Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Fifteen
00:02우리나라는 술에 관대합니다
00:3024시간 쉽게 술을 살 수 있으며
00:33어디서나 술을 마실 수 있습니다
00:36그렇다면 이정 알코올 중독자는 누구일까요?
00:45술에 취해 몸도 가누지 못하는
00:47무랑자 같은 사람이라 생각할 수 있지만
00:49꼭 그렇지만 않습니다
01:00남들이 부러워하는 좋은 직장에 다니며
01:20최선의 노력으로 최고라 인정받는 사람들도 많습니다
01:23알코올 중독 진단의 핵심은
01:27사회적 지위도 업무 능력도 아닙니다
01:30스스로 술을 조절할 수 있는 능력을 잃어간다면
01:35당신은 이미
01:37알코올 중독자일지도 모르는 일입니다
01:48처음으로
01:52친막
03:40없었던 걸로 하자.
06:16You're a woman!
06:17You're not a game of a girl!
06:19You're a girl, you need help?
06:21I'll go and help you, you need help yourself.
06:23Why?
06:24Did you marry me?
06:25You are my girl from the wife's house?
06:26Why?
06:27Did you make any more time-time?
06:28I didn't mind if you were around the girl, I'me?
06:31Why did you eat the girl?
06:33I didn't like that...
06:35Now that you don't want to eat it-
06:39Why did you eat it?
06:40You're all kind of in a car now?
06:41I'm sorry.
06:43Oh, my God.
06:45I can't do this.
06:47Oh, my God.
06:49Oh, my God.
06:51Oh, my God.
06:59Kim, I'm going to work with you.
07:01I'll go to the office and you can go to the office.
07:04I was a little bit old.
07:06I didn't know anything.
07:08I didn't see anything.
07:10I'm sorry.
07:12I'm sorry.
07:15It's amazing.
07:17I got it.
07:19I got it.
07:20Yes, I got it.
07:21I got it.
07:23I got it.
07:25I got it.
07:27What are you doing?
07:28I have to get it.
07:30I got it.
07:31I got it.
07:33I got it.
07:34I got it.
07:36I got it.
07:37Just get it.
07:38I got it.
07:39What do you want to take no money to help me?
07:41What do you want to tell me?
07:42I don't know. I don't know in retirement.
07:45No, I don't have that.
07:47I don't know if it's an action, but I'm doing my job.
07:48I don't know. I don't know. I'm looking for one change.
07:52I'm in a pension. I'm being paid to get after, that is because I want to work in a way.
07:55You're out. You're off, like, I'll do this.
07:58I'm going to be done.
08:00I'm not trying to do the job because of it.
08:03It's a very much difficult.
08:04You're going to be a whole process.
08:06What do you have to do your job?
08:08I have no idea what a bank is going on.
08:12Hey, I'm finally looking for the business,
08:14what a bank has to do...
08:21Oh, sorry.
08:22It's been a long time.
08:24You've been a long time.
08:26I don't care if you're the only one year old.
08:28So I have to go back with a new book.
08:32So I'm going to go home and have a little bit.
08:34I want to go to one day.
08:36What do you mean?
08:38Why should you just say something used?
08:40Well, your sister'sunts close to a bit, so you shouldn't take a wrong way?
08:44I'm a weak person.
08:45You shouldn't take a loss.
08:45Why?
08:46What's that?
08:47Absolutely.
08:48You understand what I'm wearing.
08:50Bye.
08:51I'm going to go to the girl.
08:52You want to take care of this?
08:53This is a real problem.
08:54Why?
08:54Why?
08:56Why?
08:56Why?
08:58He is the guy already asked me.
09:01I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
09:31I'll just go to the next time.
09:33I've got a drink of coffee.
09:35I'll just go to the next time.
09:39I'll just go to the next time.
10:01What are you doing?
10:14Do you want to go?
10:16I'm fine.
10:31I'm fine.
10:33I'm fine.
10:34I'm fine.
10:37What are you doing?
10:38I'm fine.
10:39I'm fine.
10:41I'm fine.
10:43I'm fine.
10:44I'm fine.
10:45What are you doing?
10:46I'm fine.
10:47I'm fine.
10:48I'm fine.
10:49I'm fine.
10:50Why did you get it?
10:52You're fine.
10:53I'm fine.
10:54I got so much.
10:56I've been drinking drugs,
10:58I'm fine.
11:00You don't need to have a doctor.
11:02Are you a nurse?
11:03I'm sorry.
11:04I'm so nervous.
11:05I'm not even sure.
11:07I'm so nervous.
11:08I'm a doctor.
11:10You're so nervous.
11:12I'm going to go here.
11:14I will try to go here.
11:16I'm going to go here.
11:19Why are you doing this?
11:21Why?
11:22We're all in the summer.
11:24We're all in the summer.
11:25How do I get out?
11:27Who will you please?
11:31Sir,
11:36I'll go
11:38Hey, don't you?
11:41Sir, you're going to come to me
11:43Well, you're not going to work for me
11:45You're not going to work for me
11:47You're going to work for me
11:50I'm not going to work for you
11:52I'm not going to stop you
11:55It's not to help me, it's not to help me.
11:58What's the word?
12:00I'm sick of people who are more sick.
12:03Then I will sing.
12:04Then I'll sing.
12:05Then I'll be able to sing.
12:07I'm not going to help myself.
12:10Okay, okay.
12:12You're right, then?
12:13I'll be able to move on.
12:15Then I'll be able to move on.
12:17Then I'll sing.
12:19I'll sing.
12:21I'll sing.
12:22I know that you get worse.
12:47inalsied
13:01iteside
13:04Hey
13:05Yeah
13:06Yeah
13:06Well storage
13:07Oh
13:08Oh
13:10Yeah
13:11Uh
13:12Ah
13:13Ah
13:16Ah
13:17Let's go!
13:19Let's go!
13:47잘하셨어요.
13:51선생님 덕분에 이렇게 귀한 것도 선물 받고 좋네요.
13:56어쩜 그렇게 농사에도 잘하세요?
13:59제가 할머니랑 살면서 자주 도와드렸거든요.
14:03아, 맞다.
14:05여기 보천도 할머니 고향이라고 하셨죠?
14:07네.
14:09여기 정말 예뻐요.
14:11보기만 해도 힐링되고.
14:14너무 행복하다.
14:16그쵸?
14:30아, 빨리 와!
14:32가고 있어.
14:34아, 짠!
14:36아!
14:38이게 누구야?
14:40우리 귀한 막내딸 아냐?
14:42어, 아빠. 오랜만.
14:44언니, 너...
14:46아, 어쩐 일이야?
14:48일주일 내내 혼수 준비한다며.
14:50그러게.
14:52여기 신경 쓰지 말라고 일부러 전화도 안 했구만.
14:54뭐 하는 거야?
14:56허헌한 대낮에?
14:58아, 손님들 퇴신하자마자 싹 치우고 금방 시작했어.
15:00노동주, 노동주.
15:02아이, 쌍둥이도 허헌하기 전에 이거 딱 한 잔만 하려구.
15:06바람이 살랑살랑 이는 게 낮 뒤로 확 땡기게 생겼잖아.
15:10아!
15:12아, 우리 막내딸 아냐는 먹을 법 하나는 끝내줘요.
15:14작년에 당근 4시 주인데 아주 기가 막혀.
15:16웰컴주다, 웰컴주.
15:18이리와.
15:19얼른 와.
15:20웰컴주 같은 소리 하고 있네.
15:22아!
15:23웰컴주 같은 소리 하고 있네.
15:24아!
15:25웰컴주 같은 소리 하고 있네.
15:27아!
15:28웰컴주 같은 소리 하고 있네.
15:30아!
15:31웰컴주 같은 소리 하고 있네.
15:33아!
15:34아!
15:35아!
15:36아!
15:37아!
15:38아!
15:39아!
15:40아!
15:41아!
15:46이게 다 당신 때문이야.
15:48너 때문이라고.
15:50남들 다 짜장면 먹일 때,
15:53두 사람은 술부터 먹이면서 선행학습 시켰잖아.
15:57그래!
15:58안돼!
15:59안돼!
16:00안돼!
16:01그것뿐이야?
16:03날 밤새는 건 기본이다.
16:05현행학습에.
16:07사회생활에서 제일 중요한 건 술자리라고.
16:10심화학습까지 시켰잖아.
16:12그러니까 이렇게 술에 환자만 년이 됐지.
16:16아니, 뭔 소리야 그게.
16:18저기 집에.
16:20술 때문에 파혼했어.
16:24뭐?
16:25술 많이 마신다고 파혼 당했다고?
16:28이 얼어죽일 놈은 그냥.
16:29얼어죽일 놈 아니고,
16:31얼어죽을 연.
16:32파혼 당한 게 아니고 파혼했다고.
16:34술 많이 마신다고 잔소리하는 게 싫어서 결혼 깼대.
16:36당신 딸이.
16:37뭐?
16:42다들 명심해.
16:43앞으로 이 집안엔 술은 없어.
16:45술 마시려거든 목숨 내놓고 마셔.
16:49명추를 끝에 짓으려고.
16:51명추를 끝에 짓으려고.
17:06여보.
17:07내 얘기 들어보니까.
17:10금주 말에도 일리가.
17:12나가.
17:13그럴까?
17:14그럴까?
17:21그 자식 그럴 줄 알았어.
17:23처음 인사 왔을 때부터 영 마음에 안 들더라니.
17:26아, 왜?
17:27그 술 이렇게 조금 권했더니 취해가지고.
17:29응?
17:30거실에 이렇게 대자락 보던 거.
17:31사실 난 그때 딱 알아봤다.
17:34우리 집사람이 되긴 글렀구나.
17:37그러니까.
17:39아우.
17:40이 아까운 매실주 이거.
17:42아, 칠라.
17:43나도.
17:44아빠 간다니까.
17:45엄마는 괜찮아?
17:46괜찮아.
17:47네 엄마 성격 알잖아.
17:49두 가지 확 타올랐다가 금방 사오려야 되는 거.
17:52저를 다 말아.
17:53괜찮아.
17:55미안해.
17:56나 때문에.
17:57야잇.
17:58그런 소리 하지 마 인마.
17:59아이, 그래.
18:00사회생활하는데 술 좀 마신다고 잔소리하는 놈이랑 어떻게 같이 살아?
18:04결혼 깨길 백 번 잘했어.
18:06하아.
18:07언니는 내 마음을 알아주는구나.
18:09당연하지.
18:10야.
18:11서로 좋아 죽고 못살아도 깨지는 게 결혼이야.
18:13나 봐.
18:14나처럼 이혼하는 것보단 파혼이 백 번 났지.
18:18에?
18:19이혼도 흠 아니야 인마 요즘 세상에.
18:21그러니까.
18:22아, 이혼이 흠도 아닌데 파혼이 뭐 돼서라고.
18:25전적으로 둡니다.
18:26누가 요즘 세상에 파혼으로 유난을 더러워.
18:28그지.
18:29그렇지.
18:30어.
18:31에?
18:32파혼이요?
18:33이래 갑자기.
18:34그래.
18:35시어머니 자리가 어찌나 싹 둠바가진지.
18:36아유.
18:37아유.
18:38아유.
18:39뭐 어떻길래.
18:40아유.
18:41입에 담기도 싫테니까.
18:42결혼했다간 시집살이 할 게 뻔한데 내가 어떻게 결혼을 시켜.
18:46그래서 내가 깼어 내가.
18:47잘하셨어요.
18:48아유.
18:49금주가 어떤 딸인데.
18:50아유.
18:51그리고 요즘 세상에 시집살이 한 사람이 어디 있어.
18:53잘하셨어요.
18:54아유.
18:55뭐 어쨌길래.
18:56아유.
18:57입에 담기도 싫테니깐.
18:58서울에 있으면 괴롭힐 것 같아가지고.
19:00휴가도 받았겠다.
19:01내려오게 했잖아 내가.
19:02우와.
19:03참으로.
19:04도대체 어쩌길래.
19:05결혼을 엎을 정도입니까?
19:06어?
19:07에이.
19:08뭐 뭐 뭐 뭐 뭐 있었는데요.
19:09어?
19:10아유.
19:11아유.
19:12아유.
19:13아유.
19:14아유.
19:15아유.
19:16아유.
19:17아유.
19:18아유.
19:19아유.
19:20아유.
19:21아유.
19:22아유.
19:23아유.
19:24아유.
19:25아유.
19:26아유.
19:27아유.
19:28아유.
19:29아유.
19:30아유.
19:31아유.
19:32아유.
19:33아유.
19:34아유.
19:35아유.
19:36아유.
19:37아유.
19:38아유.
19:39아유.
19:40아유.
19:41아유.
19:42아유.
19:43아유.
19:44아유.
19:45아유.
19:46I'm not going to get you.
19:49I'm going to take you to the hospital.
19:52I'm going to take you to the hospital.
19:55What about you guys?
19:56Do you know what you're doing?
20:00You're going to be fine now.
20:03Why are you doing this?
20:08What are you doing?
20:11What do you know?
20:13You said he doesn't even know what he is doing in a while.
20:16Don't even know.
20:18We're like, oh, whatever.
20:19We're gonna chase him.
20:20It's not easy, I'm thinking.
20:20I'll win.
20:22I'm not.
20:28I'm going to go.
20:29I'm going to grab you now.
20:33I'm going to take you.
20:35I'm not going.
20:38I can't wait.
20:39Let me have some time.
20:39Get down.
20:43Oh
20:48Ah
20:53Shikyone 영상
20:56I
20:58Ah
21:00Oh
21:02Ah
21:04Ah
21:06Ah
21:08Ah
21:10Ah
21:15Bye!
21:17Bye!
21:19Bye!
21:23God, you are all all good.
21:27Mother!
21:29Bye!
21:31Bye!
21:33Bye!
21:34Bye!
21:35Bye!
21:36Bye!
21:38Bye!
21:39Bye!
21:39Bye!
21:40Bye!
21:41Bye!
21:42Bye!
21:43Bye!
21:43We really wanted to go to the house, too.
21:45I can't remember it.
21:46I'm so excited to go.
21:47I wanna go outside and go on.
21:49I want to go outside and go outside.
21:51So, ok?
21:53let's go!
21:55I can't wait.
21:57Hey!
21:59Hey, hey!
22:01Hey, here you go!
22:03Wow, you're so big, this is my brother.
22:07How old are we?
22:09Oh, he is so young.
22:11언니
22:12정말 결혼 깨고 붙여놨어요?
22:14어, 야, 잠깐만
22:16어어
22:19결혼 내가 깼어
22:22아니, 왜요?
22:24너만 알고 있어라
22:26술 마신다고 어찌나 잔소리를 하는지
22:29하다하다 나야 술이야 이러더라니까
22:31그래서?
22:32뭘 했어요?
22:34아, 뭐라고 하긴
22:35당연히 술이라고 했지
22:36그러니까 이 결혼 없자
22:38그게 무슨 소리고?
22:41You, you, you.
22:47Yes, you are funny.
22:50I'm a psychologist.
22:51I'm a psychologist.
22:52I'm a psychologist.
22:53What am I doing?
22:54I'm a man.
22:56I'm a kid.
22:57Don't hurt me.
22:58I'm a kid at my руки.
22:59Pau, I'm a kid.
23:01I'm a kid.
23:02I want to know what is.
23:03I don't know who I am.
23:04I don't know who you are.
23:06I don't know who you are.
23:08I don't even know who you are.
23:11Oh really ?
23:12Oh
23:14I guess
23:15You didn't stop
23:16And gets around
23:16Yeah
23:20You wah
23:25Following all my bills
23:27I'm out for the Choosing
23:29nescourse
23:30Seriously
23:31It's like a
23:34That's a great time
23:36everyese time
23:38It's okay
23:39He was so fast.
23:42I think I've got a good drink.
23:45Let's go with a drink.
23:47When you're home, you're eating a drink?
23:51When you're in a drink, your baby is so good.
23:53I don't know.
23:54You're not like a drink.
23:55It's your drink.
23:56He's so good.
23:58I don't know what to eat.
24:00I was so happy when you get drunk.
24:02What's that?
24:04You're having to eat some good.
24:05You're not nice.
24:08I hear it, it's a bit better than a good guy.
24:13You really want to get married?
24:16Yes!
24:17What's up?
24:18You little?
24:19You're not gonna get married.
24:22You're not gonna get married.
24:26You're not gonna get married.
24:30That's why it's a different difference.
24:32It's different from the two.
24:34Well, I'm going to teach you a lot.
24:38I'm going to teach you a lot.
24:42What a noise is that he was going to be so quickly.
24:44He's going to be a voice speaker.
24:48And you can't tell me that you've got to be a big fan of the country.
24:54Just like that, he's going to get a lot of fun.
24:57He's going to be a lot to do.
24:58That's why he's going to be a lot like this.
25:00He's going to be a lot like this.
25:02You're too good to find out what you're doing.
25:04You know what I mean?
25:06I know you're a man, you're a man.
25:08I'm not sure if you're a man.
25:10That's the place.
25:11I'm not an human being.
25:13I'm gonna live a way of doing this.
25:15I'm not sure how it is.
25:17But I'm not sure how to find out,
25:19so you're not sure how to find out?
25:21Wow, I feel like you're all about this.
25:22You're gonna know.
25:24I'm so lucky enough.
25:26I'm gonna have to work on it.
25:28That's it.
25:29I think it's a good thing to buy a drink.
25:33It's so good.
25:35But I've been living in a long time.
25:38There's no need for me.
25:40What is it?
25:42Is it a new book?
25:47Why is he so angry?
25:50I'm so upset.
25:52You're going to go to the car and the car.
25:55You're not a friend.
25:57There's a friend who came here.
25:59Oh, I'm sorry.
26:00I'm going to do this for today.
26:02It's like a break-up problem.
26:03So I'm going to take a look at my hand,
26:04but it's not a problem.
26:08Look at this.
26:09It's still going on.
26:10I'm stressed.
26:12Can I see you?
26:14Thank you, then.
26:16Oh, I'm going to wear this.
26:18I'm going to wear this.
26:27I'm going to wear this.
26:29I'm not going to wear this.
26:38Stop!
26:48It's not getting close.
26:49I'm not going to work for jay.
26:51I never thought I had to let you go.
26:53I'm going to shoot you in here.
26:55I'm fine.
26:57Hi!
26:59I've been doing all the time.
27:02I'm fine.
27:03What?
27:04You're so close to them?
27:05I'm too close.
27:07This is your friend.
27:08Your friend?
27:10Your friend?
27:11Your friend, your friend, your friend?
27:13Your friend, your friend, your friend, where's your friend?
27:17I've seen your friend, you've been here.
27:19Why? I've seen you?
27:20I've seen you, you've seen me.
27:22I've seen you.
27:24But he was at the outside of the day by the way.
27:26We didn't realize that we didn't die.
27:29Things that was everything on the well saying the doctor's doctor like a doctor came way back.
27:33What's his name?
27:34You know when the doctor's doctor decided to go home like this?
27:36They've gotten time for almost a year but
27:38he's the only one nation that they left the city.
27:41They are just the ones who live in the city of the city.
27:44If you live in the city of the city, you won't be jealous.
27:48All right,
27:49we're back at the scene.
27:50However, we're connected to the city of the city.
27:52People love you,
27:54I have been at a very large part of this.
27:59What? I'm not saying that.
28:03Are you...
28:06Are you talking about when you got him?
28:08Are you feeling that he's talking about?
28:11That's it?
28:13That's it.
28:15That's what you were talking about.
28:18But why are you talking about us?
28:21You have really been working for me.
28:23I can't get drunk with him like this...
28:26Ah, well... I don't care, I'm gonna talk about this.
28:30Let's go.
28:32Hey, you're gonna get to this guy.
28:34You're not good at this guy.
28:35Why are you all I'm doing?
28:37I'm doing a lot of people!
28:41I don't care about him...
28:43I don't know if he's a guy.
28:45That's why he knew he was gonna get his ass.
28:49I don't know.
28:51Anyway, I don't have to worry about this, I don't have to worry about it.
28:54What are you doing?
29:24Why aren't you?
29:26Well, I don't know.
29:29Hey, look. Where are you?
29:31Let's go. I'll go.
29:34I don't want to go.
29:36You haven't heard of me.
29:38You haven't heard of me.
29:46You don't want me to do this.
29:48You don't want me to do this.
29:51You don't want me to do this.
29:53You don't want me to go.
29:55You don't want me to do this.
29:57You don't want me to do this.
29:59You don't want me to do this.
30:01What?
30:02What?
30:03Ya, put it in.
30:04It's 3-minute.
30:05You don't want me to go.
30:06You don't want me to go.
30:11You don't want me to go.
30:13You're not going to see me.
30:15I'm not going to see you.
30:17You're not going to see me.
30:18I'm not going to see you.
30:20I'm not going to see you.
30:21Oh!
30:22Oh!
30:23Oh, thank you.
30:35A little bit?
30:36I'm very glad you're here.
30:41I'm glad you're talking to you.
30:42Good morning.
30:44I'm 서비아.
30:45We're so glad you're here for this.
30:48I'm sorry...
30:50I told you what?
30:51You guys are married for a lot.
30:53I'm sorry to be married for my daughter.
30:55I'm sorry.
30:57What are you doing?
30:58What's your thinking?
31:00What?
31:01You got a sign for your marriage?
31:03When I got married, I got married for a while ago.
31:06So I'm going to get married.
31:08But you're going to get married?
31:10Because of it?
31:12Yes.
31:13But we're talking about talking about
31:17and having a conversation about
31:18and having a conversation about it, right?
31:19I've never asked you about it.
31:21I've never said that.
31:22I've never said that.
31:25Anyway,
31:27we're going to meet each other.
31:29We're going to know each other.
31:30We're going to know each other.
31:33Okay?
31:36I'm going to let you know each other.
31:41Which I'll be doing now?
31:42What kind of thing is to touch me?
31:44I'm wrong.
31:45I'm wrong.
31:46I'm not a kid, I'm wrong.
31:47I'm wrong.
31:48I just want to take your support.
31:49I won't get out of the way.
31:50I'm wrong.
31:52I don't want to take my support.
31:55I won't get that.
31:56I'll be wrong.
31:57How many people can do it?
32:03Well,
32:05Oh, that's it.
32:07I'm sorry.
32:08I'm sorry.
32:09I'm sorry for my life.
32:11I'm a human being.
32:35I'm sorry.
32:36I'm sorry.
32:37I'm sorry.
32:38I'm sorry.
32:39I'm sorry.
32:40I'm sorry.
32:41I'm sorry.
32:42I'm sorry.
32:43선생님.
32:44김형님 환자분 물리치료 끝나서요.
32:47진료실로 모실게요.
32:48아, 예.
32:51어깨는 좀 괜찮으세요?
32:53괜찮겠나, 의대.
32:54속이 문드러지시겠지.
32:56형님 어깨뽕은 전부 잘난 두 딸들 뿐인데.
32:59금딸은 이혼해, 둘째는 파혼해.
33:01그니까.
33:02금주가 그렇게 될지 누가 알았겠어.
33:04응.
33:05형님 아마 억수로 쪽팔리시키다.
33:07딴 이유도 아니고.
33:08술 때문에 결혼은 깨끗다는 게 말이 난대나.
33:11극하니까네.
33:12형님 답지 않게 거짓말도 시키시지.
33:14좋냐?
33:15신나는 아주.
33:16아니, 이제 형님도 자석 때문에 속이 문드러지는 심정을 안다고 생각하니까네.
33:23지난달에 먹다 걸린 칼비가 내려가는 느낌이다.
33:26이혼이 왜 웬수같아 줄, 진짜.
33:29이것도 먹어.
33:31그만 먹을래.
33:32배불러.
33:33어, 그래?
33:34그럼 얼른 가서 양치질 해.
33:35네.
33:36그럼 좀 많이 먹어라.
33:37어, 아빠, 나도 그만 먹을래.
33:38네.
33:39더 먹지 않고 심란해서 그래?
33:40괜찮아.
33:41동네 소문 금방 없어서.
33:42뭐다.
33:43느끼해.
33:48아, 나도.
34:09맥주 한잔 딱 마시면 좋겠구만.
34:11I don't know what you're doing.
34:13I'm not sure.
34:14I'm not sure what you're doing.
34:16Look at that.
34:32I'm not sure what you're doing.
34:34I'm not sure what you're doing.
34:41Everything is a piece of paper.
34:46You're not sure what you're doing.
34:49I'm not sure what you're doing.
34:51I'm not sure what you're doing.
34:54I'm not sure what you're doing.
34:58I'm not sure what you're doing.
35:01It's so sweet.
35:06Hi, my sister.
35:07How are you?
35:08Your chicken!
35:09You're my chicken.
35:10Yeah.
35:11Why?
35:14Oh!
35:16The chicken.
35:18It's the chicken.
35:20I'm going to let it go.
35:21I'm going to let it go.
35:25One shot.
35:38I'm
35:54I'm
36:00Oh
36:08Yeah, it's so good.
36:13It's so good.
36:15It's so good.
36:38It's so good.
37:08It's so good.
37:38It's so good.
37:40It's so good.
37:42It's so good.
37:44It's so good.
37:46It's so good.
37:48It's so good.
37:50It's so good.
37:52It's so good.
37:54It's so good.
37:56It's so good.
37:58It's so good.
38:00It's so good.
38:02It's so good.
38:04It's so good.
38:06It's so good.
38:08It's so good.
38:10It's so good.
38:12It's so good.
38:14It's so good.
38:16It's so good.
38:20It's so good.
38:22It's so good.
38:24It's so good.
38:26It's so good.
38:28It's so good.
38:30It's so good.
38:40Yes.
38:41How are you?
38:42Well, I don't know.
38:49Let's eat some food.
38:51I'll leave you here.
38:53I'll take care of you.
39:10No worries.
39:20I'll leave you here.
39:22I'll leave you here.
39:23I hate to have a heartache in your body.
39:30I'll tell you about you today.
39:32Really?
39:33Well, then.
39:34No, you're going to sleep if I didn't sleep.
39:37It's so cool.
39:39Listen, let's go.
40:09.
40:11Why did you stop?
40:13It's eating a drink.
40:15Yeah!
40:17Stop.
40:18Stop!
40:19Stop!
40:20Stop!
40:22This is a drink.
40:26It's a drink.
40:28It's a drink.
40:30It's a drink.
40:32Okay.
40:35I've been to my wife.
40:38We can't get married.
40:40I'm a man.
40:41What do you mean by him?
40:42You're a man.
40:43You're a man.
40:44I'm a man.
40:45You're a man.
40:46I was a man.
40:47I'm a man.
40:48You're a man.
40:50You're a man.
40:51You're a man.
40:53You're a man.
41:02You're a man.
41:03You're a man.
41:04You're a man.
41:05You're a man.
41:06You're a man.
41:07You're a man.
41:08You're a man.
41:09You're a man.
41:10You're a man.
41:11You're a man.
41:12You're a man.
41:13You're a man.
41:14You're a man.
41:15You're a man.
41:16You're a man.
41:17You're a man.
41:18You're a man.
41:19You're a man.
41:20You're a man.
41:21You're a man.
41:22You're a man.
41:23You're a man.
41:24You're a man.
41:25You're a man.
41:26You're a man.
41:27You're a man.
41:28You're a man.
41:29You're a man.
41:30You're a man.
41:31What you want to do?
41:32Your mom is a big deal.
41:34I don't want to go.
41:35I'm gonna go.
41:36I'm going to go.
41:38I'm going to go.
41:40I'm going to go.
41:42I'm going to go.
41:42I'm going to go.
41:44I'm going to go.
41:44What?
41:45I'm going to go.
41:46I'm going to go.
41:47Mom!
41:48Mom!
41:53Mom!
41:54Where's this?
41:56No, don't!
41:59Oh, my God!
42:00Oh, my God!
42:01Why?
42:02Oh, my God!
42:03Hey!
42:04Oh, my God!
42:06You're dating so much, right?
42:08Oh, man, man!
42:10Oh, my God!
42:11Oh, my God!
42:13I can't go!
42:13Wow, that's right!
42:14Are you from there are many things?
42:18Oh, I don't care.
42:20Oh, look for tonight.
42:21Oh, I don't care.
42:22Oh, look.
42:23Hold on.
42:25I don't care.
42:26Do you know what I'm doing?
42:28I'm not sure how much I'm doing.
42:31I don't want to get a lot of people who are going to get help.
42:37Yes, sir.
42:39I'll put my name in the address.
42:42I'll put my name in the 50...
42:44No, I'll put my name in the 50,000.
42:4850,000?
42:49I'm going to pay my name.
42:51I'm going to pay my name.
42:53What's wrong with you?
42:55I'm not sure if I don't think,
42:57but for the sake of putting himself,
42:58I'm so afraid if I don't want to put his hand in the bag.
43:01Wait a second.
43:03I for this one, I'm fine once in a while.
43:05Why would you not want to have a bunch of precisas if I didn't make it?
43:06I'm fine.
43:06After that, I didn't pay my brood right now.
43:09I don't want to pay my harbors.
43:10I don't want to make the money so it's time to cook this,
43:12I don't want to make the money.
43:13I don't want to make the money so you can get free now.
43:14Because I have to make a money.
43:15I'll make the money now.
43:16Then I will make the money.
43:17Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
43:18Yeah
43:24What a lucky one
43:27You don't use this
43:28I don't have a lucky one
43:30To get this
43:31I think
43:33I can get this
43:35You don't have a lucky one
43:48I go.
43:49Sorry.
43:52Hi.
43:53Hi.
43:53Hi.
43:54Hi.
43:55Hi.
43:56Hi.
43:57Hi.
43:57Hi.
43:58Hi.
43:58Well, I tried to have my friends, so I wouldn't let you have a break in it.
44:02I would not let you go.
44:04You can't.
44:06I said...
44:07Hi.
44:12Seriously, it's fun.
44:16How are you going to get out of here?
44:21Why are you going to come here?
44:38But how are you going to get out of here?
44:41If you're going to get out of here, you're going to get out of here.
44:46You have a good idea?
44:49Is there a way no way to get out?
44:51I don't know if you've ever gotten out of here.
44:54I don't know if you're going to get out of here.
44:56I don't know if you're going to get out of here.
44:59If you think about it anymore...
45:02The alcohol problem is that it's your own problem.
45:05The problem was to say to your own problem.
45:08I'm sorry.
45:10Wait a minute.
45:12Your mother is like this, but it's different.
45:16If you believe it will change, it will be changed.
45:20If you believe it will change,
45:24it will change.
45:38It's so good.
45:40It's so good.
45:42Here's a beer.
45:44I'll drink it.
45:46Right?
45:48If you want to drink it, you'll drink it.
45:50You'll drink it.
45:52You're gonna drink it.
45:54You're welcome?
45:56You're welcome.
45:58You're welcome.
46:00You're welcome.
46:02You're welcome.
46:04You're welcome.
46:06You're welcome.
46:08You're welcome.
46:10You're welcome.
46:12It's just a little bit.
46:14You're welcome.
46:16You've been listening to me.
46:19You're welcome.
46:20You're welcome.
46:22I'm sorry.
46:23You're welcome.
46:25You're welcome.
46:26I can't eat it today.
46:28I can't think of it.
46:30.
46:41.
46:42.
46:47.
46:49.
46:52.
46:57.
46:59.
46:59.
47:00.
47:00.
47:00.
47:00.
47:00You're not eating.
47:02You're not eating.
47:04You're a bit...
47:06You're not eating people.
47:08Why are you fighting?
47:12Did you call him?
47:14You're fighting, you're fighting.
47:16You're fighting.
47:18You're fighting.
47:20You and I are eating.
47:22Okay, okay, okay.
47:24Let's go.
47:25Let's eat.
47:27Let's eat.
47:29Hey, I didn't know sometime your name.
47:32Are you taking a break?
47:34Yes...
47:35I'm doing that on Tuesday.
47:36Of course we're on some weekend.
47:39No matter what he wants to take this out before.
47:40Why was chained?
47:42Had my contract first season tomorrow?
47:44What was chained?
47:45Oh, God.
47:47How did he do this?
47:48Oh, my God.
47:49I was born after a tweet.
47:51Why didn't he ask me why...
47:52Quietly?
47:53It isn't the fault of his mom.
47:54It's fine.
47:55Then won't you talk longer?
47:56It's yours.
47:57It's funny, but you can't do it to me.
47:59I do.
48:01You are the only one who wants to go to the house.
48:04My name is John.
48:06Look at this time.
48:08There's nothing to do with my husband.
48:11Why are you trying to pass me to the house?
48:14Well, you're still having a happy birthday.
48:16Yes.
48:18Yes.
48:23I don't know what to do.
48:25If you want to meet him,
48:34I think he'll be better than someone else.
48:55I don't know.
49:25I don't know.
49:55I don't know.
50:25It's okay.
50:55아니, 제사상의 술리실 약수가 말이 돼요?
51:13말 됩니다.
51:15에이, 이건 아니지.
51:16이거 맞아요.
51:17오빠, 오빠도 말 좀 해봐요, 에?
51:20그게...
51:21입이 열 개라도 할 말이 없죠.
51:22그래서 딸이 술 때문에 결혼을 깼는데.
51:26네?
51:27결혼을 깼?
51:27무슨 술 때문에 결혼을 깼는데?
51:29하신 말이에요?
51:31좋아하는 술 갖고 잔소리한다고 결혼 엎었대요.
51:34참 대단하죠?
51:36근데 누가 금줄 그렇게 대단한 연으로 만들었을까요?
51:43일찌감치 술부터 가르친 이 집안 장소는 말할 것도 없고
51:46모이면 부어라, 마셔라, 술부터 권하신 여러분들도 한몫했다고 보는데
51:51아닌가요?
51:52책임이 늦게 드신다면
51:54더 이상은 술 얘기하지 마세요.
52:01전
52:02믿고 기다릴 겁니다.
52:05우리 금주
52:06생각 없는 애 아니니 술 끊을 거예요.
52:10다시는 입에도 술 대지 않을 겁니다.
52:12알았습니다.
52:12우리 도...
52:21뭐야 왜 자꾸 도망가요?
52:23Yeah, there you go.
52:34Come on!
52:41Oh, here's your mother's Mangering.
52:42Hey, how are you doing?
52:52What?
52:53It's so sad
52:55Why are you so sad?
52:59I want to buy this one
53:05I want to buy this one
53:07I'll buy this one
53:09I'll buy this one
53:11I'll buy this one
53:13What?
53:15I'll buy this one
53:17I'll buy it
53:19You're the one of our uncle
53:21Are you serious?
53:23Is there anything to eat?
53:25The uncle is drunk
53:27The uncle is drunk
53:29The uncle is drunk
53:31Put it up
53:33Put it up
53:35Put it up
53:37Put it up
53:39Yes
53:41Wut
53:49You are not going to be a human being.
53:56What did you say?
53:58You have to give up your heart.
54:01Your father will follow you.
54:04You will follow me.
54:06You will follow me.
54:19Are you okay?
54:26It's okay.
54:29It's okay.
54:31It's okay!
54:32You are so dumb!
54:49I will read you book!
55:04I will read you book!
55:13Why are you?
55:15Are you doing so well?
55:17What are you doing?
55:19What are you doing now?
55:21What are you doing now?
55:23Will you go to the house for me?
55:25No.
55:27Why are you doing so well?
55:29What are you doing now?
55:31What are you doing now?
55:33What are you doing here?
55:43It's not going to be done?
55:45It's not going to be done, you idiot!
55:48I'm going to do it.
55:50I'm going to do it.
55:52I'm going to do it.
56:01This one is going to be 3 minutes.
56:04I'm going to wait for you.
56:13Why are you living in 3 minutes?
56:22You're going to do it.
56:25You're coming to a restaurant.
56:27You're going to make a restaurant,
56:30and you're going to take a break.
56:32I'm going to have to do it.
56:35You're going to sit down.
56:37You're going to know what to do.
56:39You're going to know how to get started.
56:42You're not a slave.
56:44You're a slave.
56:46Are you laughing?
56:50Are you joking?
56:52I don't have to do anything.
56:54You're a slave.
56:56You're a slave.
56:58You're a slave.
56:59Look at me.
57:03Look at me.
57:05Come on.
57:09Come on.
57:15Come on.
57:35Come on, come on.
57:37This is the scooter battery.
57:40No.
57:42I'm going to call you the king.
57:44I'm going to call you the king.
57:47It's all done.
57:48Just wait.
57:59Oh, it's good.
58:05I'm so glad.
58:07I will visit you with thebula.
58:09Michelleaboom.
58:11She's so old.
58:13So if she days to come home,
58:14she wouldn't give a整 oh pachers a little.
58:15She looks crazy just like she did,
58:17She thinks she's crazy passion paragraphing,
58:19she feels really angry.
58:21Wait, She doesn't seem like it's hard to be running at her.
58:24It's dumb, you can't stop being lost.
58:25Sarah has already referred by so long after Zziger.
58:28Oh, let's take her off first.
58:31Why aren't you?
58:33What are you doing?
58:35I'm sorry.
58:37I'm sorry.
59:03I'm sorry.
59:33Hey, Kim-Ju!
59:35Get up!
59:36Hey, Kim-Ju!