Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Action! Servition!
00:02There is no higher service!
00:12The address you wanted?
00:14Thanks, M.G.
00:16Honey, right?
00:18Love those click-clacking heels.
00:24How do you daughter, you?
00:26To what do we owe the honor?
00:28What can you tell me about this woman, me and Novotny?
00:30She got stabbed and stuffed in a car, I guess?
00:38Only when we submit to the will of God do we serve him.
00:44Hector! Not in the sacristy!
00:54The French, they are not happy.
00:56Who's not happy?
00:59First I say no.
01:00I got some pants for tonight.
01:02Honey, I'll garnish you. I ain't seen you in a minute.
01:04Me and Novotny.
01:06Are you aware of any trouble she was in?
01:08Won't she owe you money?
01:09She was afraid of something the cops couldn't help her, right?
01:11I said I'd help.
01:12Cops said it was an accident.
01:14That was from her church in town.
01:16She never wore that in the house.
01:20Bill neither.
01:21Why is a private investigator looking into a traffic fatality?
01:27What can you tell me about that?
01:29Do you drink?
01:30Heavily, it's a point of pride.
01:31Should you and I discuss this over a drink?
01:33Tuesdays I dry out.
01:34Today's Wednesday.
01:35Today is Tuesday.
01:36Spooky!
01:37Action!
01:38Duty!
01:39Submission!
01:40There is no higher service!
01:43I help people, Miss O'Donohue.
01:44I see a need and I feel it.
01:47You see a need and you exploit it.
01:50This is God's punishment.
01:51And his will be done.
01:53Can you help me?
01:54Yeah.
01:56Cool?
01:57You're fascinating.
01:58And you have it done.
02:00This is terrifying.
02:01There is no higher service.
02:02There is no higher service!
02:03I help people, Miss O'Donohue.
02:05I see a need and I feel it.
02:06You see a need and you exploit it.
02:07This is God's punishment.
02:08And his will be done.
02:10Can you help me?
02:11Yeah.
02:12Vous êtes fascinant.
02:13Et vous n'avez pas encore vu le riddle tatoué sur mon ass.