Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
Something Is Not Right (2025) EP 8 ENG SUB

Category

πŸ“Ί
TV
Transcript
00:00I like you.
00:07I like you.
00:10We always like you.
00:17You don't like me.
00:21I saw my notes.
00:25Because I'm so sorry.
00:30How do I trust you?
00:33Let's go.
00:35Please.
00:38Let's go.
00:42You really want me to do it?
00:49Oh.
00:53μ•žμœΌλ‘œ.
00:58μ„œλ‘œ μ•„λŠ” μ²™ν•˜μ§€ 말자.
01:01μ‹«μ–΄.
01:02연락도 ν•˜μ§€ 말자.
01:06μ‹«λ‹€κ³ .
01:08기념일도 μ±™κΈ°μ§€ 말고 λ‚΄ λ²ˆν˜Έλ„ μ§€μ›Œ.
01:14μ•Ό.
01:17잘 μžˆμ–΄, μ§€ν›ˆ.
01:31λ°”μ˜€μ•Ό.
01:35κ³ λ§ˆμ›Œ.
01:44였늘 무슨 날이냐?
01:58λ‚˜ 감동 λ°›λŠ”λ‹€, μ§„μ§œ.
02:01μ„€λ§ˆ μƒˆλ‘œμš΄ κΈ°νƒ€λ¦¬μŠ€νŠΈκ°€?
02:07λ§žλ„€.
02:08μ•Ό, κ·Έλ™μ•ˆ μ§€ν›ˆμ΄ μ—°μŠ΅ μ•ˆ ν•œ μ΄μœ κ°€ μžˆμ—ˆλ„€.
02:12우리 경민이 λΆˆμŒν•΄μ„œ μ–΄μ©Œλƒ.
02:24뭐야?
02:26그럼 λ‚˜ μž˜λ¦¬λŠ” κ±°μ•Ό?
02:28μ΄λ ‡κ²Œ, μ΄λ ‡κ²Œ λλ‚˜κΈ΄ μš°λ¦¬λ“€μ˜ 좔얡이.
02:37미친 맨날 λ†κ΅¬λ§Œ ν–ˆμ§€.
02:39μ•Ό, λˆ„κ°€ 보면 우리 농ꡬ λ³Έ 쀄.
02:41μ•Ό, 근데 κ·Έ μƒˆλ‘œμš΄ κΈ°νƒ€λ¦¬μŠ€νŠΈλŠ” λˆ„κ΅΄κΉŒ?
02:52μ•Ό, 봐봐.
02:53μ•Ό!
02:59μ™œ λ‚¨μ˜ κ±Έ ν•¨λΆ€λ‘œ 만져?
03:01μ•Ό, 봐봐.
03:02μ•Ό, 봐봐.
03:04μ•Ό, 봐봐.
04:58Why?
05:30Thank you very much.
05:32I'm going to take a shower.
05:38Why are you doing it?
05:41It's like a friend of mine.
05:47But that's not it.
05:49It's like two hands.
05:52It's like a friend of mine.
05:54It's like a friend of mine.
05:56It's like a friend of mine.
05:58I'm going to love it.
06:01I'm going to love it.
06:05Why?
06:06It's not going to be a story?
06:08If you're still there, you're going to love it.
06:12If you're a friend of mine, you're going to love it.
06:15It's like a friend of mine.
06:17It's like a friend of mine.
06:21That's right.
06:23It's like a friend of mine.
06:25It's like a friend of mine.
06:31And it's like a friend of mine.
06:33Well, you must know who I'm with.
06:35I think it's a friend of mine.
06:40I think it's true.
06:42Do you know there's someone?
06:44Or go there there.
06:45Yeah.
06:48But
06:49But if you like someone who likes it,
06:52how do you know how to find it?
07:04I'm going to be on the internet.
07:06But I'm going to take a look at it.
07:09I'm going to take a look at it.
07:11I'm going to take a look at it.
07:15Anyway, I'm going to help you.
07:19I've never been a long time for a long time.
07:24I've never been a long time for a long time.
07:28I'm sorry.
07:47That's what I'm saying.
07:52You're not a bad thing.
07:55You're not a bad thing.
07:58I just wanted to be your next to you.
08:04If you could be your next to you,
08:07it would be your friend,
08:09your love,
08:11I would have to do everything.
08:17But I'm not going to do this.
08:23I love you.
08:25I love you.
08:28I'm going to go to the hotel.
08:35You're going to go to the hotel.
08:37I'll go to the hotel.
08:39I'll go to the hotel.
08:41I'll go to the hotel.
08:43I'll go.
08:45No.
08:47There's a friend.
08:58Are you disappointed in me?
09:08I did.
09:17I didn't want to talk about this.
09:19What did you do?
09:24What did you do?
09:26Did you bring your notes?
09:29Did you bring your notes?
09:36Yes.
09:37That's right.
09:42It was the end.
09:44I didn't want to talk about this.
09:50I didn't want to talk about this.
09:52I didn't want to talk about it.
09:58I'm sorry.
10:03I didn't want to talk about it.
10:08It was good.
10:09It's hard, but...
10:13...
10:16Really good for me.
10:18...
10:19...
10:21...
10:22...
10:24...
10:26...
10:27...
10:28...
10:29...
10:30...
10:31...
10:32It's like a single thing.
10:35I'll feel like I'm feeling ill.
10:37I'll have to be a bit more,
10:40and I'll have to be a bit more.
10:44I'm not going to be a bit more of a doubt.
10:46Why are you doing it?
10:48I'd like to know that I'm going back to you when I'm back.
10:51And if someone likes to be a friend,
10:53then I'll be like,
10:55then I'll be back again.
11:02It's late to get back to the end of the day.
11:17Why is it so difficult for me?
14:34for no one, I don't want, I don't want
14:38I don't want you
14:40Your existence
14:43Now the actual heart of the head
14:47I can't be tired
14:51But I have a good time
14:53Here as it's written
14:55I'd like to wait up to you
14:57If you are getting taken
15:02If you're going to be back in that era,
15:07I'll tell you again.
15:10The truth that I haven't been able to tell you.
15:20I love you.
15:32I can breathe, I can breathe, I can breathe
15:34λ„ˆμ˜ 이름을
15:38였늘 λ†κ΅¬ν•˜λŠ” 날인데
15:45λ„λ°”μ–΄λŠ”
15:50μ˜¨λ‹€!
16:02μ˜¨λ‹€
16:08μ˜¨λ‹€
16:12μ˜¨λ‹€
16:32아무리 생각해도
16:39λ„€κ°€ μ‹«μ–΄μ§ˆ 것 κ°™μ§€ μ•Šμ•„
16:46κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ
16:51λ„ˆλ„ λ‚˜ μ’‹μ•„ν•΄ κ·Έλƒ₯
17:00μ’‹μ•„ν•œλ‹€κ³ 
17:03계속 λ§ν–ˆμ–΄ λ‚œ
17:09λ­”κ°€ μ˜€ν•΄κ°€ μžˆλŠ” 것 같은데
17:13쀑학생 λ•Œ
17:15λ„ˆκ°€ λ‚˜ μ•žμ—μ„œ κΈ°νƒ€νŒ€μ—μ„œ λ…Έλž˜ν–ˆμ„ λ•ŒλΆ€ν„°
17:21λ‚œ λ„ˆν•œν…Œ λ°˜ν–ˆμ–΄
17:28λ‚΄κ°€ λ¨Όμ € λ„ˆ μ’‹μ•„ν•œ κ±°μ•Ό
17:36λ‚΄ λ§ˆμŒμ„ λ„ˆλ¬΄ κΌ­κΌ­ μˆ¨κ²Όμ—ˆλ‚˜ 봐
17:43λ„ˆμ— λŒ€ν•œ λ‚΄ 마음
17:48λ„ˆν•œν…Œ λ“€κΈ°λ©΄ μ–΄μ©Œλ‚˜
17:54그럼
17:58끝인 건가
18:05λ¬΄μ„œμ› μ–΄
18:06λ¬΄μ„œμ› μ–΄
18:35λ„ˆμ˜ λ§ˆμŒμ„ λ„ˆλ¬΄ μ’‹μ•„ν•΄
18:37λ‚œ λ„ˆ κ·Έ λ‹€μŒ
18:39λ„ˆμ˜ λ§ˆμŒμ„ 정리해
18:41λ‚œ λ„ˆμ˜ λ§ˆμŒμ„ λ‹€
18:58After all, you can't get enough.
19:18Why are you here?
19:22It's really sad,
19:24There's no need for my past.
19:29That's why...
19:33I'll say it again.
19:35I'll say it again.
19:37I'll say it again.
19:46I'll say it again.
19:49You know...
19:54I...
19:56You...
20:24You...
20:54...
20:56...
20:58μ•Ό μ•Ό
20:59λ„ˆκ°€ ν•΄
21:00λ„ˆ ν•  수 μžˆμ–΄
21:02μ§„μ§œ λͺ»ν•΄
21:03λ„ˆκ°€ ν•΄
21:05λ„€κ°€ κ°€
21:06λ„€κ°€ κ°€
21:07λ„€κ°€ κ°€
21:08λ„€κ°€ κ°€
21:09λ„€κ°€ κ°€
21:10λ„ˆ ν•  수 μžˆμ–΄
21:18μ•„μ΄μŠ€ 아메리카노 λ‚˜μ™”μŠ΅λ‹ˆλ‹€
21:25Take out, right?
21:29If you're afraid of now, you're going to come here?
21:33There's a lot of cafe there, so it's better.
21:35No!
21:41It's good to look like it's better.
21:54It's better.
21:56When will you sit down?
21:59When will you meet me?
22:00I don't know if I'm going to know how to deal with it.
22:03What if I can do if I can do it...
22:04If I can do it...
22:08It's not that bad.
22:10It's still a long time.
22:12Are you wondering where it is?
22:18I don't know.
22:19I've had a lot of time.
22:205
22:215
22:225
22:236
22:247
22:257
22:269
22:2711
22:2812
22:3013
22:3214
22:3315
22:3416
22:3515
22:3616
22:3816
22:4016
22:4116
22:4217
22:4318
22:4720
22:4831
22:4921
22:50Wow, it's been a long time since I've been watching you.
23:04I think it's good.
23:07It's good for you.
23:09It's good for you.
23:11How do you do it?
23:13I'm sure you're going to do it.
23:15You're not sure.
23:21You're not sure.
23:23Why?
23:27I don't know why.
23:31I think it's amazing.
23:37I've been so long for a long time.
23:41It was a miracle?
23:43I'm sorry.
23:45I'm sorry.
23:55Why did you come here?
23:57I'm sorry.
24:05I wanted to say something.
24:13I'm sorry.
24:15I'm sorry.
24:21I'm sorry.
24:23I'm sorry.
24:25I'm sorry.
24:27I'm sorry.
24:29I'm sorry.
24:31I'm sorry.
24:33I'm sorry.
24:35I'm sorry.
24:37I'm sorry.
24:39I'm sorry.
24:49I'm sorry.
24:51You're not going to go.
24:55You're where?
24:59Is there?
25:01Is there?
25:02No.
25:03No.
25:04No.
25:05No, you just have to throw it out.
25:06I don't think so.
25:08I don't know if it's going to be a cafe.
25:12Let's go find a way.
25:21Do you still like it?
25:33Or do you like it?
25:36Oh, that's it!
25:51Oh, that's it!
25:56Oh, that's it!
26:00When I got a note with the guitar, I didn't bring it to you.
26:04I'm sure you did it.
26:07Why are you so sad?
26:10Oh, that's...
26:12Oh, you're filming me?
26:15You're not alone, you're not alone.
26:18Oh, just go!
26:20Just go!
26:22I'm sorry!
26:24Why?
26:28What's wrong?
26:30What's wrong?
26:32There's something there.
26:34I knew it was real.
26:36I knew it was real.
26:39I knew it was my emotions.
26:42What are you talking about?
26:45I knew it was real.
26:47I knew it was real.
26:49I knew it was real.
26:51I knew it was real.
27:07Just say you're like, don't you say it again?
27:10Just say you're a good guy.
27:14It's a lads of pain.
27:16Well, I think you're wrong.
27:18Anyway, I'm going to go for a long time.
27:22And I don't want to take a long time.
27:24I don't want to take a long time to take a long time to take a long time.
27:26Is it really? Is it real? Is it real?
27:29It's a fun thing.
27:30It's important.
27:31It's hard to get the ball back.
27:33I'm like, hey, I'm not sure what I do.
27:35Yes...
27:36I do think that he presented the questions, but then he was in trouble.
27:41And then he told me he was like,
27:45He didn't say anything.
27:47Which was what he was trying to tell.
27:48What do you remember?
27:50What do you remember?
27:58You were good at it.
28:00Why?
28:01Why?
28:05I was wrong.
28:08I was wrong.
28:09Why?
28:11But who are you?
28:12Oh?
28:13Yeah, yeah, yeah.
28:14What do you mean?
28:15Come on.
28:31Oh.
28:59I...
29:03λ„ˆ μ’‹μ•„ν•˜λŠ” 것 κ°™μ•„.
29:09λ‚˜λ„.
29:13λ‚˜λ„ λ„ˆ μ’‹μ•„ν•΄.
29:29λ‚˜μ˜ μ€μ‹ ν•œ μΆ”μ–΅μœΌλ‘œ λͺ¨λ‘ 사라져 λ²„λ¦°λŒ€λ„ κ·Έλ ‡κ²Œ λ„Œ λ‚΄κ²Œλ‘œ 와 μ§€κΈˆ 이 μˆœκ°„μ„.
29:43I can't breathe
30:13I can't breathe