The Haunted House Project (2010) (sub ita)

I  Film Di Caio

#film horror in italiano

Transcript

00:00:00Grazie a tutti.

00:00:30Grazie a tutti.

00:01:00Grazie a tutti.

00:01:30Grazie a tutti.

00:02:00Grazie a tutti.

00:02:30Grazie a tutti.

00:02:59Grazie a tutti.

00:04:29Grazie a tutti.

00:06:29Grazie a tutti.

00:06:59Grazie a tutti.

00:07:29Grazie a tutti.

00:07:59Grazie a tutti.

00:08:29Grazie a tutti.

00:09:29Grazie a tutti.

00:09:59Grazie a tutti.

00:10:29Grazie a tutti.

00:10:59Grazie a tutti.

00:11:29Grazie a tutti.

00:12:29Grazie a tutti.

00:13:29Grazie a tutti.

00:13:31Grazie a tutti.

00:14:01Grazie a tutti.

00:14:31Grazie a tutti.

00:14:33Grazie a tutti.

00:14:35Grazie a tutti.

00:14:37Grazie a tutti.

00:15:07Grazie a tutti.

00:15:37Grazie a tutti.

00:16:07Grazie a tutti.

00:16:37Grazie a tutti.

00:17:07Grazie a tutti.

00:17:37Grazie a tutti.

00:18:07Grazie a tutti.

00:18:09Grazie a tutti.

00:18:10Grazie a tutti.

00:18:12Grazie a tutti.

00:18:13Grazie a tutti.

00:18:15Grazie a tutti.

00:18:17Grazie a tutti.

00:18:19Grazie a tutti.

00:18:21Grazie a tutti.

00:18:23Grazie a tutti.

00:18:25Grazie a tutti.

00:18:27Grazie a tutti.

00:18:29Grazie a tutti.

00:18:31Grazie a tutti.

00:18:33Grazie a tutti.

00:18:35Grazie a tutti.

00:18:37Grazie a tutti.

00:18:39Grazie a tutti.

00:18:41No, no, no, no, no, no, no.

00:19:11No, no, no, no, no, no.

00:19:41No, no, no, no, no.

00:20:11No, no, no, no.

00:20:41No, no, no.

00:21:11기대도 되고 겁도 나지만 진짜로 귀신 한 번 봤으면 좋겠어요.

00:21:17그리고 매번 카페 글이나 사진만으로 봐가지고

00:21:22그냥 편하게 괜찮고

00:21:30까먹은...

00:21:32사진으로 보고 실제로 보면 기분이 어떨 것 같아요?

00:21:40카페 글이나 사진으로 보는 것보다 실제로 보면은...

00:21:46훨씬 안 무서워...

00:21:47훨씬 안 무서워...

00:21:47어, 못하겠다...

00:21:48미진 씨는 이번 탐사가 처음이라고 들었는데 기분이 어떠세요?

00:21:54어...

00:21:56기대도 되고요.

00:21:58겁도 나는데...

00:22:00진짜로 귀신 한 번 보고 싶어요.

00:22:02그리고 매번 카페 글이나 사진으로 보는 것보다 실제로 귀신 보면 덜 무서울 것 같아요.

00:22:10됐어요?

00:22:11네, 좋습니다.

00:22:12예.

00:22:13고람 씨는 언제부터 그 탐사에 관심을 갖게 됐어요?

00:22:16예.

00:22:17제가 이제 원래 이제 공포영화 이런거 스릴러 되게 좋아했거든요.

00:22:26그래서 실제로 이런 경험을 하게 되면 어떨까 궁금하기도 했었는데

00:22:33좀 망설였어요. 그러다가 고등학교 때 그때 이제 시작하게 됐고요.

00:22:38예. 저기 보스턴터 예. 만나면서 보스턴터님 만나면서 이제 많은 거 배우고 그렇게 지내다가 이제 제가 이제 얼마 안 있으면 입대를 하거든요.

00:22:50그래서 형한테 얘기를 했어요. 좀 마지막인데 센 데로 가자. 그래서 이제 형이 얘기했는데 뭐 사람들 무서워서 가지도 못하는 곳이 있다.

00:23:01뭐 그런 얘기를 듣게 됐거든요. 그래서 이번에 간다 그래가지고 참 기대가 많이 됩니다.

00:23:07그 탐사 장소로 그곳을 선택하게 된 계기가 있나요?

00:23:12예. 내가 형한테 그 얘기를 듣고 제가 그 근처를 지나는 길에 한번 들러봐야겠다. 그래서 제가 혼자 갔던 적이 있거든요. 낮에.

00:23:22근데 분위기도 되게 심상치 않고요.

00:23:25무엇보다 이제 여기서 제가 사진 한 장을 찍어왔는데 그게 좀 되게 좀 이상했어요. 분위기가.

00:23:34사진이요?

00:23:35예. 거기 이제 카페에도 한번 올렸었던 적이 있는 사진인데

00:23:40논란도 많이 됐고 그래가지고 형한테 상의를 해가지고 뭐 얘기는 했었는데 형이 이번에 간다고 하더라고요. 그래서

00:23:50꽤 기대가 많이 되고 있습니다.

00:23:52그 사진을 좀 볼 수 있을까요?

00:23:54아 그 사진은 제가 지금은 보여드리기가 좀 그렇고요. 다음에 뭐.

00:24:00왜요?

00:24:02아 이게 지금 카페에서도 내려온 사진이고 그러다 보니까.

00:24:05아니요. 우랍씨 아까 보여주기로 했잖아. 잠깐만.

00:24:07예. 아니에요.

00:24:08저기 창문에 비치는 거 말인가요?

00:24:10네.

00:24:11아.

00:24:12저기 보면은 사람 얼굴 같기도 하고.

00:24:16그쵸?

00:24:17예.

00:24:18저도 딱 보니까 귀신 같더라고요.

00:24:19응.

00:24:20이거 갔을 때 주변에 사람이나 집 근처에 없었어요 누구?

00:24:24네.

00:24:25저 혼자 있었어요.

00:24:26응.

00:24:27출발하는 것부터 찍을게요.

00:24:28예.

00:24:29우람씨라고 했죠?

00:24:30예.

00:24:31이 친구분이랑 같이 저쪽에서 걸어들어오시고.

00:24:33우람, 어.

00:24:34완수씨가 여기 서서 이분을 맞이해서 같이 차에 올라타면서 찍을게요.

00:24:35예.

00:24:36준비해주세요.

00:24:37조사님.

00:24:38갈게요.

00:24:39시작하세요.

00:24:40완수씨.

00:24:41예.

00:24:42어, 일로와.

00:24:43어.

00:24:44오늘 수고했다.

00:24:45어, 형.

00:25:09와.

00:25:10와.

00:25:11그래서.

00:25:12가면서 토토상이나 가는게 짧았잖아?

00:25:13아, 가만히게.

00:25:14아, 정말.

00:25:15엄청 잘한다.

00:25:16심지어.

00:25:17예.

00:25:1810초에.

00:25:19맛있지 않나.

00:25:20아직도, 안심쥬?

00:25:22진짜.

00:25:23그래요?

00:25:24이래저래.

00:25:25지금 입대가 많을거에요.

00:25:27안.

00:25:28완수씨 몇 번 가보세요?

00:25:29저.

00:25:30Destroy.

00:25:31저, 이제 작년에 잡을거에요.

00:25:32다들 식사를 좀 하셨어요?

00:25:34이거 뭐, 대축은 먹고 하세요.

00:25:36네.

00:25:37Grazie a tutti.

00:26:07Non c'està

00:26:09Non c'està

00:26:11Non c'està

00:26:13Non c'està

00:26:15No c'està

00:26:17Ok

00:26:19Ok

00:26:21Ok

00:26:23Un

00:26:25Un po' di più

00:26:27Ok

00:26:29Non c'està

00:26:33Non c'està

00:26:35Non c'està

00:26:37Grazie.

00:27:07contemplate

00:27:24chiudere

00:27:28chiudere

00:27:30chiudere

00:27:32no

00:27:34oh

00:27:36ah

00:27:37ah

00:27:38ah

00:27:39ah

00:27:40ah

00:27:41ah

00:27:43ah

00:27:44ah

00:27:45ah

00:27:50ok ah

00:27:51o

00:27:52ok

00:27:54ah

00:27:56oh

00:27:59ok

00:28:00ci sono tutti iniziali

00:28:30e quindi più di più di più, più di più di più di più.

00:28:32Per questo è il modo più di più di più.

00:28:36Ma questo è proprio quello che mi chiamiamo.

00:28:38Questa è un po' più di più.

00:28:40Io vi faccio vedere qui.

00:28:42Sì.

00:28:43Sì.

00:28:44Sì.

00:28:45Sì.

00:28:46Sì.

00:28:47Sì.

00:28:48Sì.

00:28:49Sì.

00:28:50Sì.

00:28:51Sì.

00:28:52Sì.

00:28:53Sì.

00:28:54Sì.

00:28:55Sì.

00:28:56Sì.

00:28:57いた fore ganzi, fian un idone allанием.

00:29:01Até dire che.

00:29:02Sì.

00:29:03Sì.

00:29:04Sì.

00:29:05Moscia per Allez, per l'asio.

00:29:08Is there più, quasi ancora.

00:29:10Si, è sembrato哪 uno stessi,

00:29:14E,ORY.

00:29:15Sì.

00:29:17Lyndhearted.

00:29:18Sì.

00:29:20Sì.

00:29:21Scarlamento.

00:29:22Sì.

00:29:23CUT.

00:29:24Q!

00:29:30Mi hai fatto un po' di nuovo?

00:29:44Mi hai fatto un po' di mangiare, non mi hai fatto un po' di me.

00:29:48Mi hai fatto un po' di non mi piace.

00:29:51Mi hai fatto un po' di più!

00:29:54Grazie a tutti.

00:30:24Grazie a tutti.

00:30:54Grazie a tutti.

00:31:24Grazie a tutti.

00:31:54Grazie a tutti.

00:32:24Grazie a tutti.

00:32:54Grazie a tutti.

00:33:54Grazie a tutti.

00:34:24Grazie a tutti.

00:34:54Grazie a tutti.

00:35:24Grazie a tutti.

00:35:54Grazie a tutti.

00:36:24Grazie a tutti.

00:36:54Grazie a tutti.

00:37:24Grazie a tutti.

00:37:54Grazie a tutti.

00:38:24Grazie a tutti.

00:38:54Grazie a tutti.

00:39:24Grazie a tutti.

00:39:54Grazie a tutti.

00:40:24Grazie a tutti.

00:40:54a tutti.

00:41:24a tutti.

00:41:54a tutti.

00:42:24a tutti.

00:42:54a tutti.

00:43:24a tutti.

00:43:54a tutti.

00:44:24a tutti.

00:44:54a tutti.

00:45:24a tutti.

00:45:54a tutti.

00:46:24a tutti.

00:46:54a tutti.

00:47:24a tutti.

00:47:54,

00:48:24a tutti.

00:48:54a tutti.

00:49:24a tutti.

00:49:54a tutti.

00:50:24a tutti.

00:50:54a tutti.

00:51:24a tutti.

00:51:54a tutti.

00:52:24a tutti.

00:52:54a tutti.

00:53:24a tutti.

00:53:54a tutti.

00:54:24a tutti.

00:54:54a tutti.

00:55:24a tutti.

00:55:54a tutti.

00:56:24a tutti.

00:56:54a tutti.

00:57:24a tutti.

00:57:54a tutti.

00:58:24a tutti.

00:58:54a tutti.

00:59:24a tutti.

00:59:54a tutti.

01:00:24a tutti.

01:00:54a tutti.

01:01:24a tutti.

01:01:54a tutti.

01:02:24a tutti.

01:02:54a tutti.

01:03:24a tutti.

01:03:54a tutti.

01:04:24a tutti.

01:04:54a tutti.

01:05:24a tutti.

01:05:54a tutti.

01:06:24a tutti.

01:06:54a tutti.

01:07:24a tutti.

01:07:54a tutti.

01:08:24a tutti.

01:08:54a tutti.

01:09:24a tutti.

01:09:54a tutti.

01:10:24a tutti.

01:10:54a tutti.

01:11:24a tutti.

01:11:54a tutti.

01:12:24a tutti.

01:12:54a tutti.

01:13:24a tutti.

01:13:54a tutti.

01:14:24a tutti.

01:14:54a tutti.

01:15:24a tutti.

01:15:54a tutti.

01:16:24a tutti.

01:16:54a tutti.

01:17:24a tutti.

01:17:54a tutti.

01:18:24a tutti.

01:18:54a tutti.

01:19:24a tutti.

01:19:54a tutti.

01:20:24a tutti.

01:20:54a tutti.

01:21:24a tutti.

01:21:54a tutti.

01:22:24a tutti.

01:22:54a tutti.

01:23:24a tutti.

Categoria

Trascrizione

Consigliato