Sullivan's Crossing Season 2 Episode 3
#Sullivan'sCrossing
#ShowMoviesTV
#Sullivan'sCrossing
#ShowMoviesTV
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00All right, clear path, please.
00:14Make some room.
00:16All right, clear out.
00:18Raid, what's going on?
00:20Is everything okay?
00:21Connie's inside doing a final sweep now.
00:23Connie and Raid, looks like it was a false alarm.
00:26Any idea what happened?
00:26My guess, someone decided it was a good idea to light up a cigarette in their room.
00:31We've reset the system, you can give the all clear.
00:33Copy that.
00:34All right, you guys can go in.
00:44Right there.
00:45See?
00:46It's faint, but it's there, and an MRI would be way clearer.
00:49But if you just look right here, there's a slight volume ducts that's in the cerebral cortex.
00:52And it's a low albumin and elevated liver enzymes.
00:58Wernicke's encephalopathy.
00:59The symptoms are so similar to those of a stroke, and his chart never mentioned alcoholism.
01:05So the ataxia and the progressive memory loss weren't Alzheimer's?
01:09No.
01:09They were all just because of an alcohol-induced vitamin B1 deficiency.
01:12I'm sorry to interrupt, Dr. Rabney, but I think we might have a problem.
01:19What sort of problem?
01:20We're having a little trouble locating one of the patients.
01:22Which patient?
01:24Harry Sullivan.
01:26What?
01:27I've asked around, and one of the nurses thinks she saw him heading for the parking lot with another man during the fire alarm.
01:34Did she happen to mention what that other man looked like?
01:37Just that he was older, and he had a hair braid.
01:40That sounds a lot like Frank.
01:41Sure does.
01:42Yeah.
01:46Is this as good as it's gonna get?
01:50I've given all I can give, but the rivers still get wider, wider.
01:56We've been here all along, to the valleys we carry on.
02:01The journey takes us higher, higher.
02:05Let's give me a home, let me try to build up.
02:08Let's give me a life, that's one in a million, all the hard times.
02:11Yeah, they won't work, that time and time and time again.
02:15Time, time, time again
02:24You're doing better?
02:34I think whatever they gave me is starting to wear off
02:38I still can't believe Duncan's gone
02:44Sorry, Sully
02:46You know, if the doctors are right and my mind is slipping
02:53I gotta get back to work
02:56What you need is to rest your mind
02:59I still have this nagging feeling that I've forgotten something
03:14Frank, where are you going? The outpost is that way
03:17I'm gonna try and help you get your memory back
03:20How?
03:23A little self-reflection
03:24Maybe some fishing
03:26I don't have time for that
03:27Frank, we're gonna make time
03:29It'll be good for you
03:31Everything okay?
03:47Okay, that's the problem
03:49I can't tell
03:49Well, this would be a lot easier if I had access to the bank accounts
03:53Only Sully can do that
03:55Well, I'm just gonna go check the invoices for every thousandth time
03:58Morning
04:04Morning
04:05I just thought I'd come by and see if you needed any help
04:10Thanks
04:11You're looking tired, my girl
04:14I haven't been sleeping very well
04:18I found some files at Roy's
04:21What sort of files?
04:23From my accident
04:24Well, that would explain it
04:26What are you hoping to find?
04:30Some answers
04:31And did you?
04:34Not yet
04:35But Cal's offered to help look through things
04:38See if maybe the police missed anything
04:40So why open all of this up?
04:42I guess I finally just realized how vulnerable I've been feeling since the accident
04:46So you think finding the person responsible will fix that?
04:50Maybe
04:50Hmm
04:52Are you sure about that?
04:54Maybe things will change for me if
04:55I can finally hold this person accountable
04:58Well, I'm here if you need me, my girl
05:00Thanks
05:02You know, if you're gonna force me to go on a road trip
05:13I'm gonna need some clothes
05:15We'll stop somewhere
05:16And, um
05:18Maybe you should call Edna and Maggie
05:21Let them know what we're doing
05:23So they don't worry
05:24Good idea, go ahead
05:27What?
05:30This was your idea, Frank?
05:32She's your daughter
05:33And this is your wife
05:34She's still mad at me about Alberta
05:36Besides, you're the one that begged me to break you out of that place
05:40Nice try, Frank
05:43I can turn this truck around and take you back to the hospital, you know
05:47Fine
05:48Hey, Edna, you there?
05:55It's Sully, pick up
05:56Edna, Sully, you there?
06:00What?
06:02Sully?
06:03What are you doing on the radio?
06:05You're supposed to be in the hospital
06:07I'm gonna do a little fishing with Frank
06:09You better tell Frank to turn the truck around right now
06:12Frank, I know you can hear me
06:15Sorry, Edna, I think
06:19Edna, I think
06:21What am I supposed to tell Maggie?
06:25And how am I supposed to get around without a truck?
06:28Frank, Sully, are you there?
06:30She's gonna kill us
06:31I'm gonna kill them
06:36What were they thinking?
06:38What is going on?
06:39Hey, uh, Sully left the hospital with Frank
06:44We know
06:45They just radioed from Frank's truck
06:47Saying they were going fishing
06:49Fishing?
06:49Wait, isn't Sully supposed to be in the hospital?
06:51Yeah, he is
06:52They need to come back
06:53Maggie to Sully, you there?
06:55We already tried that throughout of range
06:56What about Frank's cell?
06:58He doesn't believe in them
06:59What about Sully's?
07:00He doesn't have one
07:01Well, did they say where they're going?
07:03Maybe we can catch up with them
07:04The call dropped before I got a chance to ask
07:06I need to talk to him
07:08What's going on?
07:10Sully's doctor was wrong
07:11He doesn't have Alzheimer's
07:13What?
07:14That's great news
07:15Yeah, it would be
07:16Except that he has a condition
07:18That requires immediate attention
07:20Hurricane alert
07:25It's headed right this way
07:27We have to find Frank and Sully
07:30He really needs treatment
07:32We're expecting a category one hurricane
07:42With strong gale force winds
07:44And heavy rain
07:45Now if we're lucky
07:46The storm could change course
07:48And pass us by
07:49But until then
07:50We need to prepare for the worst
07:51First team
07:52You're going to be with Rafe
07:53On debris removal
07:54We're going to be focusing
07:56On any low-lying branches
07:57Touching any power lines
07:59And any dead trees
08:00That look like they could come down
08:01Also be prepared for any road closures
08:03Should they come up
08:04We need to make sure
08:04That everyone knows
08:05What's going on
08:06I want everyone to be aware
08:08And prepared this time
08:09You got it?
08:10Got it
08:11Let's go
08:12I'm sure Frank and Sully
08:16Will hear about the storm
08:17And head back
08:18What if they don't?
08:19I know
08:19I know
08:20We're really worried
08:21Then we'll find them, Maggie
08:23Thanks
08:23I called around
08:26Nobody's heard from them
08:27Rob said he'd spread the word
08:28Thanks
08:29Well
08:31We can't just sit around waiting
08:32Let's get to work
08:34And make sure this place
08:35Doesn't blow away
08:36Before they get back
08:37You sure this is the same place
08:51We used to go to?
08:53Yeah
08:53It's just a little older
08:56Like you and me
08:58Doesn't look too good
09:01It'll be fine on the inside
09:03Storm's coming
09:07What are you talking about, Frank?
09:10This is a cloudless sky
09:11I remember my first hurricane
09:30I was terrified
09:31But Sully always had a way
09:35Of making me feel safe
09:36He really needs treatment
09:42Before he gets any worse
09:43He'll be okay
09:49Hope so
09:51Come here
09:53Oh, hey, Pete
09:54I just want to make sure
09:55You know about the hurricane
09:56Headed our way
09:57You should probably find
09:58Somewhere safer to stay
09:58Than that camper
09:59That camper
10:01That camper is my home
10:02Hey, Pete
10:03Listen
10:03That camper
10:04She's a real beaut
10:06We'd really hate
10:07For anything to happen to her
10:08Alright, thanks for the heads off
10:10Um, before back at Pete's
10:19You
10:20You said you used to have
10:21To deal with all sorts
10:22What do you mean by that?
10:24Oh, I
10:26Just
10:27Growing up with my father
10:31It wasn't easy
10:32You know, one minute
10:34He was in a good mood
10:35The next minute
10:35He'd be
10:36Just flying off the handle
10:37You never knew
10:40Where you stood with him
10:41So I was always the one
10:43And
10:43Running interference
10:45For my brother and sisters
10:46It wasn't what it was
10:48I'm sorry
10:50That must have been hard
10:52Yeah
10:53But in the end
10:54It helped me learn
10:56How to deal with people
10:57Ah, just a second
11:04Hey, Andrew
11:06Maggie, you heard about the hurricane
11:09Where do I
11:10You think you can leave
11:11Before it touches down?
11:13I need to stay and help
11:14I do not want something
11:17To happen to you
11:18You know how important
11:19This place is to me
11:20And besides, I need to make sure
11:21That Sully gets his treatment
11:22What treatment?
11:24Oh, yeah
11:25No, Sully's doctor was wrong
11:26He doesn't have Alzheimer's
11:28Um
11:29Turns out it's Wernicke's
11:31Wet brain?
11:32Don't alcoholics get that?
11:35Yeah, they do
11:36Oh, Mags
11:39I'm sorry
11:40I didn't
11:42I didn't know he was a drinker
11:44Neither did I
11:45I'll fill you in later
11:47But, um
11:47I'll be back as soon as I can
11:50I'm gonna go warn the other campers
11:52You still there?
11:56Yeah
11:56Who was that?
12:00Uh, it was just Cal
12:02He's helping me prep the campground
12:04For the storm
12:04I figured he'd have left by now
12:08Actually, he's decided to move here
12:13Uh, Andrew, listen
12:17I appreciate that you're worried about me
12:20But I really need to stay here and do this
12:22Just stay in touch
12:24Alright?
12:25Make sure I know you're okay
12:26Yeah, we'll do
12:29Doesn't look so bad
12:41Smells like someone died in here, Frank
12:50I'll open the window
12:52I don't think that's gonna help
12:54I broke it
13:00This place is in worse shape than me
13:02Funny
13:04What happened to your sense of adventure there, Sully?
13:08Uh, lost it with my memory
13:10Oh, thought coming here would help your memory
13:13I'm starving
13:16Let's get fishing
13:17Fishing is for tomorrow
13:18Then what are we having for lunch today?
13:27Bone broth
13:28Gotta cleanse the mind before we meditate
13:30You're joking
13:32You know what they say?
13:34The stomach's empty, the mind is full
13:37Who said that?
13:38Gandhi?
13:40Wilbur the pig from Charlotte's Web
13:42Hey
13:55Hey, I, uh, talked to the campers over there already
13:59I'm headed to the lakeside
14:00Uh, I'll give you a hand
14:02Yeah
14:02I can't stop thinking of Sully out there
14:08I don't think I can deal with losing anyone else, Cal
14:13Sully really does mean a lot to you, doesn't it?
14:17My own dad left before I was even born
14:19But Sully
14:22has always been there for me
14:24He even moved my mom and I into his house when she got sick
14:29There aren't a lot of people that would do that
14:32And that's what makes Sully so special
14:35He treats everyone like family
14:38Yeah, he does
14:40Maybe because his own family abandoned him
14:45Lola
14:53Lola
14:53Lola
14:53Hello
15:06Hello. Hi, can I help you? Connie Boyle, Fire Chief. I'm just going around making sure that
15:28everyone's heard about the hurricane warning. Alyssa, Mackenzie. Hi. I gotta be honest,
15:33I'm a little nervous. Is it your first hurricane? Yeah, I just moved here from Edmonton, and I don't
15:40even know what I'm supposed to do. Okay, well, you're going to want to stock up on water,
15:44flashlights, batteries, more importantly, buy some storm chips. Where do I get those? In the chip aisle
15:51in the grocery store. I'm just messing with you. They're just regular potato chips. It's a local
15:57tradition. We just stock up on them during a hurricane. Right. But seriously, though,
16:04you're going to really need to find somewhere safe to ride out the storm. Okay. Okay. Oh, hey.
16:15Thanks for the tip. Anytime.
16:27Hey, you guys getting ready to head out? Storm's coming. Yeah, we've been looking for a hotel and
16:36everything's booked up, and we don't want to take any chances with the baby, so I'm just not sure
16:41what to do now. I'm staying at my granddad's place, and it's not far from here. There's plenty of room.
16:47You guys can stay with me if you'd like. Well, we wouldn't want to impose. Honestly, you'd be doing
16:52me a favor. It's been just me since he passed away, so it can get pretty lonely over there.
16:57You're sure it wouldn't be any trouble? Positive. I can take you over whenever you're ready.
17:02That'd be great. We'll go pack up. Thank you. Yeah.
17:10That was really nice of you. Well, we've got to pay it forward somehow, right? Yeah.
17:15What about you? There's plenty of room. No, I should stay here, make sure Edna's okay.
17:25But I can come by, give you a hand if you need anything. Actually, I could use some help moving
17:30the lawn furniture and barbecue into the shed. Great. I will come by as soon as I finish up here.
17:36Thanks, Gal. Appreciate it.
17:45Hey, Sid. Look, I really got my hands full here picking up some last-minute supplies.
18:14Did I call you back? Uh, the generator at the outpost is out of propane. Edna needs a replacement
18:18tank. Frank's away with the truck and my car is too small. Okay. Yeah, but it'll have to be once
18:23I'm finished here. Thank you. Edna will appreciate it. Okay. Yeah, I'll see you in a bit. Wait,
18:28uh, where's Finn? He's at the diner. Are you sure that's a good idea? You know how anxious he gets
18:33during storms. Ah, he's fine, Sidney. You don't have to worry about him. Okay? I got this. I really need
18:40to go now. Fine.
18:41Fine.
19:10Fine. I just want you to know how proud I am of you.
19:18All the things I couldn't say, they don't ever go away. Try to bury them, they don't.
19:28They just end up coming home. And I'm sorry that I didn't tell you sooner.
19:34See you at home, Dad. See you at home.
19:50There you are. Uh, I need to move Frank and Sally's chairs into the shed. They'll be upset
19:55if anything happens. Well, let me. I don't think you should be lifting a chair in your condition.
20:00I'm perfectly capable of moving a chair, Sidney. What's wrong?
20:05Sorry.
20:15I just overheard Lola telling Cal that I abandoned Sally. She said that?
20:23You know, growing up, I always thought that the reason Sally didn't come after me was that
20:28he didn't care. But I found this box of photographs and newspaper clippings.
20:41You've been keeping track of me this whole time.
20:44Isn't that a good thing?
20:45It just made me realize that I've never stopped to think about how this would have been for him.
20:52You know, what he's gone through, how hard it would have been knowing that his only daughter didn't want anything to do with him.
21:00Well, you're here now. And that's all that matters.
21:03I just hope it's not too late.
21:06I just hope it's not too late.
21:07It feels like rain.
21:24I'm worried, Frank.
21:27About what?
21:28Don't want to end up like my father.
21:33You won't.
21:35I used to be able to remember Maggie's first words.
21:42Now I can't.
21:43You know, when I lived in Alberta, an elder used to say that the present connects us to the past.
21:56And that's why we're here.
21:59Get your mind quiet long enough to figure out what's clouding your memory.
22:04You know, you never did tell me what happened in Alberta.
22:11I went to reconnect with my family.
22:17Wasn't so good.
22:19Why not?
22:21When I was on the res growing up half white, half Cree, I was treated like an outsider.
22:27When my mother decided to move me to the city, she thought I'd be better off there.
22:35Was it?
22:37Not even close.
22:40I went back home hoping things would have changed.
22:44But they didn't.
22:46So what happened?
22:48I wanted to get my mother's regalia and bring it back for Edna.
22:52When my cousins gave it away, they didn't think that it would matter to somebody like me.
23:03I'm sorry, Frank.
23:06Edna must have been disappointed.
23:09I didn't tell her.
23:11Why not?
23:13I thought it would upset her too much.
23:19Family can be cruel.
23:22Tell me about it.
23:36Sydney's doing a final check, but it looks like everything's secure.
23:40Everything's a mess.
23:42Okay, let me give you a hand.
23:45How could Frank just leave like that?
23:48I'm sure he went well Edna.
23:49I'm his wife, he should have talked to me first.
23:53I know, Frank's always had blinders on when it comes to Sully Sullivan.
23:58It's been that way ever since they met.
24:00How did they meet?
24:05You should probably talk to Sully about that.
24:10I know about the drinking.
24:11I didn't think he told you.
24:13I didn't think he told you.
24:15No, he didn't.
24:17I found his sobriety chips.
24:19Frank was his sponsor.
24:20But it's not my story to tell.
24:23Did you know that he'd started drinking again?
24:26We thought he might have.
24:28But we weren't sure.
24:30I already have kept something like that from Edna.
24:33He's a proud man, isn't she?
24:36He didn't want people to think he was weak.
24:38Thought it would be bad for business.
24:40You know how he is.
24:42Maybe if I hadn't come back, he wouldn't have started drinking again.
24:44Oh, no.
24:45No.
24:46This is not your fault, Maggie.
24:48Sully has been hiding from his past for years.
24:51He's got no one to blame but himself.
24:54Cut.
24:55Come here.
25:07Time to face the storm, Sully.
25:09I already told you.
25:10It isn't gonna rain, Frank.
25:12There you go.
25:16I meant the storm is brewing in you.
25:22See that lighthouse?
25:24Yeah, what about it?
25:26It's there to guide the ships through rough waters.
25:31Time for you to let your inner light do the same for you.
25:35Shit.
25:47Should have brought some pillows.
25:51Listen to the waves.
25:56Still your mind.
25:58And your body.
25:59I'm just not as good as you as sitting around, Frank.
26:05Will you close your eyes already?
26:07The hurricane's coming in fast.
26:08Thanks again for letting us stay here.
26:09Of course.
26:10Let me sit.
26:11We're cleaning.
26:12Okay.
26:14How long have you two been married?
26:15Almost five years.
26:16Next month.
26:17And how'd you meet?
26:18I was all alone with a flat tire and John was the only person that stopped to help me out.
26:35Great. Almost five years. Next month.
26:39And how'd you meet?
26:41I was all alone with a flat tire, and John was the only person that stopped to help me out.
26:46When you see someone who needs help, you pull over. Guess I just got lucky that day.
26:51I asked him out after he helped me change my tire.
26:54Then she changed my life.
26:58How about you? Is anyone special in your life?
27:00Not yet, but I'm hoping that'll change soon.
27:10Hey, Cal.
27:11I thought I'd move that furniture now before it gets worse out there.
27:14Thanks.
27:15I'll give you a hand.
27:16I appreciate that. I'm running out of time.
27:19There's a few windows I need to board up at the outpost.
27:22Bye, Cal.
27:30I can't focus, Frank.
27:44Let your mind drift and see where it takes you.
27:47What kind of father doesn't fight to be a part of their child's life?
27:57Why wasn't I good enough for you?
28:00Sorry.
28:22Sorry.
28:24Sorry.
28:25Sorry.
28:25Sorry.
28:30Are you okay?
28:53Yeah, I guess I should have left my car in the garage.
28:55Are you, are you hurt?
28:57I think I'm twisting my ankle.
28:59Okay, let's get to the side and then I'll get my first aid kit.
29:02Okay.
29:09Glad most of the campers decided to leave.
29:12Most?
29:13Yeah, I think there's a holdout.
29:14I heard someone's dog barking.
29:18Where are you going?
29:20That's Pete, the ward that I told you about.
29:22Oh, the, I'll come with you.
29:26Uh, no, he doesn't really like being around too many people.
29:28I'll, I'll be right back.
29:33Sydney?
29:34Yeah?
29:34Have you heard from Ron?
29:36Still need that propane.
29:38Wait, he hasn't come by yet?
29:39It's been hours.
29:44Looks like the rain is messing with the signal.
29:46Landlines are down too.
29:52Frank better get Sully home soon.
29:56I hope Ron and Finn are okay.
30:01Me too.
30:03Well, you're lucky that nothing is broken.
30:07This'll help with the swelling later.
30:10So, I thought I told you to go somewhere safe.
30:17I've had my whole life savings wrapped up in this place.
30:20I just, I just wanted to check to make sure that it was okay.
30:24I get it.
30:25I do.
30:26But it's not worth risking your life over.
30:28No, I guess not.
30:32And we are done.
30:34Feel better?
30:36Yes, much.
30:37Thank you for stopping to help.
30:41I know what it's like to be on your own.
30:45Well, I owe you one.
30:47I'm just glad that you're okay.
30:51Well, can I, uh, give you a ride home?
30:53Uh, thank you.
30:54Yeah, that would be great.
31:01Here.
31:03Thanks.
31:07Storm came in pretty fast.
31:11Gonna have to hurry if we want to get out of here.
31:15Sully.
31:18Sully.
31:19You okay?
31:22Frank.
31:23I'm not feeling so good.
31:26It's okay, buddy.
31:27I'll get you.
31:31I'll go bring the truck around.
31:32Okay.
31:32I'll go bring the truck around.
31:37I'll go bring the truck around.
31:38I'll go bring the truck around.
31:39I'll go bring the truck around.
31:40I'll go bring the truck around.
31:45Pete?
31:46Pete, are you in there?
31:49Pete, open up.
31:50It's me, Maggie.
31:52The truck is getting really bad.
31:54You should still be here.
31:56Get down!
31:57They're everywhere!
31:58Pete, are you okay?
32:01I'm coming in.
32:02I'm coming in.
32:02I'm coming in.
32:03I'm coming in.
32:04I'm coming in.
32:05I'm coming in.
32:06Stop her.
32:08I'll shoot.
32:09I'm coming in.
32:10Take cover.
32:11Take cover!
32:12Take cover!
32:13Pete?
32:14Pete?
32:15Hey, Pete?
32:16Pete?
32:17Pete?
32:18Pete?
32:19Pete, Pete?
32:20Pete, Pete?
32:21Pete, it's me, Maggie.
32:23Please.
32:24Don't leave me.
32:26I gotta get back to my daughter.
32:28Don't let me die out here alone.
32:30I have to get back to my little girl.
32:32I have to get back to my little girl.
32:35I have to get back to my little girl.
32:37Please.
32:39Don't leave.
32:41It's Maggie.
32:42I'm here with Molly.
32:44Molly?
32:47Do you know where we are?
32:48I didn't...
32:49I didn't hurt you, did I?
32:50No, no, I'm okay.
32:51I thought I was back there.
32:52In that place.
32:53In Afghanistan.
32:54I need to get you and Molly back to the outpost where it's safer.
32:55Do you think you can do that?
32:56Yeah, I think so.
32:57I got one.
32:58Okay.
32:59Come on.
33:00Come on.
33:01Go.
33:02Come on.
33:03Come on, go.
33:04Come on.
33:05Okay.
33:06Okay.
33:07Okay.
33:08That's some freshness, right?
33:09Sorry.
33:10Come on.
33:11Come on.
33:12Okay.
33:13I want to get out of here.
33:14All right.
33:15Come on.
33:16Come on.
33:17Come on, go.
33:19Come on.
33:20Okay.
33:21Okay.
33:23Okay.
33:24okay I've got some fresh towels in the guest room so you're all set thank you
33:29yeah oh you okay I don't think this little guy's gonna let me get any sleep tonight
33:36oh there's anything I can do to make you feel more comfortable just let me know thank you
33:41good night
33:54so
33:57so
34:01so
34:06so
34:09so
34:13so
34:21Edna. Edna. Edna, if you can hear me.
34:51Edna. Edna. In the back room.
35:03Looks like I boarded up the last of the window just in time.
35:07I'm glad you're here. Can you please find out where all this water is coming from?
35:12On it. Thank you.
35:21You gotta be kidding me. Just a sec.
35:27Let's get the lanterns lit till the generator's running. Here.
35:31There's more under the counter. I'll go grab them.
35:44Molly, wait! No, Pete!
35:46Get back! Wait! Pete!
35:48Molly!
35:51Pete, Molly!
35:53Molly!
35:54Where are you, girl?
35:58Molly!
36:07Frank!
36:11Where is the water?
36:12Oh!
36:21lly!
36:28I don't know.
36:29I've got one.
36:37Oh!
36:40Oh!
36:41Oh!
36:42Here stands a man at the bottom of all these men.
37:12You said you'd stop drinking.
37:19I'm not gonna take my daughter!
37:25What have I done?
37:29Moa!
37:30Moa!
37:31Moa!
37:33This is my home.
37:38Here stands a man with a bullet in his clenched right hand.
37:54Here, hear him cry, boy.
38:09Oh, thank God.
38:16I was so worried about you two.
38:18Are you okay?
38:19We got stuck in the mud on the way over with the propane.
38:23Probably still be there if it wasn't for Rafe.
38:28Okay, my boy.
38:29Let's get you into some dry clothes.
38:35Fine.
38:36Week's fixed.
38:37It shouldn't be a problem now.
38:39Okay.
38:40Let's get that propane hooked up.
38:42Sounds like it's getting real bad out there.
38:45Connie to Rafe.
38:47Go for Rafe.
38:48They just upgraded the storm to Category 2.
38:49Let everyone know they need to stay inside.
38:50All right, copy.
38:51Wait, where's Maggie?
38:52She wants to go check on Pete.
38:53She hasn't come back.
38:54I need to go find her.
38:55Cal, wait.
38:56I'll come with, okay?
38:57Let's go.
38:58All right, guys, stay inside.
38:59Wait.
39:00Don't worry.
39:01They'll be okay.
39:02Patrick's dead.
39:03We won't be going anywhere.
39:26We need to talk.
39:40What's going on?
39:45I remember now, Frank.
39:48Remember what?
39:51Why?
39:52The King Fix.
39:53I should have made things right when I had the chance.
40:00I don't understand.
40:03All these years, I tried.
40:07I just couldn't make it up to her.
40:10Maggie's back.
40:12You still have time.
40:15Maybe Walter was right.
40:16Maybe I'm a poisonous cancer.
40:18I've hurt too many people.
40:21You can still make amends.
40:23I can't fix it.
40:26I can't make it right.
40:29Of course you can.
40:30It was me, Frank.
40:32It was you, what?
40:33Lola.
40:35You were the one that found her.
40:37No, Frank.
40:39I was the one that hit her.
40:40No.
40:40No.
40:41No.
40:41No.
40:42No.
40:42No.
40:43No.
40:43No.
40:44No.
40:44No.
40:45No.
40:45No.
40:46No.
40:46No.
40:47No.
40:47No.
40:48No.
40:48No.
40:49No.
40:49No.
40:50No.
40:50No.
40:51No.
40:51No.
40:52No.
40:52No.
40:53No.
40:54No.
40:55No.
40:56No.
40:59Molly.
41:02Beat.
41:05Beat.
41:08Molly, where are you from?
41:09How are you?
41:14How are you?