Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • avant-hier
MORE INFORMATION https://www.meta-sphere.com/peacemaker/
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:30Take the shot!
01:34He told me to kill kids. He didn't say why.
01:37Because right now the world needs a son of a bitch.
01:40And you're the only one I got.
01:41I thought you loved peace no matter how many men, women, and children you needed to kill to get it.
01:51I don't know. I think I'm having feelings about things.
01:54Dad, maybe I'm a grower. I'm not a shower.
02:02What?
02:02An individual you don't like, and then you learn to like.
02:06You're comparing yourself to a chode.
02:08Not in a bad way.
02:09Your dad is not a good man.
02:12He's still family.
02:13My advice? Cut it out with the introspection.
02:16The mind is a den of scorpions better left running from, not towards.
02:19We just gotta shut it!
02:29You haven't been shot at?
02:30No.
02:39Two jerks in costumes and a couple of rejects.
02:41Woo!
02:42It's like a real team out there.
02:43What the hell is that?
02:48It's a grenade I tied to a Russian tank shell.
02:50Why not just the grenade?
02:51Grenade blows up by two people.
02:53How many people does this blow up?
02:54I don't know.
02:55I invented it this morning.
02:56What?
02:59Eat peace, mother...