Lula critica guerras e manda indireta aos EUA em discurso na China; veja na íntegra
Categoria
🗞
NotíciasTranscrição
00:00Excelentíssimo senhor presidente Xi Jinping, meu querido companheiro Davi Alcolumbe, presidente do Senado Federal do Brasil,
00:10deputado federal Eomar Nascimento, segundo vice-presidente da Câmara dos Deputados,
00:16querido Mauro Vieira, ministro das Relações Exteriores,
00:21e minha querida Dilma Rousseff, presidenta do NB e ex-presidenta do Brasil,
00:31ministros e ministras e autoridades chinesas, ministros e ministras, deputados, senadores e governadores do Brasil,
00:42eu sou muito agradecido à presença de vocês nesse encontro histórico entre China e Brasil.
00:51Retorno a Pequim apenas seis meses depois de receber o companheiro Xi Jinping para uma visita de Estado histórica em Brasília.
01:04Realizo hoje minha segunda visita de Estado à China no atual mandato.
01:11Trouxe comigo expressiva delegação de ministros, governadores, parlamentares e empresários.
01:19A relação entre o Brasil e a China nunca foi tão necessária.
01:26A comunidade de futuro compartilhada por um mundo mais justo e um planeta sustentável,
01:32que estabelecemos em novembro passado, é uma alternativa às rivalidades ideológicas.
01:40Há anos, a ordem internacional já demanda reformas profundas.
01:48Nos últimos meses, o mundo se tornou mais imprevisível, mais instável e mais fragmentado.
01:56China e Brasil estão determinados a unir suas ordens contra o unilateralismo e o protecionismo.
02:05A defesa intransigente do multilateralismo é uma tarefa urgente e necessária.
02:12Como demonstrado na discussão que tivemos no Fórum Celac China,
02:19América Latina e o Caribe são uma das regiões que mais sofrem nesse cenário.
02:26Guerras comerciais não têm vencedores.
02:29Elas elevam os preços, deprimem as economias e corroem a renda dos mais vulneráveis em todos os países.
02:38O presidente Xi Jinping e eu defendemos um comércio justo e baseado nas regras da Organização Mundial do Comércio.
02:49Superar a insensatez dos conflitos armados também é pré-condição para o desenvolvimento.
02:56Os entendimentos comuns entre Brasil e a China para uma resolução política para a crise na Ucrânia
03:05oferecem base para um diálogo abrangente que permita o retorno da paz à Europa.
03:14A humanidade se apequena diante das atrocidades cometidas em Gaza.
03:20Não haverá paz sem um Estado da Palestina independente e viável, vivendo lado a lado com o Estado de Israel.
03:31Somente uma ONU reformada poderá cumprir os ideais de paz, direitos humanos e progresso social
03:41consagrados em 1945 na Carta de São Francisco.
03:47O Conselho de Segurança deve refletir a diversidade contemporânea.
03:55Amigas e amigos, a fome e a pobreza em pleno século XXI são inaceitáveis.
04:04A China, de forma admirável, conseguiu tirar 800 milhões de pessoas da pobreza em apenas 40 anos.
04:13Unir esforço para combater essas chagas é o propósito da Aliança Global lançada pelo Brasil no G20 no ano passado.
04:23China e Brasil também trabalham juntos para enfrentar uma crise climática.
04:30Vamos atuar em prol das metas ambiciosas de redução de emissões de gás de efeito expulso.
04:36A ciência nos mostra que é preciso limitar o aumento da temperatura a um grau e meio, a um grau e meio.
04:44A COP30, em Belém, no coração da Amazônia, será determinante no caminho para um futuro de baixo carbono.
04:53No plano bilateral, as sinergias estabelecidas entre nossos projetos de desenvolvimento mostram que dois grandes países emergentes podem cooperar e obter benefícios mútuos.
05:08Nunca um número tão grande de projetos foi discutido de maneira sistemática em tão pouco tempo.
05:16Os primeiros resultados concretos já podem ser constatados.
05:20A cooperação entre os bancos centrais permitirá maior integração financeira e facilitará investimentos.
05:30Com o programa Satélite de Recursos Terrestres Brasil-China, lançaremos dois satélites adicionais, os TIBER-5 e 6.
05:38Vamos gerar e compartilhar imagens para o uso ambiental, agrícola e meteorológico com os países do sul global.
05:47Hoje, estabelecemos um fórum para dinamizar a relação entre estaleiros brasileiros e chineses,
05:55em linha com o compromisso do meu governo de resgatar a indústria nasal.
06:00Com os protocolos que assinamos ontem, na área de saúde,
06:04estamos expandindo a capacidade brasileira de produção de remédios e vacinas e de manufatura de equipamentos médicos.
06:12O presidente Xi e eu também conversamos sobre a mobilização de financiamento para projetos de infraestrutura, sustentabilidade e energia.
06:31Há poucas semanas, uma missão chinesa esteve no Brasil para examinar oportunidade de investimentos em infraestrutura
06:40no âmbito das rotas de integração sul-americana.
06:44As rotas são mais do que corredores de exportação entre atlântico e pacífico.
06:49São vetores de indução do desenvolvimento.
06:52O evento empresarial realizado ontem, que reuniu mais de 700 participantes,
06:59demonstra a pujança de nossas empresas e o potencial dos investimentos recíprocos.
07:07Para aproximar ainda mais nossas sociedades,
07:11vamos realizar o Ano Cultural Brasil-China em 2026
07:15e ampliar incentivos para desenvolver o mercado do turismo.
07:19Os quase 30 atos que assinamos hoje comprovam o dinamismo que eu e o presidente Xi
07:27temos imprimido ao relacionamento bilateral.
07:32Não é exagero dizer que, apesar dos mais de 15 mil quilômetros que nos separam,
07:40nunca estivemos tão próximos.
07:43Espero retribuir a calorosa acolhida que recebi do presidente Xi Jinping
07:49ao encontrá-lo na culpa dos BRICS em julho no Brasil.
07:53Os BRICS serão, cada vez mais, um espaço fundamental de coordenação do sul global
07:59para a construção de um mundo de uma ordem multipolar mais justa e eficaz.
08:06Muito obrigado.
08:07Obrigado.
08:13Obrigado.
08:14Obrigado.
08:15Obrigado.
08:16Obrigado.
08:17Obrigado.