https://t.me/TopfansNovelas2
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:30Transcription by CastingWords
01:00Transcription by CastingWords
01:29Transcription by CastingWords
01:59Transcription by CastingWords
02:29Transcription by CastingWords
02:59Transcription by CastingWords
03:30La verdad que no le pueden hacer un hueco al chaval
03:32Si nos queda el colegio al lado
03:34Hay demasiados alumnos en su clase
03:36Y el curso ya ha empezado
03:38O al menos esa fue la excusa que me puso el director
03:40¿Excusa?
03:43Bueno, yo creo que la actitud de Teo no le gustó nada
03:45Y se nos quitó de encima como pudo
03:47¿Pero por qué? ¿Le dijo alguna impertinencia?
03:50No, pobrecito mío
03:51Pero no abrió la boca durante todo el rato que duró la entrevista
03:55Muy bien, muy bien. ¿Su línea?
03:57Sí. Le preguntaron por sus notas, le preguntaron por sus asignaturas preferidas, pero es que nada.
04:03Él mirando al suelo, como si la cosa no fuera con él.
04:06Pobre.
04:07Sí.
04:10Yo les cusé.
04:12Les conté que su madre acababa de fallecer, pero la verdad que resultó muy incómodo.
04:16Y yo creo que por eso no le han cogido.
04:18¿Puedes ayudarme?
04:19Sí.
04:20Bueno, a lo mejor le pareció un niño raro y problemático.
04:25Bueno, pero tampoco hizo ningún esfuerzo en ayudar al niño.
04:28Y digo yo que el colegio también está para eso, ¿o no?
04:30Pues sí, Gemma. Tú lo has dicho. También está para eso.
04:34Pero aquí parece ser que todo el mundo se sacó de las pulgas.
04:37¿Todo el mundo?
04:39Ay, es verdad que tenías que hablar con don Agustín, que te ha dicho de nuestro dinero.
04:43Está bien, cariño.
04:44Bueno, pues que ya nos podemos ir olvidando de él, que lo tienen las monjitas.
04:52Bueno, si lo tienen las monjas, pues supongo que estaría feo quitárselo.
04:56Pero bueno, era un buen dinero.
04:58Pues sí, pero mira, por suerte tú y yo ahora mismo estamos ganando bien.
05:04Inténtanos sumarte más preocupaciones.
05:12Adelante.
05:14Hola, doctora.
05:17Disculpe por la tempranera, ¿eh?
05:18Pero es que necesitaba verla antes de irme a la tienda.
05:21¿Cómo me alegra de tenerla aquí de vuelta en el dispensario?
05:25Yo también estoy muy contenta. No te voy a engañar.
05:27Y entre usted y yo no creo que nadie vaya a echar mucho de menos al doctor Herrera.
05:31Bueno, tengo que reconocer que a veces perdía los nervios con facilidad, pero tenía problemas personales.
05:38Ay, no me diga, no lo sabía.
05:39Sí, pero ya está mucho mejor. Ha encauzado las cosas y te aseguro que está mucho más amable. Sobre todo con él mismo.
05:46Ay, pues yo sí llego a saber que tiene problemas personales. Vamos, que es que no hubiera dicho nada más lo de él. Ya lo sabe usted.
05:51Claudia, tranquila, que casi nadie lo sabía. No te sientas mal.
05:54¿Lo ve?
05:57¿Qué tengo que ver?
05:58Hombre, porque con usted aquí en el dispensario que sale uno curado de cuerpo y de alma.
06:03Y que con problemas o sin problemas la prefiero a usted mil veces, vamos.
06:07Muchas gracias. Me lo tomaré con un cumplido.
06:10Y ya no la molesto más que tendrá mucho trabajo y yo me tengo que ir a la tienda.
06:13La verdad es que sí. Oye, ¿qué te parece si te voy a buscar un día o nos tomamos un café?
06:17Eso está hecho.
06:21Buenos días.
06:22Buenos días. Bueno, ya me marcho.
06:24Que tenga buen día, doña Begoña.
06:26Igualmente. Y quítame el doña, Claudia, que me hace mayor.
06:28Sí.
06:29Buenos días.
06:30Buenos días.
06:32Bueno, a lo que íbamos. ¿Qué vamos a hacer hoy con el niño?
06:34Porque los dos tenemos que ir a trabajar.
06:38Pues... no se lo puede quedar mi madre.
06:40No, tu madre tiene mucho lío con los preparativos de la boda.
06:44No lo sé, Gemma.
06:47Es que yo había pensado en llevármelo a la tienda, pero siendo de cara al público,
06:50no creo que sea la mejor idea, la verdad.
06:52¿Sabes qué?
06:56Que ya me lo llevo yo al trabajo.
06:58¿Tú? ¿Seguro?
07:00Sí, sí, seguro.
07:01Además, qué diablos, me hace ilusión enseñar a dónde trabajo.
07:05Además, es un sitio diferente y con muchas máquinas.
07:09Perfecto.
07:11Pero tenemos que encontrarle un colegio cuanto antes.
07:14Y no uno cualquiera.
07:16Uno con buenos maestros.
07:17Lo conseguiremos.
07:18No te preocupes.
07:20Mi prima estaba tan orgullosa de él.
07:22Siempre decía que tenía madera de estudiante.
07:26Pues ahora nos toca a nosotros pulir esa madera.
07:29Yo a la hora del descanso voy a llamar a los mejores colegios de Toledo.
07:33En alguno tienen que admitirle.
07:34Le admitirán, Gemma.
07:35Seguro.
07:36Bueno, voy a despertarle para que baje a desayunar y se venga con nosotros a la baica.
07:40Muy bien.
07:41Al final va a ser verdad eso que dicen, que cuando tienes hijos, todas las preocupaciones
07:47y todas las conversaciones giran en torno a ellos.
07:50Si es lo que toca, es lo que toca.
08:00Luz, si no te importa, me gustaría escaparme sobre las doce para ir a ver a Julia a la función.
08:05Ay, hoy es el día de nuestra cenicienta, ¿no?
08:07Sí.
08:07Esta mañana estaba como un flan, la pobre.
08:10De cuando quieras.
08:11Gracias.
08:13Por cierto, ¿van mejor las cosas con la niña?
08:17Bueno, van bien.
08:19Espero que no se tuerzan porque ambas necesitamos un poco de tranquilidad.
08:23Tranquilidad.
08:24Quien la tuviera.
08:26¿Va todo bien?
08:29Bueno, estoy preocupada por Luis.
08:33Y un poco enfadada también.
08:35¿Por qué? ¿Qué pasa?
08:37Pues pasa que me quita el sueño, Begoña.
08:40Que ha estado a punto de morir y me da miedo que vuelva a recaer por cualquier exceso.
08:44Ya.
08:45Te entiendo, pero también tienes que dejar que recupere la normalidad, ¿no?
08:50La normalidad de Luis no es normal.
08:53Las horas que le echa.
08:55El compromiso que tiene.
08:57De verdad, es que...
08:58Es que me da miedo que le pueda pasar algo.
09:00Que no le va a pasar nada si tú estás aquí.
09:03Es que yo no puedo estar siempre.
09:06Anoche mismamente estuvo trabajando hasta el amanecer en el maldito perfume de Galerías Miranda.
09:11No, no.
09:11Pero eso es algo excepcional porque ahora mismo están en plena competición con Floral.
09:15Es normal que quiera dedicarle más horas.
09:17Ya.
09:17Mira, pues yo solo espero que esa competición no le pase factura.
09:20Y que acabe cuanto antes.
09:23Mira, igual suena un poco cursi.
09:26Pero me he pasado tres días pensando que le perdía.
09:30Y ahora que está aquí, quiero celebrarle.
09:32Y él, en cambio, se pasa el día encerrado en su nueva creación.
09:36Y no es por el laboratorio.
09:39Entiendo que él ama su trabajo igual que yo amo el mío, pero...
09:42Pero te gustaría poder disfrutar de tu marido ahora que la vida le ha dado una segunda oportunidad.
09:49¿No?
09:52No sé, si quieres puedo retrasar la reunión con Miranda a última hora y así ganamos algo de tiempo.
09:57Sí, mucho mejor.
09:59Luego hablaré con Luis.
10:00Me prometió que hoy tendría una propuesta.
10:01Ahora, tenemos que entregarle algo a Miranda y...
10:04Solo espero que no le guste la muestra de Floral.
10:08Imagino que estará contento, ¿no?
10:12Mejor os dejo.
10:13Sí, Irene, luego seguimos.
10:22Ya estoy al tanto de su última jugada con María.
10:26Si te refieres a mi deseo de comprar las acciones de Julia, te aseguro que no es ningún secreto.
10:30Lo que no es ningún secreto es que se quiere hacer dueño señor de esta empresa.
10:34Pero ha cometido un error.
10:36¿Qué error?
10:37Si hubiera permitido que nuestra nulia matrimonial llegase a un puerto, María no dudaría ni un minuto y venderle las acciones.
10:45Te repito por enésima vez que yo no he tenido nada que ver con esa decisión del tribunal eclesiástico.
10:49Sí, claro, lo que usted diga.
10:51Igualmente le recuerdo que como esposo de María, pude impedir que le venda las acciones.
10:56Con algunas matizaciones, según consta en el testamento de Jesús.
10:59Sé perfectamente que si no dejo ministra a María libremente las acciones, estas pasarán directamente a Brossard.
11:05¿Y eso te parece mejor solución?
11:07Bueno, digamos que lo consideraría un mal menor.
11:10Para que no es algo la suya.
11:11Andrés, Andrés, no deberías dejarte llevar por las emociones, sobre todo si es cierto que eres lo mejor para tu sobrina.
11:22Por supuesto que eres lo mejor para Julia.
11:24Pues entonces los dos sabemos perfectamente que la compraventa de esas acciones es lo mejor para la pequeña.
11:30Eso resolvería su futuro.
11:31Con venda sin ella, su futuro no corre peligro.
11:34En todo caso, lo haría el de usted.
11:36¿No crees que deberíamos dejar esta discusión?
11:38¿Y más ahora? ¿Que voy a convertirme en tu tío?
11:42Ojalá mi tía se da cuenta a tiempo de que usted no es buena persona.
11:46Mira, chaval.
11:48Si de verdad quieres ayudar a Julia, lo mejor que puedes hacer es lo que hiciste para evitar la muerte de mi hijo.
11:53O sea, ¡nada!
11:55No va a salirse con la suya, don Pedro.
11:57No mientras yo esté vivo.
12:08Pues al final la noche no fuimos a la ópera.
12:21Fuimos al teatro, a ver las de Caín.
12:24¿No sabía que a doña Marta le gustara el género chico?
12:26Creía que era ella de ópera, ópera, ópera.
12:29Ya, ya. A mí también me sorprendió.
12:32Es que a doña Marta no le gusta ningún género chico.
12:34La verdad es que fue una noche increíble, Claudia. Inolvidable.
12:40Ya, ya. Si se te ve en la cara, amiga.
12:43Ay, perdón, perdón, chicas, por el retraso. Perdón.
12:46Ay.
12:47Qué retraso ni qué retraso, Emma. Si no sabíamos ni siquiera que ibas a reincorporarte hoy.
12:52Si le llevas a verte, cojo un café también para ti.
12:54No, no, no. Tranquila. Si es que de hecho no me conviene ir más acelerada.
12:58Pero si ya hemos hablado con Carmen y le hemos dicho que por nosotras tú puedes tomarte el tiempo que necesites.
13:04Que por cierto, Emma, que...
13:06Que lo sentimos muchísimo, ¿eh?
13:09Que...
13:09Sí.
13:10Vamos, que nos quedamos de piedra cuando nos enteramos.
13:13Y que te acompañamos en el sentimiento.
13:16Muchas gracias.
13:18La verdad que todo fue muy repentino.
13:21Un infarto.
13:22A mí casi me da otro cuando me llamo mi primo marcial para contármelo.
13:28No digas eso, Emma. No digas eso.
13:30Que a ti te lo han cogido a tiempo y vamos, que ya verás, con el tratamiento que te han puesto, vas a hacer una vida muy normal.
13:36Ya.
13:37Pero la procesión va por dentro.
13:39Bueno, pues tú no te preocupes, que mientras estés aquí con Claudia y conmigo,
13:43vamos a hacer lo posible para eliminar estos pensamientos negativos de tu cabeza.
13:46Ay, chicas, muchísimas gracias. Es que sois unas compañeras inmejorables.
13:50Es venir aquí y me dais vida.
13:52Pero ¿y no va a ser todo vendejabones y perfume?
13:54Que tenemos que apoyarnos entre nosotras.
13:55Claro.
13:56Claro que sí.
13:58Y todavía no os he contado lo más importante.
14:01¿Hay más novedades?
14:03Hay una.
14:04Muy grande.
14:06Joaquín y yo nos hemos hecho cargo de Teo.
14:08El hijo de mi prima.
14:10¿El hijo de tu prima?
14:11¿En serio?
14:13Sí, sí. Era eso.
14:14Que se hiciera cargo mi primo marcial.
14:16Que el pobre ya tiene bastantes achaques.
14:18Los dos somos los padrinos del niño.
14:20¿Y qué edad tiene la criatura?
14:23Doce.
14:24¿Doce?
14:25Doce años.
14:26Uf, pues vamos.
14:29Ella es un mozuelo.
14:30Hombre, sí, Gemma. Eso es empezar por la puerta grande, ¿eh?
14:33Lidiando con la pubertad del pobre chiquillo.
14:35Y si ese fuera nuestro único problema.
14:37Porque es que no se quería marchar de Benavente por nada del mundo.
14:40Y claro, le está costando muchísimo adaptarse a su nueva vida.
14:44Hazte cargo, Emma. Es que tiene que ser muy difícil para él.
14:47Lo estará pasando muy mal.
14:48Y de todas formas acabáis de llegar, ¿no?
14:51Bueno, tú no te preocupes, Emma, que como decía mi abuela, con los niños, tiempo y cariño.
14:57Pues eso espero.
14:58Porque os aseguro que no está siendo nada fácil convertirse en madre.
15:01No.
15:02Bueno, pues a ver si nos lo trae un día por aquí y así lo conocemos.
15:05Claro.
15:06Pues ahora está en la fábrica con Joaquín, así que a lo mejor le conocéis hoy mismo.
15:09¿Pero no va al colegio el chiquillo?
15:13Es que todavía no le hemos encontrado plaza.
15:16Vaya, es que si fuera más pequeño, pues lo metíamos ahí en la casa cuna.
15:19Pero claro, con 12 años es que va a aparecer el padre de tu hijillo.
15:23Sí.
15:24Sí, esa no es una opción.
15:26Y por cierto, yo no voy a poder pasarme mucho por la casa cuna para echar una mano ahora.
15:31No te preocupes, Emma.
15:32Vamos, faltaría más con la que tienes tú encima.
15:35No te preocupes por eso.
15:36Pues gracias, Claudia.
15:38Lo que tengo que hacer es conseguirle hoy mismo un colegio.
15:42De verdad.
15:44Si no nos importan mis ratos libres, voy a llamar para ver si consigo uno que tenga plaza.
15:48Claro, sin problema.
15:49Y si podemos ayudarte en algo, tú no lo dices.
15:51Voy a encontrar un colegio, porque si no Joaquín y yo no sé cómo vamos a cumplir nuestros trabajos.
15:58Ya voy yo.
16:04Ya te lo regalo, ¿eh?
16:05Madre mía, madre mía.
16:07¿12 años?
16:09¿De verdad estás dispuesto a que Brossard se haga con las acciones o solo es un órdago
16:13para pararle los pies a don Pedro?
16:14Ahora mismo Caraca preferiría tener como sucio a los franceses que es miserable.
16:19Modera tu rabia, Andrés.
16:21Recuerda que la intención de Brossard siempre fue absorbernos.
16:24Incluso llegaron a contratar a Jesús.
16:27No podemos ahora ponerles una alfombra roja.
16:29Pedro puede morder, incluso donde más nos duele.
16:33Pero Brossard es un gigante que nos devoraría sin piedad.
16:37Lo tranquilo es que esa idea la he desechado.
16:39Pero yo no sé qué hacer para sacarle a María al cabeza la idea de vender.
16:42Creo que es evidente que ofrecer el doble del precio de esas acciones es más que atractivo.
16:51Pero ella solo quiere hacernos daño si no hubiese aceptado la oferta que le hice anoche.
16:56Pero todavía no las ha vendido.
17:00Y hasta que eso ocurra, padre, todavía tenemos la opción de que María nos las venda a nosotros.
17:04Siente demasiado rencor hacia nosotros.
17:07Anoche dejó más que el carro que jamás, jamás no las vendería.
17:14Pero hay otra solución.
17:19Conseguir que Pedro retire la oferta.
17:23Que don Pedro la retire.
17:25Verá, me parece una idea mucho más complicada que el hecho de que María nos las venda a nosotros.
17:30Tienes razón, Marta.
17:31Se reiría de nosotros.
17:32De nosotros, quizá.
17:35Pero hay una persona a la que sí escucharía.
17:41¿Dónde va, padre?
17:43A hablar con esa persona.
17:45Ahora que todavía estamos a tiempo.
17:53La tía digna.
17:55¿Quién si no?
18:00No exageres que tampoco es para tanto, más para.
18:02Y eso que tú tienes que levantarte antes de que el gallo ponga el primer huevo.
18:07Bueno, entre que voy a la casa grande, le quito la luneta al coche y le doy un agua, te puedes imaginar.
18:11Pero encantado de la vida.
18:12Más fresco que una lechuga, pero vamos a ver, ¿pero tú qué desayunas?
18:17Buenos días.
18:18¿Qué pasa? ¿Que te iré tertulia?
18:20No, no, aquí el Juan Manuel Fangio este.
18:22Yo que le digo que cada día estoy más harto de madrugar y me dice que no.
18:25Vamos, que tampoco es para tanto.
18:27Mira, hoy por ejemplo estaba a las seis y media de camino a Madrid para entregar unos papeles a un abogado.
18:31A las seis y media.
18:33La verdad es que yo no sé ni para que te acuestas.
18:35¿Y quién te dice que lo hago, Gaspar?
18:37Ya no.
18:39Madre mía, ¿a quién tuviera tu edad?
18:41¿Y quién te ha visto y quién te ve?
18:43El otro día viene a ahogar las penas y hoy mira la alegría de la huerta que es.
18:47Hay días para todo, ¿no, Gaspar?
18:49¿Qué te pasó anoche? ¿Para qué estés hoy tan contento, eh?
18:52Pues nada, que supongo que habré aprendido a disfrutar de los pequeños placeres de la vida, ¿no?
18:57Como tomarme este café con vosotros, por ejemplo.
18:59Pues sí, señor.
19:00¿Sabes una cosa? Que me gusta mucho más este Raúl que el del otro día.
19:04Pues ya somos dos, Gaspar.
19:05¿Esto es para mí?
19:06Sí.
19:08Me voy a la cocina.
19:09Muchas gracias, Gaspar.
19:10Te lo dejo parado.
19:11Muy bien.
19:12Hasta luego.
19:13Hasta luego.
19:17Oye, ¿seguro que esa felicidad no es por nada en concreto?
19:24Te prometo que solo hacerte ocho en la quiniela.
19:28¿No tendrá que ver con la chica esa de Camarena?
19:31Bueno, la verdad que al final la conseguí convencer de que merecía la pena volver a intentarlo.
19:37Vaya, o sea que por muy señoritina que pareciera, vamos, que no estaba tan fuera de tu alcance.
19:43Bueno, eso está por ver todavía.
19:45Pero muchas gracias por tus consejos.
19:48Me llegaron cuando más los necesitaba.
19:50Ahora ya no me necesita.
19:51¿Cómo?
19:53No, digo que vamos, que ahora ya no necesita que te ayude.
19:57Bueno, nunca está de más tener amigos, ¿no?
20:00Sobre todo si dan tan buenos consejos y son tan buenos como tú.
20:06Bueno, me tengo que marchar a la tienda.
20:09¿Nos vemos por la casa si vas a ver a tu tía?
20:11Claro, pues sí.
20:13Hasta luego.
20:14Hasta luego.
20:14Pasa, pasa.
20:34Buenas.
20:35Buenas.
20:36Mira, Teo, este es el despacho del director.
20:39Y yo soy Irene, la secretaria de dirección.
20:43Tú debes de ser Teo.
20:49¿Sabes?
20:50Tenía muchas ganas de conocerte.
20:54¿Y has venido de visita?
20:55Sí, sí, sí.
20:59A Teo le estamos buscando una plaza en algún colegio de Toledo y me apetecía enseñarle la fábrica de la familia.
21:05Ah, muy bien.
21:07¿Y qué, te está gustando?
21:12¿Ha sido ya el laboratorio?
21:16Pues tienes que ir.
21:18Es que te va a encantar.
21:19Es un sitio con máquinas muy extrañas y con probetas llenas de colores y de olores.
21:25A Teo le gusta mucho la ciencia.
21:27Y las plantas también.
21:29En su pueblo tenía un huerto enorme.
21:30¿A que sí?
21:32¿En serio?
21:33Oye, Teo, ¿no tienes voz?
21:38Sí, sí tengo.
21:40Ay, además es preciosa.
21:42Es muy bonita.
21:46Tú sabes que aquí tenemos un invernadero.
21:49Con muchas plantas.
21:50Y algunas de ellas vienen de países muy lejanos.
21:53Es verdad.
21:54Le podemos decir al tío Luis que te deje plantar algo.
21:56¿Qué te parece?
21:57Eh, mira, Teo.
22:02¿Por qué no vas a la mesa que está ahí fuera, que hay papel y lápices de colores y te pones a dibujar,
22:08mientras Joaquín y yo terminamos de hablar de trabajo?
22:13Venga, te acompaño.
22:18Ahí lo tienes todo.
22:24Lo siento mucho.
22:25Es un niño muy tímido y a veces cuesta sacarle las palabras.
22:29Pero por favor, no tiene que sentir nada.
22:32Al pobre se le acaba de morir su madre.
22:35Y encima le han tenido que trasladar de un día para otro a un sitio desconocido.
22:39Y además se tiene que acostumbrar a unos padres desconocidos también.
22:42Pues imagínese cómo tiene que estar el pobre mío de descolocado.
22:46Es verdad.
22:48Pero en confianza.
22:51Le digo que Gemma y yo nos estamos planteando que...
22:55A lo mejor no le hacen ningún bien acogerle.
22:58Por favor, eso no lo tienen que dudar nunca.
23:01Jamás.
23:03Gemma y usted estoy convencida que van a ser unos padres estupendos.
23:08Usted ha tenido muchísima suerte de ser acogido por una familia tan unida.
23:14En eso no hay discusión.
23:16Los merinos somos una piña.
23:20Ojalá que todos los niños que se quedan solos en el mundo...
23:23...tuvieran la misma suerte que Teo.
23:29¿Está bien, Irene?
23:31¿Está bien?
23:32Sí, sí, sí, sí.
23:33Se ha quedado callada.
23:34Sí, no, perdón, perdón.
23:36Es que...
23:37Bueno, me hubiera gustado ser madre y pasar por los mismos miedos que están pasando ustedes.
23:46¿Aún está a tiempo?
23:48¿Cómo?
23:48Piense que si nos va mal...
23:53...le pongo un lazo y se lo regalo.
24:02Dígame, ¿de qué quería hablarme?
24:04Sí, perdón.
24:06Parece ser que Floral ya tiene algo preparado para Miranda.
24:10Y se lo va a entregar hoy mismo.
24:12Es decir, o Luis saca algo hoy...
24:17...o empezamos a rezar para que a Miranda no le guste la propuesta de Floral.
24:20Exacto.
24:23¡Qué locura de boda!
24:26¿Dónde vamos a meter tantos invitados?
24:42Hola, Dina.
24:50¿Me invitas a basar?
24:51No.
24:52Creo que sé a lo que vienes.
24:54Dime.
24:55Ya te ha contado tu futuro marido.
25:00No me gusta nada su intención de hacerse con las acciones de Julia.
25:03¿Qué despropósito es ese?
25:04Damián, creo que si tienes algún problema con Pedro, deberías solucionarlo directamente tú mismo.
25:09A Andrés ya lo ha intentado esta mañana y como era de suponer no ha servido de nada.
25:13Por eso estoy aquí.
25:14No sé qué quieres de mí, ¿verdad?
25:16Mira, Dina, yo sé que a ti te importa el futuro de Julia tanto como a mí.
25:20Por eso espero que convenzas a Pedro de que retire la oferta.
25:24No voy a hacer lo que me pides.
25:26¿Sabes por qué?
25:27Porque no creo que sea una idea tan descabellada.
25:30No me lo puedo creer.
25:32Pedro va a pagar el doble de lo que valen esas acciones.
25:35Y creo que para ella aumentar su patrimonio de un día para otro es algo muy bueno para su futuro.
25:40¿Y vas a dejar en su poder todo el legado de tu nieta?
25:44Su legado también lo tendrá.
25:46Pedro me ha prometido que se lo dejará en herencia cuando él muera.
25:50Bueno.
25:53Dos perfumes diferentes.
25:55Así es.
25:56Uno de ellos orientado a la clientela de mayor edad.
26:01Mujer de Miranda incluida.
26:03Y otro...
26:05Con la misma base, pero con variantes más frescas y florales para esa clientela más joven.
26:12Ambos con el sello de calidad de De La Reina, por supuesto.
26:20Son excelentes.
26:22Eso mismo decíais también de lo anterior.
26:23Señor, el problema, Luis, es que Miranda solo espera un perfume y no sé cómo se va a tomar este arranque de creatividad por tu parte.
26:30Este arranque de creatividad, como usted dice, don Pedro, es el que me ha permitido entregar el trabajo en tiempo récord una vez más.
26:36Lo sabemos.
26:38Y te lo agradecemos, Luis.
26:39Bueno, pues si tanto me lo agradecéis, dejad de poner palos en las ruedas y defended ambas fragancias ante los Miranda, por favor.
26:46No creo que exponer una duda sea poner palos en la rueda de nadie. Calma.
26:49No, pues lo parece, Marta.
26:50Luis, tanto Marta como yo sabemos que debes estar agotado por el esfuerzo, pero entiende que tu propuesta es un poco insólita.
26:59No sé si estamos ya para experimentos. Ya no, Luis.
27:04Miranda tiene sobre la mesa ya la propuesta de Floral.
27:06Esto no es ningún experimento.
27:08Se trata de la propuesta ganadora.
27:10Estamos hablando de dos fragancias en vez de una.
27:12Llegaremos a más clientes.
27:13¿Acaso no es lo que quiere Miranda?
27:14¿Te equivocas de plano dejando que esa rata se haga con el control de nuestra empresa?
27:24No te voy a dejar que hables así.
27:26Ni yo voy a dejar de decir las cosas que pienso.
27:28¿Ah, no? Yo tampoco.
27:30Llamas rata a mi prometido.
27:32¿Y tú qué eres?
27:34¿O me vas a negar que le has ofrecido comprar esas mismas acciones a María?
27:38No es lo mismo, por Dios.
27:41Yo soy su abuelo y siempre velaré por los intereses de la niña, cosa que deberías hacer tú también.
27:47Y por mucho que te haya prometido, si mañana o pasado considera que es un buen negocio vender las acciones de Julia a Floral o a los franceses, lo hará sin contemplaciones.
27:57Yo no permitiría que hiciera algo así.
27:58¿Y cómo lo vas a impedir, eh? ¿Cómo lo vas a impedir?
28:01Para que esas acciones estén seguras, deben seguir a nombre de Julia o al menos de alguien que sepamos 100% que va a velar por sus intereses.
28:11Te recuerdo que no eres el único que se desvide por esa niña. Los Merino también lo hacemos.
28:16Razón de más para que escuches lo que tengo que decir.
28:21Proponle a Pedro que seáis vosotros los Merino quienes compréis esas acciones.
28:26¿Nosotros?
28:27Si de verdad piensa tanto en el bien de Julia, verá con buenos ojos que esas acciones pertenezcan a su familia de sangre.
28:37Ya te he dicho que va a pagar el doble de lo que valen. ¿Cómo vamos a comprarlas nosotros?
28:42Yo pondré el dinero que os falte para superar su oferta. Y si es necesario, pondré todo el capital.
28:49Ya.
28:49Mira, tú me ves cara de tonta, ¿no? ¿De verdad crees que después de todo lo que ha pasado entre nosotros voy a aceptar ni un céntimo de ti?
29:00Eso es. Y las acciones serían vuestras.
29:05Claro.
29:05Y me vas a regalar ese dinero, ¿no?
29:12¿Cuánto tardarían tus chantajes? ¿Cuánto?
29:16Pedirme que deje a Pedro, que vuelva a tu casa, que vuelva contigo, a saber hasta dónde puedes llegar.
29:24Llamas rata a mi prometido.
29:25Cuando la única rata traicionera, manipuladora y sin moral, y de la que yo debería alejarme, está delante de mí.
29:37Te estás equivocando, Dina.
29:40Yo solo os pido que con mi dinero o sin él luchéis por esas acciones.
29:47Yo no me opondré a que sean exclusivamente vuestras, cosa que dudo que sea capaz de hacer tu prometido.
29:53¿Has terminado ya?
29:55Sí.
29:57Nos veremos después de la representación de Julia.
30:00Nos veremos.
30:01Iremos toda la familia.
30:02Toda la familia.
30:03Digo los de la reina.
30:04Y los Merino.
30:13Vamos a ver, Luis. ¿Tú estás igual de satisfecho con los otros perfumes?
30:17Por supuesto que sí.
30:19¿Los prefieres a la primera propuesta que les presentamos?
30:22No.
30:23Claro que no.
30:24La primera me parece la mejor.
30:26A ver, ya sabes que a mí no se me da bien eso de crear a la carta, pero dadas las circunstancias, esto es lo mejor que he podido hacer.
30:32Y ambas propuestas son más que satisfactorias.
30:35Está bien.
30:37Vamos a darle una oportunidad a tu propuesta, no tenemos otra.
30:40Así que, Marta, por favor, te puedes encargar de enviar estas dos muestras a Miranda.
30:44Y también de empezar a trabajar en la presentación de ambos productos.
30:49¿No estamos corriendo demasiado?
30:51Al contrario, no sé si estamos llegando demasiado tarde.
30:54Perfecto.
30:55Entonces me ocupo de encontrar y escoger los envases, las etiquetas, el empaquetado y todo lo demás.
31:01Estupendo.
31:02Os dejo.
31:02Vuelvo a mi despacho que me espera un montón de informes para leerlos.
31:06Gracias.
31:07Yo también tengo que irme.
31:08Marta, ¿tienes un momento?
31:15Bueno, mira, yo quería disculparme por la actitud que he tenido estos últimos días.
31:23Disculpas aceptadas.
31:26No te preocupes, entiendo perfectamente que cuando uno trabaja tan duro, tantas horas, cualquier gota puede llegar a parecer un jarro de agua fría.
31:34Sí, y el hecho de que rechazase mi primera propuesta disparó todas mis inseguridades.
31:40Mira, yo se lo espero de todo corazón que estas dos propuestas gusten a los Miranda más que las de Floral.
31:47A mí no me cabe duda.
31:49Eres bueno, primo.
31:51Y sinceramente, tu primera propuesta me pareció una maravilla que te aseguro no pienso desaprovechar.
31:57Me huele a que ya tenemos un nuevo lanzamiento para la próxima temporada.
32:01Mira, bueno, me da rabia admitirlo, pero yo también he hecho en falta tu capacidad en la dirección.
32:11También eres muy buena, prima.
32:12Pues ya sabes lo que tienes que hacer el próximo año, cuando haya que elegir director o directora.
32:17No caerá esa breva.
32:19No, de verdad, es que he estado insoportable estos últimos días.
32:24La verdad es que nos hemos topado con un Luis desconocido.
32:27Sí, y me temo que en casa piensas lo mismo.
32:34Entonces me permites que te dé un consejo.
32:36Claro.
32:38Luis, no dejes que el trabajo te absorba tanto como para perder de vista a la gente que te quiere.
32:44Y sé de lo que hablo.
32:47Tomo nota de tu consejo y lo tendré en cuenta.
32:53Buen trabajo.
32:53Bueno, Fermín, aquí siempre tendrás tu hogar.
33:08Eh, perdón, para variar, Diego, tarde, pero es que tenía muchísimo trabajo.
33:12¿Le sirvo un café?
33:13Sí, gracias, Manuela.
33:14Téndate, por favor.
33:15Gracias.
33:15Bueno, nuestro amigo Fermín se nos va a vivir cerca de su familia.
33:31¿No lo sabías?
33:32No.
33:35Vaya, me alegro de que usted y su hijo vayan a vivir cerca.
33:39No sabes la envidia que me das.
33:43Espero que sea de la buena.
33:46Gracias, Damián, por darme fuerzas durante todos estos días.
33:54Y a usted también, Irene, querida amiga.
33:59Si me permite llamarla así.
34:02Sí, por supuesto, claro.
34:04Nunca podré agradecerle lo suficiente su generosidad y su paciencia.
34:12No sé cómo ha podido aguantarme mis continuos desplantes.
34:17La verdad es que a veces me lo ha puesto difícil, pero ha merecido la pena insistir y no hacerle demasiado caso.
34:24Qué bien ha llegado a conocerme usted.
34:26Sí.
34:27Pero en serio, le deseo lo mejor.
34:30Usted también tiene derecho a ser feliz.
34:34¿Y quién le ha dicho que no lo soy?
34:37Llevo tanto tiempo sumido en la nostalgia, la tristeza, que sé detectarlas enseguida en cuanto las veo.
34:48Lo bueno es que todo eso no ha minado para nada su enorme bondad.
34:54Está exagerando.
34:55No.
34:56Sí, sí, sí, sí, sí, sí.
34:57Y puede que no me conozca tan bien como usted cree.
35:00Con permiso, doctor, el chofer le espera para llevarle a la estación.
35:05Sí, ya es la hora.
35:07Si me permite, le ayudo con esto.
35:09Gracias, Manuela.
35:10Te acompaño, Fernando.
35:11No, no, no, no.
35:13Ya sabes que las despedidas ceremoniosas no son mi fuerte.
35:16De acuerdo.
35:17Pero un abrazo si me darás, ¿no?
35:18Claro que sí.
35:24Gracias, amigo.
35:28Gracias, Irene.
35:31Lo que ha hecho por mí, lo que habéis hecho todos, no lo olvidaré nunca.
35:39Buena suerte, doctor.
35:46Y por favor, váyase ella, que es mucho apuro.
35:52Gracias.
35:58Bueno, yo tengo que volver a la colonia.
36:02Irene.
36:02Sí.
36:03Eh, aunque no esté aquí mi amigo Fermín, quiero que sepas que tienes las puertas de esta casa abiertas y puedes venir cuando quieras.
36:16Gracias por la confianza, Damiano.
36:18Gracias a ti por haber ayudado a mi amigo.
36:23Disculpa.
36:23¡Luis!
36:38Hola.
36:41He ido a buscarte al dispensario, pero no estabas.
36:44Claro, yo también he salido a buscarte.
36:46¿Ah, sí?
36:49¿Cómo ha ido?
36:52Bien.
36:54Y mal.
36:56Vaya.
36:58A ver, ha ido bien, porque después de pasar la noche en vela he conseguido lo que buscaba.
37:03Pero mal, porque he conseguido enfadar a la persona que más me importa en el mundo.
37:08Luis, ¿sabes que yo lo único que hago es preocuparme por ti, verdad?
37:12Lo sé, Luz, pero tienes que entenderme.
37:16A ver, tú imagínate que se desatase una epidemia de cólera en la colonia y no atendieses a los pacientes por estar convaleciente de una operación.
37:23¿Que casi me cuesta la vida?
37:24Sí, pero de la que has vuelto a nacer y te sientes más viva que nunca.
37:32A ver, comparar una epidemia de cólera con la creación de un perfume no me parece muy proporcionado.
37:37Pero te entiendo, Luis.
37:42Los dos tenemos una vocación muy fuerte por nuestro trabajo.
37:47Pero eso no significa que tengas que poner en riesgo tu salud.
37:50Lo sé.
37:51Y ahora voy a dejar cuidarme.
37:54Y lo voy a hacer a tu lado.
37:57Eso sí, ahora que ya he conseguido el perfume, hace falta un nombre para comercializarlo.
38:03Claro.
38:04Y de eso te tienes que encargar tú también, ¿verdad?
38:06A ver, habitualmente no soy yo el que se encarga de esas cosas, pero es que se me ha ocurrido uno que creo que le va perfectamente.
38:11¿Quieres saber cuál es?
38:14Despertar.
38:14Ah, muy bien, muy bonito.
38:18¿Quieres saber por qué le he puesto ese nombre?
38:20Sorpréndeme.
38:23Por ti.
38:24¿Por mí?
38:27Sí, por ti.
38:29Porque tú eres la que me ha abierto los ojos a la vida, Luz.
38:33La que estaba ahí cuando desperté tras la operación.
38:37La que me ha hecho entender el sentido profundo de lo que significa amar a alguien.
38:43Eres la persona más importante en mi vida.
38:48Y ahora que la vida me ha dado una segunda oportunidad, pienso demostrártelo cada día.
39:00Y ahora que has terminado con el perfume, no tienes excusa para no dejarme que te cuide.
39:08No.
39:10Y perdóname porque he sido mi idiota.
39:12Sí, pero por suerte para ti eres mi idiota.
39:18Y no...
39:20Y no.
39:24Y no.
39:24Y no.
39:41What's the name of Raúl?
39:46He's gone to the station. He's going to the doctor.
39:49He's going to the station. He's going to the doctor.
39:52He's going to die.
39:54Well...
39:55If he's not going to stay in Camarena for a while.
39:59In Camarena?
40:01What did he do in Camarena?
40:03No.
40:08How do you not?
40:09A ver, ¿en qué se ha metido esa escandila ahora? Cuenta.
40:13Que no es nada malo, tita.
40:15Bueno, pues si no es nada malo, cuéntamelo.
40:19Pues nada, tita, que...
40:21Que se ha echado una novia en Camarena.
40:24Bueno, no. ¿Qué me dice?
40:26Sí.
40:27Vamos, él no la llama novia, pero se nota que está muy ilusionado.
40:33Mira.
40:34Pues a ver si así deja de mariposear por ahí.
40:37Pues sí. A ver si es verdad.
40:42¿Y esa cara de disgusto?
40:44Parece que no te caiga bien que el zagal han desnoviado.
40:49No tiene mucho sentido, ¿verdad?
40:53Mujer, depende.
40:56¿De qué depende?
40:58Pues depende de si te gusta Raúl o no te gusta.
41:00Sí.
41:03Ay, tita, yo le puedo decir algo.
41:06No.
41:07Prefiero hablar del trasiego que lleva a preparar esta lenteja.
41:09Pues claro que sí.
41:11Ay, tita, pues que...
41:13Que yo creo que me gusta Raúl.
41:15Un poco.
41:16O a lo mejor...
41:18Mucho más de lo que yo pensaba que me fuera a gustar.
41:22Y no sabe lo mal que me siento por sentir esto.
41:26Ya.
41:28No sé si me explico.
41:29Sí que te explicas, corazón.
41:31Te entiendo perfectamente.
41:34Te sientes mal porque no puedes dejar de pensar en Mateo.
41:38Ay, tita, es que siento como si le estuviera traicionando por sentir esto por otra persona que no fuera él.
41:50Mira, cariño.
41:53Que tú sientas eso por Raúl.
41:56Es que tu cuerpo y tu cabeza te están diciendo que eres muy joven para, a pesar de todo, no seguir viviendo.
42:01¿No te das cuenta?
42:04¿Usted cree?
42:06No es que lo creas, que estoy segura.
42:09Por eso yo, cariño, te animo a que...
42:12A que no te cierres al amor.
42:14Que no hagas lo mismo que hice yo cuando se murió mi marido.
42:18Me va a hacer caso.
42:22Sí, sí.
42:23Me voy a hacer caso.
42:25Aunque vamos, ya ahora no vale para nada.
42:27Porque ahora está Raúl ilusionado con esa chica.
42:30Bueno, pues tú no te preocupes por eso, porque con lo guapa que tú eres y lo buena, a ti no te van a faltar pretendientes.
42:36Y comete las lentejas y no las marees más.
42:42Que luego por la tarde, en ese turno que tenéis, estás de rengá.
42:46Está buenísima, eh, tita.
42:49Vamos, muchísimo mejor que la hace Gaspar.
42:52Pero no se lo vaya usted de día, a ver si le va a coger Pelusilla.
42:55Pelusilla, mi Gaspar, qué lástima.
42:58Si reconoce que yo guiso bastante mejor que él.
43:02Qué gracia me hace que le diga a mi Gaspar.
43:05Se nota que está muy bien.
43:07Pues cómo no lo voy a estar.
43:09Si es más bueno que el pan.
43:11Luego te vas a llevar una fiamblera con un platico de lentejas, para que él las pruebe, ¿vale?
43:16Eso te ha hecho.
43:19¿Qué por cierto?
43:21Ya me contó qué tal.
43:24¿Qué?
43:26La carta, la carta.
43:29Bueno.
43:31¿A ti?
43:35Hemos ido desnudando nuestros sentimientos hasta llegar a enamorarnos.
43:40Y pronto nos desprenderemos también de nuestras ropas para culminar nuestro amor.
43:45Día a día, paso a paso, beso a beso.
43:51Te quiero, Manuela.
43:56Y esta es la cantina, donde vienen los operarios a comer y bueno, venimos todos a tomar café.
44:01Hombre, Joaquín, qué bien acompañado te veo.
44:04Y este señor tan simpático es el encargado de la cantina y se llama Gaspar.
44:09¿Y tú quién eres?
44:10Que eres un operario de la nueva hornada.
44:13Es Teo, el ahijado de Gema.
44:17Y a partir de ahora va a vivir aquí con nosotros.
44:20Sí, sí, ya me dijeron que tuviste que salir corriendo para Benavente, pero es que no sabía que...
44:26Bueno, muchachos, pues...
44:30Bienvenido a la colonia.
44:32¿Me dejas que te invite a una gaseosa de bienvenida?
44:34Bueno, me lo voy a tomar como un sí.
44:36¿Quieres una tapita también? ¿Te gustan los boquerones de vinagre?
44:40Los boquerones están bien. Gracias, Gaspar.
44:43Y ponme a mí también una gaseosa, por favor.
44:44Teo, ven, siéntate aquí. Dame la chaqueta.
44:49Siéntate.
44:54Oye, ¿qué te parece si cuando nos tomemos la gaseosa pasamos por la tienda para ver a Gema?
45:01¿O prefieres ir al laboratorio a ver a Luis?
45:04Me quiero ir a casa. No me encuentro bien.
45:08¿Qué te pasa?
45:09Tengo frío.
45:11¿Cómo?
45:15Creo que estás muy caliente.
45:17¿Te duele algo más?
45:19Teo, ¿te duele algo más?
45:20Bueno, pues aquí tenemos las gaseosas y los boquerones.
45:23Gaspar, creo que el crío tiene fiebre. ¿Puedo usar el teléfono de la cantina, por favor?
45:27Claro, hombre, faltaría más.
45:28Gracias.
45:30Ay...
45:32Vaya faena ponerse malo recién instalado en Toledo, ¿verdad?
45:36Pues si te sirve de consuelo, yo cuando llegué de mi Galicia natal lo primero que hice fue pillar las paperas.
45:42Esperamos que...
45:43Solamente fuera un par de semanas.
45:45Ya verás cómo te pones bueno pronto.
45:47Pues ahora resulta que no hay nadie en el dispensario.
45:49Vaya por Dios.
45:51¿Un vasito de leche caliente con miel?
45:54No lo sé, no lo sé.
45:59Adelante.
46:06Digna.
46:08Está radiante.
46:10Cómo me gusta que te pongas elegante para mí.
46:14No te hagas ilusiones.
46:16No me he puesto este traje para ti.
46:19Voy a ir a ver a Julia al teatro.
46:22Perdona si he dicho algo inconveniente.
46:24¿Ocurre algo?
46:26¿Te ha contestado ya, María, sobre tu oferta para comprar las acciones?
46:31Todavía no.
46:33Pero no me cabe ninguna duda de que lo hará pronto.
46:36Y la respuesta será positiva.
46:38Pedro, me gustaría pedirte algo.
46:41Lo que tú quieras.
46:43Siéntate.
46:45Y explícame de qué se trata.
46:46Verás, me gustaría que retiraras tu oferta.
46:57Me gustaría que mis hijos compraran esas acciones.
47:01No, no, no entiendo.
47:04¿Qué sentido tiene esa maniobra?
47:06Un sentido lógico.
47:08Quiero que las acciones de Julia sigan estando en la familia Merino.
47:13Cariño, te recuerdo que dentro de poco yo seré uno más de la familia.
47:19¿O es que no te fijas de mis intenciones?
47:22Claro que me fío.
47:24Pero creo que si Luis y Joaquín compran las acciones, todo será más fácil.
47:30Nadie se opondrá a esa venta.
47:32Cuando dices nadie, ¿te refieres a los de la reina?
47:34¿Tanto te importa la opinión de esa familia?
47:37Me importa el futuro de mi nieta.
47:38Ella vive en esa casa.
47:41Y no quiero que haya el más mínimo roce por una cuestión tan delicada como su herencia.
47:45Pero igualmente pondrán el grito en el cielo si lo compran tus hijos.
47:48No, no lo harán.
47:50Damián me ha prometido que lo va a aceptar sin rechistar.
47:53¿Damián?
47:55Ahora lo entiendo todo.
47:57Damián ha ido a presionarte y tú caes en su juego.
48:00No es ningún juego, Pedro.
48:02Es el futuro de mi nieta.
48:04Pero ¿cómo es posible que te siga influenciando el hombre que le ha destrozado tu vida?
48:08Pedro, basta.
48:10Yo tampoco entiendo tu obcecación.
48:13Te debería dar igual.
48:16Luis y Joaquín te seguirán apoyando en la junta de dirección.
48:20Tú vas a dejar esas acciones a Julia en herencia.
48:23¿Nada va a cambiar?
48:24Claro que cambia.
48:26Damián llama a tu puerta y tú enseguida desconfías de mí.
48:29No desconfío.
48:30Mira, déjame terminar, por favor.
48:32Yo también tengo mi orgullo.
48:35Y no voy a ceder ante las presiones de mi rival en esta empresa.
48:40Ni aunque te lo pida yo.
48:44Lo siento, cariño, pero en este caso ni siquiera sí.
48:49Muy bien.
48:52Agradezco tu transparencia.
48:56Ahora ya sé a lo que a tenerme contigo en un futuro.
48:59Pero, Nina, no te vayas así.
49:02Hablemoslo.
49:03No, no hay nada más de qué hablar.
49:05Y no quiero llegar tarde a la obra de mi nieta.
49:08Me he puesto en contacto con Brossard.
49:24Vuestros amigos, los franceses, están dispuestos a pujar por las acciones que represento.
49:28¿Y ese pañuelo?
49:30¿Es de tu madre?
49:31Huele a ella.
49:32Tiene su lógica que Digna quiera preocuparse por las acciones de su nieta y que se queden en manos de su familia.
49:40Pero sabes qué significa eso, ¿no?
49:41¿Sabes lo que significa?
49:42Ya lo confía en mí.
49:43Luis, la verdad que han olido el perfume de floral y les ha gustado.
49:47Sin embargo, tus dos propuestas les han entusiasmado.
49:53Cada vez que te veo me olvido de quién soy y de dónde estoy.
49:57Calla.
49:58Los dos en el coche.
49:59Cada vez tengo más ganas de aprender a conducir.
50:01El niño tiene que pasar el duelo.
50:03Para llorar, todo lo que necesita su madre necesita tiempo a solas.
50:06Tú eres el único que puede frenar esta locura hablando con ella.
50:11Tienes que hablar con ella, hijo. Tienes que hacerlo.
50:14Yo creo que debemos apartarla de la empresa cuanto antes.
50:18De hecho, Pedro ya le ha ofrecido comprarle las acciones.
50:21Tenemos que hacer todo lo posible para que Julia se quede con su herencia.
50:25No le venderé las acciones a don Pedro ni a nadie.
50:28A cambio de una condición.
50:33Que eches a Begoña de esta casa.