Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
Sweetheart Service (2025) EP 1 ENG SUB

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00I don't think I'm going to be able to talk to A in the future.
00:09Do you think I'm going to be able to talk to A in the future?
00:20Yes?
01:31ํ•™๋ถ€๋ชจ์ธ ์ฒ™ ํ•ด์ค„ ์‚ฌ๋žŒ. ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋งŒ ํ•„์š”ํ•จ.
01:37๋„ค, ์„ ์ƒ๋‹˜.
01:39๊ตญ๋ถ€ ์š”๋ฆฌ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ํŽ„ํŽ„ ๋‚˜๊ฐ€์ง€๊ณ ์š”.
01:44์˜ค๋Š˜ ์ˆ˜์—…์€ ์กฐ๊ธˆ ํž˜๋“ค ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:49๋„ค.
01:50์™„๋ฃŒ.
01:59๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ์— ๋˜ ์ด์šฉํ• ๊ฒŒ์š”.
02:03๋ณ€๊ธฐ.
02:03๋ง‰ํžŒ ๋ณ€๊ธฐ ๋šซ์–ด์ฃผ์‹ค ๋ถ„.
02:09ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‚˜๋Š” ๋ฌผ๋ถˆ ๊ฐ€๋ฆฌ์ณ์ง€๊ฐ€ ์•Š์•„.
02:20๋ˆ.
02:22์™„๋ฃŒ.
02:34์™„๋ฃŒ.
02:41๋ˆ.
02:44๋ˆ.
02:59๋ˆ.
02:59๋ˆ.
03:00๋ˆ.
03:02๋ˆ.
03:03๋ˆ.
03:04๋ˆ.
03:05๋ˆ.
03:06๋ˆ.
03:07๋ˆ.
03:08๋ˆ.
03:09๋ˆ.
03:10๋ˆ.
03:11๋ˆ.
03:12๋ˆ.
03:13๋ˆ.
03:15๋ˆ.
03:16๋ˆ.
03:17๋ˆ.
03:18๋ˆ.
03:19๋ˆ.
03:20๋ˆ.
03:21๋ˆ.
03:29๋ˆ.
03:31๋ˆ.
03:34๋ˆ.
03:38CHOIR SINGS
04:08CHOIR SINGS
04:38CHOIR SINGS
04:44๋‚˜๋„ ๋„ˆ๋ฌด ๋”ํ•˜์ž
04:45๋๋‹ค
04:47๋๋‹ค
04:53์žฌ๋ฏผ์ด ์™€
04:54์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
04:57์ฃผ์Šค ์ข€ ์ค„๊นŒ
04:59์•„๋‹ˆ์š”...๊ดœ์ฐฎ์•„์š”
05:01ํ•„์š”ํ•˜๋ฉด Yauํ•œํ…Œ ๋งํ•ด
05:04Yeah.
05:12Are you going to go to college?
05:15Yeah.
05:22Oh, I was wondering.
05:24What?
05:25I don't want to go.
05:26I'm going to go to college.
05:28You're so amazing.
05:30How are you going to do it?
05:34I want to go to college.
05:36You're going to go to college.
05:38But why are you going to go to college?
05:44Here, like, in the bar.
05:47You're going to go to college.
06:01What are you doing?
06:02What?
06:03I'll do it.
06:04The thing.
06:05What?
06:06What are you doing?
06:07I'm going to go.
06:09It doesn't come out.
06:10Oh, there's no one.
06:11It's been there.
06:12But you're still doing it.
06:13Yeah.
06:14Well, I'm doing it, right?
06:15Yeah.
06:16I'm doing.
06:17I'm doing nice and nice.
06:18Well, no.
06:20I'm not doing anything.
06:21It's not that I'm doing it.
06:23It's not that I'm doing it.
06:25It's not whatever it is.
06:27I'm sorry.
06:29I'll be back.
06:31I'm sorry.
06:33I don't know.
06:35I'm sorry.
06:37I'm sorry.
06:39I'm sorry.
06:41I'm sorry.
06:43I'm sorry.
06:45I'm sorry.
06:47I'm sorry.
06:49Minha is your son.
06:51You're a child.
06:53What's your child?
06:55I'm sorry.
06:57I'm sorry.
06:59I'm sorry.
07:01I'm sorry.
07:03Do you have any other siblings?
07:05I have a husband.
07:07I'm sorry.
07:09I have a husband.
07:11I'm sorry.
07:13No.
07:15Do you like food?
07:17I'm sorry.
07:19I'm sorry.
07:21I'm sorry.
07:23I don't want a food.
07:25I don't want a food.
07:27Do you have any plans for this?
07:29I'm the best.
07:31I'm the best.
07:33I'm the best.
07:35I'm the best.
07:37What are you doing?
07:39I'm the tech start-up at the tech start-up.
07:45I'm the best.
07:47Okay.
07:49I'm the best of my team in the team.
07:51I'm the best of our team's skills.
07:53What are you doing?
07:55Can I help?
07:57Anyway.
07:59It's not just the whole data and out.
08:01I'm trying to construct the business that's my job.
08:03Then, I'll make it a network.
08:05The basic service is to make the base of the service.
08:08The app is simply to click on the
08:11button on the button.
08:12The back of the two hundred microservices
08:15will be able to deal with data,
08:17and the PGA and the phone,
08:19and the other one.
08:21It's just a weird thing.
08:23It's interesting.
08:24The most recent ML-based data optimization
08:27is to take the hand.
08:29The AI model is to analyze the user patterns
08:32and to make a choice.
08:34What are you doing?
08:41I'm going to go.
08:44I'm going to go!
08:49You're not going to go.
08:54You're not going to go!
08:57Your son is...
08:59What are you doing?
09:02We'll try to tell you about it.
09:05You have to tell me about it.
09:08You're my son.
09:10You have a son of a new kid?
09:14You're not gonna go.
09:32You think there's no idea?
09:35How did you get to get a job?
09:37You don't want to get a job at all?
09:39I'm not sure what's wrong with the็›ธdee of the็›ธdee.
09:42You're a man who is a guy.
09:44You're a man who is going to get married before you start.
09:47You don't want to get married.
09:49You're a man who is married and you're a man who doesn't like it.
09:52You're a man who doesn't like the same thing.
09:55You're not going to get into the same way.
09:57You're a man who's a kid.
10:01I'm sorry.
10:03But it's good for you.
10:05It's $200,000 right?
10:06Yes.
10:07Yes.
10:08Yes.
10:09Yes.
10:10What's up?
10:11Bye.
10:12Bye.
10:31Hi.
10:33Hi.
10:34Hi.
10:35Hi.
10:36Hi.
10:37Hi.
10:38Hi.
10:55Hi.
10:56Hi.
10:57Hello.
10:59์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:01์•„๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด์š”?
11:02์•„, ๋„ค.
11:08์ž๊ธฐ์†Œ๊ฐœํ•ด๋ณด์„ธ์š”.
11:101๋ถ„ ์ •๋„.
11:13์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ.
11:14๋งค์น˜๋ฐ•์Šค ์ธ์‚ฌํŒ€ ์ง€์›์ž
11:16761๋ฒˆ ๊น€์ฃผ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:19์ €๋Š” ํ•œ ๋ฒˆ ์‹œ์ž‘ํ•œ ์ผ์€
11:21๋์„ ๋ณด๋Š” ๋ˆ๊ธฐ์™€ ์ถ”์ง„๋ ฅ์„ ๊ฐ€์ง„ ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:24๋Œ€ํ•™ ์‹œ์ ˆ ์ดํ•™์ƒํšŒ์žฅ์„ ๋งก์•„
11:29ํšŒ์‚ฌ์˜ ๋น„์ „์„ ํ•จ๊ป˜ ๋งŒ๋“ค์–ด ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:35๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:43์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
11:44๋งค์น˜๋ฐ•์Šค ์ธ์‚ฌํŒ€ ์ง€์›์ž 762๋ฒˆ ์†์œ ์•„๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:49์ €๋Š” ํ•œ๊ตญ๋Œ€ํ•™๊ต์—์„œ ๊ฒฝ์˜ํ•™์„ ์ „๊ณตํ–ˆ๊ณ ์š”.
11:52์ €๋ฒˆ์— ๊ณผ์‹ค์—์„œ?
11:54๊ณผ์‹ค์—์„œ?
11:55๋ฆฌ๋”์‹ญ๊ณผ ๋Œ€ํšŒ ํ™œ๋™์„ ํ†ตํ•ด
11:57๋ฆฌ๋”์‹ญ๊ณผ ํŒ€์›Œํฌ๋ฅผ ํ‚ค์›Œ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:01์•„, ์ง„์งœ?
12:05์ €๋Š” ํŠนํžˆ
12:07๋ธŒ๋žœ๋“œ ๋งˆ์ผ€ํŒ…์„ ํ†ตํ•ด์„œ
12:09๋‹ค์–‘ํ•œ ์‹ค๋ฌด ๊ฒฝํ—˜์„ ์Œ“์•„์™”๊ณ ์š”.
12:13์ด๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ
12:16๊ท€์‚ฌ์—์„œ๋Š”
12:17์ œ๊ฐ€ ์ €์˜ ์‹ ์ž…์‚ฌ์›์ด ๋œ๋‹ค๋ฉด
12:20์ˆ˜์ค€์ด ๋˜์ฃ 
12:21๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊น
12:22์ œ๊ฐ€ ์‹ ์ž…์‚ฌ์›์ด ๋œ๋‹ค๋ฉด
12:23ํ•˜ํ•˜ํ•˜
12:25ํ•˜ํ•€
12:27ํ•˜ํ•˜ํ•˜
12:28ํ•˜ํ•˜ํ•˜
12:29ํ•˜ํ•˜ํ•˜
12:30๋„ค
12:31๋‹ค์Œ ๋ฒˆ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”
12:32Let's talk about it.
13:02I will try to keep my mom's cooking
13:06and I will be able to cook them
13:09I will try to cook them
13:12and I will try to cook them
13:15I will try to cook them
13:17I will try to cook them
13:23Now, on Wednesday, I'll be back
13:26I will step up with the teacher and his wife
13:29What a nice guy was talking about when he was talking about the phone.
13:37Hi, you're welcome.
13:42You're welcome to where you spoke about.
13:46You're the only one who said he was a mother.
13:50Your wife's wife's wife, then you'd like to use it.
13:53She's a little old girl.
13:55You're so excited to see her.
13:57Why?
13:58My name is Rina.
14:00How are you doing?
14:02I'm very good.
14:07I don't know.
14:13I'm going to ask you about it.
14:16Have you ever heard of it?
14:20I don't know.
14:27Where are you?
14:29I'm going to go.
14:30I'm going to go.
14:31I'm going to go.
14:33I'm going to go.
14:38I'm going to go.
14:43You've heard of me?
14:45Why?
14:48He's a girl.
14:50He's a girl.
14:51He's a girl.
14:53He's a girl.
14:55Well, he's a girl.
14:58He's a girl.
15:00Not like the person who I like.
15:01He's a girl.
15:03He's always good to me.
15:05So, he's a guy.
15:07He's a guy.
15:09He's a guy.
15:11He's a guy.
15:13He's a guy.
15:16What's that?
15:18The guy is a little old man.
15:21But I think it's better than the other person.
15:23It's not that much I'm not a fan.
15:25It's fine.
15:27This is such a weird one.
15:29You know, she didn't like them.
15:31I have never had a girl.
15:33I can't remember.
15:35I can't remember that.
15:37But it's not a gay person.
15:39It's not a gay person.
15:41It's not a gay person.
15:43He's not a gay person who doesn't like this.
15:46That's not a gay person.
15:49I just don't like a human being.
15:57Can I have a drink?
16:00Yes.
16:01With the same drink.
16:08Are you eating a lot?
16:10Yes.
16:12Yes.
16:19I'm sorry.
16:35Why do people want to marry?
16:40Why do they want to marry a certain type of time?
16:46Like a marriage or a marriage
16:50The process is very effective
16:55It doesn't hurt anyone
16:58It doesn't hurt anyone like a computer
17:05It's simple
17:08It's like a water bottle
17:10It's like a water bottle
17:12It doesn't have to be a clean and effective
17:16But the cocktail is different.
17:33The ingredients are different.
17:38Sometimes, it's a little bit different.
17:43How about your marriage?
18:05I think it's more similar in marriage.
18:07The people who don't know what to do with the same people
18:10are mixing and mixing and changing
18:13and they're making a unique taste of the person.
18:17Is it too complicated?
18:29It's too sweet and sweet.
18:32But if you find a good choice, you can't forget it.
18:37But I think that I can live as a device as a device.
18:49I feel like I'm responsible for the family.
18:53I feel like love and love is like a charity.
18:57I feel like someone has a relationship with someone.
19:00I feel like it's a burden.
19:05I'm just...
19:07I'm just...
19:09I'm just trying to do something right now.
19:11I'm just trying to be proud of myself.
19:20Hello?
19:21Hi!
19:35Good.
19:37What...
19:40Oh!
19:41Uh...
19:42Oh...
19:43ๆˆ‘่ง‰ๅพ—...
19:45Oh...
19:47Oh...
19:49Oh...
19:51Oh...
19:53Oh...
19:58Oh...
20:00Oh,
20:02Oh...
20:03Oh...