Bastard Heiress Blood Money How I Traded Trash Prince For King
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Today is Rachel's wedding, yet she couldn't find her groom.
00:04Suddenly, a moaning sound came from upstairs.
00:09Sophie, we can't. It's my wedding day. We could get caught.
00:13What's life without a little excitement, Danny?
00:18What the hell is this?
00:20Oh, uh, Rachel, please, let me explain.
00:23Shut up, Scott.
00:24Oh, die, yow.
00:27And you, how could you do this to me?
00:30And on my wedding day, you're my sister.
00:33Please, ever since we were kids, I've always taken what I wanted.
00:37Taking your man is nothing to me.
00:41Nothing to you?
00:49That hungry for love, huh?
00:52Feasting on a man who betrays his bride at the altar?
00:55You're a class of choice, sister.
00:57What's happening here?
00:58What about this noise?
00:59Mom, Sophie's hooking up with Daniel.
01:02Right here, at my wedding.
01:05This is unacceptable.
01:07Yeah, it's unbelievable that...
01:10I was talking to you!
01:13How dare you raise a hand to your sister over this sort of nonsense?
01:18Oh, it's just a fiancé.
01:20Hey, if Sophie likes him, why not make today their wedding?
01:25What are you talking about?
01:27Why do you always pick her side?
01:31Aren't I your daughter, too?
01:33How could you possibly compare to me?
01:37You're just an adopted stray.
01:42What?
01:43What did you just say?
01:46Sophie was sick with leukemia.
01:49We only brought you into our home because you were a marrow match.
01:52Why else would we have taken you in?
01:54Now that Sophie's better, we don't really need you around anymore.
02:01Shocked by the bad news?
02:03Can't find your words.
02:06Oh, poor Rachel.
02:07It turns out she wasn't her parents' biological daughter.
02:10After enduring endless humiliation, she was ultimately pitifully cast out of her home.
02:16However, what Rachel doesn't know is that her biological mother is actually the richest person in California.
02:25Chairman, your daughter.
02:27She's been found.
02:30Where is she?
02:31Tell me now!
02:32She's at the Empire Hotel.
02:36She's getting married.
02:37Prepare a transfer of shares worth $1 billion.
02:41I need to gift her personally.
02:44I'm heading there immediately.
02:46What about the meeting, ma'am?
02:48The meeting can wait.
02:50My daughter cannot.
02:59I wonder how much Rachel has been doing all these years outside.
03:02Has anyone dared to bully her?
03:03Don't dare mess with a grant.
03:06I will ensure they pay for it a hundred times over.
03:14Is that her?
03:16Yes.
03:17Miss Grant, that's your daughter, Rachel.
03:27Rachel?
03:28Rachel?
03:28My beautiful daughter.
03:34I finally found you.
03:36What?
03:38Who are you?
03:40I'm Mia Grant.
03:41Your birth mother.
03:44Years of pain finally caught up with Rachel, and she broke down completely.
03:49She had finally met her biological mother.
03:51But what does this mean for Rachel's life moving forward?
04:09Wow.
04:13Come on.
04:14Let's go inside.
04:15Yeah.
04:16This is my home?
04:26Welcome home.
04:30Miss Grant, welcome home.
04:35Guess the only thing I'll have to handle here is my Americano.
04:39That's about right.
04:40Well, this is incredible.
04:53Welcome home, Miss Grant.
04:56Rachel, and this is my assistant, James Wood.
04:59He will help you with anything you need.
05:04Shall we take a look around, Miss Grant?
05:06Yes.
05:07Yes.
05:09Wow.
05:15This is your private library, filled with over 30,000 books.
05:20All limited edition, of course.
05:23And this is your private escape.
05:29Is this really my new home?
05:31Of course, Miss Grant.
05:33Anything you see is yours.
05:35Oh, there's an echo in here.
05:44It is my status.
05:47What's this?
05:52Uh, apologies, Miss Grant.
05:54Everything was purchased new for your arrival.
05:57We haven't removed all the tags yet.
05:59What?
06:00This glass bell costs $10,000.
06:02Actually, it's Venetian blown crystal from the most famous glass blower, Murano, Italy.
06:10That is crazy.
06:12I am sorry for everything that you've been through.
06:23When you were little, my business dealings attracted some dangerous attention.
06:29They couldn't get to me, but they murdered your father, and they kidnapped you from me.
06:36And I have spent every waking moment since looking for you.
06:41It's all right, Mom.
06:43I'm back now.
06:44Right?
06:45And I'm here to make everything right.
06:48And I heard about your wedding.
06:55Here.
06:56Here's something to help start your new life.
06:59It's shares in the company, worth a billion dollars.
07:04That's, uh, there's no wedding.
07:07It was canceled.
07:08Maybe as a breakup gift, then?
07:14Canceled?
07:15What happened?
07:16Did someone hurt you?
07:20It is unbelievable that a mere trading family would dare cross a grant in Los Angeles.
07:28James, I want them to be erased from our circles.
07:32Understood, ma'am.
07:33We'll handle it.
07:34Hold on, Mom.
07:36I need to take care of this myself.
07:37Well, look at you.
07:44You certainly got my fire.
07:48Remember, all the grant resources are at your fingertips whenever you're ready.
07:55Thanks, Mom.
07:59Sophie, the Dorans, that asshole Daniel, were going to break crossing me in a few days.
08:07I'm going to throw a gala to introduce you to society.
08:10I want every power broker and influencer in L.A. to see that you are untouchable.
08:18Sophie, let's get you a grand draft for the occasion.
08:23What's the occasion?
08:26The Grants found their missing daughter and they're going to make a public announcement tonight.
08:30This is huge.
08:31This is huge.
08:31Being seen at this gala is the ticket to the top in L.A.
08:36And we've secured an invite.
08:39Our past dealings with the Grants have been trivial, but if we get in good with the heiress,
08:43just a few small contracts and we'll be set up for life.
08:46But I'll make sure to shine at the gala tonight.
08:50I'm finally flushed with cash.
08:55Let's go big today.
08:57Give me 100 tacos.
09:00Yeah.
09:03Oh, why so much pico?
09:09Miss, your presence is a bit intimidating.
09:20You guys are scaring him.
09:24Miss, your mother insisted we ensure their safety.
09:28Perhaps we should dine at home.
09:30I'm sick of fancy food, okay?
09:32Just let me eat my tacos in peace.
09:36But miss, your mother was explicit about your safety.
09:39If you don't leave me alone, I will fire all of you.
09:44And you won't be able to enjoy these delicious tacos.
09:50Everyone, let's pull back.
09:53Move out.
10:01Okay, let's do it.
10:04Oh, this outfit and makeup will surely impact me.
10:08I mean, I just look asleep.
10:12Are you blind?
10:14How dare a trash maker ruin my $2,000 dress?
10:19You'll pay for this.
10:20It looks like you ran into me.
10:25Mom, do something.
10:28You poor people are always lying through your teeth.
10:31Got proof?
10:33If you can't pay up, you'd better get on your knees and start apologizing.
10:38Or I will call the police and have you arrested for assaulting my daughter.
10:43Isn't this a mush?
10:45Even for you two?
10:46Wow, if it isn't Rachel.
10:49What are you doing here?
10:50Got kicked out now?
10:51Hanging with the trash pickers?
10:53You're a disgrace to the Dorans.
10:55I found my real family.
10:58I'm no longer a Doran.
10:59I'm...
10:59I found my real family.
11:04I'm no longer a Doran.
11:05I'm...
11:05Frankly, it doesn't even matter what your last name is now.
11:08You will never even sniff the kind of life we Dorans live.
11:12Hey, this is none of your business anyway.
11:16Get out!
11:17And you!
11:19Pay up or face the consequences!
11:22Wait.
11:22Where did you steal all this money from?
11:33Hm.
11:34I was going to buy a thousand tacos.
11:36I'll cover his damages.
11:38Ooh, playing the big shot now.
11:40Must have emptied your whole account for this show.
11:43Come on, we're leaving.
11:44Wait a second.
11:45Wait.
11:45Wait.
11:45Wait.
11:52Hey, what are you doing?
12:03Stop!
12:04Why would you cut my daughter's to rest?
12:07Well, I paid for it.
12:09So, technically, it's mine.
12:11I can do whatever I want with it, right?
12:13You're going to regret this, you pathetic nobody!
12:16Enough of this nonsense.
12:18We have to prepare for the Grant Gala.
12:21Time is short.
12:22And we can't show up as anything less than perfect.
12:25Hmm.
12:26A Grant Gala.
12:27And you were invited.
12:29How come I didn't know about this?
12:32Hmm.
12:33A Grant Gala.
12:34And you were invited.
12:36How come I didn't know about this?
12:38How could you possibly know?
12:41It's for the realm of the top-tier elite,
12:44far beyond what someone like you could ever access.
12:48Just being at the Grant Gala is a step into the world of the wealthy.
12:52Cross us?
12:53Then you'll regret it.
12:56Okay.
12:57If I see you there,
12:59good luck getting through the door.
13:02Let's go, Sophie.
13:07Hey, um...
13:08Thanks for stepping in back there.
13:10All this charm going to waste picking through trash?
13:13You know, um, I have some spare cash if you, uh, maybe...
13:18No, no, I'm not a trash picker.
13:20I, uh, you've got it all wrong.
13:21I have a decent job.
13:23Got a little bit of pride, huh?
13:29Well, uh, see that taco joint over there?
13:32I own it.
13:33So if you're ever hungry, you can put it on my tab.
13:36No, I was actually digging for...
13:40Miss Grant, you should return home and start getting ready for tonight's gala.
13:43Shoot, uh, I gotta go.
13:45See you later, handsome.
13:48Hey, hey!
13:49I never caught your name!
13:52Sir?
13:53We, uh, found your wallet and ID.
13:55Some thief dumped it in the trash nearby.
13:57Get the car ready.
14:00Sir?
14:02That girl in the jeans.
14:03Find out who she is.
14:04But sir, your mother insisted that you attend the Grand Gala tonight.
14:10Grand Gala, huh?
14:15Miss Rachel, the Thompson family has sent ten pieces of jewelry to celebrate your return.
14:21And from the Rockwell family, gold bars, and the Ferrari.
14:27All these lavish gifts from strangers?
14:31It's a bit overwhelming, isn't it?
14:33Oh, Rachel!
14:35You are the sole heiress to the Grand family.
14:40For them, just getting a moment with you as an honor.
14:44Gifts are the least they can offer.
14:47Don't worry about it.
14:50Oh, Mom, you can head inside.
14:53All these gifts are making my day so much better.
14:58You really do love your treasures, don't you, my little magpie?
15:02No.
15:03Well, it's thanks to your connections that I even got invited to this Grand Gala.
15:13Well, it's thanks to you that we managed to get a gift fit for the Grand Heiress.
15:18Still, I wonder if it's enough.
15:21Well...
15:22Dad, this limited edition Hermes costs $50,000.
15:27Hmm, true.
15:28The Grands are bidding out a $200 million project.
15:32If they like our gift, it could mean a huge return for us.
15:36Maybe even a billion.
15:38Oh!
15:40Well, then after you!
15:41Rachel!
15:43What are you doing here?
15:50Did you follow us here?
15:56Trying to sneak in under the Doran name?
15:59You guys should stop trying so hard.
16:02You seem important.
16:04How dare you speak to us like that?
16:07Who would have someone throw you out right now?
16:10Without me, this party wouldn't be happening.
16:13Trust me.
16:17Without me, this party wouldn't be happening.
16:21Trust me.
16:21Can you believe that?
16:25Don't be fooled by her, Mom.
16:27She's probably just here at a wait table.
16:31That's my clever girl.
16:33You're right.
16:33Without your kind of service, the party wouldn't be happening.
16:36That's right.
16:38Thank God I'm not your biological disaster.
16:42Can you imagine?
16:43Inheriting those brains?
16:45I'd die of shame.
16:46Enough!
16:47Shut your mouth and get out.
16:49Sweetie, there's a lot of really big L.A. names here.
16:53Okay, so we can't be seen with somebody who's just serving drinks.
16:58Big names.
16:59After you.
17:01Surprise, they let you in.
17:02We have invitations.
17:05I mean, how could we not get in?
17:07Ever even seen luxury like this?
17:11The cold leafing costs more than your annual wage.
17:15Funny.
17:16I can get as many of those as I want.
17:18It looks like all her dad being real parents taught her was how to lie.
17:25Don't talk about my family.
17:27You have no right.
17:28You.
17:32Isn't that Mrs. Grant's head assistant, James Wood?
17:36We won't stoop to dealing with you ourselves.
17:40We'll have him throw you out.
17:43Excuse me, Mr. Wood?
17:44Mr. Wood, this person, she's not with us.
17:48Could you please escort her out?
17:50Please.
17:51Miss Rachel, the gal's about to start.
17:54Have fun if you make it in.
17:57Have fun, if you make it in.
18:07What's in her?
18:09How could she just walk in there?
18:13James, make sure they don't get inside.
18:16Understood.
18:16What right does she have to be in there?
18:23Go find out why.
18:26Mr. Wood, here's our invitation.
18:29And a gift for Miss Grant.
18:33No way.
18:38You've offended DeGrantz.
18:41I suggest you leave now.
18:45How is that possible?
18:46It's impossible.
18:47We've never crossed DeGrantz.
18:49This must be some misunderstanding.
18:51Misunderstanding.
18:52Security!
18:53Wait.
18:54Wait.
18:55There's a misunderstanding.
18:56I brought them up.
18:57Move.
18:58Move.
18:59What happened?
19:03Sir?
19:08I thought this was a business gathering.
19:11Why would my mother send me to the Grant family's private gala?
19:14Miss Grant wants to introduce everyone to her long-lost daughter,
19:17who happens to be your fiancé.
19:20Fiancé?
19:24When did this happen?
19:26It was arranged by your grandfather when you were very young.
19:29A betrothal between the Grants and the Harrisons.
19:33If we need to clear this up immediately, I'm already in love with somebody else.
19:40Somebody else?
19:43So if you're ever hungry, you can put it on my tab.
19:46Ladies and gentlemen, allow me to introduce my daughter, the heir to the Grant Family Enterprise
20:01Starlight Corporation, Rachel Grant.
20:06Who is this mystery Grant anyway?
20:27There is nothing about her online.
20:29There was a huge opportunity tonight through her connections.
20:35Why did we get thrown out?
20:37Could Rachel be the Grant heiress?
20:42Could Rachel be the Grant heiress?
20:46Are you out of your mind?
20:49We adopted her from an orphanage.
20:51Exactly.
20:52If she was the real Grant heiress, why would she end up at an orphanage?
20:57True.
20:58But she did enter the Grant Mansion today.
21:02We need to find out exactly what her connection to the Grants is.
21:06Rachel, have a meal I need you.
21:23Wow.
21:25Mom.
21:26This fish?
21:28It's practically still swimming.
21:30Maybe your talent is in the boardroom.
21:36I can cook from now on.
21:39Oh, you cook?
21:41Yes, I have been since I was young.
21:46Oh, you have been through so much.
21:50James.
21:54Please ensure that Rachel's credit cards are limitless.
21:57I want her every wish and whim to be fulfilled.
22:01Certainly, Mrs. Grant.
22:04Thanks, Mom.
22:06It looks great, but I've got to go.
22:14Rachel!
22:16Oh.
22:17Look who's here.
22:18Thought you had some fancy ties to this place.
22:21Just a maid, huh?
22:22What are you doing here?
22:24Wow, first day on the job of Shari thinks she owns the place.
22:28Did you say something to Miss Grant?
22:30Is that why we couldn't attend the party?
22:33Maybe it was your own actions that offended her.
22:38Maybe it was your own actions that offended her.
22:41Listen, we've done nothing to offend the Grants.
22:45You had better sort this out right now,
22:46or we will make sure they kick you out.
22:49Well, they can't kick me out.
22:52But tossing you folks out last night,
22:54that was like pancake flipping.
22:57Easy and satisfying.
22:59Let's see what goodies you've got here.
23:03Now will they want a clumsy maid like you?
23:07Doubt it.
23:07Say that again.
23:15Oh, you hit her.
23:16You're in real trouble now.
23:18Grab her!
23:19Call the police right now!
23:21Let's see how tough she acts then!
23:23Come here!
23:23Back away from me!
23:25What is wrong with you?
23:26That's enough!
23:28What?
23:31Then banned from this property?
23:33What are you even doing here?
23:34Mr. Wood, we're just dealing with our adopted daughter.
23:38I am not their daughter!
23:40I don't know these people!
23:41She is making things up!
23:44Mr. Wood, how could she possibly be fit to work for the Grants?
23:48She is nothing but a vain liar!
23:51Enough!
23:52She's not a maid!
23:54She is...
23:54She's not a maid!
23:58She is...
23:58Wait!
24:00It doesn't matter who I am.
24:01What matters is that someone made a mess on the front porch!
24:05We'll pay, Flora.
24:07Just tell us what we have to do.
24:09Do you think the Grants care about your money?
24:12You made a mess.
24:14And Mrs. Grant loathes even a speck of dust.
24:19If you come near the Grant house again,
24:21we'll call the police and have you arrested.
24:24Now get out!
24:28Oh!
24:29Mr. Wood!
24:30Oh my!
24:34Oh!
24:35Me up!
24:36Me up!
24:37My mum!
24:37I'm as a bitch.
24:41Oh goodness!
24:42You are my little bitch!
24:43No!
24:45This...
24:46I'm so...
24:47I'm so...
24:48I'm so...
24:48Why don't you tell me?
24:49I'm so...
24:50I'm so...
24:51Why don't you tell them who they want?
24:57The secrecy is stirring up more trouble.
24:58Hmm. We need to be smart, James. Showing our hand too soon isn't how you win a game like this.
25:08First, a Hermes bag worth $50,000, and now we've been permanently shut out by the Grants. It's a total loss!
25:15That girl acting all high and mighty just because she works there making us look like fools?
25:20She's too cheeky for a maid. She must be playing some angle with James.
25:24Yes, James did seem very taken by her. Maybe too taken if you ask me.
25:33Well, it's not all bad. At least we know now how we crossed the Grants.
25:40I mean, the woman seduced James Wood. We can forget about that $2 million contract now.
25:46Nearest sin doesn't have that kind of sway.
25:49Is the real reason we offended the Grants?
25:53Sell. Million dollar jewels and luxury cars are the standard. No wonder they sculpted our gift.
26:02This time we make a big splash. A million dollars right to their doorstep.
26:08A million dollars? That is half of our assets. What about buying me a house? You promised.
26:14You're missing the bigger picture.
26:16Honey, the right deal? We could buy you ten houses, not just one.
26:20This? These are from your foster, father. An apology, he says.
26:37Hmm. They really went all out. Huh.
26:43Huh. To us, it's just clutter. Shall I send them back?
26:51No. Let's keep them.
26:54You're not seriously considering forgiving them, are you?
26:58Forgive them? No way.
27:01That would be a betrayal to the younger me. James, give them the $2 million contract.
27:09Why?
27:16Why?
27:18Once they sign the contract, we'll cut off all their other deals.
27:21Right. They'll stretch their funds thin early on. If they can't keep up, they'll be crushed.
27:31Perfect. Just make sure it's tight. No slip ups.
27:37As you wish.
27:38Rachel, check this out.
27:46What's this?
27:48It's about Aiden Harrison. He's the heir to the Harrison family. Your grandfather had set a match with him long ago.
27:56He bought a company called Bright Path Elegancer and turned it into a Fortune 500 company in just three years.
28:04Here's his photo.
28:06No. Thanks, Mom.
28:08Hmm. But I know Bright Path. They're big in California. They're having a job fair soon.
28:15How about this? I'll go interview at their company. I want to get to know him myself.
28:21Really?
28:23You know, you don't actually need to work. You have more money than you can ever spend.
28:30I know, Mom. But don't worry about me. Truthfully, I want to work. I'm bored at home.
28:42Bored? How could she ever be bored?
28:49Oh, my God.
28:58Wow. This is Aiden Harrison's office? It's really impressive.
29:06Hi, I'm Sarah. I'm Rachel.
29:09Are you here for the jewelry designer interview, too?
29:11Yes.
29:12I just got back from studying for my PhD from France. But I'm super into jewelry design as well. Won a bunch of awards. Three years running for the best gold and silver design. And I also just got the creativity award with silver.
29:26Oh, my God. Do all of the interviewees here have such high qualifications?
29:32What about you?
29:34I haven't even gone to college.
29:36I'm Rachel.
29:37I heard they're only hiring three people. Everyone's super talented. Kind of hard to stand out, right? But just between us, I'm really here with the CEO of Bright Path.
29:51When I get in the company, let's just say, we might mix business with pleasure. You know?
29:57I, uh, actually, I'm gonna use the restroom. Excuse me.
30:04I'm not sweating it. I'm already networked with the interviewers. So this job is as good as mine. And with my looks, getting cozy with the CEO, it'll be a piece of cake.
30:16A company as big as Bright Path. People are still trying to play games to get close to the CEO. Is my fiance really that impressive?
30:38Well, that was quick. How'd it go?
30:40Iffy.
30:42Oh, no. If they didn't like someone like you with that many credentials, how do I even have a chance?
30:50I don't know. Don't bother.
30:54Next.
31:00Hello. I'm Rachel. And here's my portfolio.
31:03Boss, it's your first visit to this branch and today is the new employee recruitment day.
31:14It's her.
31:16Hey, um, thanks for stepping in back there.
31:20All this charm going to waste, picking through trash.
31:23I can't believe it.
31:25It's just the one I've been looking for.
31:27What?
31:31So, all the designs in this portfolio are created by me.
31:35Rachel.
31:3725 and just a high school diploma?
31:39Are you sure this isn't a mistake?
31:42Yeah, no mistake.
31:44What is the recruiting team doing?
31:47Bringing in someone with just a high school diploma? Get out!
31:50I know a diploma is just a foot in the door, but you didn't even look at my design portfolio.
31:57How could you judge me without seeing my work?
32:00What would someone with a high school education even know about jewelry design?
32:05You probably can't even tell the difference between a gemstone and glass!
32:09That's one of my best ones.
32:13So this is our boss's dream girl.
32:22Get him?
32:27Mr. Wilson, what brings you in here?
32:30Any instructions from the boss?
32:32Just making the rounds.
32:36Mr. Wilson, there's been a mistake with the recruiting team.
32:39I was just about to throw this pitiful excuse for a candidate out.
32:44She doesn't even have a degree.
32:46Or any experience.
32:48She probably lied to get in here.
32:50This disgraceful woman is a complete waste of our time!
32:58Good thing I got here when I did or the boss's girl would have been kicked out by these idiots.
33:02If you don't hire high school grads, could I have my design portfolio back please?
33:24Miss Rachel, I would like to apologize for how my staff has treated you.
33:29My what?
33:30I've taken a quick look at some of your designs and they are quite impressive.
33:34Here at Bright Path, we value talent over degrees.
33:39Miss Rachel, the job is yours.
33:45Are you serious?
33:49But you didn't even look through the whole portfolio.
33:51You only looked at the first few pages.
33:54Oh, those are just formalities.
33:56Miss Rachel, you are exactly the type of talent that we look for here.
34:00Please go to the front desk and register right now.
34:02You can start working this afternoon.
34:03Is that all, babe?
34:08Mr. Wilson, obviously my colleagues here were a mistake.
34:20Hey, go to my office and pick up your final paycheck.
34:23You're fired.
34:25Mr. Wilson, what are you talking about?
34:26She's office.
34:27Have you not even realized the stupid mistake that you made, huh?
34:33You are here to find us talent.
34:35Not solely judge off of the Bomas.
34:38You're clearly not fit for this job.
34:40Get out now.
34:41Check these numbers again. They don't add up.
34:51Will do. Right away.
34:56Hi, I'm Rachel, the new intern.
34:58Well, well, well.
35:04If it isn't my ex-fiancee and poor little orphan girl.
35:09What are you doing here?
35:11Well, if it isn't the groom who cheated on his wedding day.
35:18It's a small world, huh?
35:20Since we split up, I've only gone up.
35:23I'm a manager now.
35:25Guess that makes me your boss.
35:26The CEO must not be too sharp hiring someone like you.
35:32Sir, these are all the files for the employees.
35:36I'll take a look around on my own.
35:38You don't need to follow me.
35:39Copy that, boss.
35:45You know, you're gonna have to please me.
35:48And meet all of my demands.
35:51I've missed our special times.
35:54Do you remember how good we were together?
35:57Stop it!
35:58That's harassment!
36:00Harassment?
36:02Please!
36:03You were just another notch on my belt.
36:05I do what I want.
36:07When I want to!
36:18Oh!
36:20Dang!
36:21Jeez!
36:22That behavior will get you fired here immediately.
36:24No, no, I'm not a trash picker.
36:26You've got it all wrong.
36:27I have a decent job.
36:30It's you.
36:32So you really aren't a garbage man.
36:36And who are you?
36:38Some new intern or something?
36:39You think you can take me on?
36:40No need for a backup here.
36:42I can handle this myself.
36:44Huh?
36:45Ah!
36:46Ah!
36:47Ah!
36:48Ah!
36:54Ah!
36:55Dang!
36:57Ah!
36:58Are you crazy?
36:59You're gonna regret this?
37:01Don't touch me again.
37:02Or I'll call the cops.
37:04Harassment isn't a joke.
37:07Let's go.
37:09Let's go.
37:10You...
37:11You wouldn't dare!
37:13Thanks for stepping in back there.
37:14Hey, anytime.
37:16Hey, uh...
37:18Hey, I never caught your name.
37:20I'm undercover to assess my betrothed.
37:23Better keep it under wraps.
37:25Rachel Parker.
37:27You can call me Rachel.
37:29I'm checking out the company incognito.
37:32Andy Ford.
37:33By the way, I'm new.
37:35Well, I'm an intern.
37:36Just like you.
37:38What are the odds?
37:40Uh...
37:41Let's just try to make the best of it.
37:44Uh...
37:45I gotta go grab my laptop.
37:46But...
37:47I'll catch you later?
37:48Sure thing.
37:52Sir?
37:53The office is ready.
37:56Set up a couple of desks instead, please.
37:58Yes, sir.
37:59Why am I even here, Daniel?
38:06Spit it out!
38:07Well, because, babe, some congratulations are in order.
38:11I hear that the Grants accepted your family's apology.
38:15And so, your father landed that $2 billion contract.
38:19Very impressive.
38:21What's it to you?
38:22Well, because I had a hand in it.
38:24Plus, there's that open GM position at your father's company, I figured.
38:28Well, because we're practically family, right?
38:36Isn't she just a maid at the Grants?
38:39Aw.
38:41Help!
38:43Are you still involved with her?
38:45No, no, you got it all wrong.
38:47She's just an intern.
38:49You need to fire her.
38:50Now.
38:53You need to fire her.
38:55Now.
38:56But the CEO is inspecting us next week.
38:58I can't go around just firing people for no good reason.
39:01Useless!
39:03And you think that you can join our family business and marry into our dynasty?
39:08Dream on!
39:10So, okay, I'll make sure that she leaves on her own, okay?
39:15Gosh.
39:17Hey, Rachel.
39:20Here's a little task for you.
39:22This is a jewelry design project for Starlight.
39:25I want all design elements finalized and client approval within a week.
39:30Whoa, whoa, whoa, whoa.
39:32One week to make a design and get approval?
39:35I mean, drafting a proposal and negotiating terms, that takes time.
39:39How is this possible?
39:40That's her challenge, not mine.
39:42I'm here to assess, not babysit.
39:44You're assigning such a critical role to an intern, don't you think you're setting her up for failure?
39:50So what if I am?
39:52She was gonna fail anyways.
39:54In fact, hey Rachel, I suggest that you give up and leave.
40:00And what if I succeed?
40:02If you somehow manage it, I'll run around the block three times naked.
40:07How's that for stinks?
40:09Better start scrubbing then.
40:11You're gonna need it.
40:12Hey!
40:13Is this really what we're paying employees for?
40:27Watching videos during work hours?
40:29And what are you, the ethics police?
40:32Are you the CEO now?
40:34Speaking of which, did you get approval on those design elements?
40:37Miss Mia Grant just went on a business trip, but she assured me she'd get it to me by the end of the week.
40:43I never said a week, okay?
40:46I said three days.
40:48If you don't deliver on those design elements, you're both out.
40:51What about sticking to your word, Daniel? You said a week!
40:57And what are you gonna do about it?
41:00Hey, Mom. I need your help.
41:10What? That is unacceptable.
41:14James Wood, have the car turned around immediately.
41:19Ma'am, your flight.
41:20Your flight.
41:21My flight flies on my time.
41:24We're going to Rachel now.
41:26As you wish, ma'am.
41:31Mom! Here's the disantroposal.
41:34Oh, Rachel.
41:36Wow! These are incredible.
41:39You truly are so talented.
41:41How is Aiden, your fiancé?
41:47I gotta go, but thank you. Bye!
41:50Young people, always in a rush.
41:55Hmm. She's probably desperate right now in leaving you to handle the fallout.
41:59I trust her.
42:02Here is the design proposal.
42:06As if even possible.
42:11How?
42:13But you're just a maid.
42:15How did you deceive them?
42:17Worry about your own deceptions.
42:20You're due for a naked run.
42:23Remember?
42:27Here.
42:29Put these on.
42:32Here.
42:34Put these on.
42:36What are you looking at?
42:38Get back to work!
42:40You two, get back to work!
42:44And you two as well.
42:46Trying to back out now.
42:48I'm the manager here, so what if I back out?
42:51What are you interns going to do?
42:53I don't think interns could do much, but...
42:56What about the CEO?
42:58The CEO?
43:00He wouldn't even dare touch me.
43:02Is that so?
43:10Mr. Wilson!
43:12What brings you to our branch?
43:16Boss?
43:20Is he...
43:22Aiden Harrison?
43:24He's the CEO?
43:26How can he be the CEO, though, if he's an intern?
43:28If I hadn't have posed as an intern...
43:32How would I have exposed a rat like you?
43:35Oh, Mr. President, please!
43:37Let me explain!
43:39I don't need to explain.
43:41You've been bullying staff,
43:43stealing bonuses, and skimming credit.
43:45No.
43:46That's quite bold of you.
43:47Boss, that's not true!
43:48All the evidence is right here.
43:53You're fired.
43:55No.
43:56Boss!
43:57I was wrong!
43:58I won't do it again!
43:59Please, just give me another chance!
44:01What other chance is on the table?
44:06Oh! The run!
44:07Yes! Yes!
44:08The run!
44:09I'll do the run right now!
44:11Too late.
44:13Even this option is off the table.
44:18Oh, youth!
44:19Oh, youth!
44:20Oh, youth!
44:21Oh!
44:22Oh!
44:23Oh!
44:24Oh!
44:25Oh!
44:26Oh!
44:27Oh!
44:28Oh!
44:29Oh!
44:30Oh!
44:31Oh!
44:32Oh!
44:38So, you're the heir to the Harrison Empire, aren't you?
44:43Yeah, I, um...
44:46Sorry I deceived you.
44:47It's fine.
44:48You're okay that I lied to you?
44:51Not at all.
44:53I trust you had your reasons.
44:56Just let me get you back someday.
44:58Cause you owe me one.
44:59Alright, uh...
45:01Fair enough.
45:03Boss!
45:04I, uh...
45:06I held up my side of the deal.
45:07Can we call it even now?
45:09Absolutely, Daniel.
45:10Our company values its unique contributions.
45:13Yeah.
45:14As a matter of fact, I have a job lined up just for you.
45:16Really?
45:17Yeah.
45:18Starting today, you will be our restroom maintenance engineer.
45:22What?
45:24But...
45:26Oh, it's crucial.
45:28Unless everyone will be uncomfortable using the bathroom.
45:31Imagine the chaos.
45:33But I almost got arrested.
45:35It could have been bad.
45:37Welcome back to the team, bud.
45:39Rachel, that wretch has wormed her way up to our CEO, Aiden.
45:43And is making my life a living hell.
45:46That woman clanks your CEO?
45:48Why her?
45:49Aiden Harrison should be mine!
45:51What...
45:52What do you mean, yours?
45:54I...
45:55I'm your hubby.
45:57Why would you even think about another man like that?
46:00Did you actually think I had feelings for you?
46:05You're just a stupid loser now.
46:07Did you really think I would still be interested in you?
46:11But you promised me a GM position at your father's company.
46:14Promised? I was just placating you, you fool.
46:17Keep out of my way from now on.
46:19Sophie, don't do this to me, please.
46:22Get away from me!
46:23Sophie!
46:25Sophie!
46:28Wow!
46:30What show?
46:32Don't get too comfortable, Rachel.
46:34Mr. Harrison will be mine whenever I want him.
46:38And what makes you so confident?
46:41My father just signed a $200 million contract with the Starlight Enterprises.
46:47Only a woman of my status is worthy of someone like Aiden Harrison.
46:51Hmm.
46:53I don't think your family will be able to handle that.
46:57I suggest not getting your hopes up.
46:59You're just jealous, Rachel.
47:01I'll make you regret it.
47:12Fiss!
47:14Let's go home.
47:16Looks like that witch is still dating James Wood.
47:21Dating James while also seducing Aiden Harrison?
47:25Let's see how I expose you.
47:29Mr. Wood!
47:31Picking up Rachel from work?
47:33Here we get.
47:35Stay away from us.
47:36I know Rachel's secret.
47:38Don't you wanna know?
47:39She's been getting awfully cozy with someone.
47:43Really?
47:45Of course, that someone is the heir to the Harrison family.
47:49They're practically sleeping together.
47:52Sophie, what are you talking about?
47:56Really?
47:57That's great!
47:58Every day, late or night, not okay.
48:04All I want, and I pray.
48:06All I need are some better days.
48:08Fuck me, I'm looking in the mirror.
48:10So foggy, but I've never seen clearer.
48:12I don't really think anyone can save me.
48:14And honestly, I'm not really sure I want saving.
48:16I like to be my own worst enemy.
48:18There's no risk if you don't try at anything.
48:19So I'ma just keep...