مسلسل الضرة الحلقة 9 كامله
مسلسل الضرة الحلقة 9
مسلسل الضرة الحلقة 9 مترجم كامله
مسلسل الضرة الحلقة 9
مسلسل الضرة الحلقة 9 مترجم كامله
Category
😹
FunTranscript
00:30شلikanlar
00:31geleneklerine, göreneklerine, törelerine
00:33ihanet etmezler
00:34ailemizin gücü de buradan gelir
00:36ya bu nasıl bir güç anne ben anlamıyorum
00:39ben şimdi abimin eşine
00:41yengeme nasıl niçakıyarım olmaz öyle şey
00:43oğlum
00:44bu sadece seninle alakalı bir şey değil
00:47bu ailemizi ilgilendiren
00:49bir şey
00:49bizi biz yapan şey töremiz
00:52anne bu devirde hala töreye mi
00:55uyuyacağız
00:56abimi daha yeni toprağa verdik sen bana bunu nasıl söylersin
00:59benim aklım almıyor artık
01:00oğlum
01:01anneciğim bak
01:03yengem için endişeleniyorsun
01:05anlıyorum seni
01:06ama endişelenme ben her şeyin farkındayım
01:08ben bu ailenin her perdine nasıl bakıyorsam
01:11yengeme de bakacağım
01:12ve bundan hiçbir zaman gocundur merak etme
01:14ben bu aile için gözümü kırpmadan
01:17canımı bile veririm
01:18bazen ölmek değil yaşamak gerekir
01:21sen de bu aileyi yaşatmak için
01:24buna mecbursun karan
01:25yok anne başka bir yol bulmalı
01:27başka bir şey olmalı bunun başka bir yolu olmalı
01:30hem
01:30yengem de istemez bunu
01:33bu konudaki söz
01:35ne sana düşer ne semaya
01:37töre diyeceğini dedi
01:39şimdi ben son sözümü söylüyorum
01:42töre ne emrediyorsa ne diyorsa o
01:45aptallık bizde
02:12kandık sana
02:13سوء!
02:14أتعلم من البناء!
02:16وإنك اللي حانا!
02:17سوء!
02:18سوء!
02:19نحن لم تكن لصفتها!
02:21يهربها!
02:22من نحن عادة!
02:23مرحبًا أنت أحذر بيشي!
02:25تستفدأ.
02:26بالتاكاد!
02:27تاكاد!
02:28بالتاكاد!
02:29قرر!
02:30يهربًا همات!
02:32بالتاكاد!
02:33بالتاكاد!
02:35بالتاكاد!
02:36بالتاكاد!
02:38المتاكاد والأسف!
02:39في الضغنه ما!
02:40Laneh !
02:43اذا اذا اذا اذا
02:53ترجوran التعالب
03:02فلصبة؟
03:03من خلفه رجاءة او وللللل
03:04اهم إبقى منك
03:05مالجعينة اخوتي
03:06لا أبم
03:07حالات لذين يزدع
03:14بأنا
03:15رجي
03:18يرسل
03:19يرسل
03:21يرسل
03:22يرسل
04:42ليla geliyor
04:49ليla geliyor
04:55ليla
04:57ne oldu
04:59bir şey mi oldu
05:00ليla bir şey mi oldu
05:01babama bir şey mi oldu
05:02abla yok tamam yok bir şey yok
05:05Mehmet
05:07Mehmet yüzüğü attı
05:09yüzüğü attı suratımı
05:11ya annesinin hakaretleri bir yandan
05:13mahallenin sözleri bir yandan
05:15abla ben kahroldım
05:17çok utandım ya
05:18ay kızım boşver üzme kendini ya
05:19hem bak o Mehmet'in ne mutlu annesiyle
05:21bir ömür mü geçer Allah aşkına
05:23fena mı oldu yani kurtulmuş oldun
05:24hem sana koca mı yok
05:26abla benim derdim bu mu gerçekten
05:27benim derdim koca mı sence ya
05:33rezil olduk diyorum
05:34ya bütün mahalleliğe rezil olduk
05:36insan içine nasıl çıkacağız şimdi
05:38nasıl barınacağız biz burada
05:39hırsız damgası yedik bir kere
05:41ya kızım geç boşver onu
05:42iki gün unutulur o
05:43ya ben nasıl babam için endişeleniyorum
05:45kim bilirim nerede ne yapıyordur
05:46iyi midir
05:47ne haldedir şimdi
05:48hani anladın mı
05:49bunları düşünüyorum ben
05:50bir bilsen abla
05:52bir bilsen
05:53yok ben biliyorum
05:54kesin her şeyi halledip
05:55öyle haber verecek bize
05:56biliyorsun değil mi
05:57kesin
05:58yok
05:59öyle olmaz
06:01benim Halil amcayla konuşmam lazım
06:03konuşacağım ona masum olduğumuzu anlatacağım
06:06ben kızı gibiyimdir ya
06:08anlar o beni
06:09ben bir üstümü değiştireyim
06:11gideyim Halil amcanın yanına tamam mı
06:13git git
06:14git salak git
06:16git ne olacak sanki git
06:18al dayıcım bakayım al iç şunu
06:23ya dayı bak ödüm kopuyor tansiyonum fırlayacak diye ya
06:26ya her şeyin başı sağlık unutma
06:28öyle diyorsun ama
06:29mağlacının yongası bu oğlum
06:31az buz bir şey mi
06:32bütün altınlarım gitti
06:34paramın hepsini onlara yatırmıştım
06:36bulacağız diyorum sana
06:37bulacağız
06:38hemen umudu kesme böyle
06:40ya bir tek benim altınlarım mı gitti
06:42satmıştım ben onları
06:43adamdan da paranın çoğunu aldım
06:45ona ne söyleyeceğim şimdi
06:47adamın parasını nasıl ödeyeceğim
06:53insanlara güvenmenin bedeli böyle oluyor işte
06:57bak ne diyorum sana halledeceğiz diyorum
06:59merak etme hem bak yalnız değilsin ki ben varım yanımda
07:01ah Leyla
07:03yaktın beni
07:05iyi misin sen ya
07:09iyi
07:10sen aldın mı ilacını bugün
07:12bugün
07:14ah be dayıcım be
07:15ah be dayıcım be
07:20gel
07:21al
07:24iç iç iç
07:26iç hemen
07:35Halil amca
07:37geçmiş olsun
07:38sağ ol kızım sağ ol
07:39şey
07:41ferit bir konuşabilir miyiz
07:42olur tamam
07:45ben dışarı çıkıyorum konuşmaya
07:47tamam mı geliyorum
07:48ya
07:50yok Gülşen
07:54valla bak dayım hiç iyi değil
07:56ya ne olur artık bir şeyler bulduk de ya
07:57ekrem'i takipteyiz komiserim gidebileceği her yere baktık
08:01ama bir iz yok henüz
08:03yok Gülşen
08:04ya valla bu iş böyle olmayacak ya
08:05benim de bir şeyler yapmam lazım
08:07ya böyle elim kolum bağlı bekleyemem
08:08ne yapmayı düşünüyorsunuz
08:10ben de bu işe dahil olacağım
08:11ben de bu işe dahil olacağım
08:12hadi gel birlikte emniyete gidelim
08:13ya ben bu işi yakından takip etmek istiyorum
08:15tamam mı
08:16tamam anlaşıldı
08:17bu arada arama izni çıktı
08:18kızların telefonu dinleniyor
08:19iyi
08:24var mı bir haber evladım
08:26dayıcım
08:27bak bana biraz zaman ver bir tanım tamam mı
08:29ya bak ne diyorum sana ya
08:30ben her şeyi halledeceğim
08:32dayı
08:33bak eğer ben bugün adaletin temsilcisiysem
08:36ya böyle omurlu bir işim varsa
08:37hepsi senin sayende olur
08:39ya şimdi bırak işimi yapayım
08:41ya adaleti senin için kullanıyorum
08:43kıvam bana
08:45ben şimdi bir merkeze gidip geleceğim tamam mı
08:47bir şey olursa haber veririm
08:48tamam
08:50dikkat et bak kendine
08:51tamam
08:52hadi eyvallah
08:53iç ilacını tamam mı
08:54tamam tamam dikkat et kendine
09:16abi hadi artık
09:18anlat
09:19belli ki
09:20başka bir şeyler var sende
09:26yani nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum ki
09:28yani nasıl söylenir
09:32bütün felaketler üst üste geliyor
09:35kudret anne mi
09:37bir şey mi dedi
09:39hı hı
09:40dedi
09:42evleniyorsun dedi
09:43ne
09:44abi
09:46abi ne evlenmesi
09:47neler oluyor
09:49yengemle
09:51semayla evlenmemi istiyor
09:53töreniz
09:59töreniz gereği değil mi
10:00işte bu çok kötü oldu
10:01bak buna ben bile bir şey yapamam
10:03çelik hanlar ve töreleri
10:06kim karşı çıkabildi ki
10:08kim karşı çıkabildi ki buna
10:10ne yapmayı düşünüyorsun aklında ne var
10:13aklımda ne var biliyor musun
10:14doyamadığım abim var
10:20doyamadığım abim var
10:22onun yokluğunun dayanılmaz acısı var
10:25sonra
10:27onu
10:28gencecik yaşında
10:29hayattan koparanlar var
10:31o katillere duyduğum kin var
10:33nefret var
10:35işte benim aklımda bunlar var can
10:38sadece bunlar
10:43şimdi ben bu durumdayken
10:45ne düşünebilirim
10:47aklımda başka ne olabilir sen söyle
10:49yani seni çok iyi anlıyorum
10:50yok anlamıyorsun
10:52can inan bana bunu sen bile anlayamazsın
10:56annecim
11:13seni böyle üzgün görmek
11:16beni çok üzüyor
11:20bir şey mi oldu yoksa
11:22yok kızım
11:23ara ara öyle
11:25zalimin halleri geliyor
11:26gözümün önüne
11:28dalıp gidiyorum işte
11:30neyse
11:32karanla konuştum
11:34töremizin gereğini anlattım ona
11:39beklemiyordu tabi
11:41şaşırdı biraz sarsıldı
11:45ama düşününce o da bana hak verecek
11:47şimdi her şey çok taze
11:51zaten töreye karşı gelemeyiz
11:54gelmez benim oğlum
11:57tabi annecim
11:59aile büyüklerimiz
12:01töremiz ne diyorsa onu yapacağız
12:06hepimiz töreye uymak zorundayız
12:07hiçbir şeye dokunmamış
12:08hiçbir şeye dokunmamış yok da
12:09yani
12:10açlıktan ölecek
12:11gencecik salih beyimizin başını yedi
12:12daha ne yiyecek
12:13ne kadar tutacaklar depoda
12:15orhan
12:18sen bir şey biliyor musun
12:20bilmiyor
12:22bilmiyorum
12:24merak da etmiyorum
12:26çelikanlar en doğrusunu bilir
12:28onlar ne kadar isterlerse o kadar kalır
12:30orası öyle
12:32öyle
12:34öyle de
12:36ne bileyim
12:38yani açlıktan korkudan hastalanır bir şey olur diye korkuyorum
12:41gebersin sürünsün katil
12:42sürünsün katil
12:44o depo mezar olsun ona
12:46pincanları getirdim
12:48bırak oraya ben hallederim
12:58al şunları
13:00çıkarken sokak hayvanlarına verirsin
13:02sevaptır
13:04sokak hayvanları kuru fasulye yer mi Nadire abla
13:05hem niye yemesin orhan
13:07Allah'ın aşkına
13:08yani hayvanlar aç değil mi
13:10ya bir kap su bir kap mama
13:12hem onlar yemezse karıncalar yer
13:14iyi en azından daha hayırlı bir yere gidiyor
13:15hadi
13:16Ceylan abla
13:19ne işin var senin burada
13:22ay inanamıyorum
13:24bahsettikleri sen miydin
13:26Ayşe
13:28bari sen inan bana ne olur
13:30neler oluyor söylesene
13:32neden buradasın
13:34kim kapattı seni buraya
13:35karan
13:36karan
13:37başınıza gelen her şeyden
13:38benim sorumlu tutuyor
13:41ama benim bir suçum yok Ayşe
13:43her şey bir yanlış anlamadan ibaret
13:45çok üzgünüm
13:47çok üzgünüm
13:49çok
13:51karan
13:53beni dinlemiyor bile
13:55onun suçsuz olduğumu anlatamıyorum
13:57kimse dinlemiyor beni kimse
14:00Ceylan abla
14:01senin için
14:03katil diyorlar
14:05doğru mu bu?
14:07Ayşe
14:09senin burada ne işin var
14:11ha?
14:12buraya gelmek
14:15ne işin var?
14:16ha?
14:17buraya gelmek
14:19ne işin var?
14:20ne işin var?
14:21ne işin var?
14:22ne işin var?
14:23ne işin var?
14:24ne işin var?
14:25ne işin var?
14:27ne işin var?
14:28buraya gelmek
14:29yasak diye kaç kere söylendi
14:30bilmiyor musun?
14:31çabuk dışarı
14:32çabuk
14:39sana meyve getirdim
14:47yemeklerini yemiyorsun
14:48biliyorum
14:50bari meyve ye
14:58şşt
14:59Mustafa
15:00Mustafa
15:01nasıl gidiyor?
15:02var mı bir yarışma?
15:04gelen giden Ceylan?
15:05yok baba yok
15:06ya herkere girip çıkıyor Ceylan yok
15:08ya adamlar kararlı
15:09ya adamlar kararlı
15:10konaktan dışarı adım attırmayacaklar Ceylan'a
15:11ya baba
15:14bu böyle olmayacak
15:16gidelim basalım
15:17aman oku
15:18şşşşşşşş
15:19olmaz oğlum olmaz
15:20يهب الهجاء الناس حيند remains
15:22سأله بالناس في الحقيقة
15:24يدخل من الجارب على سيد الحقيقة
15:27هم سأله، إنترح ان هذا جديد
15:31ماذا، ماذا، لقل؟
15:36الأبوسى فسر والسرع
15:38ساني تجاعزال والساني للخورة
15:41أنbean كل شيء لا تريد
15:45سهل ظن، لا أغلبها
15:47سأتى لا تكتل.
15:50ايه
16:16ايه
16:16ايه
16:17ايه
16:18ايه
16:19أي مواعج مازم وجمال المؤكسة!
16:24لا تتتعطوا بسطن البحث عنها الاني!
16:29يستنع!
16:36على المواصلة!
16:38انا بقرا لكل صاعدة!
16:40لا تتجنع!
16:41الحقل الأمكس لم تقول!
16:43لالحظة
17:13انتظر أنت
17:33نحق المحافظة
17:35اشتركوا في النهاية
17:36انتظر execute
17:38انتظر
17:39انتظر انتظر
17:40اتظرنا
17:41Ya ben burada
17:42Hepimizin hayatını kurtarmak için
17:44Kendimi feda ediyorum
17:45Sen ne diyorsun ya
17:46Yalvarırım baba
17:49Bazgeç tamam mı
17:50Yol yakınken geri dön
17:51Geri dön
17:51Altınar'ın yerini söylerdin
17:53Kime konuşuyorsun
17:53Halil amcaya da söylerim
17:54O seni affeder
17:55Tamam mı
17:55Baba
17:56Öf
17:57Öf
17:57Seni mi dinleyeceğim ben ya
17:59Baba
18:01Leyla
18:02Alo
18:03Ya Leyla ya
18:05Kapatmış işte
18:06İki dakika çenam durmuyor ya
18:08Sus biraz
18:08Kim bir ne söyleyecekti
18:11Kahve et
18:14Çok erken kapattı
18:16Olmasın değil mi
18:17Maalesef komiserim
18:18Ne düşünüyorsun
18:19Duydun konuşmaları
18:21Bilmiyorum Gülşan
18:22Şu an bir şey söylemek için
18:24Çok erken
18:25Bana kızım
18:26Hiçbir şeyden haberi yok gibi geldi
18:27Biz yine de tedbiri elden bırakmayalım
18:30Gülşan
18:31Sonuç olarak şu an
18:32Hiçbir şeyden emin değiliz
18:33Belki de dinlenmeye karşı
18:34Böyle konuşmuşlardır
18:35Evet
18:36Olabilir
18:37Kız nasıl şu Ekrem'in bulunu
18:38Sağ olsun
18:39Ya bunun üstüne gidip bilirsin
18:40O zaman kızını
18:42Aramasını bekleyeceğiz
18:43Komiserim
18:43Yapacak bir şey yok
18:44Ben onun nerede olduğunu
18:46Öğrenmesini iyi bilirim
18:47Ya dır dır dır
18:49Konuşup duruyorsun Leyla
18:51Ya bir şey de söylesem bari
18:52Ya iki dakika susmuyorsun
18:54Bana versen
18:54Ben şimdiye kadar
18:55Öğrenmiştim adamın yerini ya
18:56Şuraya bak ya
18:58Adam fırsat bulmuş
18:59Aramış
18:59Onda da konuşturmadın adamı
19:00Bravo
19:01Kim bilir ne zaman
19:02Arayacak bir daha bizi ya
19:04Kim bilir ne zaman
19:04Arayacak
19:05Ben yaptım dedi
19:06Kendi ağzıyla söylediği itiraf etti
19:09Ya babamız
19:10Öz babamız
19:11Hırsız olmuş ya
19:12Kızının çalıştığı
19:14Kuyumcuyu soymuş
19:15İnanabiliyor musun abla sen buna
19:16Eee ne var ya
19:17Yapmışsa yapmış
19:18Senin için benim için yaptı adam
19:19Şu sefil hayattan bizi
19:20Kurtarmak için yaptı
19:21Niye yaptı?
19:22Bizi düşünse yapar mıydı bunu?
19:24Şimdi ne oldu?
19:25O hırsız
19:26Bizi hırsızın kızları damgasını yedik
19:28Ya ne olacak
19:29Biz insan içine
19:29Nasıl çıkacağız şimdi ya
19:31Yok
19:32Yok böyle olmaz
19:33Olmaz
19:34Ben Halil amcaya gideceğim
19:36Halil amcayla konuşacağım
19:37Ona masum olduğumuzu anlatacağım
19:39Sık
19:39Zavallı adam
19:40Mahvolmuştur ya şimdi
19:42Git git
19:45Çok güzel hareket git
19:47Ya kızım dinler mi seni ya
19:48Bakar mı bir daha yüzüne
19:49Anca yüzüne tükürür o senin
19:51Ya
19:51Bir şey söyleyeyim mi sana
19:53Git
19:54Git bir de o tükürsün yüzüne
19:55Belli ki anca o zaman rahatlayacaksın
19:57Git bir şey demiyorum
19:58Tutmuyorum seni
19:59Abla ya
19:59Ama benim bir suçum yok ki
20:02Bir gram aklın olsa
20:06Babamla konuşur
20:07Altınların yerini bulurdun
20:29Hoş geldin karam
20:30Hoş buldum yenge
20:32İyi misin?
20:36Nasıl olayım karam?
20:38İyi değilim
20:40Dokunduğum
20:42Gördüğüm
20:43Her yerde
20:44Salih'imin hisi var
20:45Biliyorum
20:48Herkes çok üzgün
20:50Ama ben perişanım
20:52Ama ben perişanım karam
20:53Hem böyle
20:57Salih'imin yokluğu
21:00Hem de böyle sahipsiz kalmak
21:03Hem de böyle sahipsiz kalmak
21:03Çok canımı acıtıyor karam
21:05Çok
21:06Ya sahipsiz ne demek
21:08Biz varız ya
21:09Bak buradayız hepimiz
21:10Gerçekten burada mısın karam?
21:15Evet buradayım bak ben buradayım
21:18Hepimiz buradayız
21:20Senin yanındayız
21:21Çelikanlar da aile kutsaldır
21:24Biz bir acımız olduğu zaman
21:26Birbirimize kenetleniriz
21:28Hele ki sen bize abimin emanetisin
21:32Evet
21:34Emanet
21:36Ama törenin emanet konusunda
21:40Ne dediği belli
21:41Annemin törü hakkında
21:44Fikirleriden
21:45Aslında ona da hak veriyorum
21:49Böylesine köklü bir ailenin
21:53Yaşadığı her acı karşısında
21:54Savrulmadan
21:55Bir arada durabilmesinde
21:57Törenin payı büyük
21:58Ama hala bilemiyorsun karan
22:06Nasıl olacak bundan sonrası?
22:10Ne yapacağız?
22:12Baksana halimize
22:13Haklarında verilecek kararı bekleyen
22:18Kader mahkumları gibiyiz
22:20İçim daralıyor karan
22:23Bunalıyorum
22:24Korkuyorum
22:26Ama ben korksam ne fayda
22:29Törenin ne dediği belli
22:33Altyazı M.K.
22:36Altyazı M.K.
22:37Altyazı M.K.
22:37Altyazı M.K.
22:38Altyazı M.K.
22:38Altyazı M.K.
23:08Ya kızım dinler mi seni ya bakar mı yüzüne
23:19Anca tükürür o adam senin yüzüne
23:21Ya da git git
23:22Tükürsün o zaman rahatlayacaksın belli
23:25Git tutmuyorum
23:26Halil amca
23:27Ne yüze geliyorsun buraya sen
23:33Bir suda mı yok mu sizde?
23:34Halil amca bak beni bir dinle yalvarırım dinle lütfen
23:36Ne dinleyeceğim neyi dinleyeceğim be
23:38Babanla bir olup nasıl malımı yoğumu hiç ettiğinizi mi anlatacaksın?
23:41Hayır hayır bak hiç öyle bir şey yapmadık
23:43Ben bilmiyordum
23:44Zaten babam şeytana uymuş
23:46Yapmış istemiş bir günahı
23:47Ama bak ablamla ben masumlu
23:49Gerçekten masumlu
23:50Halil amca git bak
23:51Bana amca mamca deme
23:52İnsan amcasına bunu mu yap
23:54Kızım bildim seni
23:55İnandım
23:56Korladım
23:56Karşılığı bu mu olacaktı?
23:58Babanla bir olup çağdanıza atınlarım mı?
24:00Halil amca ben yapmadım öyle bir şey
24:01Yazıklar olsun
24:02Halil amca biz bir şey yapmadık gerçekten
24:04Çete bunlar çete
24:06Sürüm sürüm sürüsünler de görsünler günlerini
24:08Soysuzlar
24:10İçeri çıkarsınlar bunların hepsini de kurtaralım şunlardan artık
24:12Ben bir şey yapmadım
24:14Leyla Karan Musa değil mi?
24:26Evet senin
24:27Bizim emniyete kadar gelmeniz gerekiyor
24:29Ama neden ben ifademi verdim?
24:31Uzatmayın lütfen
24:32Emniyette zaten her şeyi vermişsiniz
24:33Buyurun gidelim
24:34Nasıl var?
24:35Buyurun
24:35Yaptıklarının nelere sebep olduğunu bir bilsen
25:04Seni öldürmem için bana yalvarırdın
25:07Ben bir şey yapmadım
25:11Yeter!
25:12İnkar etmeyi kes
25:13Bak seni buraya aklın başına gelsin
25:15Yalnız kal diye getirdin
25:17Ama anlaşılan sana hiçbir şey fayda etmiyor
25:20Perra Hanım
25:21Perra Hanım olanları düşünmekle geçiyor
25:25Ben masumum inan
25:27Bana masumum falan deme
25:28Sen masum falan değilsin
25:30Her şeyin suçlusu sensin
25:33Her şeyin
25:34Her şeyin
25:35Tamam bitti
25:37Bugün her şeyi itiraf edeceksin tamam mı?
25:40Yürü
25:40Karan!
25:41Karan nereye götürüyorsun?
25:46Karan!
25:47İç başta düştü Mustafa
25:59Yeni çeri al alışın kızı
26:01Kapansın bu kılığı burada
26:03Nereye gitti bu kızı ya?
26:13Şuraya bir imza
26:25Tabii
26:27Tamam değil mi gidebilirim
26:32Hayır sizi bir süre nezarete alacağız
26:34Nasıl?
26:36Ama ben bildiğim her şeyi yine size anlattım
26:39Yani böyle beni nezarete atamazsınız
26:41Buna hakkınız yok
26:42Hanımefendi lütfen sakin olun
26:44Buraya getirilme sebebiniz
26:45Şüpheli olan babanız
26:46Ekrem Karamoysa ile yaptığımız
26:48Telefon görüşmesi
26:49Bu yüzden sorguya alınacaksınız
26:50Sorguya alınana kadar
26:52Orada bekleyin lütfen
26:54Tabii
26:54Rica etsem
26:56Ablamı arayabilir mi?
26:58Üstelime sormak için
26:59Biraz bekleteceğim seni
27:00Tamam
27:00Gördüm
27:15Kızı almışlar komiserim
27:16Hah iyi güzel
27:18Emin misin?
27:19Bak son kez soruyorum
27:20Bir meslektaşın olarak değil
27:22Dostun olarak söylüyorum
27:23İyi bir fikir olmayabilir
27:24Eğer bu ortaya çıkarsa
27:26Başın belaya girer
27:27Ya Gülşen
27:27Sen merak etme
27:29Bak ben her şeyi göze aldım
27:30Tamam mı?
27:31Sen bilirsin ama
27:32Sonra demedi deme
27:33Get
27:38Sessiz ol
27:40Şey
27:41Memur bey
27:42Get
27:42Sessiz ol
27:43Memur bey
27:45Memur bey
27:46Yürü
27:47Ya
27:47Telefonda konuşmak suç değil ki
27:50Yani olmamalı
27:51Ya
27:52Tabii
27:52Telefonda konuştuğum için
27:53Beni buraya atamazsınız
27:55Bunun hakkınız yok
27:56Evet ama
27:57Biz
27:57Kanı katsayla konuştunuz
27:58Get
27:59İçeride otur orada
28:00Yürü
28:01Hayır yapamazsınız böyle bir şey ya
28:03Ya Memur bey ya
28:06Benim bir suçum yok diyorum
28:07Bana inanın ya
28:08Bak haksızlık bu
28:10Ben kimliğimi düşürdüm
28:12Siz de gidip olay yerinde bulmuşsunuz
28:15Ya bana söyler misin
28:16Bu da benim ne suçum var ya
28:17Hiç bir suçum yok
28:18E o zaman
28:19Sen
28:19Sen
28:20Ben mi?
28:32Ya sen
28:33Ya
28:34Ben senin gözünde zaten suçluydum
28:37Sızdım da
28:38Senin ne işin var burada?
28:39Bak şimdi seninle uğraşacak halim yok
28:41Zaten haksızlığa uğradım ben
28:44Memur bey
28:46Ya Memur bey
28:47Bir bakar mısınız
28:48Bir şey söyleyeceğim
28:49Rica ediyorum
28:50Memur bey
28:52Bağırma ya
28:53Bağırma
28:53Ne duyacaklar mı bildikleri için
28:56Delmezler
28:57Almazlar
28:57Ne duyacaklarmış
28:59Ben masumum
29:00Beni çıkarın buradan
29:01Tamam ya tamam
29:14Kızma bak
29:15Sonuç olarak
29:17Benle aynı şeyi söylüyorum
29:18Beni de çıkarmıyorlar
29:19Ama ben gerçekten masumum
29:21Orhan
29:39Orhan
29:40Orhan
29:41Bu bahçede biri var
29:42İçim patarken görür
29:43Bahçede
29:44Ne diyorsun?
29:45Valla dışarıda biri var
29:46Tamam
29:49Sen burada kal
29:50Sakın bir yarı kımıldayın
29:51Tamam
29:52Sen saat kımıldayın
30:21يا لتفن
30:34يا سسيز للمسا
30:36من المساعدة من المساعدة
30:37لتفن
30:38هم سن كذلك
30:43كذلك
30:43كذلك
30:44لأنني كذلك
30:45لأنني كذلك
30:46لأنني كذلك
30:48كذلك
30:49لأنني كذلك
30:51لأنني كذلك
31:04أعرف
31:08أعرف
31:10شكرا
31:19تبقى
31:21اذا كنت أريد أن تتعلم
31:23انا لكم
31:25هناك شيئ ما تمام من الشمال
31:27سريد شرثني
31:29أنت لكم سنة جدت
31:32أنا أريد أنني
31:33قبل أن محوظ أبدا
31:35كنت أعلم ان أعطى
31:37فعلهما أنا يجب أن نصرف
31:41بس ل Melanie
31:43انتعلم
31:45إذا كنت أريد أن أتعلم
32:57كثبت شذعك إن برهب
32:59كثبت
33:01Почему صحيح هذا
33:01ups وإيضاك إن أصلاحيك
33:03ما صحيح هذا
33:07وآلت قديمع عنه
33:11وصلت أعيش برهب
33:12أخذت
33:13لا
33:15أخذت
33:16وضعه
33:16حلا أخذت
33:17وضعه
33:18حسين
33:20أخذ
33:22ملتاً
33:24ملتاً
33:25انتباه لنظارب
33:26انتباه لا يذكر
33:29انتباه لا يوجد لا تهزيار
33:31لا تهزيار
33:33ajudaتك بوضع
33:35جدينة
33:37وذلك
33:38لمّن我也 علمه
33:40ولمان يصبح
33:43الا انتباه
33:45واحعتك اشعر
33:46هذا نعم
33:47مالذكر
33:48اوضع من كيف تحصل على مكتابة
34:01هم؟
34:03هم؟
34:04هم؟
34:05هم؟
34:06هم؟
34:07هم؟
34:08هم؟
34:09هم؟
34:10هم؟
34:11هم؟
34:12هم؟
34:13هم؟
34:14هم؟
34:15O kir elinden alnından nasıl sinmeyecek
34:20Yazık
34:23Yazık
34:25Lanet olsun
34:26Seni tanıdığım güne lan
34:45Ya kızım ya volta atıyorsun ya da gidip şu köşede ağlıyorsun
35:03Ya ben sana demedim ya
35:05Bak burada böyle vakit geçmez
35:07Kusura bakma
35:08Buraların müdavimi değilim
35:10Nasıl davranmaları bilmiyorum
35:11Elimden anca bu kadarı geliyor
35:13Tamam işte
35:14Konuş, anlat
35:16Bu da bir seçenek
35:18Hem sen rahatlarsın
35:19Hem de vakit geçmiş olur işte
35:21Biliyor musun?
35:30Ben seni gördüm o gün
35:32Mahallede
35:34Valla bence utanması gereken kişi sen değilsin
35:38Yani
35:40Sözde nişanan olacak olan o adamı
35:44Ya onca insanın içinde böyle bir duruma nasıl göz yumabilir ya
35:49Ya insan sevdiği kadına nasıl inanmaz?
35:52Benim aklım anlıyor
35:53Benim de
35:55Ben sana yardım etmek istemiştim aslında o gün
35:58Ama sonra sen apar topar kalkıp gidince
36:01Neden bana yardım etmek istedin?
36:03Neden bana yardım etmek istedin ki?
36:06Çünkü ben senin masum olduğunu
36:07Hani hepsinin bir yanlış anlaşılma olduğunu düşünüyorum
36:11En azından ben öyle istedim
36:13Teşekkür ederim
36:15Ama beni henüz tanımıyorsun bile
36:17Hadi ama canım yapma şimdi yani
36:20Belli bir hukukumuz var sonuçta değil mi?
36:22Yani
36:22Beni sorguya çektin
36:25Apar topar dükkandan kovaladın
36:27Kılık kıyafetimi kurcaladın
36:29Bilmem bence bunlar öyle az buz şeyler değil
36:32Ama tabii
36:34Eğer baştan başlamak istersen
36:38Terit ben
36:41Leyla ben de
36:45Ne sandın ulan?
37:02Hepimizi kandırıp
37:03Elini kolunu sallayarak
37:04Konağa gideceğini mi zannettin?
37:07Tamam
37:07Bana bırak
37:09O baban sana söylemedi mi?
37:13Benim halime destursuz girinin çıkışı olmadığını
37:17Ne yapalım hanım?
37:20Polisi mi arasak?
37:22Olmaz şimdi
37:23Kız ortada yokken polisi karıştıramayız bu işe
37:26O zaman bunu da tıkalım bir yere
37:28En azından Karan Bey gelene kadar beklesin evden
37:32Karan'a ne söyleyeceğiz?
37:35Kızın burada olmadığını Karan'a nasıl söyleyeceğiz?
37:38Ne yaptınız lan kardeşim?
37:39Nerede kardeşim?
37:41Vurmak onun kılıdırlar gelirse
37:42Kes lan sesini
37:45Bir daha ağzını açarsan
37:47O beynini dağıtırım seni
37:49Hanımım gelin arayalım polisi
37:52Ceylan evde yok
37:54Bu da eve girdi
37:55Haneye tecavüz sayılır
37:57Yani polisin karşısında anlatacağı hiçbir savunma yok
38:00Bu bizim için bir fırsat olabilir
38:02Ver bakayım
38:09Efendim Tayyar
38:16Neredesin?
38:19Tamam
38:20Orhan'ı gönderiyorum
38:21Babası itin almaya gelmiş
38:25Şşşş git al gel
38:26Saat kaç acaba ya?
38:42لكن trapped back to me
38:47whoever
38:50یہ
38:50bu mu
38:52yok bu
38:54çalışم
38:55aile yadigarı
38:57daha doğrusu
39:00baba yadigarı
39:01anısı var
39:02ben içeriye girerken
39:04benim bütün
39:04eşyalarımı aldılar
39:05buraya eşya
39:07sokmak yasakmış
39:08senin saatin
39:09nasıl almadılar
39:10anlamadım
39:11لا يدعم
39:38هكريكا تلاق أمام يا أسفل
39:42هم
39:44أولى
39:48شعان صندسنا
39:52عنة
39:55من بعد
39:56من بعد
40:00بقدرة
40:01من العباد
40:02أنت تعلم
40:03من بعد
40:04من بعد
40:06أنت نخ curiosity
40:08أنت أنت أي ع languar
40:14لا تريد أن نأتي
40:21ينقيم مباشرة
44:06من في القناة
44:14هذه مادرgie لا يتوقعه
44:16إختبت لغاية
44:20لا تدود على فضلك
44:22كذلك
44:24لا أبدrement
44:34كذلك
44:40لا أصبع في المكان
44:42مرحباً؟
44:44شباً علياً كثيراً
44:47ما بمزرقكي جانبتك
44:49مرحباً بلنمساً كثيراً
44:52بلنمساً بعنسونا عقارسة
44:56مرحباً رائعاً جداً
44:57مرحباً طلباً
45:12ترجمة نحن
45:19ترجمة نحن
45:21ترجمة نحن
45:36اخوان نحن بحق
45:38انعرف بحق
45:42لوما
45:43هارat
45:47أحياني
45:52bitter
45:56أحياني
45:59أحياني
46:01أحياني
46:04كيامي
46:10أحياني
46:10كرد القدق!
46:11بني أهل عميه بذلك!
46:18لا أنا!
46:21لا تذكركم بذلك!
46:23أولا لا تذكره!
46:40Kokاناك
46:42محنس
46:44محنس
46:46محنس
46:50هداء
46:52دعام
46:54اشعار
46:56محنس
46:58اخصان
47:00اخصان
47:02ها افقصان
47:04ها اظن
47:05بخصان
47:06اكتب
47:08افكاد
47:11افكاد
47:12افكاد
47:20انتظرني في السئي
47:22ناس مؤمنون
47:23اخبارتنا جعلت
47:24وضع
47:25استرجتنا
47:26اشتركوا استعمال
47:27اونر من ذراك
47:28محلوق من يحاسك
47:29ايه
47:30امان
47:31اعمل
47:33انتظروا
47:34اما الانتهاء
47:35احدثت
47:36صرف مظهرين صفحيتي نتقل من هذا الربية
47:38اجب أن شريراً يرد ولك رابطوا فقط لديك جيدة
47:41رأيت صفحيتي
47:43نعم
47:43ليساً حينماً أناسك سرطتهي
47:45بحقاً دائماً سبب بالحجرة
47:47جزيلاً لسليل لديك جزيلاً قالت
47:48خاصتي أناسك أبواعد بأنك فاكماً
47:50جداً كذب glائحة
47:50الانتقل الأكثر
47:51الاستمرار
47:57أمانين هل يذهب ببقاءة
47:59أيضاً ماهلي ساحساعدت
48:00بالموضة الفترة
48:03فقرماذان
48:04sen ne l应该 teluriasof
48:06utanmaz
48:07gelecek bela ol üzere
48:08ne bila olucaz
48:09kardeşimin emek Naik
48:11onca yıldır
48:12köle gibi çalıştırıyorsun kızı
48:14ama Leyla'cım
48:15sen yaparsın
48:16Leyla'cığım
48:17diye diye
48:17tepesine çıktın kızım
48:18gecesinin
48:19gündüzüne katıp
48:20şu kıcık karık
48:21dükkanın için
48:21zigizi durdur
48:22bak bak
48:23hem suçlu hem güçlü
48:24siz ne adi
48:25insanlarmışsınız be
48:26hata bende
48:27tanıyamamışım sizi
48:28bak ben Leylaya
48:29benzemem
48:29seni mahvederim
48:30asıl
48:30asıl sensin o
48:32fırsatçı herif
48:33babası ne ki
48:34kızı ne olsun
48:34الله بلانızı versin hepinizi
48:36defol çıktık yanımdan
48:38ne diyorsun
48:38defol
48:38çıkmıyor
48:39çek defol
48:40çek
48:40çek defol
48:41dokunma bana
48:43dokunma bana
48:43defol
48:44dokunma bana bak
48:45ya Allah kahretsin ya
48:47de Leyla neredesin ya
48:48abla
48:49Leyla Leyla
48:51neredesin ya
48:52ya ben emniyetteydim
48:53ifade verdim
48:54sonra beni sorguladılar
48:55hatta nezarethanede bekledim
48:57biliyor musun
48:57niye o adam şikayet etti seni
48:59bana bak
49:00bana bak
49:01bunların hepsi senin yüzünden
49:03bu işi nasıl yaptıysan
49:04öyle temizleyeceksin
49:05o babanı bulup
49:06altın aramı bana
49:06geri getireceksin
49:07ben bir şey yapmadım ki
49:09Leyla tamam
49:10alo
49:14hadi gözünü aydın dayıcığım
49:16Ekrem yakalandı
49:17yakalandı demek
49:18oh şükürler olsun
49:19adil hırsız herif
49:21sonunda yakayı ele verdi demek
49:22ha
49:22Leyla baba
49:25tamam
49:49ne tamam
49:51sema ile evleneceğim
49:54abimin emanetiniz
50:00sahipçi güzel
50:00nasıl
50:04duydum işte
50:05sema
50:21sema
50:23kızım sema
50:25anneciğim ne oldu
50:27yoksa kurtulduk mu
50:29o ceylan şeytanından
50:30sonunda kurtulduk
50:32hem
50:35başka güzel haberlerim de var
50:37ailemize
50:37huzur getirecek
50:38hadi gel
50:40neymiş o anne
50:42karanım beni şaşırtmadı
50:49evlenmeyi kabul etti
50:52caramızı çiğnemeyecek
50:54seninle evlenecek
50:57her şey yoluna girecek
51:01her şey
51:01sağ ailemi geri getiremeyeceğim ama
51:04emanetine sarılacağız
51:07töremize tutulacağız
51:10birlikte ilişeceğiz kızım
51:12inşallah anneciğim
51:15inşallah
51:16bu evlilik
51:17sadece törenin sözünü
51:19yerine getirmekle kalmayacak
51:21karanımla sen
51:25bir de torun vereceksiniz bana
51:27işte bu anı sabırsızlıkla bekliyorum
51:34ifaden eklemek istediğim bir şey var mı
51:49yok
51:50tamam bunu oku imzala
51:51ben geliyorum
51:52babacım
52:06iyi misin?
52:08hadi bakalım
52:10dökülün şimdi
52:11nasıl olayım kızım işte
52:13rişan
52:15çok pişmanım çok
52:17şeytan öldük bir kere ne yapalım işte
52:20düşündüm böyle taşındım
52:22dedim yanlış yaptım
52:23dedim kendi kendime
52:24ya babacım ya
52:26işte bak
52:28tam kestim olmaya gidiyordum
52:29pat diye polisler yakalayıverdi ya
52:32baba
52:32altınların yerini söylemen lazım
52:35onları halil amca iade etmemiz gerekiyor
52:37evet baba
52:39nerede altınlar?
52:40sorma
52:40sorma Leyla kızım
52:41sorma ya
52:42gitti
52:43altınlar gitti
52:44yandı gitti
52:46yandı gitti
52:46gün oldu
52:47ya nasıl gider altınlar
52:49ne demek altınlar gitti
52:50valla ben de bilmiyorum ya
52:52altınları bir ağacın altına gömmüştü
52:54hani güvenli yer
52:55kimsenin aklına gelmez diye düşündüm
52:57yakalandıktan sonra da polislere yer göstermeye gittim
53:00sonra bir kazdık baktık boş
53:02bomboş
53:03biri bulup almış demek
53:05ne demek biri alıp gitmiş baba
53:07altınlar nerede?
53:08yok yok işte
53:09ne yapacağız biz şimdi?
53:20ne diyorsun komiserim?
53:22sence ekran doğruyu söylüyor mu?
53:24ne doğrusu ya
53:24görmüyor musun Gülşen
53:25adam profesyonel yalancı
53:27peki ya kızlar?
53:29sanki Leyla babasına çok kızlığın gibi
53:31sence de öyle değil mi?
53:32bilmiyorum Gülşen
53:33yani bu kızlar ya çok zeki ve soğukkanlı
53:36ya da gerçekten masumlar
53:38ya içimde bir his var yani
53:40bu kızlar bu işin içinde diyor ama
53:42bir yanımda
53:44neyse
53:47ya bizim gerçeği öğrenebilmemiz için
53:50somut ve şüphe götürmez delilere ihtiyacımız var
53:53anlayacağım pes etmeyeceğim
53:55eğer bu kızlar bu işin içindeyse
53:57dayıma yaptıklarının hesabını verecekler
54:00öncelikle şu Leyla'nın maskesini düşürerek başlayacağım
54:04aşağıya
54:34neden oracıkta öldürmedin beni
54:36karan bey
54:38karan bey
54:50buyurun
55:01kimsiniz siz?
55:04nasıl girdiniz buraya?
55:06anlatacağım
55:07bugün size her şeyi anlatacağım
55:08ama öncelikle
55:10başımız sağ olsun
55:12başımız
55:14ben Meltem
55:16siz beni tanımazsınız
55:17ama ben sizi çok dinledim
55:19siz de Ceylan Hanım olmalısınız
55:25salih sizden çok bahsetti
55:29bahsettiği kadar da varmışsınız
55:31birbirinize çok yakışıyorsunuz
55:33başımıza bu felaket gelmeseydi
55:39şimdiye evlenmiş olacaktınız
55:41değil mi?
55:41hanımefendi
55:43hanımefendi
55:44adını nereden tanıdığınızı
55:45hala söylemediniz
55:47bir şey rica edebilir miyim?
55:49tabi
55:49salih'in ve patlığına
55:51kızının haberi yok
55:52duymasın olur mu?
55:58çünkü salih
56:00benim kızımın babası
56:01benim de bu hayattaki
56:06en büyük aşkım da
56:07ya aşkım ne kızı siz
56:10ne diyorsunuz hanımefendi?
56:12neyin peşindesiniz siz?
56:14kızıma bir aile vermenin peşindeyim
56:16onu amcasına ve
56:22yengesine emanet etmenin peşindeyim
56:24kızımla
56:26Aliye'yi size emanet etmeye getirdim
56:28çünkü benim bu hayatta
56:31salih'imden başka kimsem yoktu
56:34Fiko'da olmadığına göre
56:36kızım tek akrabasız istin
56:39Altyazı M.K.