Muestra el éxito que tienen dos amigos después de hacer un negocio para que los niños pasen el rato, pero comienzan a aprender que tener un negocio es más de lo que pensaban, también necesitan una figura madura, algo de lo que carecen.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Cierro, man! ¡Cierro, man! ¡Cierro, man! ¡Cierro, man! ¡Cierro, man! ¡Cierro, man! ¡Cierro, man!
00:14Oigan, ¿no que no hay ningún cliente en la esquina?
00:18Por eso.
00:22Es una manifestación, Fiki.
00:25Están bloqueando la calle, por eso no viene nadie.
00:28¡Cierro, man!
00:35¡Queremos más! ¡Queremos más!
00:37¡Cierro, cierro, cierro! ¿Tú qué haces?
00:40Yo también quiero más.
00:42Ay, no puede ser. No dejas de sorprenderme.
00:45No, y eso que no te he enseñado mi nuevo pasito de baile. Mira, mira.
00:52Miren, muchachos. ¡Viene más gente!
00:55Se hace que esto va para largo.
00:57¿Saben qué?
01:00Yo creo que...
01:02...deberíamos cerrar e irnos.
01:04Mucho, mucho, ¿cómo vamos a irnos?
01:06Están cerrando la calle, lo que significa que tampoco podemos irnos.
01:10Ay, bebé, qué romántico.
01:12Estamos atrapados en esquí muy chiquito.
01:16¿Qué pasó?
01:20¿Sí?
01:22Ah, sí, ahí voy.
01:24¿Qué me está haciendo?
01:25Sí.
01:26¿Qué me está haciendo?
01:26Sí.
01:27Sí.
01:27Sí.
01:27Ay, sí.
01:35Ya no puedo seguir así.
01:38Yo quiero estar con Úsula.
01:41Así que estoy decidido a hoy mismo por Taracris.
01:44El problema es que no sé qué le...
01:48Ay, por favor, no puede ser tan difícil cruzar una manifestación.
01:52¿Quién viene conmigo?
01:53No logré, logré pasar a multitud.
02:00Bueno, tal vez solo nos quedemos aquí un poquito más y ya.
02:03A ver, a ver, pásale, vente, ¿qué se te ofrece?
02:06¿No quieres un esquímo, un vaso con agua?
02:09No, no.
02:11Yo simplemente cumplo con mi trabajo.
02:13Traigo este paquete para el señor.
02:16Mucho, mucho.
02:17Yo, yo, yo, yo, yo.
02:18Ese soy yo, ese soy yo.
02:19Aquí tienes, es este.
02:22¿Me firmas aquí, por favor?
02:23Sí.
02:26Aquí está.
02:30Bien.
02:31Listo.
02:32Gracias.
02:33Y pues, bueno, eh...
02:36Ya me voy.
02:37Sí, te la regalo.
02:40Suerte.
02:44Concurado.
02:45Gracias.
02:46Es que...
02:48Mira.
02:49Mira, Cris, es que...
02:52Bueno, es que yo te quiero decir.
02:55Bueno, tengo rato que te quiero decir.
02:57Que, que...
02:58Espérame un momentito, bebé.
03:00Voy al baño y cuando regrese me dice, ¿sí?
03:03Pero no me extrañes, chiquito de mi amor.
03:05Por ahí, allá.
03:07No me tapo.
03:13¿Qué onda, Tabo?
03:14¿Qué de qué?
03:14¿Por qué?
03:15No, nada.
03:16¿Ya pensaste qué ibas a hacer con Cris?
03:23Pues...
03:23Pues sí.
03:24Mira, Tabo.
03:25Sé que es una decisión difícil y que solo tú puedes tomar.
03:29Pero quiero que sepas que puedes contar conmigo para lo que sea.
03:32Y recuerda que pase lo que pase, debemos conservar el secreto.
03:37¿El secreto?
03:38¿Qué secreto?
03:41Ah, ah, el secreto.
03:42Tú me quieres y...
03:44Y que yo te quiero a ti.
03:46Y todo lo que pasó en el...
03:49Ay, este va a ser un largo día.
03:54Ay, sí.
03:55Un largo día de amor.
03:57Creo que nos vamos a gustar.
04:27No va a ocurrir mucho sin clientes y sin nada que hacer.
04:30Podemos probar mi detector de mentiras y descubrir los secretos que guardamos.
04:38Todos.
04:45Ay, me asusté yo solo.
04:47Esquimos el negocio de Pito y Tabo.
04:52Un sueño que inició como un pequeño juego.
04:56Se conocieron en el patio de recreo.
04:58Hablando de cómics y juegos de video.
05:01Estaban buscando armarla en grande, pero no tenían espacio ni dinero.
05:08Entonces reciclando y usando la cabeza hicieron realidad lo que empezó.
05:18Como un sueño esquimo.
05:22Esquimo es el lugar donde Pito y Tabo van a armarla.
05:27Esquimo, esquimo es el lugar de estar.
05:33¡Híjole!
05:42Ah, conectar el pulsómetro.
05:47Aquí.
05:47Conectar el casco en la cabeza del sospechoso.
05:54¿Casco en la azul?
05:55Este.
05:56Aquí.
05:58Listo.
05:59Y la muñequera en uno de sus brazos.
06:01Aquí.
06:03Iniciar el interrogatorio.
06:05Si la chicharra suena y la luz se enciende, significa que está mintiendo.
06:12Además, el mentiroso recibirá una pequeña descarga eléctrica.
06:15¡Sí!
06:16¡Listo!
06:17¿Quién quiere ser el primero?
06:18Ay, por favor.
06:19No me digan que de verdad creen que esa máquina sirve.
06:23Digo, a mí me encantaría probarles que no sirve, pero...
06:27Pero tengo cosas más importantes que resolver.
06:30Nos das amarguetas, socio.
06:31Yo no quiero probarlo.
06:32Me encantan las emociones por tuyo.
06:34Bueno, yo te ayudo.
06:36Pulsómetro en el dedo.
06:38¿En el dedo?
06:38Sí.
06:39Y el casco ya está.
06:40Y la muñequera.
06:42Listo.
06:44Tu nombre es...
06:47¿Deyanira?
06:48Sí.
06:49Deyanira Maciosare Vandaica Augusta.
06:53Deyanira, ¿y de verdad estás enamorada de mí?
06:56Pero por supuesto.
06:58Te amo con cada poro de mi piel.
07:01Con cada peluña de mi cuerpo.
07:02Te amo tanto que a veces quisiera morderte.
07:07Masticarte.
07:08Y comerte.
07:10Y a veces siento el deseo de devorarte.
07:12¿Qué siento?
07:13Ya, ya, ya.
07:13Ya va, ya va.
07:14Ya, ya, ya va.
07:15Esta máquina evidentemente no sirve porque...
07:17Ni solo la chicharra ni se prendió la luz.
07:20Ay, pues claro que no, porque no estoy en mi piel.
07:22No, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya.
07:26¿Quién sigue, quién sigue?
07:27Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
07:57¿Esta máquina no sirve?
08:00Sí, sí.
08:01Vamos a ver qué se sirve.
08:03Acabo de revisar y está todo bien.
08:04Bien.
08:08Tu nombre es...
08:16Fito.
08:18Sí.
08:20Eres...
08:21socio de Tavo.
08:24Sí.
08:26Ajaja.
08:27¡Lo sabía!
08:28¡Lo sabía!
08:32Ya no sé qué más preguntar.
08:34Pero yo sí sé.
08:35Yo sí sé.
08:35Te quiero preguntar.
08:36¡Cállate!
08:37Yo sí tengo más preguntas para el pepino mayor.
08:40Tú tuviste algo que ver con la desaparición de...
08:45¿Pranos?
08:52¡Ay, qué esposa!
08:53Tiene la cosa más hermosa.
08:56¡Ay, qué esposa!
08:57¡Ay, qué esposa!
08:58¡Obviamente, Brandon!
09:01¡Nuestro gatito despistado, Gemelli!
09:03¡Ay!
09:03¡Ven acá!
09:04¡Precioso!
09:04Ya lo sé, Ingenio, Gemelli.
09:06Solamente le estaba haciendo cariñitos.
09:08¡Ay, ay, ay!
09:10Bueno, ahorita venimos.
09:12Precioso, brando, picioso, picioso.
09:15Vamos a ir a maquillarnos, ¿eh?
09:17¿Eh?
09:17Pues, ¿quién quiere una mamá bonita?
09:19Pues tú, pues tú.
09:20¿Ahorita venimos?
09:21Sí, sí, sí, sí, aquí, aquí te quedas, hermano, de ahí te quedas, picioso.
09:27¡Qué hojasos!
09:28¡Es como las de tu mami!
09:29¡Qué hojasos!
09:31¿Te parece a mí?
09:32¡Hola!
09:43¿Maldito qué es de aquí?
09:48¿Es de aquí?
09:49¡No puedes estar aquí!
09:52¡Aceptamos animales!
09:55¡No, es que!
10:00¡No!
10:02¡No, es que!
10:32Yo no he visto un gatito aquí en esquimo.
10:35¡Sí!
10:37¡Están mintiendo!
10:39Te dije que sucedía.
10:40¡No!
10:42¡No!
10:42¡Qué le hiciste a Brandon!
10:43¡Qué le hiciste a Brandon!
10:45¡No, no!
10:45¡No, no!
10:46¡No, no!
10:46¡No!
10:49¡No!
10:49¿Qué le hiciste a Brandon?
10:53¡Bonito, precioso de mi corazón!
11:00¡Eh, sigue mintiendo!
11:01¿Por qué mientes?
11:02¿Qué le hiciste a Brandon?
11:08Mira, bonita.
11:11Tú eres una persona maravillosa.
11:13Eres...
11:14Eres hermosa, eres linda, simpática, inteligente.
11:19Ay, bebé, eso lo dices porque estás babeando por mí.
11:23No, sí, claro, claro que sí.
11:28Lo que pasa es que eres tan, tan, tan, es tan, tan, tan increíble que no me mereces.
11:40Tú tienes que estar con alguien con mucho, mucho...
11:43Ay, no, mi amor, con mucho, mucho no. ¿Cómo crees?
11:45Con alguien mucho mejor que yo.
11:47Pero, ¿a dónde voy? Es que...
11:49Ay, no, ¿sabes qué? Ya me acordé.
11:52No les he avisado a mis papás que me tengo que quedar aquí.
11:54Ay, no, se van a preocupar.
11:56Pero, ay, no pensé que tuvieras problemas de autoestima, mi amor.
12:01Corta, yo sí te quiero.
12:05¿Papá?
12:05No, es que, ¿sabes qué? Estamos aquí.
12:08No, no, no, no podemos salir.
12:10Bien.
12:12Necesitamos otro voluntario.
12:16Mucho, mucho, no creo que sea buena idea seguir jugando con eso.
12:20¿Sí?
12:23¿Quieres probar mi máquina detectora de mentiras?
12:26¿Sí?
12:28Esto, no, no te va a pasar nada, no te pongo nervioso.
12:31Eh, solo si llegas a contestar mal o no sé, te va a dar un toquecito, pero no se siente casi nada.
12:37Ya lo probé yo y sale muy bien todo.
12:39Ahí falta la muñequera.
12:40No te pongo nervioso, nada.
12:42No, no, no, no, no pasa nada.
12:44Y listo.
12:45Ahí está.
12:46Váyanse.
12:46Tengo que hacer preguntas inteligentes.
12:48Tengo que hacer preguntas inteligentes.
12:50¿Puedes tocar así?
12:51Sí, está listo.
12:53¡Esa no cuenta, esa no cuenta!
12:55¡Esa no cuenta, esa no cuenta!
12:56¡Esa no cuenta!
13:02Sí.
13:04¿Tienes lengua?
13:10¿Y nos escuchas, verdad, mijo?
13:14¿Entonces por qué nunca hablas?
13:16¿No hay algo que quieras decirnos?
13:18¿En serio, sí?
13:19¿Qué quieres decirnos?
13:20Quédate.
13:21Quédate.
13:23Quédate.
13:23¡No!
13:25Quédame el café.
13:27Coopera tantito, sí, sí.
13:29A ver.
13:29A ver.
13:30Un pepinazo.
13:32Tenemos más preguntas para ti, pepinazo.
13:36¡Momento!
13:37¡Momento!
13:38¡Momento!
13:39Ustedes ya tuvieron la oportunidad, así que para afuera.
13:42¡Ush!
13:42¡Cáles de la cara!
13:46Así es.
13:48Chocolatito.
13:49Esta es mi gran oportunidad para demostrarte que estás enamorado de mí, pero no lo aceptas.
13:57¿De qué hablas?
13:58¿Tú me amas?
14:00¿Tú me amas?
14:02No.
14:08A ver, Fito.
14:10Si vuelves a contestar que no alguna de mis preguntas, voy a cortar uno a uno de tus hermosos risos hasta llegar aquí.
14:25¿Fito?
14:31Amor de mis amores.
14:34Con bolsito de azúcar.
14:36¿Verdad que estás perdida, loca, apasionadamente enamorado de mí?
14:46Que soy lo mejor que te pudo haber pasado en esta vida y que jamás, jamás habías estado tan enamorado como lo estás de mí.
14:59Bueno, pues sí.
15:07¿Por qué?
15:07¿Por qué?
15:07¡No!
15:14¡No!
15:17¡No!
15:18¿Por qué?
15:20¡Ay, ay, ay!
15:21¡No!
15:24¡No!
15:27¡No!
15:28Lo vas a superar.
15:42¿Sabes mi chiquirritín de mi amor?
15:44Tengo que aprovechar este momento para decirte que eres el amor de mi vida.
15:49Que eres lo mejor que me ha pasado.
15:54No voy a querer a nadie como a ti.
15:56Y si tú me dejaras o te pasara algo, yo simplemente me muero.
16:02¡No!
16:03¡No!
16:08¿Ah, sí?
16:10Pero ahora sí, mi cielo, dime qué me querías decir, chiquito de mi amor de mi vida.
16:15¡Dime, mi amor, dime!
16:16Mira, ¿sabes qué?
16:20Tengo que hacer una llamada.
16:22Con permiso.
16:26¿Qué?
16:34Bueno.
16:35Hola.
16:35¿Qué tal?
16:36¿Qué onda, hermano? ¿Cómo estás?
16:38Pues, no muy bien.
16:39En realidad, por eso te llamo.
16:40¿Tienes tiempo?
16:41Siempre tengo tiempo para ti.
16:43¿Qué pasó?
16:44Mira, es una larga historia.
16:46El caso es que me urge cortar con Chris.
16:48Pero no sé cómo hacerlo, ni qué decirle.
16:51Pues, yo creo que lo mejor en ese caso es que le hables con el corazón.
16:54Es que no quiero lastimarla.
16:55Tabo, el amor es así.
16:57Duele.
16:58Pero es mejor que le hables honestamente a que le inventes algo y le lastimes más.
17:01Créeme, después te lo va a agradecer.
17:04Ok, voy a intentar eso.
17:06Muchas gracias por tu consejo.
17:07No, no, no, no.
17:37Es una farsa y que no sirve.
17:40A ver, pregúntame algo fácil.
17:43A ver, ya, ya, ya, ya.
17:45¡Ya!
17:49Te voy a mostrar que esa máquina es una farsa.
17:52Y que no sirve.
17:56Mira, ve.
18:01¿Listo?
18:03Fito, ¿traes calzones?
18:06Sí.
18:07¿Ves?
18:14¿No me parece?
18:15Claro que sí, traigo calzones.
18:18Por supuesto que traigo calzones.
18:20Les voy a enseñar que traigo calzones.
18:21No me parece.
18:28Sí.
18:30¡No traes calzones!
18:34No funciona.
18:36No funciona.
18:36No, no, no, trae calzones
18:40Pero mágica
18:44Es que creo que se me olvidó ponerme cansado
18:48Sí, sirve
18:49¿Cómo con las señoritas aquí, Vito?
19:01¿Qué onda, Tavo?
19:02¿Qué onda, de qué o qué? ¿Por qué?
19:04¿Cómo estás?
19:06Estoy... estoy...
19:09Sí, ya sé
19:11¿De qué hablan, eh?
19:19De nada, Cris
19:19De nada
19:21¿Qué tiene mi bebé?
19:24Mira, Cris, esto es muy difícil
19:26Pero aún así tengo que decirte
19:29Tavo, necesito que me ayude
19:31No, no, no, Vito, ya no me puedes meter en tus problemas
19:34No, es que esto es una cuestión de vida o muerte
19:36De Yanira me quiere cortar rizo por rizo
19:39Y luego me quiere cortar aquí
19:40Vito, ya, no más exageraciones
19:41No, es que no es exageración
19:42Me quiere cortar aquí
19:43Necesito que te conectes a esa máquina
19:45Y que le demuestres que no sirve
19:46No, Vito, no me puedo conectar a la máquina
19:49¿Por qué?
19:50Es que... es que tengo algo que...
19:52Vito, es que...
19:52Vito, esta cosa no sirve
19:58No, ni te molestes
20:01La...
20:02La...
20:02La...
20:02La señora de Yanira
20:03Si tienes una pequeña descarga, es normal
20:05¿Cómo va a ser normal una pequeña descarga?
20:07Sí, sí, sí
20:08Si es mentira, vas a sentir una descarga
20:09Listo
20:10A ver, esto no tiene ningún sentido
20:14Obviamente no va a funcionar
20:15Porque yo no tengo nada que ocultar
20:16O sea que no tienes nada que ocultar
20:22No
20:22¿Acaso me escondes a mí algún secreto?
20:28Vito, claro que no
20:29O sea que eres mi mejor amigo y me ocultas un secreto
20:34Vito, no
20:34Es que no lo puedo creer
20:39Ursula
20:39Vito, no tengo ningún secreto
20:40Y mucho menos tiene que ver con Ursula
20:42Vito, me acabas de meter en un gran problema con Cris
21:00¿Qué?
21:01¿Cómo que qué?
21:02¿No te das cuenta que a Cris no le cae nada bien a Ursula?
21:04Ay, bueno, yo puedo solucionar los problemas entre Ursula y Cris
21:07A ver, ¿cómo?
21:08Pues como se solucionen los problemas entre mujeres
21:10Pero no trates de distraerme
21:11La cosa aquí es que tú me guardas un secreto
21:13Y los mejores amigos no se guardan secretos
21:15Ok, ¿no somos mejores amigos?
21:16Claro que sí
21:17Pues
21:18Vito, es verdad
21:21No te aguanto a Cris
21:22Luego platicamos de esto
21:23Bueno, está bien
21:24De hablar con Cris
21:24Y yo no tengo mis problemas
21:26Pero luego hablamos
21:27Tú no eres mucho, mucho
21:29Tú no eres mucho, mucho, ¿verdad?
21:36No, soy mucho
21:37¿Por qué eso fue Cris tan enojada?
21:48Pues muy fácil
21:49Porque en el amor no todo es miel sobre hojuelas
21:52Quiero decir que la parejita feliz
21:57Ya no es tan feliz
21:59Tengo que conseguir un gatito
22:01Tengo que conseguir un gatito
22:04Tengo que conseguir un gatito
22:08Un gatito
22:09Tengo que conseguir un gatito
22:13Hola
22:24Nora, Nora
22:25Ay, no
22:26Ay, no, Gemeli
22:27Escucho un zumbido
22:29No, es un maullido, ¿sí?
22:30Le gato
22:31Es ir el alma de Brandon
22:32No, soy yo
22:35Yo dije hola
22:37¿Cómo te atreves a hablarnos?
22:40Mata gatos
22:41Mira lo que les traje
22:43Ay, un gatito
22:51Qué bonito
22:51Qué precioso
22:53Ay, qué bonito
22:57Oh, gatito
23:03Gato