dükkan komşusuyum.
31:23Halil az önce fenalaştı biraz.
31:25Tamam tamam anladım ben.
31:27Hemen geliyorum sizi bekleyin tamam mı?
31:31Olmaz.
31:33Olmaz böyle.
31:35Böyle gitmesine izin veremem.
31:37Böyle gitmesine izin veremem.
31:43Abla.
31:45Leyla.
31:47Abla.
31:49Ne yapıyorsun sen?
31:51Leyla ne oldu?
31:53Mehmet.
31:55Böyle gitmene izin veremem hayır.
31:57Bıraksana.
31:59Lütfen bırak ne oldu ya?
32:05Ya Allah kahretsin ya.
32:09Leyla.
32:11Mehmet bıraksana.
32:13Olmaz diyorum sana.
32:15Ben gideyim.
32:17Çok üzgünüm gerçekten.
32:21Dün gece gözüme dahi uyku girmedi be abi.
32:25Salih abi düşün düşün düşün.
32:27O kadar korkunç ki şu başımıza gelenler.
32:31Allah hepimize sabır versin.
32:33Zor.
32:37Çok zor.
32:39Anne.
32:41Aliye.
32:43Bu güzel kızımızda kimmiş böyle?
32:45Özür dilerim Kaan amca.
32:47Annemi arıyordum da.
32:49Anneni arıyorsun.
32:51Tamam sen şimdi odana git.
32:53Annen oraya gelecek.
32:55Tamam.
33:05Nadire hanım.
33:07Meltem hanıma haber verin.
33:09Çocuğu onu odasında bekliyor.
33:11Peki Karam bey.
33:13Buyur.
33:17Afiyet olsun.
33:19Sağ ol Nadire hanım.
33:21Hadi gel.
33:23Abi ne oluyor?
33:25Bu kız kim?
33:27Meltem dediğin kim?
33:29Ben hiçbir şey anlamadım bu işten.
33:31Şimdi
33:33Salih abimin
33:35Meltem adında bir kadınla
33:37gizli bir ilişkisi varmış.
33:39Biraz önce gördüğün kız
33:41Aliye.
33:43Meltem hanımın iddiasına göre
33:45abimin öz kızıymış.
33:49İyi de
33:51ne oluyor bu ya?
33:53Neyse kapatalım orayı.
33:55Tamam tamam tamam. Sen ne diyorsan öyle olsun.
33:57Kapatalım. Ben zaten öyle bir geçiyordum.
33:59Bir nasılsın iyi misin?
34:01Halini hatırına sorayım dedim.
34:03İyi yalnız.
34:05Bir de bir teklifte bulunmaya gelmiştim.
34:07Söyle.
34:09Holdingin başına geçtiğini biliyorum.
34:11Eğer sen de istersen
34:13kardeşin olarak
34:15yanında olup sana destek olmak isterim.
34:17Elimden ne geliyorsa da
34:19kapatmaya hazırım.
34:21Bunu sonra konuşuruz. Şimdi zamanı değil.
34:25Sen şimdi bundan kıl aldırma bakalım
34:27Karanbey.
34:29Elbet bir gün patron olarak gireceğim
34:31Holdingin kapısından. O zaman ben seni
34:33göreceğim.
34:37Neyse.
34:39Ben kalkayım o zaman abi. Sen de kolay gelsin.
34:41Tamam. Hadi görüşürüz.
34:49Efendim.
34:53Araştırmamı istediğin konuyla ilgili
34:55bilgiler geldi Karan.
34:57DNA raporu gerçek.
34:59Fotoğraflar da orijinal. Kadın doğru söylüyor.
35:01Meltem'le abinin ilişkisini de
35:03araştırıyorum hala. Ama istersen
35:05yeni bir DNA testi yaptırabiliriz.
35:07Can biraz bekle.
35:09Olayın altını üstünü araştıralım.
35:11Ben de şunun kararını söyleyeyim sana.
35:13Görüşürüz.
35:15Sen bak böyle biri değilsin.
35:17Tamam mı?
35:19Sen böyle biri değilsin.
35:21Bak ayrılmanız ikimiz için de
35:23daha doğru. Lütfen.
35:25Aç şu kapıyı ben gideyim. Tamam mı?
35:27Ya Leyla. Ya sus. Sus.
35:29Ya sadece dinle beni. Dinle.
35:31Bırak. Lütfen.
35:33Özür dilerim. Bak canını yakmak istemedim. Tamam.
35:35Başına kan attım.
35:37Çok özür dilerim. Gerçekten canını yakmak istemedim Leyla.
35:39Gerçekten çok özür dilerim.
35:41Biliyorum canımı yakmak istemediğini.
35:43Sen böyle biri değilsin. Tamam mı?
35:45Bir şey yapmadın.
35:47Ben yarın geleceğim. Yarın geleceğim.
35:49Konuşacağız. Olur mu? Lütfen izin ver.
35:51Ben şimdi gideyim. Olmaz. Olmaz.
35:53Bırakırsam gidersin. Daha geri gelmezsin Leyla.
35:55Ya gerçekten bırakamam.
35:59Çabuk acele edin.
36:01Burası. Buradaki dükkan. Çabuk.
36:03Leyla.
36:05Aç kapıyı. Aç. Aç.
36:07Bırak. Burada kal.
36:09Sakın. Sakın.
36:11Eski nişanlısı Reyda'lı bir manyak
36:13ile birlikte içeride yardımcı oluruz.
36:15Aç kapıyı. Aç kapıyı. Aç.
36:17Polis.
36:19Gidecekler.
36:23Leyla.
36:25Aç. Aç. Aç.
36:27Evet bak açmazsan şüphelenecekler.
36:29Lütfen aç şu kapıyı.
36:31Leyla.
36:33Ama başım kanıyor.
36:35Tamam olsun. Bir şey yok.
36:37Sen kapıyı aç yeter.
36:39Hadi.
36:41Sen şu kapıyı aç.
36:43Yine taş.
36:45Hadi.
36:53Leyla.
36:55Leyla Karamusa'yı alıkoymaktan,
36:57taciz ve şiddet suçundan,
36:59hakkında şikayet var.
37:01Ben dokunmadım ki Leyla'ya. Elime bile sürmedim.
37:03Sorun isterseniz ona.
37:05O korkusundan konuşamıyor memur bey.
37:07Ben de acilen sizi aradım.
37:09Bir şey yapmadı desene Leyla.
37:11Hadi emniyete geçelim.
37:13Emniyete gelin. İfade verin.
37:15İyi misin?
37:17Leyla beni öyle bir aradı ki,
37:19çığlık çığlığa ne yapacağımı bilemedim.
37:21Korkudan polisleri aradım ben de.
37:23Mehmet bana bile hiç bir şey yapmadı.
37:25Sadece sinirleri bozuldu.
37:27Leyla başım kanıyor.
37:29Bileğine bakacağım.
37:31Bileğine bakacağım.
37:33Yürü tamam.
37:35Yürü.
37:41Şu dakika imkanın olsa,
37:43kardeşimin yatağına girersin sen.
37:45Karan da yıllardır ona saplantılı bir şekilde,
37:47aşık olduğunu öğrenecek.
37:49Sus yeter sus.
37:51Yeter susun.
37:53Ali'ye duyacak, korkacak.
37:55O Meltem denilen kadının,
37:57öğrendiklerini açıklarsa,
37:59Salih'in cinayetine kadar gider her şey.
38:01Karan ipin ucunu bir yakalarsa bittim ben.
38:04Buna asla izin veremem.
38:19Mutlu musun?
38:21Oğullarını kaybettikleri için perişan olan bir aileyi,
38:23daha da perişan ettiğinin için mutlu musun?
38:25Bizde kaybettik Salih'i.
38:27Sadece bu aile kaybetmedi.
38:29Hem sessiz ol çocuğu uyandıracaksın.
38:31Dışarı çıkalım, orada söyle ne söyleyecek.
38:35Burada konuşacağız.
38:37Söyle, defolup gitmek için ne istiyorsun?
38:39Para mı?
38:41Eğer derdin buysa, seni paraya boğarım.
38:43Söyle ne kadar istiyorsun?
38:45Benim derdim para falan değil.
38:47Ben kızım için mutlu bir yuva istiyorum.
38:49Güvende büyüyebileceği bir ev.
38:53Yani hiçbir yere gitmiyoruz diyorsun.
38:55Peki o zaman,
38:57sana senin anladığın dilden konuşacağız.
39:01Eğer ki birine beni tanıdığını söylersen,
39:05ima edersen,
39:07bunun bedelini çok ağır ödersin.
39:09Sustum.
39:11Söylemedim.
39:13Ama bil ki senden korktuğum için değil.
39:15Salih'in ailesi daha fazla üzülmesin diye sustum.
39:19Salih'in ölmeden önce söyledikleri hala hafızamda.
39:21Senin gerçek niyetini,
39:23saplantılı aşkını,
39:25her şeyi bildiğimi unutma.
39:27Sakın.
39:29Susuyorsam yalnız kızım için.
39:31Anla artık.
39:33Bırak bu gururlu kadın ayaklarını.
39:35Senin ne kadar ucuz bir kadın olduğunu,
39:37çok iyi biliyorum.
39:39Pavyongülü olduğunu,
39:41Salih'le de orada tanıştığını,
39:43her şeyi çok iyi biliyorum.
39:47Bir de belalın vardı değil mi?
39:49Tüh!
39:51Artık seni kurtarabilecek bir Salih de yok.
39:55Yine peşine takıldı değil mi?
39:59Peki,
40:01çocuğun babasının öldüğünü biliyor mu?
40:05Hemen şimdi burada öğrenmesini ister misin?
40:07Hayır, hayır, sen misin?
40:09Sakın!
40:11Ya da annesinin bir pavyongülü olduğunu?
40:13Ha, söyleyeyim mi?
40:15Ne olur yapma.
40:17Kötülüğü kızıma yapma.
40:19Evet, pavyona düştüm.
40:21Ama çok gençtim, kimsesizdim.
40:23Salih çekti, çıkardı beni oradan.
40:25Ben de namusumla yaşadım.
40:27Anne oldum.
40:29Senin zannettiğin gibi birisi değilim ben.
40:31Tatlım,
40:33ben senin nasıl birisi olduğunu
40:35çok iyi biliyorum.
40:37Sen de benim nasıl birisi olduğumu öğren.
40:39Neler yapabileceğimi
40:41anla diye anlatıyorum ben sana.
40:43Anladın mı beni?
40:47Fırla bak.
40:49Yemin ederim,
40:51acımam,
40:53seni o belalının eline veririm.
40:55Hele bir hayatımı mahvetmeyi dene.
40:57Hele bir dene.
40:59Acımam,
41:01çocuğunu bile veririm belalının eline.
41:03Bunlar başına gelsin istemiyorsan,
41:05yarın sabah erkenden,
41:07sessiz sedasız bu konaktan
41:09çekip gideceksin.
41:11Bir daha bu aileden kimsenin yüzünü
41:13görmeyeceksin. Anladın mı beni?
41:15Kimsenin bildiklerini anlatmayacaksın.
41:19Ama kızım,
41:21Aliye...
41:23Aliye'yi artık
41:25istesen de götüremezsin.
41:27Karan hayatta izin vermez buna.
41:29Hem,
41:31kızım bu konakta kaldığı müddetçe,
41:33sen de bu çeneni
41:35kapalı tutmasını öğrenirsin.
41:37Kocaman bir gece var önünde.
41:39Kızınla vedalar.
41:53Leyla?
41:55Abla ya,
41:57nasıl böyle bir ifade verirsin ya?
41:59Ya kızım geldiğimizde kapı kapalı mıydı?
42:01Kapalıydı.
42:03Bileğinde morluk var mı var?
42:05Ya başın kanıyor mu? Kanıyor.
42:07Telefonunu da elinden zorla aldı mı? Aldı.
42:09Daha sayayım mı? Konuşturma beni istersen.
42:11Ama abla bak, çok abarttın.
42:13Ne yapalım?
42:15Ne yapalım?
42:17Ne yapalım?
42:19Ne yapalım?
42:21Ama abla bak, çok abarttın.
42:23Ya ne şiddeti, ne tacizi.
42:25Mehmet bana isteyerek bir şey yapmadı.
42:27Ben kendim düştüm, öyle kafamı yardım.
42:29Gel şikayetini geri al tamam mı?
42:31Olay daha fazla tatsızlaşmasın. Lütfen al.
42:33Ya Leyla ben gelmesem o da olacaktı.
42:35Farkında mısın? Ya ben senin hayatını
42:37kurtardım. Anlamıyorum ne istiyorsun.
42:39Şikayetini geri almanı. Almayacağım.
42:41Yaktılar onun başını.
42:43İftira attılar.
42:45Yılan.
42:47Ben bir şey yapmadım. Nişanı attı diye
42:49Aklınca intikam mı aldın oğlumdan?
42:51Hayır hiçbir şey yapmadım.
42:53Böyle iftiralarla tıncını alacaksın.
42:55Hayır. Rezil.
42:57Hiçbir şey yapmadım ben.
42:59O sefer biraz aldı şafakını.
43:01Elini kolunu çek.
43:03Bak senin oğlun belasını buldu tamam mı?
43:05Ben gelmesem öldürecekti kızı ya. Seni parçalarım.
43:07Bana bak. Bana bak.
43:09Hop. Ne oluyoruz ya?
43:11Yavaş. Bas kızın sesinizi.
43:13Mahalle kalkması yapacak yer değil burası.
43:15Biraz daha devam ederseniz
43:17Atarım sizi nezarethaneye.
43:19Hadi dağılın.
43:21Oğlumu Mehmet'imi görmeden hiçbir yere gitmem.
43:23O zaman sus. Sessizce otur şuraya.
43:27Hadi.
43:29Dur Leyla ya.
43:31Siz de durmayın orada öyle. Hadi.
43:47Ne oldu Gülşen?
43:49Ya seni arayıp durumu haber verince hemen koştum geldim.
43:51Komiserim durumlar karışık.
43:53Nişanlısı darp etmiş galiba. Alıkoymuş.
43:55Ablasının şikayeti öyle.
44:01Sen beni dinlemiyorsun komiserim.
44:03Ne oldu? Neyin var?
44:05Ya o şerefsize darp nasıl olur bir göstermek lazım ama.
44:07Neyse.
44:09Tamam ablası şikayet etti işte. Çekecek cezasını.
44:11Sen şimdi onu bırak.
44:13Ne düşünüyorsun? B planın ne? Ne yapacaksın?
44:15Ne yapacağım Gülşen?
44:17Ya her zaman yaptığımı yapacağım tabii ki de.
44:19İşimi.
44:21Biliyorum.
44:29Karanbey.
44:31Ben de size gelecektim.
44:33Emrettiğiniz gibi kıza yemeğe götürdüm ama yemedi.
44:35Başka bir emriniz var mı?
44:37Tamam ben bakarım şimdi ona.
44:39Ama dikkat etmeye devam.
44:41Bak onun burada olduğundan kimsenin haberi olmayacak.
44:43Emredersiniz.
44:59Demek Ceylan başından beri buradaymış.
45:01Karan hiç göndermemiş onu konaktan.
45:13Sen ne yaptığını zannediyorsun?
45:15Sana gelen yemeği yememişsin.
45:17Senin amacınla kendini acındırmaya falan mı çalışıyorsun?
45:23Sen bana inanana kadar tek lokma girmeyecek boğazımdan.
45:29Kadınla çocuk.
45:31Duyduklarım doğru mu?
45:33Salih abinin çocuğu mu?
45:35Kız gerçekten.
45:37Sen ne yaptığını zannediyorsun?
45:39Sana gelen yemeği yememişsin.
45:41Salih abinin çocuğu mu?
45:43Kız gerçekten.
45:49O çocuğu yetim bırakan ben değilim.
45:51Ne benim ne de abimin bir suçu yok.
45:53Sakın.
45:55Sakın bir daha abimin adını ağzına alma.
45:59Sen aşağılık bir katilsin.
46:01Abimle birlikte kaç kişinin daha
46:03hayatını elimden aldığın farkında bile değilsin.
46:07Yalan söylemeyi kes.
46:09Yalan söyle artık.
46:11Ben yapmadım.
46:13Ben kimseyi öldürmedim.
46:15Kimseyi babasız, abisiz, kardeşsiz
46:17bırakmadım.
46:19Yakup abimin de bir alakası yok
46:21bu cinayetle.
46:23O sadece beni korumak için suçu üstüne aldı.
46:27Ya sen gördün tanıdın abimi.
46:31Beni nasıl sevdiğini anlamadın mı?
46:33Ne olur düşün.
46:35Kestirip atma.
46:37Bir düşmanınız olabilir bunu yapan.
46:39Somet'i öğrenen biri
46:41Salih abiyi öldürüp
46:43suçu da bizim üzerimize attı.
46:45Salih abinin ölmesini
46:47kim isteyebilir?
46:49Onun ölümünden
46:51kim çıkarsa alar.
46:53Belki tanıdığınız yakınlardan biri.
46:57Ne olur düşün.
46:59Bize zarar vermek
47:01isteyen birileri vardır belki.
47:03Sana oyun oynamayı bırak dedim.
47:05Ne oldu şimdi yakınlarıma mı iftira atıyorsun?
47:07Sana söyledim.
47:09Bizim senden
47:11sizden başka düşmanımız yok.
47:13Bundan sonra buraya gelen yemekleri
47:15yiyeceksin.
47:17Ölümün açlıktan olmayacaksın.
47:19O kadar kolay olmayacak.
47:21Eğer yemezsen zorla
47:23yemeni sağlarım.
47:33Seni hala çok seviyorum
47:35anlasana.
47:37Sana zarar vermeyi planladığımı
47:39nasıl düşünürsün?
47:41Böyle bir acıyı sana nasıl yaşatırım?
47:45Ama biliyorum.
47:47Bu tuzağı bozup
47:49gerçek katili yakalayınca
47:51benim masum olduğumu anlayacaksın.
47:57Gün değilse yarın
47:59karının kafasını karıştıracak bu kız.
48:01Karanın kafasını karıştıracak bu kız.
48:03Yok.
48:05Benim o kızdan bir an önce kurtulmam lazım.
48:19Sema Hanım'ın da
48:21çocuğu olmuyormuş Kudret Hanım.
48:23Karan Bey ile
48:25evlenirse soyu nasıl soylanacak?
48:27Bütün gün düşündüm.
48:31Var aklında bir şey.
48:35Hem bu evlilik olacak
48:37hem soyumuz
48:39devam edecek.
48:45Abla ya yazık değil mi
48:47Mehmet'e ya? Annesi de perişan oldu
48:49bak lütfen ifadeni gelin.
48:51Leyla ben gerçekten şiştim ama
48:53biliyor musun yani bir annesi bir Mehmet
48:55bıraksan mı bir kurtulduğuna dua falan
48:57mı etsen ne yapsan?
48:59Ya hangi yüzle bu mahallede dolaşıyorsunuz be?
49:01Halil abinin hayatını mahvetmişsin.
49:03Adam sizi yüzünüzden neredeyse ölecekti.
49:05Ya yürü git işine baksın.
49:07Halil abinin başına bir iş gelirse
49:09sizi bizim elimizden kimse alamaz.
49:11Yok bir şey bak biz hiçbir şey bilmiyoruz.
49:13Tamam mı?
49:15Ne yapıyorsun?
49:17Altınları yamışım.
49:19Ya ne yapıyorsun kardeşim?
49:21Altınları yamışım.
49:23Nerede altınlar?
49:25Altınları yamışım.
49:27Yürü git.
49:29Yürü git.
49:31Yürü git.
49:33Yürü git.
49:35Yürü git.
49:37Yürü git.
49:39Burada kalmayacak lan.
49:41Yürüyün gidin lan.
49:43Bir de gelmiş bunları savunuyor.
49:49Sağ olun.
49:53Şimdi manyakların sağ solu belli olmaz.
49:55Gelin ben sizi eve kadar yürüteyim.
49:57Yok.
49:59Bizim evimiz zaten çok yakın sağ olun.
50:01Hayır Leyla gelsin saçmalama.
50:03Adamlar yine karşımızda çıkarsa
50:05yani çok korkuyorum ben.
50:07Evet lütfen bak izin ver.
50:09Yürüyün sizinle eve kadar.
50:11Tamam teşekkür ederiz sağ olun.
50:15Biz geldik zaten buraya.
50:17Sağ olun.
50:19Bir bardak su rica edebilir miyim?
50:21Tabi tabi ben hemen getiriyorum.
50:23Teşekkürler.
50:25İyi misin?
50:27İyiyim.
50:45Nezaretteki menü.
50:47Orada gözyaşlarını silmeye yaramıştı.
50:49Bırak da şimdi yaralarını sarsın.
50:53Teşekkür ederim.
50:55Korkma iyi kadın.
51:09Buyurun afiyet olsun.
51:11Teşekkür ederim.
51:19Siz nerede tanıştınız ya?
51:21Gonca bende.
51:25Ferit bende.
51:27Çok memnun oldum.
51:29Bende.
51:31İyi o zaman görüşürüz.
51:33Çok pardon.
51:35Görüşürüz ben buralarda.
51:37Teşekkür ederiz her şey için.
51:39Hadi bakalım.
51:49Ferit'ten de ses çıkmadı.
51:51Acaba kısırım diye vaz mı geçtiler?
51:57Ya bir de üstüne üstlük Meltem de,
51:59Ceylan da benim burnumun dibinde.
52:03Onun ölümünden kim çıkarsa alarım.
52:05Belki tanıdığınız yakınlardan biri.
52:09İkisinden de kurtulacağım.
52:15Yardım edin.
52:17Yardım edin Gonca.
52:19İlk önce senden kurtulacağım Ceylan.
52:27Teşekkür ederim.
52:29Afiyet olsun.
52:33Sen Ferit'le nasıl tanıştın?
52:35Nasıl oldu bu?
52:37Şey.
52:39Yani nasıl olacak dükkanın müşterisiydi orada.
52:41Yani sen dükkana gelen her müşteriye
52:43adını mı söylüyorsun anlamadım.
52:45Ya aranızda bir şey var da
52:47benden mi saklıyorsun sen?
52:49Abla ne saçmalıyorsun sen ya?
52:51Senin derdin bu mu gerçekten?
52:53Ben alnımıza sürülen kara lekeyi
52:55temizlemeye çalışıyorum burada.
52:57İyi.
52:59İyi madem.
53:01Bu arada Halil amca bugün fenalaşmış.
53:03İyi mi diye ben yanına
53:05gidip bakacağım.
53:07Kız dur delirdin mi sen?
53:09Ya adamın bize yapmadığı kalmadı.
53:11Sen bir de ziyaretine mi gideceksin anlamadım.
53:13O adamlar tekrar çıkar karşımıza.
53:15Bak saçmalama otur otur.
53:17Hiçbiri gitmiyorsun Leyla.
53:19Anla beni lütfen.
53:21Halil amca iyi mi kötü mü
53:23kendi gözlerimle görmeden içim rahat etmeyecek.
53:25Uzaktan bakacağım tamam mı?
53:27Of Leyla ne yapıyorsan yap.
53:29Gerçekten ne yapıyorsan yap tamam mı?
53:31Tamam.
53:33Karışmıyorum.
53:43Of.
54:13Of.
54:43Of.
54:57Defoldu gitti kurtuldun.
54:59Her şeye rağmen
55:01o kızı evde saklıyordun Karan.
55:03Kopamıyordun ondan ama bak
55:05çekip gitti işte.
55:07Kimse seni benim kadar sevemez.
55:09Hiç kimse.
55:13Of.
55:21Dayı ne yapıyorsun ya?
55:23Ne yapıyorsun?
55:25Ya ışıkları açık görmesem seni evde sanacağım.
55:27Şimdi kapatacağım ben de.
55:35Bak dayıcığım daha hiçbir şey bitmedi.
55:37Ya bak ben sana ne dedim ya?
55:39Ben sana söz vermedim.
55:41Ben sana ne diyeceğim?
55:43Güven bana.
55:45Şimdi bak ailenin içine sızacağım tamam mı?
55:47Ya ilk adımı attım bile zaten ya.
55:49Bugün mahalleliden kurtardım kızı.
55:51Resmen kahramanları oldum.
55:53Şimdi plan tıkır tıkır işliyor.
55:55Artık işim biraz daha rahat.
55:57Soluk bir delil bulur bulmaz da kızları
55:59aynı babaları gibi içeri tıkacağım.
56:01Tamam mı?
56:03Bir tek sana güveniyorum Ferit.
56:05Hadi bakalım geç oldu.
56:11İyi ki gördüm kızım seni.
56:13Gel otur şöyle bir.
56:15Hadi.
56:17Hadi.
56:19Hadi.
56:21Hadi.
56:23Hadi.
56:25Hadi.
56:27Hadi.
56:29Hadi.
56:31Hadi.
56:33Hadi.
56:35Hadi.
56:37Hadi.
56:39Hadi kızım seni.
56:41Gel otur şöyle bir yanıma.
56:47O kadınla kız da çıkıp geldi diye
56:49zannetme ki fikrim değişti.
56:51Hala aynı karardayım.
56:53Karan'la benim evliliğimden mi
56:55bahsediyorsun anne?
56:57Töreyi gerçekleştireceğiz.
56:59En yakın zamanda
57:01Karan'la evleneceksiniz.
57:05Onun nikahlı karısı olacaksın.
57:07Ama artık tek bir şartla.
57:09Madem ona
57:11bir evlat veremeyeceksin.
57:17Erkek evlatla soyumuzu
57:19devam ettirebilmek için
57:25üzerine kuma gelecek.
57:31Kendi seçtiğim
57:33genç,
57:35sağlıklı,
57:37gözü açılmamış bir kız
57:39bulacağım memleketten.
57:49Size zarar vermek isteyen
57:51birileri vardır belki.
57:53Gitmeyeceğim Karan.
57:57Seni bırakıp hiçbir yere gitmeyeceğim.
58:01Kalacağım ve masum olduğumu sana ispatlayacağım.
58:03Sen bana inanmasan da
58:05bir gün bana inanma umudunda
58:07kalacağım orada.
58:33Karan'la evleneceğiz.
58:35Karan'la evleneceğiz.
58:37Karan'la evleneceğiz.
58:39Karan'la evleneceğiz.
58:41Karan'la evleneceğiz.
58:43Karan'la evleneceğiz.
58:45Karan'la evleneceğiz.
58:47Karan'la evleneceğiz.
58:49Karan'la evleneceğiz.
58:51Karan'la evleneceğiz.
58:53Karan'la evleneceğiz.
58:55Karan'la evleneceğiz.
58:57Karan'la evleneceğiz.
58:59Karan'la evleneceğiz.
59:01Karan'la evleneceğiz.
59:03Karan'la evleneceğiz.