Category
🎥
Short filmTranscript
00:00That's surprising.
00:04For me too.
00:11We both, we'll get everything together.
00:14If you want.
00:18All right, all right?
00:22We've all thought about everything.
00:24The Scheidung and so.
00:26Yeah, and we...
00:28We've got a really good idea.
00:30We've decided to make a marriage party.
00:34But you can't really fly with a new-born,
00:36who just had Pseudo Krupp just in London?
00:38Hey, stay quiet.
00:40I'll wait for her to be fit again.
00:42I think you should be away from Olivia.
00:58This is the world where I belong.
01:02I'm rolling on.
01:06I'm rolling on.
01:08I'm rolling on.
01:10I'm rolling on.
01:12I'm rolling on.
01:14I'm rolling on.
01:16I'm rolling on.
01:18I'm rolling on.
01:20I'm rolling on.
01:22I'm rolling on.
01:24I'm rolling on.
01:26I'm rolling on.
01:28I'm rolling on.
01:30I'm rolling on.
01:32I'm rolling on.
01:34I'm rolling on.
01:36I'm rolling on.
01:38Hey, what's here?
01:40Hey.
01:42First of all, man.
01:44Okay, I'm rolling on.
01:46I'm rolling on.
01:47I'm rolling on.
01:48I'm rolling on.
01:49I'm rolling on.
01:50I'm rolling on.
01:51I'm rolling on.
01:52I'm rolling on.
01:53Stop.
01:54Hey, Leute.
01:55Habt ihr schon mal überlegt,
01:56was für Olivia wirklich das Beste wäre?
01:59Zwei erwachsene Menschen,
02:00die sich gegenseitig darin unterstützen,
02:02für sie das beste Umfeld zu schaffen.
02:04Ja, sehe ich genauso.
02:06Aber Simon verhält sich leider nicht wie ein Erwachsener
02:08mit einem Kind in dem Alter nach London fahren.
02:10Wie lange soll das dauern?
02:1110 Stunden?
02:1212 Stunden?
02:13Ich werde jetzt auf dem Hof fahren.
02:14Dann musst du deinem Freund ja einfach noch mal mitteilen,
02:16dass er hier nichts mit zu entscheiden hat.
02:17Ich werde mit Olivia in den Urlaub fahren.
02:19Ob's dir passt oder nicht.
02:30Eine Scheidungsparty?
02:31Ja.
02:32So mit allem Drum und Dran.
02:33Mit einer Scheidungstorte.
02:35Im Grunde wie in einer Hochzeit.
02:37Nur andersrum,
02:38damit das Ganze nicht so negativ belegt ist.
02:40Hm.
02:41Wenn du was dagegen hast,
02:43dann kannst du das ganz offen sagen.
02:45Na ja, eher so ehrlich gesagt.
02:46Das ist doch witzig, oder?
02:47Ha?
02:48Ich mein,
02:49eine Scheidung muss ja nicht immer im Rosenkrieg enden.
02:52Wir könnten den Leuten zeigen,
02:53dass das auch ganz anders geht.
02:55Und unsere Freunde,
02:56die würden sehen,
02:57dass wir uns im Guten trennen
02:58und niemand muss sich für irgendeine Seite entscheiden.
03:00Für ihn.
03:01Und ich glaube auch,
03:02dass das für Luis und Lilly echt ein schönes Zeichen wäre.
03:05Wann dachtest du,
03:09dass diese Party stattfindet?
03:10Na ja,
03:11am besten nach unserem offiziellen Termin
03:13am Familiengericht, oder?
03:14Wow.
03:16Das ist ja mal eine witzige Idee.
03:19Ja, ne?
03:20Und das mit der Torte,
03:22das ist wirklich gut.
03:23Ja.
03:24Vielleicht sollte ich die gleich mal besorgen gehen.
03:26Ah.
03:27Das wäre großartig.
03:28Und ich glaube wirklich,
03:29dass das Lilly so helfen würde,
03:31mit der Situation klar zu kommen.
03:32Gut.
03:36Dann machen wir das.
03:38Für unsere Kinder.
03:39Ja.
03:42Scheidungsparty.
03:44Ich muss los.
03:45Ich muss noch ein paar Sachen besorgen.
03:46Ja.
03:50Okay, dann.
03:51Bis später.
03:53Ja.
04:03Hermine vermisst dich auch total.
04:05Hallo Hermine.
04:06Und ich übrigens auch.
04:08Hast du nicht genug zu tun?
04:10Doch,
04:11in der Wäscherei läuft es ganz gut.
04:12Aber viel besser,
04:13die Wait-and-Date-Night geht ja komplett durch die Decke.
04:15Wir mussten schon ins Cave auslagern.
04:17Und das ist vielleicht erst der Anfang.
04:19Vielleicht müssen wir sogar noch größere Clubs ziehen.
04:22Du kannst ja schon mal die Clubs in New York anfragen.
04:24Du, also, hier ist sowieso jeder Waschsalomien-Dating-Treff.
04:28Die sind ja einfach lockerer, die Leute.
04:30Überall, wo du hingehst, lernst du neue Leute kennen.
04:34Oh.
04:36Sorry.
04:38Es war eine lange Nacht.
04:40Ich freue mich auf jeden Fall schon, dass du übermorgen zurückkommst.
04:42Äh.
04:43Oh, warte mal.
04:44Ich habe total die Zeit vergessen.
04:45Wieso?
04:46Hast du noch was vor?
04:47Ja, wir wollen in so ein uraltes Deiner zum Frühstücken.
04:49Wir?
04:50Ja, so ein paar Freunde.
04:51Aber du hast doch schon die ganze Nacht durchgemacht.
04:52Willst nicht langsam ins Bett?
04:53Nö.
04:54Könnte ich ja was verpassen.
04:55Ich glaube, da sind sie ja auch schon.
04:56Also, ich muss Schluss machen, ja?
04:57Grüß Hermine schön und viel Erfolg im Cave.
04:59Bis dann.
05:00Ciao.
05:01Mach ich...
05:02Ja.
05:03Ja.
05:04Ja.
05:05Ja.
05:06Ja.
05:07Ja.
05:08Ja.
05:09Ja.
05:10Mach ich...
05:20Und?
05:22Keine Ahnung.
05:23Sie ist scheinbar nur auf Achse.
05:25Na klar.
05:26In der Stadt, die niemals schläft.
05:28Ja, und generell.
05:29Online ist einfach scheiße.
05:31Ja.
05:33Die Kuli meldet sich auch nicht mehr bei mir.
05:35Wahrscheinlich hat er einfach genug.
05:37Ja.
05:38Hoffentlich hat Bella nicht auch bald genug von mir.
05:40Nein.
05:41Das wird alles.
05:43Am besten entspannen wir uns jetzt erst mal.
05:46Gibt's so einen Tee?
05:47Ja.
05:48Ja.
05:49Ja.
05:50Ja.
05:51Hallo.
05:52Hi.
05:53Hi.
05:54Ach Butter, du bist übrigens auch eingeladen.
06:09Toll.
06:10Wozu?
06:11Zu meiner Scheidungsparty.
06:13Was ist das?
06:15Ben und ich feiern, dass wir uns im Guten trennen.
06:18Das finde ich eine super Idee.
06:20Also vor allen Dingen für Lili auch.
06:22Ja, findet Ben auch.
06:24Oh Mensch, Tina.
06:25Ihr könnt echt stolz sein.
06:26Ihr kriegt das so gut hin.
06:27Du weißt nicht, zufällig jemanden, der meine Hälfte vom Dachgeschoss kaufen würde.
06:32Ich bräuchte jemanden, der sich auch auf den Mieter einlässt, weil Ben ja drin bleibt.
06:35Und ich möchte den Hof meiner Schwester übernehmen und ich brauche das Geld.
06:38Aus dem Kleingartenverein.
06:39Da hat neulich jemand irgendwie...
06:41Ja, irgendwer hat erzählt, dass er ein Haus als Anlage gerne hätte oder eine Wohnung.
06:45Das wäre natürlich toll, wenn es jemand wäre, den Ben auch kennt.
06:49Ja.
06:50Dann wäre es nicht so schwer für ihn.
06:51Ja.
06:56Hallo, Herr Jablonski.
06:57Hallo.
06:58Sie möchten nicht zufällig auch zu meiner Scheidungsparty kommen?
07:02Eine Scheidungsparty?
07:04Mhm.
07:05Da feiert man, dass man sich im Guten trennt.
07:09Britta kommt auch.
07:11Ich würde mich freuen, wenn du da bist.
07:13Dann komme ich sehr gern.
07:15Ich war noch nie auf einer Scheidungsparty.
07:18Ja, ich auch nicht.
07:19Ich auch nicht.
07:20Also dann, bis später.
07:21Ja.
07:22Tschüss, Kollegin.
07:23Tschüss.
07:24Ähm.
07:25So.
07:28Wir brauchen aber zusätzliches Geschirr.
07:32Alleine für die kleinen Zwischengänger.
07:33Wir haben genug Geschirr.
07:34Auch für die Zwischengänger.
07:36Dann können wir auch eine Würstchenparade machen.
07:37Sie wollen mich nicht verstehen, oder?
07:39Es kann nicht immer nur um Kosten gehen.
07:41Solange Herr Kaiser sich als Koch nicht bewährt hat, werde ich nicht investieren.
07:47Weder in junge Winzer noch in neues Geschirr.
07:49Sie haben einfach keinen Mut.
07:50Sehen Sie denn nicht, dass sich hier alles verändert?
07:53Wir haben die Küche komplett neu aufgestellt.
07:55Moderne, innovative Gerichte.
07:57Das Heiderock-Festival.
07:58Ich werde das mit Ihnen nicht weiter diskutieren.
08:01Dankeschön.
08:04Ja, Svenja.
08:05Was gibt's?
08:06Entschuldige, ich ärgere mich gerade wieder über Böttcher.
08:09Er sieht einfach nicht, was wir hier leisten.
08:12Entschuldige, aber darum geht's ja gerade nicht.
08:15Deswegen rufst du nicht an.
08:16Was gibt's denn?
08:17Was soll ich denn im Mascania-Park?
08:20Wenn Böttcher davon Wind bekommt, dann kracht das hier gleich wieder.
08:24Okay, ich wüsste zwar nicht, was da für mich interessant sein könnte, aber...
08:30Wenn du darauf bestehst...
08:33Ja, ja, ja, ich verspreche es.
08:35Bis dann.
08:36Tschüss.
08:37Stress?
08:38Svenja möchte, dass ich im Mascania-Park vorbeischau und nach dem Rechten sehe, als hätte ich nichts anderes zu tun.
08:44Besonders begeistert siehst du auch nicht aus.
08:46Ja, dafür habe ich ja auch keinen Grund.
08:47Aber wenn sie meint, dass sie mich interessieren könnte...
08:49Ja, warte doch erstmal ab.
08:50Mir bleibt ja auch nichts anderes übrig.
08:53Kannst du ja mal kurz unterschreiben?
08:54Ja.
09:00Danke dir.
09:01Bis dann.
09:05Jedenfalls verstehe ich jetzt, dass Sie die Sachen Ihrer Tochter nicht den Möbelpackern überlassen wollten.
09:10Vielleicht bin ich ja doch sentimental.
09:12Hat mir gerade einen Kopf geworfen.
09:15Aber in mir ist ein kleiner Funken Hoffnung, dass es vielleicht doch irgendwann noch zwischen Beatrice und mir zu einer Versöhnung kommen könnte.
09:24Ja, man darf sein Kind nicht aufgeben.
09:27Trotzdem muss man die Dinge akzeptieren, wie sie sind.
09:30Ja, zwischen mir und Valerie, da gab es ja auch diese Tiefpunkte. Aber jetzt, nach einer Versöhnung, ist alles schön. Und noch die kleine Olivia dazu. Also, man darf die Hoffnung nicht aufgeben.
09:45Oh, ich hoffe, das ist die Autowerkstätte.
09:50Kaiser?
09:51Genau. Die Sohn mit den neuen Düften sind unterwegs.
09:54Genau.
09:55Ja, mit Kurier. Müssten morgen da sein.
09:56Ach.
09:57War Benne. Alles klar. Bis nächste Woche.
09:59Hallo.
10:01Hallo.
10:02Hi.
10:03Heute ohne Baby?
10:04Ich weiß, was du sagen willst.
10:07Ja, mein Sohn nimmt seine Rolle als Onkel wirklich ernst.
10:10Ja, und dabei ahnt er gar nicht, wie anstrengend so ein Baby sein kann.
10:14Da sagst du was.
10:16Ich glaube, Julius wird gar nicht mit den vielen schlaflosen Nächten zurechtkommen. Eigentlich ist er doch gar nicht der Typ für ein Baby.
10:23Naja, also, das würde ich so nicht sagen. Schon als kleiner Junge hat er immer davon geträumt, Kinder zu haben und eine eigene Familie.
10:32Und als er dann gemerkt hat, dass er auf Männer steht, ja, dann war es gar nicht einfach für ihn.
10:38Wieso?
10:39Ja, weil er wusste, dass es schwieriger wird, Kinder zu haben und eine eigene Familie zu gründen.
10:44Dabei ist es doch so viel besser, nur stundenweise auf die kleinen Würmer aufzupassen.
10:49Darauf wird Julius aber auch noch kommen.
10:51Da sagst du was.
10:52So, Smoky Smash, Triple B, Texas Fries und Süßkartoffeln. Bitteschön.
10:57Dann guten Appetit.
10:59Ja, danke, danke.
11:00Hey, bitte.
11:07Ach, guck mal, hier. Der ist für dich.
11:09Hm.
11:10Hm.
11:25Stell dir Nachrichten.
11:29Hendricks Sterbeversicherung wird ausgezahlt.
11:32Ich bekomme 500.000 Euro.
11:35Wow.
11:39Das, das, das ist eine Menge Geld.
11:47Verrückt, dass ich mich so lange dagegen gewährt habe.
11:49Also ich an deiner Stelle, ich würde nie wieder arbeiten.
11:51Frau Berge.
11:54Herr Jablonski.
11:56Hey.
11:58Ist alles in Ordnung mit dir?
12:03Ich, ich fühle mich so.
12:08Hendrik ist tot von einem Tag auf den anderen und dann kommt da so ein Batzen Geld.
12:14Ja.
12:15Da hast du recht, aber Hendrik kommt nicht wieder zurück.
12:24Mit oder ohne Geld.
12:27Ich weiß.
12:28Ich weiß.
12:58Was riecht dir denn so?
12:59Ach, scheiße.
13:00Kuchen.
13:01Hast du keinen Timer gestellt?
13:02Doch, habe ich Herrn Doktor Schlau.
13:04Entschuldige.
13:06Ich habe die ganze Zeit an die Kuli gedacht.
13:08Und dann habe ich eventuell vergessen, den Timer zu stellen.
13:12Die Kuli.
13:13Ist das nicht der Typ vom Online-Dating?
13:14Mhm.
13:15Ich glaube, der hat mir die ganze Zeit nur was vorgemacht.
13:16Ich denke, du siehst das alles ein bisschen zu schwarz.
13:17Wie soll ich es denn sehen?
13:18Wahrscheinlich ist ihm irgendwas dazwischen gekommen.
13:19Was soll ihm denn dazwischen gekommen sein?
13:20Was soll ihm denn dazwischen gekommen sein?
13:21Ich habe die ganze Zeit an die Kuli gedacht.
13:22Und dann habe ich eventuell vergessen, den Timer zu stellen.
13:26Die Kuli.
13:29Ist das nicht der Typ vom Online-Dating?
13:31Mhm.
13:33Ich glaube, der hat mir die ganze Zeit nur was vorgemacht.
13:37Ich denke, du siehst das alles ein bisschen zu schwarz.
13:41Wie soll ich es denn sehen?
13:42Wahrscheinlich ist ihm irgendwas dazwischen gekommen.
13:45Was soll ihm denn dazwischen gekommen sein?
13:48Also, man kann ja mal kurz eine Nachricht schreiben.
13:51Vielleicht hatte er einen Unfall.
13:53Das glaube ich jetzt nicht.
13:55Oder vielleicht hat er sich beide Arme gebrochen.
13:57Mit der Nase tippte es sich ziemlich schlecht.
14:00Hast du schon mal was für Sprachnachrichten gehört?
14:05Ich wollte mir nachher noch ein Eis holen.
14:08Kann ich dir was mitbringen?
14:10Ja.
14:11Gerne Sorted Caramel Nuss Nougat mit Mini-Marshmallows.
14:16Kommt sofort.
14:22Dr. Noah Yanti?
14:26Nee, also...
14:30Muss das sein?
14:34Ja, verstehe.
14:36Okay.
14:38Bis gleich.
14:40Doch kein Eis.
14:42Ist kranklos?
14:43Ja, aber für ein Vorstellungsgespräch.
14:46Die haben niemanden, der den Termin wahrnehmen kann.
14:50Also der Personalmangel bei uns in der Klinik ist manchmal echt heftig.
14:53Ja.
14:59Ich bring dir auf dem Rückweg ein Eis mit, okay?
15:01Ja, danke.
15:02Bis später.
15:03Bis später.
15:04Bis später.
15:05Bis später.
15:13Arthur!
15:14Ich habe ganz vergessen zu fragen, wie das ist mit Till und seinen Sozialstunden im Krankenhaus.
15:21Ja, das habe ich schon erledigt. Ich habe das schon angerufen. Er hat heute ein Vorstellungsgespräch.
15:24Ach, das ist ja super.
15:25Ja.
15:26Das war eigentlich gar kein Problem. Also, die suchen ja immer Leute wegen dem aktuellen Pflegenunstand.
15:32Okay.
15:34Cool, dass du dich drum gekümmert hast.
15:36Klar. Wir können auch zusammen gehen. Till würde sich sicher freuen.
15:40Aha.
15:42Gute Nachrichten.
15:43Mhm. Lieben Gruß von Mika.
15:46Ach, Till's Kung-Fu-Meister?
15:49Mhm.
15:51Gutaussehender Typ.
15:54Ja.
15:57Dieses mit der Gebärdensprache, das ist total faszinierend.
16:00Du kannst ja wirklich alles sagen, wie wir auch, nur eben mit den Händen. Das ist echt krass.
16:06Was hast du eigentlich mit Amelie vor? Auf dem Ascania-Park? Du hättest ja nur was angedeutet.
16:11Ja, dass man sie zu ihrem Glück zwingen muss.
16:14Mhm.
16:16Ja, da ist ein Vortrag heute von einem ganz bekannten Künstler, Toni Mitchell.
16:20Nein.
16:21Mhm.
16:22Der ist genau Amelies Geschmack.
16:23Ja, ich weiß. Deswegen habe ich sie hingeschickt. Ich wollte ihr eine Freude machen.
16:26Ach.
16:27So, und jetzt habe ich aber das Gespräch mit der Hausdamer. Genau.
16:30Äh, sehen wir uns nachher im Krankenhaus?
16:32Äh, ich schaff's leider nicht. Aber sagt Till die Gruß von mir, ja?
16:36Das mach ich gern. Bis dann.
16:38Ciao.
16:48Hey, sie ist gerade eingeschlafen.
16:50Ich hab uns zwei lecker sein besorgt.
16:54Bist du noch sauer auf mich? Wegen Simon?
16:57Kann sein.
17:01Ich hab übrigens gerade deine Mutter getroffen. Beim Einkaufen.
17:05Und?
17:07Sie hat mir erzählt, wie sehr du dir früher schon eine Familie gewünscht hast.
17:13Schon als Kind.
17:14Ich verstehe das ja, eigene Kinder. Für viele Menschen ist die Vorstellung, eigene Kinder zu haben, das größte Glück.
17:27Aber trotzdem.
17:28Trotzdem was?
17:29Viele Eltern sind auch total überfordert. Darüber spricht einfach nur keiner.
17:34Schlafentzug, Kinderkrankheiten, Schatzphase, Windeln wechseln, ständiges Sorgen machen.
17:43Man hat kaum noch Zeit für ein eigenes Leben.
17:46Ach, ich finde, du übertreibst.
17:48Ich weiß, wovon ich rede.
17:51Hey, warum sich all die Mühen machen?
17:55Mit Olivia hast du doch als Onkel alles, was du brauchst.
17:57Ja, aber ich sehe es anders. Man kann mit ein bisschen Organisation ein Leben mit einem Kind haben, ohne sich groß einzuschränken.
18:05Ja.
18:06Wenn du meinst.
18:08Ich kam mir plötzlich so schäbig vor. Ben wusste gar nicht, was los ist.
18:18Was hast du ihm gesagt?
18:19Dass ich es absurd finde, dass mein Mann tot ist und ich stattdessen einen Batzen Geld bekomme. Stimmt ja auch.
18:42Ich wollte ihm aber nicht sagen, dass ich ein schlechtes Gewissen habe, weil ich mit Heiner geschlafen habe und weil es mir aber noch gefallen hat.
18:53Und dann kommt plötzlich dieser Brief.
18:56Du glaubst jetzt aber nicht, dass das eine was mit dem anderen zu tun hätte, oder?
19:02Ich fühle mich, als hätte ich Henrik betrogen.
19:04Britta, ich...
19:11Ich glaube, du musst das pragmatischer sehen.
19:16Henrik hätte gewollt, dass du irgendwann ins Leben zurückfindest.
19:21Du kannst dich doch nicht für den Rest deines Lebens zu Hause einsperren.
19:25Das weiß ich.
19:27Das fühlt sich einfach nicht richtig an.
19:29Hey, du hast nichts falsch gemacht.
19:32Henrik hatte einen Unfall.
19:36Und du hast getrauert.
19:38Das Leben muss irgendwann weitergehen und so sehr es auch weh tut.
19:43Ich finde es gut, dass du... dass du nach vorne blickst.
19:48Sei nicht so streng mit dir.
19:50Toni, sag mal, hast du gerade etwas Zeit?
20:03Wieso?
20:05Ich bin etwas gestresst, weil die nächste Wait'n Date wirklich im Cave stattfinden kann.
20:09Ja, aber das ist doch super.
20:10Naja, Problem ist nur, dass ich das gerade erst erfahren habe.
20:14Und jetzt hast du Angst, dass du nicht rechtzeitig fertig wirst?
20:17Es gibt noch tausend Sachen vorzubereiten.
20:19Nee, ich habe da wirklich keine Lust drauf.
20:23Wirklich, nach der Geschichte mit die Cooley habe ich überhaupt keinen Bock mehr auf Dating.
20:26Der meldet sich gar nicht mehr, oder?
20:29Mhm.
20:31Überhaupt, Online-Dating ist einfach nur eine Illusion.
20:34Sag ich doch.
20:36Und genau deswegen musst du heute Abend dabei sein.
20:38Da kannst du live und eine Farbe richtig heiße Kerle kennenlernen.
20:41Ich weiß nicht, ob ich das möchte.
20:43Dann muss ich einfach nur etwas ablenken.
20:45Und apropos Ablenkung.
20:47Noah ist auch dabei.
20:49Das ist ja mal ein Argument.
20:51Nee, Elias, wirklich.
20:52Wenn du möchtest, dass ich mitkomme, dann musst du dir schon etwas Besseres ausdenken.
20:55Toni, bitte. Ich brauche deine Hilfe wirklich.
20:58Nennen wir es einfach eine...
21:00eine coole Aktion, die den Zusammenhalt der WG stärkt.
21:08Okay, meinetwegen.
21:10Du bist die Beste. Du ritzt mir gerade alles.
21:18Ich hoffe wirklich, dass die mich nehmen. Mach dir keinen Kopf. Du schaffst das.
21:34Hey, was macht ihr denn hier?
21:37Till hat hier gleich ein Vorstellungsgespräch wegen der Sozialstunden.
21:40Ach, und die willst du hier im Krankenhaus ableisten?
21:42Ja.
21:44Bist du nervös? Hey, das machst du nicht.
21:46Und ich glaube, du kannst jetzt langsam reingehen.
21:49Ja.
21:53Hey.
21:58Was dagegen, wenn ich mit dir hier auf ihn warte?
22:01Nee, überhaupt nicht. Till freut sich bestimmt.
22:04Wenn wir ihn zusammen wieder in Empfang nehmen.
22:05Hallo, Till.
22:15Bitte. Setz dich doch.
22:22Wir sind leider etwas unterbesetzt. Deswegen führe ich das Gespräch mit dir.
22:25Und du willst ausgerechnet bei mir deine Sozialstunden ableisten.
22:34Hätten wir denn viel miteinander zu tun?
22:37Na ja, operieren müsste jedenfalls nicht.
22:40Aber ja, das lässt sich nicht vermeiden, dass sie uns hier jeden Tag sehen.
22:44Wäre das denn in Ordnung für dich?
22:46Ironie des Schicksals, würde ich sagen.
22:50Nach allem, was passiert ist.
22:52Ich habe mich verändert.
22:55Die Zeit auf dem Schiff, die hat echt was gebracht.
22:58Ich möchte wieder gut machen, was passiert ist.
23:01Aber dafür bräuchte ich eine Chance.
23:03Und du?
23:04Du bist wegen deiner Knie hier?
23:09Routine-Check.
23:11Hast du Schmerzen?
23:13Nee, im Moment kaum.
23:15Ich hoffe, Till schlägt sich gut da drin.
23:18Die nehmen ihn 100 pro.
23:21Jetzt sei doch nicht so ein.
23:23Ist...
23:25Vorhin warst du noch ganz entspannt.
23:27Ja, klar. Um Till Mut zu machen.
23:30Das ist echt schon verrückt.
23:31Ich meine, auch wenn ich mich lange nicht um ihn gekümmert habe,
23:34fühle ich mich extrem für ihn verantwortlich.
23:37Als Toni sich hier vorgestellt hat, war ich genauso nervös.
23:41Wahrscheinlich sind Väter einfach so.
23:43Das weiß ich nicht.
23:44Wir sind so.
23:46Bei Tills Begrüßungsessen neulich.
23:48Ja, zu dem ich leider nicht kommen konnte.
23:50Weil du für deine Tochter da sein musstest, ist doch völlig verständlich.
23:53Jedenfalls war ich da anfangs total durch den Wind.
23:56Weil ich mich mal wieder mit Viktoria gestritten hatte, weißt du?
23:58Aber als Till dann gekommen ist und wir zusammen gegessen haben und rumgealbert haben,
24:03da ist der ganze Ärger einfach von mir abgefallen.
24:06Und ich war sofort super entspannt.
24:08Sag ich doch, Till ist ein guter Junge.
24:10Absolut, das stimmt.
24:15Ich find's richtig gut, dass du dir so viel Mühe gibst.
24:18Aber?
24:19Die Arbeit hier im Krankenhaus ist sehr fordernd.
24:22Du musst immer zugewandt und konzentriert sein.
24:24An erster Stelle steht immer der Patient.
24:27Auch wenn du schlecht gelaunt bist oder im Privatleben Probleme hast,
24:30das hat dir alles nichts zu suchen.
24:34Und deine Arbeit wird im Wesentlichen aus Hilfsarbeit bestehen.
24:37Du wirst Essen ausgeben, Betten beziehen und eben die kleinen Sonderwünsche wie
24:42Booten gehen zum Kiosk oder den Fernseher richtig einstellen.
24:46Ist das okay für dich?
24:48Ja, auf jeden Fall.
24:53Dann freue ich mich, dich bei deinem ersten Dienst begrüßen zu dürfen.
24:59Komm, ich führe dich ein bisschen in der Station rum.
25:01Gerne.
25:10Sie schläft.
25:13Kommen wir zurück.
25:14Was machst du denn, wenn dein Kind was Giftiges gegessen hat?
25:19Auf jeden Fall nicht zum Erbrechen bringen.
25:22112 wählen, auf den Notarzt warten und den Giftnotruf anrufen.
25:27Und darf man dein Baby einfach mal schreien lassen?
25:29Nein.
25:33Nein, ein Kind schreit nie ohne Grund oder um die Eltern zu nerven.
25:38Richtig.
25:40Aber was machst du denn, wenn du mal kein Internet hast und dein Handy nicht finden kannst?
25:44Kein Problem.
25:46Schieß los.
25:50Wie kriegst du ein schreiendes Baby innerhalb einer Minute still?
25:56Hey.
25:57Ach, schön.
25:58Oder?
25:59Das ist vom Keramik-Workshop.
26:01Wie ein Zahnputzbecher von Olivia.
26:03Also wenn sie dann zehn hat.
26:06Ja, oder Verbundstifte, falls sie ihre kreative Ader entdeckt.
26:10Was ist das, ein Einhorn?
26:12Das sind Mantarochen.
26:14Na, der eine schwimmt dem Stachel des anderen hinterher.
26:16Ja.
26:17Und dann einmal um die ganze Tasse rum.
26:22Toll.
26:24Wie kriegt man ein Kind, das schreit innerhalb weniger Minuten beruhigt?
26:28Fest in ein Tuch einwickeln, nennt man Pucken.
26:31Ja.
26:32Hört's recht.
26:33Das beruhigt sofort.
26:35Ach so, ja, das mit dem Tuch einwickeln, das wusste ich.
26:38Ich hab halt noch nicht gewusst, dass es Pucken heißt.
26:40Klar.
26:42Die Schwänze hast du ganz toll hingekriegt.
27:05Hey.
27:06Na?
27:07Na?
27:13Hier, für dich.
27:18Wow, die sieht ja aus wie vom Profi.
27:22Witzig.
27:23Ist vom Profi.
27:31Und?
27:33Was und?
27:35Ich kenne dich besser als mich selbst.
27:37Vergiss das bitte nicht.
27:45Britta hat einen Kaufinteressenten fürs Dachgeschoss.
27:48Hm.
27:49Ist jemand aus der Goldenen Scholle.
27:51Hat er auch einen Garten, daher hat er sie die Info.
27:53Also, hättest du was gegen einen kurzfristigen Besichtigungstermin?
27:57Ja, hätte ich.
27:58Wieso?
28:00Ich weiß, wer der Interessent ist.
28:01Wer denn?
28:02Willi Sebald.
28:03Ja, ist der beste Kumpel von Paragrafen Schulze.
28:07Der Erzfeind von Hannes Lüder.
28:09Der kommt uns auf keinen Fall in Frage.
28:11War ja auch zu schön gewesen.
28:12Tja.
28:15Dir fällt nicht zufällig noch jemand ein, der meine Hälfte vom Dachgeschoss kaufen würde?
28:20Am besten jemand, den wir auch kennen.
28:22Obwohl, was ist denn mit Britta?
28:25Ja, sie hat gerade die Lebensversicherung von Hendrik ausgezahlt bekommen.
28:30500.000 Euro.
28:31Wie viel?
28:33Hm.
28:35Ja, aber ihr fallen bestimmt 100 andere Sachen ein, was sie mit dem Geld anstellen könnte, oder?
28:40Na ja, aber ich kann ja mal fragen, oder?
28:43Und was, wenn sie das Geld für die Kinder anlegen will?
28:46Hm.
28:48Auf jeden Fall weiß sie Bescheid.
28:55Danke.
28:57Von Svenja.
28:59Und, was schreibt sie?
29:01Dass wir uns sofort melden sollen, wenn's Neuigkeiten von Till gibt.
29:04Sie ist bestimmt genauso nervös wie du.
29:05Ja, weil sie sich genauso verantwortlich fühlt.
29:08Ihr beiden und die Kinder, ihr seid, ihr seid fast wie ne richtige Familie.
29:15Hallo.
29:19Till hat die Stelle und wir freuen uns auf ihn.
29:22Dr. Janti, danke, dass Sie nicht nachtragend sind nach allem, was passiert ist.
29:26Alles gut. Wir haben beide Fehler gemacht und daraus gelernt.
29:30Ich muss jetzt weiter, aber Ihnen noch einen schönen Tag und wir sehen uns bald.
29:34Tschüss.
29:36Ich bin wirklich so stolz auf dich.
29:40Hey, Glückwunsch, mein Großer.
29:42Aber ich wusste, dass sie dich nehmen.
29:44Du hättest mal deinen Vater sehen sollen, wie nervös der war.
29:48Ja, aber zum Glück hatte ich einen weisen Mann an meiner Seite, der mich beruhigen konnte.
29:52War's das?
29:54Weil dann würde ich jetzt mal Svenja anrufen.
29:56Ja, super Idee, unbedingt.
29:58Svenja?
30:00Ja, was denkst du denn?
30:02Klar nehmen die mich.
30:08Hallo. Stör ich?
30:11Du doch nicht, Mama.
30:13Na, mein Sohn.
30:16Ich wollte nur mal nach dir schauen.
30:19Einfach so?
30:21Ja, eigentlich, ach, du recherchierst übers Pucken.
30:26Na ja, dann hat Mo ja recht, dass der Kindermund dich nicht loslässt.
30:32Und? Ist da was falsch dran?
30:35Nein, nichts.
30:37Ich find's nur rührend, wie sich Mo um dich sorgt.
30:41Ich meine, er hat ja zwei Kinder großgezogen.
30:45Und er weiß genau, was da abgeht.
30:47Das ist mir klar, Mama.
30:49Mein Problem ist doch nicht mit Mo, sondern mit Simon.
30:52Der will mit Olivia zu seiner Schwester nach London fliegen.
30:54Geht's noch? Olivia ist viel zu klein für so eine Reise.
30:57Ja, wenn du ein Problem mit Simon hast, dann sprich mit ihm.
31:02Entschuldige.
31:03Ach, Simon.
31:07Tja.
31:09Du schaffst das schon.
31:16Simon.
31:21Aha.
31:25Okay.
31:28Ja, wenn du meinst.
31:29Heute große Wait-A-Day-Party in Kay.
31:34Und ein Getränkegutschein.
31:36Dankeschön.
31:38Für die Nachbarn, falls es zu laut sein sollte.
31:40Damit sie die Polizei nicht müssen?
31:43Ja.
31:47Oder schlechte Nachrichten?
31:49Bella, sie ist ständig mit irgendwelchen Typen in diesen teuren Clubs in New York.
31:54Sie ist ganze Zeit da.
31:56Ach komm, das können wir doch auch.
31:57Wir machen jetzt mal ein Selfie und schicken's hier.
31:59Okay.
32:00Die Hosen müssen auch rein.
32:04Warte, mit Hermine, mit Hermine.
32:05Okay.
32:07Hermine.
32:12Ja.
32:15Das schick ich dir jetzt.
32:24Ach süß.
32:26Willigstens kriegst du noch Nachrichten.
32:29Die coolie?
32:31Wer war das nochmal?
32:33Ein richtiger Depp.
32:34Heute Party in Kay.
32:40Vielen Dank.
32:41Danke.
32:55Danke.
32:57Hey.
32:58Hey.
32:59Haben wir ein Date?
33:00Haben wir ein Date?
33:01Ach so.
33:02Nicht, dass ich wüsste.
33:04Also.
33:07Ach so, Herr Kilic.
33:09Mir ist gerade noch was eingefallen.
33:11Jetzt, wo wir zwei so vertraut miteinander sind.
33:13Nein, äh, Sie suchen nicht zufällig eine lukrative Geldanlage?
33:19Nee, eher nicht.
33:21Worum geht es denn?
33:23Tina will ihre Hälfte vom Dachgeschoss verkaufen.
33:26Ist echt ne gute Anlage.
33:28Tina braucht das Geld.
33:30Nach der Scheidung hat sie ja ihre eigenen Pläne.
33:33Ich hab davon gehört.
33:34Das tut mir leid.
33:36Nein, nein, nein.
33:37Muss es nicht.
33:38Muss es nicht.
33:39Wir sind uns einig, dass das die beste Lösung ist.
33:41Ja, aber eine Eigentumswohnung in Lüneburg passt gerade nicht so in unsere Pläne.
33:46Im Moment geht es bei uns eher um das Thema Nachwuchs.
33:49Ach was?
33:50Ja, Julius ist doch Honkel geworden.
33:52Und seitdem spielt er mit dem Gedanken, jetzt Vater werden zu wollen.
33:55Wow.
33:57Das ist eine große Entscheidung.
33:59Und eine große Verantwortung.
34:00Ja, das sage ich ihm die ganze Zeit.
34:03Ich glaube, Julius unterschätzt total, was es heißt, Eltern zu sein.
34:06Hm.
34:07Also bei Luis in der Kita, da gibt es jede Menge Aushänge.
34:11Babysitter gesucht.
34:13Vielleicht will der Freund der Herr mal reinschnuppern. Probehalber.
34:16Aber als Papa, da kann ich ja eins sagen.
34:18Eltern sein ist anstrengend.
34:20Man altert sehr schnell, gefühlt pro Monat um zwei Jahre.
34:23Ja, und in der Kita wären es ja auch fremde Kinder, die er dann nach ein paar Stunden wieder abgeben kann.
34:27Er meint, bei den eigenen wäre das was ganz anderes.
34:28Ja, ist es ja auch. Ist viel anstrengender.
34:32Ja.
34:34Ich glaube, ich suche mal ein paar alte Fotos daraus, wo die Kinder noch klein waren.
34:38Auf einigen erkenne ich mich heute selbst nicht wieder.
34:43Also.
34:44Ich bin echt gespannt, was Bella zu den Bildern sagt.
34:49Mhm.
34:51Hallo.
34:52Hey.
34:53Genua.
34:54Rosen und Flyer sind schon verteilt.
34:56Dann gibt es jetzt gar nichts mehr zu tun?
34:58Doch, noch ganz viel.
35:00Aber ich muss jetzt noch mal kurz ins Cave.
35:01Wie viele der Anwohner ich wohl noch besänftigen muss, weil es heute etwas lauter wird?
35:06Also wer mitten in die Innenstadt zieht, der darf sich doch eigentlich nicht beklagen, dass hier ab und zu auch mal gefeiert wird.
35:12Stimmt. Gut, ich muss. Ciao.
35:15Sorry.
35:17Na ja, Partylärm nach 22 Uhr ist ja schon irgendwie immer kritisch.
35:21Vielleicht können die Leute einfach ein bisschen aufpassen, dass es nicht allzu laut wird vorm Cave.
35:26Am besten hängen wir Zettel auf.
35:27Ja, das ist doch gut.
35:28Ja, und die ganze Date Night ist ja auch für eine gute Sache.
35:31Ich meine, die ganzen einsamen Herzen, die auf der Suche sind.
35:35Ja, sie hat recht. Ich zum Beispiel. Ich suche auch.
35:39Naja, also die langen Geschichten im Krankenhaus. Wie soll ich da jemanden kennenlernen?
35:45Das ist praktisch unmöglich.
35:47Die Einsamkeit. Und wenn man vom Nachtdienst nach Hause kommt, ist niemand da, der auf einen wartet.
35:52Sicher, wir retten Menschenleben. Aber zu welchem Preis?
35:55Ja, und es gibt ganz viele Menschen wie Ihnen. Und die haben heute alle die Chance auf ein bisschen Glück.
36:01Aber klar, Schlafmangel durch Lärmbelästigung ist natürlich auch nicht schön.
36:06Ach was. Für die Liebe, da muss man doch mal richtig Lärm machen dürfen.
36:10Und ich will Ihrem persönlichen Glück auf gar keinen Fall im Wege stehen.
36:15Glückwunsch. Du bist ein fantastischer Lügner.
36:19Ich hab nicht gelogen. Ich bin einsam.
36:21Du weißt doch gar nicht, wie man das schreibt. Im Gegensatz zu mir.
36:25Ich frag mich, ob die Coolie heute Abend auch kommt.
36:28Und ich würd ihn halt nicht mal erkennen. Ich hab ja nur seinen Namen.
36:31Wie?
36:33Die Coolie, was ist das überhaupt für ein Name?
36:36Schau mal nach.
36:37Hier.
36:39Denton Coolie war ein amerikanischer Herzchirurg. Jahrgang 1920. Und schon lange tot.
36:49Wer nennt sich so auf einer Dating-Plattform?
36:52Das ist bestimmt nur ein komischer Zufall.
36:55Das muss jemand mit einem medizinischen Hintergrund sein.
36:57Wer kennt sich denn sonst mit Herzchirurgen aus?
37:00Warte mal, glaubst du, das ist jemand aus dem Krankenhaus?
37:06Ne.
37:08Ne.
37:10Ne.
37:12Du weißt ja nicht mal, ob der Typ gebaut aus Lüneburg ist.
37:14Hey!
37:27Wie war's?
37:29Mach so was bitte nicht nochmal mit mir.
37:32Was ist denn passiert?
37:34Ich bin nichtsahnd in den Ascania Park gefahren und plötzlich steht Tyler Mitchell vor mir.
37:38Ja, das war der Plan. Wollt ihr ne Freude machen?
37:41Svenja, ich war total überrundet.
37:45Okay, das tut mir leid.
37:47Das Gespräch mit ihm war wirklich sehr nett, aber...
37:50Aber...
37:52In Zukunft möchte ich gerne selbst entscheiden, wann und wie ich einen Künstler kennenlerne.
37:57Okay.
37:59Angekommen.
38:00Tut mir echt leid, wirklich.
38:02Warum hast du das gemacht?
38:04Wie meinst du das?
38:05Anders gesagt, was willst du dafür?
38:08Ich...
38:10Ich wollte dir einfach nur ne Freundin machen. Ich glaube, das nennt man Freundschaft.
38:14Also das Wort hast du schon mal gehört, oder?
38:17Durchaus, aber ich brauche...
38:19Offenbar noch Rübung darin.
38:23Also...
38:25Das Gespräch mit ihm war...
38:26War wirklich sehr interessant.
38:27Es war schön, etwas über sein Leben und seine Arbeiten zu erfahren.
38:30Ja, ich kann auch in Zukunft einfach nicht nett für dir sein.
38:35Es tut mir leid, dass ich dich so angepflaumt hab. Weißt du, ich bin es nicht gewohnt, dass jemand ohne Hintergedanken etwas für mich tut.
38:42Frau Jablonski, Entschuldigung.
38:44Ich glaube, es möchte jemand sprechen.
38:46Sie glauben?
38:48Ich glaube, er kann nicht sprechen.
38:50Er hat versucht, mit den Händen zu kommunizieren, aber ich konnte ihn nicht verstehen.
38:53Deswegen hat er ihren Namen in sein Handy getippt.
38:56Alles klar, ich kümmere mich drum.
38:57Danke.
39:19Hallo zusammen!
39:21Ist ja richtig friedlich hier.
39:24Ja, sie schläft ganz tief.
39:26Süß.
39:28Danke, was soll ich damit?
39:30Die letzten vier Seiten.
39:34Ach, bist du das?
39:37Halbes Jahr nach Elias Geburt.
39:40Du bist da aus wie dein Opa.
39:42Entschuldigung, ich wollte deinen Opa nicht beleidigen.
39:44Eigentlich siehst du noch viel, viel älter aus als dein Opa.
39:47Ich wollte nur, dass du mal siehst, welchen Preis man dafür zahlt.
39:51Danke für den Hinweis.
39:53Ist nicht mehr nötig.
39:54Simon und ich haben uns zusammengerauft.
39:56Ach ja?
39:58Ja, ich hab dein Rat doch angekommen.
40:00Schließlich geht's um Olivia.
40:01Und wenn wir uns zu dritt um sie kümmern, dann altern wir auch nicht so schnell wie du.
40:07Ja.
40:09Die Waschmaschine läuft.
40:10Danke doch mal für den Tipp mit dem Strampler, ja?
40:12Klar.
40:14Was ist mit London?
40:16Ach so, ja, dann muss Lotte sich eben noch ein bisschen gedulden, bis sie ihre Nichte kennenlernt.
40:22Was ist hier passiert?
40:25Ach so, ähm, sagst du es ihm?
40:31Ich hab Julius gefragt, ob er Olivias Patenonkel werden möchte.
40:36Wir werden Patenonkel.
40:38Ja, Entschuldigung, und ich werde gar nicht gefragt.
40:41Wieso? Hast du was dagegen?
40:43Ne?
40:44Ne?
40:45Freu mich.
40:55Ach.
40:57Also, ich hab mich schlau gemacht.
40:58Wenn du nicht weißt, was du mit dem Geld aus der Lebensversicherung machen sollst, leg es einfach in einen nachhaltigen Fonds an.
41:06Lilly, Joe und Sam werden sich irgendwann freuen.
41:09Und was den Sex mit Heiner angeht, Britta, was ist so schlimm daran, einfach ein bisschen Zeit mit ihm zu verbringen?
41:14Nichts ist schlimm daran.
41:15Du musst ihn ja nicht gleich heiraten.
41:17Das ist mir klar.
41:18Aber?
41:19Was ist mit den Kindern?
41:21Lilly, Sam, Joe, was sollen die denn denken?
41:25Ach so, da fällt mir übrigens ein, du bist eingeladen zur Scheidungsparty von Ben und Tina.
41:30Was soll ich denn da?
41:32Die beiden wollen zeigen, dass sie im Guten auseinander gehen und für Lilly ist das einfach wichtig.
41:37Ja, okay, dann bin ich dabei.
41:41Was ist denn das eigentlich genau, diese ETFs?
41:43Exchange Traded Funds, also Börsengehandelt, ein Index der...
41:45Was wäre mit Immobilien?
41:48Kannst du natürlich auch machen.
41:50Ist fast immer eine sichere Anlage.
41:53Wieso fragst du?
42:15Was meinst du hier?
42:23Ich war still.
42:28Du wolltest zurück nach Lülinburg.
42:31Ah, wegen, äh, Yannick?
42:34Mach dir keine Gedanken, der hat sich gut eingelebt.
42:45Meinetwegen, äh...
42:48Es ist schön.
42:53Ich mag dich.
43:03Nur für den Fall, falls es nicht alle mitgekriegt haben, dass wir ins Cave angezogen sind.
43:08Also Respekt, dass du dein Event so schnell so groß gemacht hast.
43:11Ja, richtig groß ist es erst, wenn ich Trauzeuge bei der ersten Wait-and-Date-Hochzeit bin.
43:25Und, was ist los bei dir?
43:30Ich muss Toni endlich die Wahrheit sagen.
43:33So wie beim letzten Mal.
43:35Ja, das hat nicht so gut geklappt.
43:37Aber wenn ich sie das nächste Mal sehe, dann sag ich ihr ehrlich, was Sache ist.
43:42Okay, und was ist Sache?
43:44Dass ich in sie verliebt bin und die Kuli nur ein Vorwand war.
43:49Oh, das klingt toll. Was besseres als nicht auf Lager?
43:52Was soll ich denn sonst machen? Toni ist mir auf der Spur.
43:55Sie spekuliert schon, ob die Kuli nicht irgendjemand aus dem Krankenhaus sein könnte.
43:58Oh, du fliegst langsam auf. Und wenn sie dann noch erfährt, dass du dir die ganze Zeit belogen hast...
44:04Muss ich vermutlich aus der WG ausziehen.
44:08Nein, du musst dir einfach nur die Wahrheit sagen. Ohne Schnörkel und einfühlsam. Und am besten so schnell wie möglich.
44:14Wie bei deinen Patienten.
44:16Aber gut, das sag ich schon seit zwei Wochen.
44:18Ja, ich weiß.
44:30Ich dachte, du bist in Pflanzburg.
44:33Warum?
44:34Ah, und jetzt hast du frei.
44:46Das ist aber mutig. Was hättest du denn gemacht, wenn ich keine Zeit gehabt hätte?
44:58Aber wie?
45:04Weißt du was? Du hast recht, wir versuchen das.
45:14Äh, ich? Kung Fu?
45:18Ich weiß nicht.
45:25Gib mir mal ein paar Minuten Zeit, okay?
45:27Wend, aber ich brauche das Geld dringend.
45:31Aber warum muss es jetzt sein? Warum ausgerechnet jetzt der Hof im Wendland?
45:37Weil meine Schwester ausgerechnet jetzt verkauft.
45:40Ich bitte dich einfach nur, das nicht zu überstürzen.
45:44Du, das ist alles viel zu kompliziert.
45:47Erstmal einen Käufer finden. Und zwar jemanden, der möglichst kein Idiot ist.
45:51Und jemanden, der bereit ist, einen bereits vorhandenen Mieter zu akzeptieren.
45:53Wir haben es doch noch gar nicht richtig versucht.
45:56Du weißt ja, natürlich wäre es am einfachsten, das Dachgeschoss hier komplett zu verkaufen.
45:59Aber weißt du was? Das will ich gar nicht.
46:01Weil ich da bei den Kürzeren ziehe.
46:03Neue Wohnungen suchen, Miete, Kaution, Cottage zahlen.
46:06Wie soll ich das alles machen? Wie stellst du dir das vor?
46:09Kannst du bitte später wiederkommen? Wir streiten gerade.
46:11Darf ich euch ganz kurz ein Angebot machen?
46:13Wie wäre es, wenn ich deine Hälfte kaufe?
46:16Hey Noah.
46:29Hey.
46:31Wo ist denn Elias?
46:34Der musste nochmal ins Cave.
46:36Okay. Ist noch viel zu tun?
46:38Nö, eigentlich nicht.
46:46Ich freue mich irgendwie auf den Abend.
46:48So ein bisschen zusammensitzen, was trinken, tanzen.
46:52Und vielleicht lernen wir beide ja auch mal jemanden kennen.
46:56Wir zwei einsamen Herzen.
46:57Ich, ich muss dir etwas sagen.
47:07Mhm, schieß los.
47:12Du bist echt eine sehr kluge und schöne Frau.
47:18Und immer positiv, fröhlich.
47:24Alles okay bei dir?
47:25Nein.
47:29Ganz und gar nicht.
47:32Es ging mir noch nie so.
47:35So wie mit dir jetzt.
47:38Hm?
47:42Toni.
47:45Ich bin in dich verliebt.
47:50Du hast einen Freund?
47:52Aber du bist verknallt.
47:53Okay, wie heißt der? Kennen wir ihn?
47:54Ja, aber jetzt erzähl doch mal, Lilly.
47:56Herr Dahlmann, hallo.
47:57Herr Lüder.
47:59Was machen Sie denn hier? Ich dachte, Sie sind in L.A.
48:02Ja, gerade noch in L.A. und jetzt zu Besuch in Lüneburg.
48:07Findest du auch, dass ich unserem Koch zu oft auf die Finger schaue?
48:10Ja, und es ist vor allem völlig unnötig.
48:12Arthur Kaiser ist ungelernt.
48:13Er hat ein bisschen anderen Stil, das heißt doch nicht, dass der schlecht ist.
48:16Abwarten.
48:17Britta, das wäre die Lösung für uns. Das wäre der Wahnsinn.
48:21Ich fass es nicht. Ich kann den Hof übernehmen und das Dach sanieren.
48:25Gibt es eigentlich derzeit eine Frau in deinem Leben?
48:27Jetzt sind wir schon geschieden, jetzt feiern wir auf.
48:30Ganz ohne Drama, wie bei unserer Hochzeit.
48:32Hm.