Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Yo nunca he perdido
00:04Yo nunca he perdido
00:21¿Por qué no disparas?
00:28No te quedes parada sin hacer nada
00:31Ya mátame, Aidan
00:32Sabes que si muero te llevaré conmigo
00:35Tengo documentos en mi poder
00:37Que pueden convertir tu vida en un infierno
00:39¿Lo comprendes?
00:41Incluso con tu riqueza
00:43No escaparás del vacío y de la ruina
00:45Será como estar muerta en vida
00:49Levántate
01:00Anda
01:04Veo que eres inteligente
01:14Honestamente no esperaba que tuvieras tanto valor
01:18Y me impresiona
01:20Cuando estás mucho tiempo en prisión
01:24Ya no eres el mismo al salir
01:26Haré un trato contigo
01:28¿Y qué trato?
01:30Bueno, esta vez tendrás lo que deseas
01:34Ese será tu novia
01:36Pero a cambio de eso te pido
01:39Que nunca saques esos documentos de su escondite
01:42Y que no los puedan encontrar
01:44¿Entendiste?
01:47Es una excelente idea
01:48Solo queda un problema
01:50Toprak no olvidará este asunto después de lo que pasó
01:57Tendrás que darle una buena excusa
01:59No te preocupes por eso
02:02Yo me encargaré
02:06¡Contesta!
02:10Está bien
02:11Te lo explicaré
02:13Cuando desperté no sabía dónde estaba
02:15Creí que estaba secuestrado por segunda vez
02:18Así que le llamé a un amigo
02:20Y le pedí que enviara un automóvil
02:23Y después de eso
02:24Eché un vistazo a la mansión
02:26Y escapé rápido
02:27Pero de saber que eras tú
02:30Quien me perseguía
02:31Jamás habría huido
02:32Quiero ser honesto
02:34Sentí alegría al verte
02:35Toprak
02:51¿Me ayudarías a recuperar mi antiguo empleo?
02:56Ya no tengo a dónde ir
02:58Y no tengo mucho dinero
02:59No
03:00No
03:01No
03:01¡Ah!
03:31Urgencias
03:34¿Señorita es su familiar?
03:41Así es, no, solo soy su empleada
03:43¿Estaba con el paciente cuando sucedió?
03:45Estuve a su lado
03:46Dígame qué ocurrió exactamente
03:47Iba saliendo, se desmayó mientras iba a su auto
03:51Se tocaba el pecho y no podía respirar
03:53Busqué ayuda, pero nadie respondió y por eso lo traje en su auto
03:56¿El paciente sufre del corazón o depresión arterial?
03:59No lo sé, me acaban de contratar
04:01Lo vi una vez, doctor
04:02Bien, muchas gracias
04:04¿Se recuperará?
04:12Así que te casas
04:13El tiempo vuela
04:15Asya debería estar aquí para que la eligieran juntos
04:18Vine antes para ver si hay alguna sortija que pueda pagarte
04:21Ah, te preocupa quedar mal con ella
04:24Tienes razón, no es económico
04:26¿Qué te parecen?
04:32Son muy accesibles
04:33Y también son muy elegantes
04:35Creo que esta es mi favorita
04:40Pero lo que importa es que le guste a ella
04:42¿Me permites tomarle una foto para mandársela a mi novia?
04:46Para saber cuál le gusta
04:47Uh-huh
04:49Uh-huh
05:01No contesta, mejor le llamo
05:19Disculpa, tengo que irme
05:32Vendré después con mi novia y decidiremos
05:36Regresa cuando tú quieras, espero que vengan los dos
05:39Por supuesto, gracias
05:49Gracias
06:19¿Sabes dónde se ocultaba?
06:27Aquí mismo, estaba enfrente de nuestra cara
06:30Es una broma, ese hombre estaba en la misma mansión
06:34¿Sabes por qué?
06:37Te digo, es porque eres un incompetente
06:39Y también por haberme mentido
06:42Discúlpeme, señora Aydan
06:44Ya cállate, no quiero una disculpa
06:46Te pido que hagas bien tu trabajo
06:49Así será, le prometo que no le fallaré otra vez
06:54Yo también espero eso
06:56Si me afectara, ¿sabes lo que va a pasar?
07:01Te arruinaré
07:02¿Comprendiste?
07:06Está bien, haré todo como usted lo desee
07:09Seguirás a Yalzin
07:12Quiero que lo vigiles
07:14Cualquier cosa que haga, me lo informarás
07:17No podemos eliminarlo mientras tenga los documentos
07:20Como usted ordene
07:22Él te conoce
07:23Que no se dé cuenta que lo sigues
07:25No se preocupe
07:26Por ahora le dejaremos creer que él nos ganó
07:32Cuando encuentres los documentos
07:35Entonces lo eliminaremos
07:36Vigilen esa área
07:47Y tú ve por allá
07:52Te fuiste sin avisar
08:03Y todos estuvieron preocupados
08:04En especial yo
08:06Ay, sí, tienes razón
08:08Ojalá me hubieras llamado
08:09¿Tú crees que no llamé?
08:12Lo hice muchas veces
08:13¿De verdad?
08:15Ay, creo que no escuché
08:17¿Cómo iba a escuchar algo?
08:22Silencié mi teléfono
08:24Llamó la organizadora
08:27De la boda
08:28Para decirme que encontró
08:29Un nuevo lugar
08:30Pero ella tenía otro compromiso
08:32Y se tenía que ir pronto
08:34Y por eso salí con tanta prisa
08:35Debiste decirme cuando llamaron
08:38Yo habría ido
08:39Ay, discúlpame por favor
08:42Karimán
08:42Debí pensar en eso
08:44Creo que lo estamos haciendo
08:46Muy apresurado
08:47Lo siento
08:48Bueno
08:49Lo importante es que tú estás bien
08:52Pero estaba buscando a Toprak
08:54¿A Toprak, señora?
08:57Ajá
08:58No sé dónde está
08:59Le llamé y no me contestó
09:01¿A qué lugar podría ir?
09:05No lo sé
09:06Le llamé y no me contestó
09:18Buenas tardes
09:19¿Y ahora?
09:21¿Qué sucede, Mert?
09:22Le llamé a Asya toda la tarde
09:23Pero no me contesta
09:24Ni responde mis mensajes
09:26¿Sabes si le pasó algo malo?
09:29Como lo has de saber
09:30Mi hija no es como esa gente
09:32Sin oficio
09:32Ella tiene trabajo
09:34Está en una compañía
09:35Muy importante
09:37¿Qué te hace pensar
09:38Que tendría tiempo
09:39De contestar tus mensajes?
09:41Me llamó
09:41Dijo que iba saliendo del trabajo
09:43Tal vez surgió algo
09:45Escucha
09:47Su trabajo no se parece
09:48Al de tu taller mecánico
09:50¿Crees que en la empresa
09:51Dejan de trabajar?
09:52Ya no la molestes
09:54Llamándola cada segundo
09:55Deja que trabaje
09:57Que pueda desempeñar
09:58Bien su actividad
09:59Deja que vuele
10:00La oportunidad podría ser
10:02Única para mi hija
10:04Bien
10:05Lamento haberla molestado
10:08Ya estoy cansada de ti
10:13Mecánico
10:14Es tu madre
10:44¿Quieres contestar?
10:47No
10:47Gracias
10:48Deberíamos volver
10:57O se van a preocupar
10:58Cuando pensé que resolvería
11:01El misterio de mi pasado
11:02Terminé vacío
11:05Pasamos muchos peligros
11:08Por nada
11:09No lo sabías
11:13Te arriesgaste
11:14Perseguimos
11:16Una pequeña esperanza
11:18De hecho
11:19Tú la seguiste
11:20Y
11:21Afortunadamente
11:25No te sucedió
11:26Nada malo
11:27Si ese fuera el caso
11:30Jamás me lo perdonaría
11:31Porque yo tomé
11:32Ese sobre
11:32Fui yo
11:33Quien te lo entregó
11:34Esto no fue tu culpa
11:37Tus intenciones
11:39Eran buenas
11:39Pero yo me dejé llevar
11:42Y eso me molesta mucho
11:44Soy un tonto
11:46Pero no fuiste el único
11:48También lo creí
11:50Pensé que averiguaríamos algo
11:53Pero al menos
11:56Los dos
11:56Estamos a salvo
11:57Esto pudo haber sido
12:00Peor
12:00Es tu madre
12:07Madre
12:11Dime
12:15¿Dónde estás
12:17Hijo?
12:18Estoy preocupada
12:19¿De verdad?
12:21Me parece bien
12:24Te esperaremos
12:25Sí
12:25Nos vemos
12:27¿Qué te dijo?
12:28¿Toprak está bien?
12:31Está bien
12:32Ya viene en camino
12:33Veo que Fidan
12:37Tampoco está en la mansión
12:38Quisiera saber
12:40Si ella está con Toprak
12:41Es ridículo
12:45No es posible
12:46¿Por qué una niñera
12:48Estaría acompañando
12:49A mi hijo?
12:50Seguramente está solo
12:51Claro
12:58Lo que quise decir
12:59Es que Burak
13:00Pidió un juguete
13:01Y pensé que tal vez
13:02Salieron a comprar
13:02Hoyos juntos
13:03Nunca me dijo
13:05Nada sobre eso
13:06¿Y por qué iría
13:07A comprar juguetes
13:08Con la niñera
13:09Cuando yo estoy en la casa?
13:10¿Se les ofrece
13:16Otra cosa?
13:17No
13:18Yo tampoco quiero
13:20Bueno, Karimán
13:25Toprak ya no tardará
13:27Voy a descansar
13:28En mi habitación
13:29Muy bien
13:30Muy bien, Aidan
13:31No, no, no.