En conversación con Exitosa, Carlos Rincón, compositor de "Hay Niveles", rompió su silencio y enfrentó a Leslie Shaw, quien recientemente acusó a la cantante boliviana Elvia Abril de apropiarse de su canción. Así, le recordó su porcentaje de autoría en la composición y que él subsiste de las regalías de sus creaciones.
Noticias del Perú y actualidad, política.
Sigue nuestras noticias, entrevistas y novedades desde todas nuestras plataformas digitales:
Instagram → / exitosape
Twitter → / exitosape
Facebook → / exitosanoticias
Web → http://exitosanoticias.pe/
WhatsApp: 940 800 800
"Exitosa: La voz de los que no tienen voz"
Noticias del Perú y actualidad, política.
Sigue nuestras noticias, entrevistas y novedades desde todas nuestras plataformas digitales:
Instagram → / exitosape
Twitter → / exitosape
Facebook → / exitosanoticias
Web → http://exitosanoticias.pe/
WhatsApp: 940 800 800
"Exitosa: La voz de los que no tienen voz"
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00...de Leslie o de Marco, entonces yo creo que en este caso Leslie ha cometido un error
00:08porque obviamente ella a mí no me comunica nada, no sé si a Marco y obviamente...
00:16Entonces, ¿con quién vamos a hablar? He pedido por favor...
00:21Con Leslie.
00:21No, primero hablar con el creador, con el hombre que hace posible que las canciones se conviertan un éxito en el Perú.
00:30Él es el gran Carlos Rincón, tremendo compositor peruano, por favor.
00:35Mi querido Carlos, bienvenido.
00:38Hola, Ricardito.
00:39Amigo lindo.
00:40Un fuerte abrazo.
00:41Aquí feliz de escucharte y comunicarme, bueno, con tus oyentes, con tus televidentes.
00:47Muchísimas gracias, querido Carlos. Estoy acá con mi compañera Tiffany Lora, la que da la hora.
00:52Tiffany, abrazo, abrazo para ella también.
00:54No la mires mucho nomás, Carlito.
00:56No estamos por teléfono nomás, estamos por teléfono.
00:59Tú me das miedo, Carlito.
01:00Estamos aquí intrigados, queremos saber cómo va a desenlazar esto.
01:03Sobre todo, sobre todo me tiene miedo porque soy compositor de Pendejerete.
01:07Pendejerete, la canción Pendejerete.
01:09Inspirado, ¿inspirado en quién?
01:11La canción Pendejerete también es de Carlos Rincón.
01:14Muy buenas canciones.
01:14Por supuesto, por supuesto.
01:16Muy bien, canción que cantaba el ruso, ¿no es cierto?
01:19Claro.
01:19Con Leslie Shaw.
01:21Con Leslie Shaw.
01:21Muy buena canción.
01:22Muy bien, querido amigos.
01:24Se ha generado una bronca ahí entre Leslie y esta chica Elvia, Abril.
01:30Y un poco háblame de la origen de esta canción.
01:33¿Tú eres el compositor de Hay Niveles?
01:35Bueno, mira, yo escribí Hay Niveles y Pendejerete al mismo tiempo para el proyecto de Leslie de hacer fit, ¿no?
01:47De cumbia.
01:48Claro.
01:48Y ella decidió con Marisol y con Armonía 10.
01:54Claro.
01:55Entonces ya yo hice la canción, la canción fue aprobada, luego hice los arreglos, ya se decidió grabarla ya con los músicos en vivo, aquí en mi estudio, en mi casa.
02:08Y luego ya yo tengo un convenio, digamos que tú que también perteneces a la música, comprenderás que en esta época es muy usual que los artistas o las orquestas, a veces antes de grabar, bueno, a veces te piden, solicitan un porcentaje de la obra.
02:30¿Ya?
02:30No, eso es algo que ni un autor te lo va a decir, ni un compositor te lo va a decir, yo la verdad que estoy prácticamente rompiendo un silencio de algo que tiene décadas, tanto en otros países como en el Perú, donde, bueno, por común acuerdo, uno cede un porcentaje.
02:49Entonces eso pasó en Pendejerete y en Hay Niveles, donde yo mantuve el 70% de las dos obras y el otro porcentaje se lo divide en Leslie y Marco García, ¿no?
03:04En porcentaje de 20-10 y el otro en, me parece, 25-5.
03:09O sea, 30% es de ellos, 70% es mío.
03:12Ok.
03:12Yo soy el, porque yo lo hice todo, pero bueno, nuestro convenio para seguir trabajando fue ese.
03:18Ok, y en el caso de esta canción que se ha generado este impase entre esta chica Elvi Abril, que es una cantante boliviana, que interpreta la canción y que entiendo, están también de por medio de tus derechos de autor, ¿cómo se configura ahí el conflicto?
03:31Claro.
03:32Por supuesto. En un caso así, Ricardo, no es necesario conocer de derecho a autor, sino entender simplemente de derecho, porque si hay tres dueños de una obra, obviamente que cualquier cosa que suceda con la obra tiene que tener un acuerdo entre los tres.
03:49Ajá.
03:50Entonces, yo no puedo prohibirle a alguien por mi cuenta, a pesar de que, bueno, yo tengo la mayoría, ¿no?, el porcentaje mayor, y ignorar la decisión de Leslie o de Marco.
04:03Ajá.
04:04Entonces, yo creo que en este caso, Leslie ha cometido un error, porque obviamente ella a mí no me comunica nada, no sé si a Marco, y obviamente ella no es la primera artista a la que se le bloquea interpretar o publicar las obras.
04:24Obviamente esto me perjudica, ¿no?, porque...
04:26¿Por qué?
04:26Yo vivo de las regalías, yo no vivo como ella, de un show diario.
04:31Ajá.
04:32Entonces, bueno, esto ha venido pasando ya hace muchos meses, desde que la canción pegó, pero yo, bueno, yo vivo grabando todos los días para un nuevo artista y...
04:43Vale decir que tu relación con Leslie Shaw hoy por hoy no es la mejor a raíz de este, de que se ha compuesto pendejerete y hay niveles en relación a la posibilidad de que se...
04:55Tú vives de las regalías, pero que las puedan interpretar otros, otros artistas, respetando el derecho de autor, claro está.
05:02Claro, yo no, yo desconozco si la, si la artista ha hecho el pedido de, bueno, de reconocer la paternidad, de pagar los derechos, ¿no?, que eso es lo normal.
05:14Que tiene que hacerlo.
05:15Tú te acercas a la sociedad de autores de tu país y dices, yo quiero cantar y grabar esta canción, pagas y reconoces el derecho y la ejecutas, ¿no?, a no ser que obviamente haya un tema de exclusividad para que el artista solamente la grave y ese documento nunca se firmó, ¿no?
05:32Oh, bueno, bueno, Carlos, qué importante lo que nos acabas, lo que nos acabas de decir y que nos hayas pintado un poco la cancha, de verdad.
05:41Mira, para mí va a ser un gusto tenerte un día de estos aquí en el programa para conversar en persona acerca de estos temas y de todos los éxitos, Tiffany, que Carlos ha compuesto.
05:51Mira, pecadora, pecadora, ¿de quién crees que es? Carlos Rincón, lárgate, ¿de quién crees que es? De Carlos Rincón.
05:58Muy buenos temas. Y todos han pegado, déjame decirte.
05:59Todos son éxitos, querido Carlos, te agradezco muchísimo, de verdad, la comunicación.
06:04Gracias, gracias, Ricardo, gracias, Ricardo. En todo caso, lo único que me queda decir es que obviamente a nosotros no nos gusta que aparezcan los problemas,
06:12pero obviamente yo siempre agradezco a todos los artistas que cantan las canciones en las cuales yo he participado como creador.
06:21Entonces, esta chica de Bolivia, los artistas de Perú que también fueron bloqueados, o sea, tiene mi consideración, mi respeto y mi agradecimiento por haber querido interpretar las obras que han salido de mi puño y letra, ¿no?
06:38Muy bien. O sea, Leslie Shaw estaría, digamos, impidiendo que alguien más cante las canciones que son de una autoría compartida, como en este caso. Ese es el fondo, ¿verdad?
06:49Así es. Lo que pasa es que, bueno, creo que obviamente en su proyecto artístico está que si ella solamente lo canta, obviamente ella se va a beneficiar como la única que lo puede exponer, ¿no?
06:59Pero yo creo que un éxito no se puede detener. O sea, cuando una canción pega, imagínate si nadie pudiera hacerle una versión a la bilirruina, nadie puede cantar Vivir lo Nuestro.
07:12O sea, la gente empezó a grabar los boleros de Luis Miguel, o sea, Luis Miguel nos decía que nadie la grabe, ¿no?
07:18Muy bien, Carlos. Te agradezco muchísimo. Qué importante lo que acabas de decir. Esto va a generar titulares de todas maneras.
07:25Y Carlos Rincón lo dijo aquí en Contra el Tráfico por Exitosa. Un abrazo grande, maestro.
07:30Gracias.
07:31Ha sido un gusto tenerte.