Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Cinema Series US Film
  • yesterday
S.W.A.T. Season 1 Episode 5

#S.W.A.T
#cinemabuum
#CinemaSeriesUSFilm
🎞 Please join
https://t.me/CinemaSeriesUSFilm
Transcript
00:00The End
00:30The End
01:00The End
01:30The End
01:59The End
02:29The End
02:59Does it say how they're moving?
03:02It doesn't say.
03:04You ought to make them walk.
03:06Give the first crack to his 11-year-old customers.
03:08To the parents of his 11-year-old customers.
03:11We're going to be on the list.
03:19Two-year-old students.
03:20We're going to be on the list.
03:20And we're going to be on the list.
03:21We're going to be on the list.
03:22We're going to be on the list.
03:24Check this negative.
03:33Mission 3, 10-4, 28-14.
03:54Call of 4, 10-7, and 5-3, 28-6 here.
04:24Call of 4, 10-7, and 5-3, 28-7.
04:54Somebody screwed up.
05:03I wouldn't phrase it exactly that way.
05:06One cop dead, one wounded.
05:07Two civilians dead, one wounded.
05:09He's not talking.
05:10Vincent Ritchie in an emergency hospital.
05:12How would you phrase it, Mr. Warren?
05:14Lieutenant, I am a prosecutor.
05:16I am not in charge of security.
05:18A dead Vincent Ritchie ain't gonna bring many tears.
05:21He will to me.
05:22Alive, he'll name names, give details, tell us who is responsible for what.
05:30He can break their back.
05:32Now look, the...
05:33Cool it.
05:33We thought it was the best thing to do to sneak him into town.
05:41You were wrong.
05:44Obviously.
05:45Why wasn't SWAT called in?
05:48We were developed to handle situations just like this.
05:50We trained.
05:52Day after day, we trained.
05:53Now why do you think we do that, Mr. Warren?
05:55For the exercise?
05:55Lieutenant Harrelson, Vincent Ritchie is alive, and I have been authorized to turn his future
06:03safety over to you.
06:05Some future?
06:06However, it is my personal opinion that they will not make another attempt.
06:15Mr. Prosecutor, your personal opinion stinks.
06:19What the hell got him so mad?
06:36I do not intend to have the orderly routine interrupted.
06:58Is that clear?
06:59You're coming through loud and clear, Miss Marlowe.
07:01Lieutenant Harrelson?
07:06Yes.
07:07I'm Howard Redding, the hospital's administrator.
07:09I see you've met Nurse Marlowe.
07:10Yes, we were just discussing priorities.
07:13Mr. Redding, will you inform the officer who is in charge of this floor?
07:17Well, nurse, the way I see it, we're...
07:19We'll be as unobtrusive as possible, but Vincent Ritchie's safety is our responsibility.
07:24And the rest of the patients are mine.
07:25I'm sure you two will be able to work it out together.
07:28You'll hardly know we're here, Miss Marlowe.
07:29Well, I presume there will be a good deal of shooting.
07:33I hope not.
07:34Then why did you bring all the guns?
07:40I told you it'd work out.
07:47Luca, your assignment is to stay with Vincent Ritchie, and don't leave him for a second.
07:53Yes, sir.
07:54Street, I want you to cover that far staircase.
07:56Right.
07:57Deke, I've ordered special IDs printed up for anyone who has to be in this wing of the hospital.
08:02If they don't have one, they don't get off that elevator.
08:04T.J., I want you to reassign those uniformed cops to the entrances.
08:08They know the procedure.
08:09Got it.
08:10Look, I'll be with Redding to set up a temporary headquarters.
08:12Time to look over the hospital floor.
08:14It's all right, Don.
08:28Richie's daughter.
08:29Who are you?
08:39I'm, uh, Dominic Luca, your father's roommate.
08:42Is that supposed to be humorous, Mr. Luca?
08:46I guess it came out wrong.
08:51They're operating on him tomorrow.
08:53Now I give you my word he's not going to walk out of here.
08:55I'm here to protect him.
08:59Harass him, you mean?
09:02Have it any way you want.
09:06I want to be alone with you, Mr. Luca.
09:08Well, go ahead.
09:09Just make believe I'm not here.
09:10That won't be hard.
09:12Good.
09:13Good.
09:19Daddy.
09:20Daddy.
09:25We don't want you here, and we don't need you here.
09:28You don't have a choice.
09:31Oh, that's how protected he was.
09:32Look at him.
09:34I've seen him before.
09:37You don't know this man.
09:40Lady, I know your father inside out.
09:43I know what he did to send you to that fancy Eastern College.
09:47To buy you that $15,000 car and those $400 dresses.
09:50All you know are the lies that they print in the papers.
09:52I saw his pushes turn 11-year-old kids onto horse.
09:56I saw 15-year-old girls hustling in the streets for two years
10:00to feed a $100-a-day habit.
10:03I picked up men with their knees broken
10:04because they wouldn't line his pockets.
10:07Well, maybe you don't know how he paid for your dulce vita,
10:09but I do, and it's something you don't ever forget.
10:12What are these right here?
10:32Those are fire doors.
10:33Look, is Mr. Ritchie really in that much jeopardy?
10:37No, I mean, after all, I've never even heard of him.
10:40His testimony is going to cost the organization a million dollars a day
10:44and the men who run it the rest of their lives.
10:47They want him.
10:49They don't care who they take along the way.
10:54It was badly planned and badly executed.
10:57You said to use out-of-town talent.
10:59I said to use the best, Joe.
11:00They hit him three times, Mr. Traynor.
11:02But he's still alive.
11:02I'll get him. You got my word.
11:04Now listen to me, Joe.
11:05I'm not a man who understands failure.
11:08I know that, Mr. Traynor.
11:09Vincent Ritchie is a dangerous man.
11:12If he testifies, he can bring us all down.
11:14Ritchie is not going to leave that hospital alive.
11:17I guarantee it.
11:18SWAT is now in charge of security.
11:21So they're cops.
11:22Oh, no.
11:23They're the best cops, Joe.
11:25And I'd rather you didn't underrate them.
11:28It's a gamble, and I don't like the odds.
11:31Ritchie's not going to live to testify.
11:32I want information.
11:36It's a big hospital.
11:38Find out who we own.
11:40Right, Mr. Traynor.
11:41I'm going to have that information for you in an hour.
11:43The secret to a successful deal
11:45is to know what the opposition is going to do
11:48before he knows it.
11:50Right, Mr. Traynor.
11:51Anything else?
11:53Same as before, Joe.
11:54I want Vincent Ritchie dead.
12:00Right, Mr. Traynor.
12:16Eddie!
12:20Let her come alone, Leo.
12:22All you had to do was call.
12:24Oh, I know, kid.
12:25I know.
12:26It's just that my phone was out of order.
12:31Now.
12:35You know I'm going to have a nice little talk.
12:40Leo, I know that I owe you, but...
12:44Oh.
12:50Don't interrupt.
12:52You know, bookmaking is a...
12:57Well, it's a business.
12:59It's not like in the old days.
13:02I mean, we don't use muscle anymore.
13:05Today, we want our clients to be happy.
13:09Yeah.
13:10Freddie.
13:11Freddie, you look at me when I'm talking, huh?
13:13Yeah, well, in the old days, if a guy couldn't come up with the bread that he owed,
13:24he'd get belted around.
13:25Things have changed.
13:41Things have changed.
13:42You're on the hook for $390 in bets plus another $200 in interest.
13:56How are you going to pay off?
14:01Time, Leo.
14:02Just a little more time.
14:04Hey, Freddie, would you like some water?
14:08Sure you would.
14:08Mm-hmm.
14:09Mm-hmm.
14:10Slow, slow.
14:11Don't choke yourself.
14:12Feel better?
14:13Good.
14:14Now, Freddie, I've got a proposition for you.
14:35And if you accept, all your debts are off the books.
14:41Yes, and you clear $200.
14:53Oh, Leo, honest, I couldn't do anything like, you know.
15:02Oh, Freddie.
15:04Freddie, would I ask you to do a thing like that?
15:07Come on, Kostner.
15:11Information.
15:13All I want is a little information.
15:19What could I tell you?
15:23Well, a guy I know is sick, and he's kind of an old friend.
15:29So I want to make sure that he gets the best of care.
15:32That's all?
15:37Well, I want to know everything about him, you know, like who he sees, who goes into his room, if they ever move him.
15:48Oh.
15:51That's easy.
15:51My friend's name is Vincent Ritchie.
16:06Oh.
16:10Something bothering you, Freddie?
16:11No.
16:15No, sir.
16:18Good.
16:20Okay, take him back to the hospital.
16:23Hey, hey.
16:24Hey, hey.
16:24Take it easy, Tenderly.
16:26Man's a friend.
16:28He works for me.
16:29Thank you, Tenderly.
16:43Friend.
16:45Okay, beautiful.
16:48You got my private number?
16:49Yeah.
16:51Yes, sir.
16:52Yes, sir.
18:00Can I get you some more coffee?
18:02No, thank you.
18:05You know, he's got the best team of doctors in town.
18:08I know.
18:11The price is eight to five in his favor.
18:14You make it sound like a prize fight.
18:16That's my father on that table.
18:18It's his life.
18:18It's not a game.
18:19Miss Ritchie, I wasn't being flip.
18:21I was just using a figure of speech.
18:23Yeah, I know.
18:26I'm sorry.
18:27I don't know why I'm snapping at you.
18:31I'm the only one around.
18:34I'm always defending him.
18:35Look, maybe, maybe part of what they said was true.
18:42But not all of it.
18:44Yes, ma'am.
18:48Dominic, that is your name, isn't it?
18:50What do you really think the odds are?
18:58Truth?
18:59Yeah.
19:02Six-five, pick them.
19:03It's not too good, is it?
19:08Look, I said I know your old man, and I do.
19:11He's tough.
19:12He won't quit.
19:13He'll fight.
19:16When I was little,
19:19whenever he came home,
19:20he always had something for me.
19:23A candy bar, a toy, chewing gum.
19:31How can you hate a man like that?
19:33I just wish he treated other kids that way.
19:49Wrap it up.
20:03This is Dr. Woodmore.
20:18We just finished.
20:20The patient's name's Richie.
20:21Vincent.
20:23We lost him.
20:25Yeah.
20:26Don't let anybody walk off on this stuff, okay?
20:33Okay.
20:57Leo?
20:58Yeah?
20:59It's me, Freddy.
21:02He didn't make it.
21:04What do you mean, he didn't make it?
21:06Spell it out.
21:07Richie died on the table.
21:11All right, good.
21:12Be talking to you, kid.
21:28Come in.
21:38I wanted to make sure you were alone.
21:40There's an 11% drop in gambling, Joe.
21:43I don't like the trend.
21:45I got some good news.
21:46Richie died on the table.
21:49Well, that was thoughtful of Vincent.
21:52I presume your contact saw the body.
21:55Yeah, he called Leo from outside the operating room.
21:57Did he see the body?
21:59According to Leo, we heard the doctor said we lost him.
22:01That is not an answer to my question.
22:05I guess the answer is no.
22:09Get the word to Leo.
22:11Have his contact report that he saw a dead Vincent Richie with his own eyes.
22:15But if Leo says he heard the doctor...
22:18All right, Mr. Traynor.
22:27All right, Freddy.
22:36How can you stand it down here, Art?
22:39What's not to like?
22:40Good pay?
22:41Nobody on your back?
22:42I think the customers are nice and quiet.
22:44The place gives me the creeps.
22:46What can I do for you?
22:48It's my aunt.
22:49I had two, and they lost one.
22:54Oh, I'm sorry.
22:55But it happens.
22:58It isn't against the rules, is it?
23:00I mean, if I take one last look.
23:04No, I think it's all right.
23:06What's her name?
23:07Evelyn Russell.
23:09Oh, yeah.
23:11Uh, alone, Art.
23:13You know what I mean.
23:1627.
23:49Take the position.
24:08Hands against the wall.
24:09Talk.
24:11I'm just an orderly.
24:12My aunt died and...
24:14Don't lie to me.
24:15My friend has a very short fuse.
24:19You were checking to see if Vincent Ritchie was in that box.
24:22Who?
24:22Vincent Ritchie.
24:24I got a right to see a lawyer.
24:26I know.
24:27He's got a point.
24:28You listen to me.
24:29There was a shootout yesterday afternoon.
24:31One cop dead, but one was wounded.
24:33Charge is going to be accessory to commit murder.
24:35I don't know anything about that.
24:37One last time.
24:38I had to check and see if Vincent Ritchie was really dead.
24:44Who wants to know?
24:46Leo Kurowski.
24:48The bookmaker?
24:49I'm on the hook for almost 600.
24:51All you had to do was to make sure the men was dead?
24:54I supposed to report on everything.
24:56About Ritchie, I mean.
24:57And the hospital blueprints.
24:58I borrowed a set from the storeroom.
25:02You delivered them to Kurowski?
25:04I don't know why I wanted them, though.
25:06Honest, I don't.
25:08Sure.
25:11Book them.
25:12I'm going to visit Kurowski.
25:13What's his setup?
25:31A lousy setup to nail Leo's contact.
25:32He spilled his guts.
25:35So Ritchie is still alive.
25:37Vincent Ritchie is done being lucky.
25:38Now, first things first.
25:40Now, Leo's contact reported directly to him.
25:45So he knows nothing about us.
25:47Right.
25:48On the other hand,
25:50Leo could lead the police right into this office.
25:53I'll take care of you, Mr. Traynor.
26:10How long you been here, Nate?
26:22About six minutes.
26:23Anybody go out or in?
26:24No.
26:26Did your men do a survey?
26:27Yeah, there's an exit on the other side.
26:28It's covered.
26:29The door around the corner's covered.
26:30I got a man on the roof.
26:32All right, alert your people.
26:33We're going in.
26:33All right.
26:35All right, we're moving in.
26:37Hold your positions.
26:40All right, let's go.
27:10All right, let's go.
27:40How could they have gotten to him before you did?
28:02Who knows how many eyes and ears they have in this hospital?
28:06That's not saying too much for all security.
28:08Deke, between patients, visitors, and hospital staff,
28:11there got to be at least a couple of hundred possible leaks.
28:13We got to figure they get information almost as fast as we do.
28:16Which means that we both know he's still got one bullet in him.
28:20What we don't know is when they're going to take it out.
28:22Man, this could become a way of life.
28:24Well, they got to have one thing fixed.
28:25What's that?
28:26If they can't get Vincent Ritchie to the investigating committee,
28:30they can always bring the investigating committee here.
28:33That's a comforting thought.
28:35But congressmen, aides, reporters.
28:39I know we'd need an army to protect them.
28:43Deke be a hood for a minute.
28:45Think of their way for me.
28:46The longer he stays on this floor,
28:55the more dangerous he becomes.
28:58And since I don't care who I waste,
29:00I'll hit him as soon as possible.
29:02Here, here, and here.
29:08Ritchie.
29:09A SWAT man in the room 24 hours a day.
29:12Another one here, here, here.
29:16And one constantly on the move.
29:19If I was on that floor, I'd take care of him.
29:20I'm getting you to the floor.
29:21Joe, please, don't underestimate me or SWAT.
29:25They'll nail you before you get within 100 feet of Ritchie's room.
29:29I figure six men.
29:30Joe, will you pay attention?
29:33This man can hold that door against a dozen men.
29:36This man can be taken.
29:37But this man, the backup man, will cut you to ribbons.
29:40And this man, the rover,
29:42well, he can position himself
29:43to get your team
29:45in a crossfire.
29:47I pay guys to take chances.
29:50Well, I pay them to succeed.
29:52And according to you,
29:53we don't even have a chance.
29:55Not here.
29:56But you can take him right here
30:04at the operating room.
30:08No way.
30:10No, I don't see how, Mr. Traynor.
30:14And neither will they, Joe.
30:18Dominic, do you like what you do?
30:21Sure.
30:22Do you like holding a gun?
30:26If you mean do I like killing people,
30:28the answer is no.
30:30That's not my job.
30:31What is your job?
30:34Keeping people alive.
30:37Including my father.
30:39As much as you dislike him.
30:42Right.
30:44On both caps.
30:45I should, I should hate you.
30:51I can't figure out why I don't.
30:55You know, I feel the same way.
30:59Maybe it's because I figure
31:00you don't have anything to do
31:01with what he is.
31:04He's my father.
31:05All right.
31:06Let's not go through that again.
31:09We don't seem to be able
31:10to avoid it, do we?
31:11Haven't you ever judged someone
31:15without really knowing them?
31:17Too often.
31:19Well, I made that mistake with you.
31:22Well, you're no more guilty than I am.
31:25Look, we've spent a lot of time together
31:27and you haven't left his side.
31:30Now, if you love him that much,
31:34well, maybe there's something
31:35in him I never saw.
31:37Well, that's quite an admission.
31:38I'm getting soft.
31:45Well, maybe I never met anyone
31:46like you before.
31:48You're not going to use
31:50a line like that.
31:51You couldn't.
31:51Oh, how about the line you used?
31:53If only you weren't a cop.
31:55Did I say that?
31:56Yeah, and I think you meant it.
31:59I did.
32:03Look, this isn't going to last forever.
32:05I mean this assignment.
32:08So maybe later
32:13we can see each other.
32:20Maybe.
32:24What's so funny?
32:26I was just thinking.
32:28What?
32:29Wait till my mother
32:29gets a look at you.
32:30How do things look?
32:44Fine.
32:45Let's hope it stays that way.
32:51Sorry.
32:52Doc, how many times
32:53do I have to tell you to knock?
32:54I forgot.
32:55That'll make some hypotap.
32:57How is he, doctor?
33:01Well, he's about as well
33:02as can be expected.
33:04Oh, if I hear that expression
33:05one more time.
33:07Well, we've been trying
33:08to find a new one
33:08for years.
33:10Miss Ritchie,
33:11we're going to have to
33:12operate again.
33:14Yes, I know.
33:15Immediately.
33:16Why?
33:18Well, the bullet has shifted.
33:20And if it moves again,
33:21we won't be able
33:22to get it out in time.
33:23Is he strong enough?
33:25His life signs
33:26are even better
33:26than could be expected.
33:28Doc, I don't like to interrupt,
33:29but have you told
33:30Lieutenant Harrelson?
33:31No, I hadn't thought of it.
33:33Well, he doesn't like surprises,
33:34and I have an idea
33:34this is going to be
33:35some surprise.
33:37When?
33:38My team's already
33:38scrubbing up.
33:40Doctor, I've got
33:41strategy to map out.
33:43I've got extra men
33:44to assign.
33:44I've got to figure out
33:45what moves they're
33:45going to make.
33:46You've got maybe
33:47an hour, an hour and a half.
33:48Can't you delay it
33:49for an hour?
33:49Sorry.
33:49Or switch operating rooms?
33:50No.
33:51Doctor, I'm not ready.
33:52Well, I'm not ready
33:53either, Lieutenant,
33:54but we both better be
33:56if Vincent Ritchie
33:56is going to live.
34:02Deke, everybody but Luca
34:03on the double
34:04to the headquarters room.
34:12They're sending up officers
34:19from the floor below.
34:20What's up?
34:20They're going to operate
34:21in exactly one hour
34:22and 30 minutes.
34:23I sure don't like
34:24these last minute moves.
34:25Before we're on
34:26the operating floor.
34:27It's happening so fast.
34:28Maybe they haven't
34:29got the word.
34:30If we've got it,
34:30they've got it.
34:32Problem is,
34:32what are we going to do?
34:35The problem is,
34:36what are they going to do?
34:37All right, thanks.
34:41You boys ready?
34:42In my office.
34:43Get them.
34:58Now listen
34:59and listen carefully.
35:01The IDs.
35:01Right.
35:03You were picked
35:03because you resemble
35:04each of the people
35:05described on these IDs.
35:07I made a dry run yesterday.
35:09You'll be checked
35:10and double checked.
35:12How about the weapons?
35:13They're going to grab us
35:14in a second.
35:15They'll be there.
35:15Don't worry about it.
35:16These IDs.
35:17Now, how close
35:18to the real thing are they?
35:19They are the real thing.
35:21Just listen for a second,
35:22will you, Pete?
35:23What's the name on yours?
35:26Corona.
35:27Gerald.
35:28He's off duty
35:29until tomorrow night.
35:31You're being paid
35:32big money
35:33to get a job done.
35:34An important job.
35:37If you'll blow it,
35:40there won't be
35:41any place
35:42for you to hide.
35:43All right,
35:43I got my key man
36:00entered all the entrances
36:00and uniformed cops
36:01are patrolling the corridors.
36:03The next three hours
36:04are going to be critical.
36:05What about ambulances
36:06and emergency cases?
36:06There's no way
36:07to stop them.
36:07I've got a special detail
36:08to handle that.
36:10You sure they're going
36:10to go for him today?
36:12When Richie's stationary,
36:13he's a hard hit,
36:14but I've got to move him
36:15out of his room,
36:16down a corridor,
36:17up two floors,
36:18down another corridor,
36:19in and out of an operating room
36:21into a recovery room,
36:22back down another corridor.
36:23Does that answer
36:25your question?
36:27Yeah,
36:27they'll go for him today.
36:28Can I see some
36:51identification, please?
36:52open the back.
36:59No, it's open.
37:00It's dropping off some lawn.
37:22All right, you can go through.
37:23Thanks.
37:48I'm going to see your ID, sir.
37:51What's going on?
37:53Nothing, sir?
37:53Would you mind opening the bag?
37:57Did I find out
37:57what's going on?
37:58Just checking.
37:59As you know,
37:59we have a security problem today, sir.
38:02Thank you, doctor.
38:04If you can go in,
38:05would you please
38:05wear your ID at all times?
38:07Sure.
38:08I'll see you, sir.
38:08I'll see you, sir.
38:08Thank you, sir.
38:21Oh, my God.
38:23Oh, my God.
38:24Oh, my God.
39:26You're right.
40:16How's it going?
40:27No sweat.
40:28So far, you mean?
40:29Everything all right?
40:55Right on schedule.
40:56That's close enough, Lieutenant.
41:19Are there any last-minute substitutes?
41:22No, just my regular team.
41:24What about the anesthesiologist?
41:26He's my brother.
41:27Now, unless you'd like him to die from neglect, please.
41:30He's all yours.
41:33He's all yours.
42:08Let's go.
42:24Easy.
42:25Easy.
42:26Easy.
42:27That does it.
42:29That does it.
42:31That does it.
42:38I told you to wait downstairs.
42:45I couldn't.
42:47Well, look, you just can't hang around here in the hall.
42:50Why don't you go down there to your right?
42:52It's the recovery room.
42:54Have you had any word yet?
42:55No, not yet.
42:56It's too soon.
42:57He'll make it.
42:58He'll make it.
42:59I appreciate everything you've done.
43:02I'll let you buy me dinner.
43:05I'll make you dinner.
43:07You can cook.
43:08You're asking an Italian girl something like that?
43:11I'll furnish the wine.
43:13Okay.
43:14Okay, right down there to your right.
43:15It's the recovery room.
43:16I'll be the first to see him, I promise.
43:31All right, I'll give instructions later.
43:33Right.
43:34Well, he made it.
43:36How long a recovery period?
43:38Oh, a week.
43:39Maybe ten days.
43:40Depends on how he responds.
43:41Ten days?
43:42My men will be delighted.
43:43Hospital food's killing him.
43:45Serves him right.
43:49All right.
43:53How'd it go?
43:54Can't do fine.
43:55We're bringing him out.
43:57Hold it.
43:58I want you to keep your people in there until I give them a release.
44:01Well, Lieutenant, they need a break.
44:02They're beat.
44:03We have two more operations scheduled.
44:05Just keep them in there, Doctor.
44:06You understand?
44:07Let's go.
44:08Come on.
44:13Hold it.
44:33Take him.
44:34Freeze!
44:35Open guns!
44:36You okay?
44:37Yeah.
44:38In case anybody wants an endorsement, the vest works.
44:40Drop to your knees, put your hands behind your head and interlock your fingers.
44:47Who is he?
44:48Joe Stevens.
44:49He's syndicate.
44:50Five guys, they must have been crazy.
44:51Man, they were dumb.
44:52They didn't have a chance.
44:53Our backup plan would have worked even if they'd thrown more at us.
44:54I don't know.
44:55I don't know.
44:56I don't know.
44:57I don't know.
44:58I don't know.
44:59I don't know.
45:00I don't know.
45:01I don't know.
45:02But if you've ever added some shorts, they're done.
45:03I don't know.
45:04God…
45:05No...
45:06Do you think you made money?
45:07...he jeune.
45:08Do you think you didn't have a knife?
45:09The master jusqu did find yours a fort.
45:10Instead of killing Bis cambio in the察 BREAPE Hij insol.
45:11That doesn't win.
45:12Even if you don't win you, but…
45:13Your who willят always do that?
45:14All right.
45:15See what you need?
45:16Oh, that's amazing.
45:17You didn't have a chance our backup plan would have worked even if it thrown more at us
45:25If we have a backup plan, so today
45:45He's your father
45:47My father
45:49The family's my father
45:51That's a man who sent me money
45:53Who are you?
45:55What are you, an animal?
45:57Oh, I hate him
45:59Every time I needed him, he was too busy
46:03And now he's trying to destroy the family, the people who really loved me
46:09Love? What do you know about love? You're worse than he is
46:12Even he deserved better than you
46:15Why can't you understand?
46:17The family is everything to me, they're the ones who took care of me
46:21You took care of me
46:23Well, how are they gonna take care of you now?
46:25Let's go
46:31Let's go
46:35He's still your assignment
46:39Why don't you understand?
46:41That man's a stranger to me
46:43I don't even know him
46:45I did what I did for the people who love me
46:51First time in my life I didn't look for an angle
46:55And I got taken
46:57All right, let's go
47:01All right, let's go
47:03All right, let's go
47:25Good morning
47:26Yeah
47:28How about a cup of coffee?
47:30No thanks
47:31How about a donut?
47:32Just got a fresh one from the Roach Coach
47:33Yeah, it doesn't even have tooth marks on it
47:36Look, thanks guys, but I don't want any coffee
47:38I don't want any donuts
47:39And I don't want anything, okay?
47:45Okay
47:46So what's bugging you?
47:48You know, if an Italian landed on Mars
47:50It would be on page five
47:52We nail some lousy bookmaker
47:54Whose name just happens to end in a vowel
47:56Page one
47:57What about Michelangelo?
47:59Da Vinci
48:00Fermi
48:01Marconi
48:02You guys always have to see the bright side of everything
48:05Just got a report from the prosecutor
48:08Richie named names even we hadn't heard of
48:10I bet you they all ended vowels
48:13Traynor, Brown, Wilson, Rogers, Caputo
48:17T
48:18Nothing's gonna cheer him up
48:20What about the girl, Lieutenant?
48:23They're charging her with attempted murder
48:29You know, I never met a girl that didn't spell trouble
48:33No matter how you read them, you end up a loser
48:36So become a monk
48:38Thanks
48:41Luca
48:43Hi, Mama
48:44Everything's fine
48:47Problem
48:48No, no, no, no, no
48:49She's Italian
48:51Bring her up this weekend
48:53I don't think that's possible, Mama
48:56When?
48:58In about 20 years
49:01Yeah
49:03Goodbye
49:04It's gonna be a long time before I get taken again
49:10I'm betting eight o'clock tonight
49:13You're off duty at seven, aren't you?
49:14You're off duty at seven, aren't you?
49:15You're off duty at seven, aren't you?
49:16You know
49:17You're off Points
49:18Yeah
49:20Yeah
49:24You may not