[Doblado ESP] Mis tres hermanos me esperaron hasta envejecer serie completa
#daylimotion #subespañol #dramascortos #dramacorto #doramas #ohmydramas #drama #doramascoreanos #kdramas #doramasenespañol #10dramascortos #doramascortos #kdrama #short
#daylimotion #subespañol #dramascortos #dramacorto #doramas #ohmydramas #drama #doramascoreanos #kdramas #doramasenespañol #10dramascortos #doramascortos #kdrama #short
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30If the dream of Rosaura is being followed at a global level, you can answer that.
00:00:35How long has been 18 years?
00:00:36No, he doesn't comply with the requisites of the dream plan of Rosaura.
00:00:39In three days, I'll comply with the requisites.
00:00:41After participating in this plan, he will enter into this dream plan for 30 years.
00:00:44It's possible that he never wakes up.
00:00:46Is he sure to be the first volunteer?
00:00:49I'm sure.
00:00:50After participating in this plan, he completely disappeared from this world.
00:00:53No, there are no people.
00:00:56No, I don't know.
00:00:58It's okay.
00:00:59This is a task of responsibility.
00:01:00Please, come here.
00:01:01In three days, someone will come to look for it.
00:01:08Rosaura Miranda.
00:01:09You're the youngest sister of the dream plan of Rosaura.
00:01:13Santiago Miranda.
00:01:14Can you talk about the progress of the dream plan of Rosaura?
00:01:16This investigation has been done for five years.
00:01:19Take the name of Dave.
00:01:20My sister.
00:01:21Rosaura Miranda.
00:01:22It will make a significant difference.
00:01:24Al desarrollo del campo de la ciencia de la vida de Santiago Miranda,
00:01:26se sentirá dolido si sabe que te convertiste en voluntaria.
00:01:28Toda la ciudad sabe que los tres hijos de la familia Miranda te adoran como a una hermana.
00:01:32Eso fue en el pasado.
00:01:34Realmente tuve una familia feliz.
00:01:36Esos días eran como un sueño.
00:01:39Ven con nosotros a casa.
00:01:40De ahora en adelante seramos una familia.
00:01:43Crecí en un orfanato.
00:01:46Ellos me llevaron a casa.
00:01:48Me enseñaron.
00:01:50Lo que es el amor.
00:01:54¡Bien!
00:01:56Hoy es el décimo cumpleaños de nuestra pequeña Rosaura.
00:01:59En nuestra familia.
00:02:00Sí, sí, sí.
00:02:01En dos años.
00:02:02Nuestra pequeña princesa.
00:02:03Cumplirá dieciocho años.
00:02:05Entonces haremos que la pepeña sea la persona más feliz del mundo.
00:02:08Bien dicho y hecho.
00:02:09Cortemos el pastel.
00:02:10Estos sueños son demasiado hermosos.
00:02:12Tan hermosos que me hicieron olvidar que todas las cosas.
00:02:15Tienen dos plazos.
00:02:16La felicidad que muere pertenecida a Gustavo Miranda.
00:02:19También terminó la mis 16 años.
00:02:23Eva.
00:02:27Mi hija biológica.
00:02:28Mamá finalmente te encontró.
00:02:29Mamá.
00:02:30Vean, vean, vean.
00:02:32Y ahora en adelante papá.
00:02:33Nunca te dejará sufrir.
00:02:34No te preocupes.
00:02:35Tus hermanos te protegerán.
00:02:38Casi lo olvide.
00:02:39Solo soy una hija adoptiva.
00:02:41Te sientes secretamente de la felicidad de otros.
00:02:43Iván con mente tenía que devolverla.
00:02:46Eres una ladrona.
00:02:47Usurpaste el nido.
00:02:48Yo soy la única hija de la familia Miranda.
00:02:52Eva.
00:02:53Hemos vuelto.
00:03:03Eva.
00:03:04¿Qué pasa?
00:03:05Eva.
00:03:07Esto.
00:03:08Duele.
00:03:09Hermana.
00:03:10¿Por qué me empujaste?
00:03:11Si no me das la bienvenida.
00:03:12Me iré.
00:03:13No.
00:03:14No es eso.
00:03:15Te caíste con las escaleras.
00:03:16Tú misma querías salvarte.
00:03:20Eva es mi hija biológica.
00:03:21Tú, una hija adoptiva.
00:03:22¿Te acabiste de ponerle la mano encima?
00:03:24¿No sabes qué?
00:03:25Ya tiene problemas de corazón.
00:03:26Estoy realmente decepcionado contigo.
00:03:27¿Cómo te golpeaste tan malvada?
00:03:28Nunca debimos traerte aquí.
00:03:30¿Quieres una engrata?
00:03:31Si vuelve a sucederte, chaval de la familia Miranda.
00:03:36Grande sueño de Rosa Oro.
00:03:37Ahora el progreso está detenido.
00:03:39Estoy allí.
00:03:40Buscando voluntarios del público.
00:03:41Prometo darle a usted y a su familia.
00:03:43La recompensa más haida.
00:03:45Este es un certificado de defunción.
00:03:47A partir de ahora no habrá más su sala Miranda.
00:03:49Su información será absolutamente confidencial.
00:03:51Incluyendo, Santiago Miranda y su familia.
00:03:54Dentro de tres días y se arrepiente.
00:03:57Puede contactarme en cualquier momento.
00:03:58Gracias.
00:04:00Hermano.
00:04:01Yo seré tu primer voluntario.
00:04:03Consideremoslo como el pago por un saludo de crianza de la familia Miranda.
00:04:11Eva.
00:04:12No te dije, Yankee.
00:04:13¿Te quedaras en casa esperando que te lleváramos al chequeo médico?
00:04:15Sí, claro. Tu corazón no está bien.
00:04:16No puedes andar comiendo por ahí.
00:04:17Ay, no pasa nada, hermanos.
00:04:19Ustedes son tan buenos conmigo.
00:04:20¿Cómo podría causarles problemas?
00:04:22Eres nuestra hermana.
00:04:23Si no somos buenos contigo, ¿con quién los peleamos?
00:04:28Funtan Precios.
00:04:30A mi cumpleaños número 18.
00:04:32Pizzas.
00:04:33Sea el último cumpleaños.
00:04:36¿Qué va a hacer Rosaura aquí?
00:04:43La hipoblosemia va a atacar.
00:04:45Rosaura.
00:04:48Juan, me duele el corazón.
00:04:50Eva.
00:04:51¿Te volvió a dar un ataque al corazón?
00:04:52Hermano mayor.
00:04:53Rápido.
00:04:54Enciende el carro.
00:04:55Esa los habla.
00:04:56Seguro está fingiendo de nuevo.
00:04:57¿Ya olvidaste cuántas veces ha fingido?
00:04:59Ahora mismo.
00:05:00Conduzcamos rápido.
00:05:01Y llevemos a Eva al hospital.
00:05:02Hermano.
00:05:03Me duele mucho.
00:05:08Hermano.
00:05:09No.
00:05:10Aún no has actuado lo suficiente.
00:05:11Vete a un lado a fingir que estás muerta.
00:05:12Aunque desapareciera por completo de este mundo.
00:05:13No les importaría, ¿verdad?
00:05:14Es avia.
00:05:15Ves de ser una felicidad eterna.
00:05:16Ves de ser una felicidad eterna.
00:05:18No.
00:05:19No.
00:05:20No.
00:05:21No.
00:05:22No.
00:05:23No.
00:05:24No.
00:05:25No.
00:05:26No.
00:05:27No.
00:05:28No.
00:05:29No.
00:05:30No.
00:05:31No.
00:05:32No.
00:05:33Lourdes, what do you mean?
00:05:39Don't scare me, Mayor.
00:05:40I'm going to call the best doctors in the world for you.
00:05:42You're going to improve.
00:05:44It's because of Ricardo.
00:05:46Ricardo didn't pay attention.
00:05:49Brother.
00:05:51Lourdes, don't cry.
00:05:53Brother.
00:05:55Eugenia, you seem to have a dream.
00:05:58I'm going to give you a favorite.
00:06:03You're going to have a dream.
00:06:06Why didn't you tell the boys?
00:06:08I didn't want to worry about them.
00:06:10Now...
00:06:12I don't care.
00:06:14Santiago.
00:06:15Rápido.
00:06:16Aquí está.
00:06:18Papa.
00:06:20Mama.
00:06:22We're wrong.
00:06:23We're going to be in the room.
00:06:25What's going on now?
00:06:27That's enough.
00:06:28We don't have more time here.
00:06:30We're going to be waiting.
00:06:32It's delicious.
00:06:36Before everything was good.
00:06:39How do you look like that?
00:06:41Now they're so...
00:06:42Mrs.
00:06:43Mrs.
00:06:44Do you really want to participate in this volunteer program?
00:06:47This investigation is the work of 5 years of my older sister.
00:06:51It's the last thing I can do.
00:06:53With the family of Miranda.
00:06:55Eugenia.
00:06:56You have to guard the secret for me.
00:06:58It's better.
00:06:59For a long time in the background, we are coming for a long time.
00:07:01I have to go to the next meeting.
00:07:03One day of happiness.
00:07:06Though I'm going to be in my family, my family will come to my side.
00:07:13¡Vamos, Eva!
00:07:14I'm very proud of you.
00:07:15This is my friend.
00:07:16I'm pretty much patient.
00:07:17Bye bye.
00:07:18You did it specially for me.
00:07:20Of course!
00:07:21Nobody else can try it.
00:07:22Let's take a bottle of water.
00:07:23I got a bottle of water.
00:07:29Rosaura, mamá te preparo la avena.
00:07:34Me encanta la avena que hace mamá.
00:07:37Si quieres, mamá te la hará todos los días. ¿Está bien?
00:07:41¡Es tan bueno que no era mamá!
00:07:43Vamos, bebe la avena.
00:07:48Mi familia está aquí. No quería que vinieran, pero no estaban tranquilos.
00:07:53Eres nuestra única hermanita. ¿Cómo podríamos dejarte sola en el hospital?
00:07:57Así que esta es la consentida de la familia. Yo también quisiera ser consentida.
00:08:00Tener tres hermanos es tan maravilloso. Yo también quisiera ser su hermana. No puede ser.
00:08:05Soy su única hermana.
00:08:10Hoy llegué primero. Lourdes, súbete a mi carro.
00:08:12La vez pasada fuiste tú. Esta vez me tocó a mí, ¿no?
00:08:15No puedo ver. Déjenme pasar. Lourdes, ven acá.
00:08:18Está bien, está bien. No discutan. Hoy volvemos juntos.
00:08:22¡Vamos!
00:08:23Desde el principio, está el final. En esta casa, solo hubiese sido un gran plazo.
00:08:37Hola.
00:08:39¿Qué?
00:08:40¡Encontraron al voluntario!
00:08:42Cinco años.
00:08:43Finalmente lo encontraron.
00:08:44¿Quién es?
00:08:45Santiago, el voluntario es.
00:08:47Santiago Miranda.
00:08:48¿Usted qué habla, Boblin?
00:08:49La información de los voluntarios debe ser absolutamente confidencial.
00:08:50Nadie debe revelarla.
00:08:51Incluyéndote a ti.
00:08:52Sí.
00:08:53Las reglas no se pueden romper.
00:08:54Debemos que dar bien a las familias de los voluntarios.
00:08:55Todos los gastos serán cubiertos por la familia Miranda.
00:08:56Santiago Miranda.
00:08:57En los documentos del voluntario, se indica que es huérfano.
00:08:59¿Urfano?
00:09:00Usted es que vence aquí con Eva.
00:09:01Yo voy a ver a Rosaura.
00:09:02Detente.
00:09:03Eva es tu hermana de verdad.
00:09:04Mírala.
00:09:05Toda vida está enferma.
00:09:06No te preocupes, papá.
00:09:07Estoy acostumbrado a estar solo.
00:09:08Tal vez mi hermana.
00:09:09Necesita más cuidados.
00:09:10Rosaura ha vivido con nosotros 12 años.
00:09:11Ahora está en el hospital.
00:09:12Tenemos que ir a verla.
00:09:13Yo también voy.
00:09:14Eugenia.
00:09:15¿Cuándo estaba en el orfanato?
00:09:16No, Casper.
00:09:18Tener una familia.
00:09:19No.
00:09:20No.
00:09:21No.
00:09:22No.
00:09:23No.
00:09:24No.
00:09:25No.
00:09:26No.
00:09:27No.
00:09:28No.
00:09:29No.
00:09:30No.
00:09:31No.
00:09:32No.
00:09:33No.
00:09:34No.
00:09:35No.
00:09:36No.
00:09:37No.
00:09:38No.
00:09:39No.
00:09:40No.
00:09:41No.
00:09:42No.
00:09:43Pero el destino me recompensó.
00:09:45Me permitió encontrarlos.
00:09:47Y descubrí que...
00:09:48Al final la vida es dulce.
00:09:53Pero además su carga educado.
00:09:55Que es como el veneno.
00:09:57Si pudiera elegir de nuevo.
00:09:59No sería parte de su familia.
00:10:03Rosaura Miranda.
00:10:04Estos años, nuestra familia Miranda te ha tratado injustamente en serio.
00:10:07Hermano, deberíamos haber escuchado a nuestros padres.
00:10:09No debimos venir a verte.
00:10:10De lo contrario, no hubiéramos escuchado esas palabras sin gratas.
00:10:12Me decepcionaste mucho.
00:10:13Me decepcionaste mucho.
00:10:14Durante estos doce años.
00:10:15Te patamos como a nuestra hermana.
00:10:16Tuviste la suerte de ser raíza de la familia Miranda.
00:10:18Te emigaste.
00:10:19Y al final, no estás satisfecha.
00:10:22Levántate.
00:10:23Arclóralo.
00:10:24¿Qué quisiste decir?
00:10:25Señorita, ella no quiso decir eso.
00:10:27Ella ha dado una a la familia Miranda.
00:10:29No es que a su propia vida infuso.
00:10:31Eugenia Herrera.
00:10:32Hace un momento, hablé sin pensar.
00:10:35Que hermanos, no se enojen.
00:10:36De todos modos, ya me odian.
00:10:37Una vez más, no hace diferencia.
00:10:38Segundo hijo.
00:10:39Su cuna ha sido incompatible.
00:10:40De verdad.
00:10:41Sí, segundo hijo.
00:10:42Qué bueno.
00:10:43Segundo hermano, por fin podrás ver.
00:10:44Unos ahora mirada.
00:10:45¿Cuánto podré ver.
00:10:46Ya no quiero escuchar.
00:10:47¿Qué digas que quieres mis ojos?
00:10:50Segundo hermano, cuidado con los escalones.
00:10:53No tengas miedo, segundo hermano.
00:10:56Desde ahora, sólo deciré tus ojos.
00:10:58What could I see? I don't want to hear. What do you think you want to see my eyes?
00:11:04Second brother, take care of your stairs. Don't be afraid, second brother.
00:11:09You will see your eyes.
00:11:14Well, then, second brother, in the future, tell me.
00:11:22Hello.
00:11:24Can I ask you a favor?
00:11:26Please, second brother, take care of my hands.
00:11:29Take care of my hands.
00:11:35Well, today we have a double celebration for the Miranda family.
00:11:37Let's see if this little thing doesn't hurt us.
00:11:39Double celebration.
00:11:40You know what? The plan of reunion of Rosa has already found a volunteer.
00:11:44We are planning a celebration in three days,
00:11:47to celebrate this great event of the Miranda family.
00:11:49It's time to celebrate.
00:11:51In three days is my birthday.
00:11:53Probably not invited.
00:11:55If they knew that the volunteer was me,
00:11:56I would be a little bit sad.
00:12:00Remember to assist, after all this project,
00:12:04take care of your name.
00:12:05I agree.
00:12:06I agree.
00:12:07I agree.
00:12:08You know what?
00:12:09I agree,
00:12:10I agree.
00:12:11You know what?
00:12:12I agree.
00:12:13I agree.
00:12:14You're a good.
00:12:16You're a good man.
00:12:17I agree.
00:12:18I agree.
00:12:19You see, the family Miranda looks like you have a surprise!
00:12:27They still think they think they're still thinking of you. Why do you think they do it?
00:12:34You like it?
00:12:35What nice!
00:12:37Usts are so beautiful!
00:12:39Only a princess could use it!
00:12:41A princess is a princess when you buy the bag.
00:12:45The old brother the giant will leave a bag of shoes and shoes.
00:12:49These are not for me
00:12:51They are not for me
00:12:53Oye, why do you always like to take other things?
00:12:56These are shoes made especially for me, Poohuan
00:12:59And your hands are not for me
00:13:01Resulta that they were not for me
00:13:03Glenn, where is your education?
00:13:05Why do you take things to me?
00:13:09I'm sorry, I thought they were for me
00:13:12Ilusa
00:13:13Is everything that is for you?
00:13:15I'm the Ilusa
00:13:17These shoes are too emotional
00:13:19Promesas vacías solo yo las tomo en serio
00:13:23Ya que a Luirdes le gustan, entonces dáselos
00:13:26De todos modos no merezco usar zapatos tan bonitos
00:13:29Que tontería
00:13:30Si a mi hija le gusta
00:13:32Y no solo unos tacones
00:13:34Mamá te compraría toda la tienda
00:13:36Mamá, Rosaura, Miranda
00:13:38¿Vas a pelear con Eva por unos zapatos también?
00:13:40En esta casa no quieres tener todo lo que deseas
00:13:43Que celosa y codiciosa
00:13:45Lente a los zapatos
00:13:47Y pídenle disculpas a Eva
00:13:55Rosaura
00:13:56Dile a papá que deseo veniste
00:13:58Aunque quieras una espiola del cielo
00:14:00Papá te la bajará
00:14:02Nuestra pequeña merece lo mejor
00:14:05Solo quiero que nuestra familia esté siempre juntas
00:14:08Bien
00:14:10Que vieja
00:14:13Al final solo yo me aferro al pasado sin su entorno
00:14:15Que ellos son la verdadera familia
00:14:17Yo limpiaré para la señorita Eva
00:14:19Eugenia, yo lo hago
00:14:22Ya basta, no limpies más
00:14:35No lo hagas de nuevo
00:14:37No habrá próxima vez
00:14:39Gracias, Juan
00:14:42Por los zapatos
00:14:43Me gustan mucho
00:14:44¿Los usan para asistir a tu fiesta de celebración?
00:14:50Está bien
00:14:51Si realmente te gustan
00:14:52El hermano mayor te mandará a hacer otro papá
00:14:54Gracias, Juan
00:14:55No hace falta
00:14:56Un grasa
00:14:58Un grasa
00:15:07Antes
00:15:08En casa te trataron demasiado bien
00:15:09Por eso te volviste tan ambiciosa
00:15:12Ricardo
00:15:14Ronto me voy
00:15:16Nunca más se enojarán por mí
00:15:28¿Quién movió mis cosas en mi habitación?
00:15:33Hermana
00:15:35Estos días no me he sentido bien
00:15:37Mis hermanos creen que subir y bajar escaleras es muy incómodo para mí
00:15:40Así que me dejaron quedarme aquí
00:15:41No tengo lista, ¿verdad?
00:15:44¿Ustedes la dejaron quedarse aquí?
00:15:46Mamá dijo que tu cuarto tiene la mejor luz
00:15:48Es ideal para la recuperación de Eva
00:15:51Eva no está bien de salud
00:15:52No discutas con ella
00:15:54¿Discutir?
00:15:55¿Desde que regreso, te ha discutido algo con ella?
00:15:58¿Qué quieres decir ahora?
00:15:59Eva ha estado sola afuera, sufriendo tantos años
00:16:02Es solo un cuarto
00:16:03¿Qué tiene de mano dárselo?
00:16:07Yo cambio
00:16:08No puedes cambiar
00:16:09Tengo obsesión por la limpieza
00:16:11No me gusta que toque mis cosas
00:16:15Entonces dime
00:16:16¿Dónde quieres que duerma?
00:16:17Todavía hay un cuarto de vuestras
00:16:19Rosaura, aguanta unos días
00:16:23Está bien
00:16:24De todas formas, en esta casa
00:16:25No me voy a quedar mucho tiempo
00:16:27Te ayudo
00:16:28No le hace falta
00:16:29Señorita, este cuarto de huéspedes está lleno de trastos
00:16:30La luz está rota y hay cucarachas
00:16:31¡No es evitable!
00:16:32Entonces arreglarlo ahora mismo
00:16:33No importa
00:16:34Te ayudo
00:16:35Hermana, tú siendo adoptada
00:16:36¿Con qué derecho me vas a disputar algo?
00:16:37No me vas a disputar algo
00:16:38Te ayudo
00:16:39No le hace falta
00:16:40No le hace falta
00:16:41Este cuarto de huéspedes está lleno de trastos
00:16:42La luz está lleno de trastos
00:16:43La luz está rota y hay cucarachas
00:16:44¡No es evitable!
00:16:45Entonces arreglarlo ahora mismo
00:16:46No importa
00:16:47No importa
00:16:51Te ayudo, hermana
00:16:52Tú siendo adoptada
00:16:53¿Con qué derecho me vas a disputar algo?
00:16:55Lourdes
00:16:56Este es el cuarto con mejor luz de la casa
00:16:57Y todas estas cosas las emecemos con mucho cuidado
00:16:59¡Y esta cama!
00:17:00La mandamos a hacer a Medina desde Francia
00:17:01Y estos muebles
00:17:02¿Vale?
00:17:03¿Vale?
00:17:04¿Vale?
00:17:05¿Vale?
00:17:06¿Vale?
00:17:07¿Vale?
00:17:08¿Vale?
00:17:09¿Vale?
00:17:10¿Vale?
00:17:11¿Vale?
00:17:12¿Vale?
00:17:13¿Vale?
00:17:14¿Vale?
00:17:15¿Vale?
00:17:16¿Vale?
00:17:18¿Vale?
00:17:19¿Vale?
00:17:20Lourdes
00:17:21Este es el cuarto con mejor luz de la casa
00:17:23y todas estas cosas las emecemos con mucho cuidado
00:17:26Y esta cama
00:17:27la mandamos a hacer a Medina desde Francia
00:17:29y estos muebles
00:17:30Father, what do you want?
00:17:34Do you want to know when you grow?
00:17:36Of course, Father!
00:17:38We are always the most important thing!
00:17:45I think that...
00:17:47Fisciation is a good man.
00:17:49Fisciation is a good man.
00:17:59Pequeña Reunión.
00:18:01Do you have your hands so hurt?
00:18:03Why didn't you tell us anything?
00:18:04I didn't want to worry about your brothers.
00:18:07Brothers!
00:18:08Have you seen a Pepeña Reunión?
00:18:10Do you want to mention this girl?
00:18:11Look at her like Eva.
00:18:12When you find her, you will see her like a castle.
00:18:14Pepeña Reunión has never hurt anyone.
00:18:16Ricardo, Pepeña Reunión was your gift.
00:18:18It was your gift.
00:18:19You know it well.
00:18:20When we are not at home,
00:18:22let's go with us.
00:18:28Rápido, put a name.
00:18:33Then it's a Pepeña Reunión.
00:18:35Good.
00:18:38Pepeña Reunión.
00:18:41Even people change.
00:18:43Much more than a cat.
00:18:44It's better than never return.
00:18:46It's true.
00:18:47It's true.
00:18:48Everything changes.
00:18:49Were you who brought her home?
00:18:51It's true.
00:18:52In this house, not only two cats are ignored.
00:18:55When you find her.
00:18:58In this house, not only one cat.
00:18:59It's true.
00:19:00It's true.
00:19:01It's true.
00:19:02It's true.
00:19:03It's true.
00:19:04It's true.
00:19:05It's true.
00:19:06It's true.
00:19:07Let's go.
00:19:08Let's go.
00:19:13Pepeña Reunión.
00:19:16Pepeña Reunión!
00:19:17Pepeña Reunión.
00:19:18Pepeña Reunión.
00:19:22Pepeña Reunión
00:19:29Por qué?
00:19:39Rosa!
00:19:40My brother, don't be sad.
00:19:43Did you like the gift that I gave you?
00:19:47Was it you?
00:19:48Was it you who did you go to a small reunion?
00:19:51I'm going to let you go.
00:19:54Ah, that's true.
00:19:59Did you call a small reunion?
00:20:01I didn't do it, my brother.
00:20:03Why did you accuse me?
00:20:04You clearly didn't take care of the gato.
00:20:06And blame others.
00:20:09I forgot, I'll buy another one.
00:20:11Okay.
00:20:13It's cold outside, let's go back.
00:20:15We can't go back.
00:20:33Did you leave me too?
00:20:38I don't know what that means.
00:20:41I'm sorry.
00:20:42I'm sorry.
00:20:43I'm sorry.
00:20:44You're right.
00:20:45I'm sorry.
00:20:46I'm sorry.
00:20:47I'm sorry.
00:20:48I'm sorry.
00:20:49I'm sorry.
00:20:50I'm sorry.
00:20:51I'm just looking at everybody else.
00:20:53Joel!
00:20:54Again, everyone else?
00:20:56Oh, sorry...
00:20:58No, I don't want to stay here.
00:21:00I'm sorry, I'm sorry.
00:21:13Rosaura...
00:21:15Rosaura...
00:21:18Rosaura! Rosaura!
00:21:21Another time I had a dream.
00:21:30You finally wake up. You were in the room all night.
00:21:32Don't be so obstinate in the future.
00:21:37Sorry, Rosaura.
00:21:40Ricardo didn't want to be able to.
00:21:42Rosaura.
00:21:43Tell me if you have any trouble.
00:21:46This is the costume we prepared.
00:21:48Today is a very important day.
00:21:50You have to be dressed elegantly.
00:21:53You still remember what day is today?
00:21:56Of course, today is the celebration of the dream plan of the moon.
00:22:01I'm really expecting how it will be my birthday.
00:22:07It's only the day of my party.
00:22:12What is this?
00:22:16No, it's not good.
00:22:17No, it's not good.
00:22:17The Mrs. Goldberg will generate an impact.
00:22:20What do you think of this excuse?
00:22:25I'm fine.
00:22:27I'm going to see how she's going.
00:22:29Rosaura, first take care of yourself.
00:22:31Ricardo promete.
00:22:32After the celebration party, I'll buy you a fiat igual.
00:22:38This time, I won't wait.
00:22:41I'll buy you a little bit.
00:22:43Hello, I'll buy you a little bit.
00:22:44I'll buy you a little bit.
00:22:46That's it.
00:22:46I'll buy you a little bit.
00:22:49Thanks to all of you for coming.
00:22:51I'll be able to work with the family of Miranda, the successful start of the moon plan.
00:22:55All this is due to this anonymous volunteer.
00:23:00We all pay for it.
00:23:06Besides, the island lost by Miranda's family was found in two years ago.
00:23:10Aprovechando this opportunity, I want to formally announce that the plan of the moon will be renowned.
00:23:18Like the plan of the moon of the star and moon.
00:23:25The star and moon of the star are the most important people for the Miranda family.
00:23:33The older brother of the star is the family of Miranda.
00:23:37There will no longer be a chance.
00:23:41The project of the star has left without money. Why do you lose a little more?
00:23:44Your brother is really blind. I feel like he is acting as if he was normal.
00:23:47Of course he is blind.
00:23:50Juan, I prepared the cake now. Come with me.
00:23:52It's okay.
00:23:55You really can say that he is your brother of the star.
00:23:58Your brother of the star.
00:23:59Your brother of the star.
00:24:04Juan!
00:24:16Juan!
00:24:17Juan!
00:24:18Joseora, I do not mean to go through the glass.
00:24:20I have seen everyone in the hospital.
00:24:21Yes!
00:24:22Yes!
00:24:23How could you do push me?
00:24:24Juan!
00:24:25You!
00:24:26Joseora, I did not tell you.
00:24:27I took you a drop of the bar.
00:24:28See you at the floor.
00:24:29I got you in the chair.
00:24:30Everyone saw it.
00:24:31How could anyone accuse you from your life?
00:24:32That's it.
00:24:33Everyone saw it.
00:24:34You were just who pushed me.
00:24:35Juan!
00:24:36Remember.
00:24:37Today is a great pleasure for 2 Miranda.
00:24:39I won't take it into account.
00:24:40Juan.
00:24:41No me crees.
00:24:42If there was really a guy in front of me, why Evan didn't get me?
00:24:46Also, how could you risk your life to save me?
00:24:49No idea.
00:24:52Ah, and Juan!
00:24:57Juan, are you okay?
00:25:00Lourdes, did you last me in any part?
00:25:03Lourdes, in the future, there will be danger.
00:25:05No, no te lances.
00:25:07Primero cuida de ti misma.
00:25:08No importa lo peligroso que sea.
00:25:10Siempre estaré frente a Juan.
00:25:13Pero en el futuro, no lo haré más.
00:25:17El nivel bajo de azúcar volvió a aparecer.
00:25:20Medicina.
00:25:21Rosaura, no quise decir eso.
00:25:24Diga de actuar.
00:25:27Después de hoy, cuando plantea mi mesocidología de Colombia,
00:25:30podrá ver que tus trucos pequeños.
00:25:32Ya no tengo gran lugar.
00:25:34Rosaura Miranda.
00:25:36Te sacaré de los Miranda.
00:25:41Eva.
00:25:42Eva, Eva.
00:25:48¿Estás loca?
00:25:49¿Quieres la vida de Eva?
00:25:54Rosaura Miranda.
00:25:55Aprovechándote de nuestro cariño, te vuelves más y más arrogante.
00:25:58¿En serio?
00:25:59Cariño.
00:26:02Ya basta.
00:26:03No tengo fuerzas para explicarte.
00:26:05Necesito tomar mi medicina.
00:26:06Deja de fingir.
00:26:07¿Qué enfermedad tienes?
00:26:08Ahora quien más necesita tratamiento es Eva.
00:26:10Mira cómo dejaste a Eva.
00:26:12Aún sin ser la víctima.
00:26:14Ve a disculparte.
00:26:15No pasa nada.
00:26:16Fui yo que me hizo enojar a la hermana.
00:26:18Le pido disculpas.
00:26:19Ay.
00:26:20¿Qué tiene que ver contigo?
00:26:21La que debe disculparse.
00:26:22¡El silla!
00:26:28Meditamento.
00:26:29Juan, Picarda.
00:26:30Rosaura suena como si algo no estuviera bien.
00:26:38Ro, Rosaura.
00:26:39Rosaura.
00:26:40¿Qué enfermedad tienes?
00:26:41¿Por qué no los debíamos?
00:26:44Hermana.
00:26:45Hermana.
00:26:46Lo que pasó fue culpa, digo hermana.
00:26:47Te pido disculpas.
00:26:48¿Qué vas a hacer?
00:26:52Te dije que te sacaría de la familia Miranda.
00:26:55Oh, cierto.
00:26:56Tú lo sabes, ¿verdad?
00:26:57Un gato murió de una manera horrible.
00:27:01Eva Miranda.
00:27:02¡Te voy a matar!
00:27:07¡Evo!
00:27:09¡Eva!
00:27:10¡Alguien ha sido asesinado!
00:27:11Rosaura Miranda quiere matar a Eva Miranda.
00:27:13Eva.
00:27:14Eva, ¿estás bien?
00:27:15Hermano.
00:27:16Sálvame.
00:27:17Eva Miranda.
00:27:18¿Por qué lo haces?
00:27:19Incluso si no lo haces.
00:27:20Ellos.
00:27:21Igual te protegerán incondicionalmente.
00:27:24¡Desgraciada!
00:27:25¿Todavía te atreves a causar problemas aquí?
00:27:27Ella es tu hermana, ¿sabes?
00:27:29¿Cómo pude creer?
00:27:30A una desgracia como tú.
00:27:32¿Qué te hicimos?
00:27:34¡Para que nos pares así!
00:27:35Lamento de haber traído a casa a alguien como tú.
00:27:37Por eso pasan estas cosas.
00:27:39Yo no lo hice.
00:27:41Da igual.
00:27:42De todas formas, diga lo que diga no me van a creer.
00:27:45Rosaura Miranda.
00:27:46Estos años te vimos todo.
00:27:48Y lo convertiste en una burla.
00:27:51¡Qué decepción!
00:27:52¡Juan!
00:27:53¡Eres una burla!
00:27:54Hoy, la familia Miranda.
00:27:57¡Ronterá contigo!
00:28:01¡Papá!
00:28:02Rosaura encima y al cabo es nuestra hermana.
00:28:03Que le pida disculpas a Eva y ya.
00:28:05Sí, papá.
00:28:06Yo, como hermana mayor, no me voy a pelear con mi hermana menor.
00:28:09Estoy de acuerdo con volver a la relación.
00:28:11Quizás, desde el principio fue un error.
00:28:18Ahora, todo debe volver a ser lugar.
00:28:20Rosaura, no actúes impulsivamente.
00:28:22¿Ser razonable?
00:28:23Sí.
00:28:24¿De verdad quieres dejar a la familia Miranda?
00:28:25¡Dejarnos a nosotros!
00:28:26Si no quieres ser parte de nuestra familia.
00:28:28¡Entonces nunca vuelvas!
00:28:30¡Nunca vuelvas!
00:28:32Ricardo...
00:28:33Entonces...
00:28:34¿Cómo decías?
00:28:51Gracias por todo.
00:28:53Adiós.
00:28:54Resulta que...
00:29:00Mi cumpleaños.
00:29:02También es un día aquí.
00:29:03Me despido de esta familia.
00:29:09¿De verdad no vamos a buscar al Lourdes?
00:29:10Además de nosotros.
00:29:11No tiene otros amigos.
00:29:12Cuando se tranquilice regresará sola.
00:29:14Será una lección para ella.
00:29:16Papá.
00:29:17Pero decir cosas como romper la relación.
00:29:19No fue demasiado para nuestra hora.
00:29:21Lo dije cuando estaba enojado.
00:29:25Rosaura...
00:29:26No debería resentirse conmigo.
00:29:28Santiago.
00:29:29¿Todavía quiere tomar la foto familiar que planeó?
00:29:34Señorita.
00:29:36La he estado esperando mucho tiempo.
00:29:38Venga.
00:29:42Señorita.
00:29:43Hoy hace cinco años.
00:29:44Le hice unos videos de larga vida.
00:29:50Todavía hay alguien que lo recuerda.
00:29:51Gracias.
00:29:52Eugenia.
00:29:54Estos son todos mis ahorros de estos años.
00:29:58Cómo los.
00:29:59No lo sé.
00:30:01No lo sé.
00:30:02Otra vez.
00:30:03No lo sé.
00:30:04No lo sé.
00:30:05No lo sé.
00:30:06No me lo escuché.
00:30:07Yo.
00:30:08Yo.
00:30:09No lo sé.
00:30:10No lo sé.
00:30:11No sé.
00:30:13No lo sé.
00:30:14Pero que no me colores.
00:30:15No lo sé.
00:30:16No lo sé.
00:30:17Eugenia, these are all my brothers of these years
00:30:23Come on
00:30:23No, no
00:30:24Señorita, no
00:30:25No, I can accept
00:30:26Eugenia
00:30:27Accept
00:30:28Viva bien
00:30:30Señorita
00:30:35Nadie viene a este pequeño gráfico
00:30:46A partir de ahora se van nuestros convites secreto
00:30:48Según hermano, ¿para qué es esta caja?
00:30:50Es para usarla como un buzón secreto
00:30:57Lourdes, el hermano mayor siempre estará a tu lado
00:31:00Ruyendo en ti y apoyándote
00:31:02Rosaura, estos años te hemos dado todo nuestro cariño
00:31:06Pero lo convertiste en una broma
00:31:07Me has decepcionado mucho
00:31:09Hermano mayor
00:31:10Lourdes, gracias por llegar a la familia Miranda
00:31:16Por ser mis ojos
00:31:17Por hacer que mi mundo ya no sea oscuro
00:31:19Rosaura, ¿cuánto podré ver?
00:31:22Nunca más quiero oír
00:31:23¿Qué días que cierras mis ojos?
00:31:30Lourdes, siempre te vas
00:31:32La princesita más querida de nuestra familia
00:31:34Lo que quieras
00:31:35Entriste de la mano, te lo darán
00:31:37En esta casa
00:31:39No es lo que quieras lo que puedes tener
00:31:41Que es celosa y codiciosa
00:31:43Resulta que solo yo, Bakuri
00:31:45Hago estos promisos
00:31:47Nadie recordará esto
00:31:57Déjame
00:31:59Integar nuestro
00:32:01Pasado aquí
00:32:02Ya que hagas una foto de familia
00:32:14Esperemos a que Rosaura vuelva para tomarla juntos
00:32:16Yo soy su hermana verdadera
00:32:18Nosotros somos la verdadera familia
00:32:19¿Por qué tenemos que esperarla?
00:32:21Eva
00:32:21¿Por qué te pones niña ahora?
00:32:23Tú y Rosaura son de la familia Miranda
00:32:25Estuve esta sola fuera por 16 años
00:32:27Nos sentimos en deuda contigo
00:32:28Por eso quedamos un poco más de preferencia
00:32:29Pero eso no quiere decir
00:32:30Que no amamos a Rosaura
00:32:32Entiendo
00:32:32Aún así
00:32:33Esperamos a que Rosaura vuelva para comerla juntos
00:32:35Ella vino a nuestra casa cuando tenía 6 años
00:32:37Yo también
00:32:38La vi creciar de esa niña
00:32:40Recuerdo que Rosaura
00:32:41Siempre quiso tomarse una foto de familia con nosotros
00:32:43Pero nunca estábamos completos
00:32:45En el abrir y cerrar de ojos
00:32:46Pasaron 12 años
00:32:48Concierto
00:32:49¿Qué día es hoy?
00:32:51Cap 11 de febrero
00:32:52Hoy es el día de San Valentín
00:32:53No
00:32:54Hoy es el cumpleaños 18 de Lourdes
00:32:56Maldita sea
00:32:57¿Cómo pudimos olvidar un día tan importante?
00:33:00Y hace un rato la tratamos aquí
00:33:01No puede ser
00:33:02Voy a buscarla
00:33:03Segundo
00:33:04Hermano
00:33:05Papá
00:33:06Papá
00:33:07Eva
00:33:12Felicidades
00:33:13Desde ahora
00:33:14Si no es la única princesa de la familia Miranda
00:33:16Me costó mucho entrar a la familia Miranda
00:33:19Nadie puede encargurarse en mi camino
00:33:21Si supieran
00:33:23Que la adoptada es la hija verdadera
00:33:24Y tú eres la impostora
00:33:26Se arrepentirían hasta morir
00:33:27¿De qué serviría eso?
00:33:29Ya le rompieron el corazón
00:33:30¿Puede un espíritu roto volver a sentarse?
00:33:36¿A dónde crees que puedo ir tan tarde?
00:33:40Lourdes
00:33:41Hermano
00:33:41Vamos rápido
00:33:42Rozaura
00:33:55Rosaura
00:33:59Rozaura
00:34:00Rozaura
00:34:05Rosaura! Rosaura!
00:34:07Rosaura!
00:34:08Rosaura!
00:34:13Vuelve a casa con nosotros!
00:34:15De ahora en adelante, tenemos una familia!
00:34:21Hoy, la familia Miranda!
00:34:23¡Los randazos contigo!
00:34:25Rosaura, no actúes impulsivamente!
00:34:27Ser razonable!
00:34:29¿De verdad quieres dejar a la familia Miranda?
00:34:31¿Dejarnos?
00:34:32Si no quieres ser parte de la familia Miranda!
00:34:34Entonces nunca vuelvas!
00:34:36Les deseo a ustedes una vida llena de éxitos!
00:34:39Ya no se ve la escarcha en el techo!
00:34:4112 años de gratitud por salvarme en tiempos difíciles!
00:34:4512 años de cariño y apoyo mutuo!
00:34:48A partir de ahora, no nos vemos nada!
00:34:51Eugenia Herrera!
00:35:04Ay!
00:35:05Joven!
00:35:06Señor!
00:35:07¿No te pedís que arreglaras el cuarto?
00:35:08¿Por qué sigue desconguesta en esta lámpara?
00:35:10¿Tú sabes que Lourdes le tiene mucho miedo a la oscuridad?
00:35:12La señorita ya no le tiene miedo a la oscuridad!
00:35:14¡Tonterías!
00:35:15Lourdes necesita dormir con la luz prendida!
00:35:16¿Cómo es posible que ya no le tenga miedo a la oscuridad?
00:35:20No tengas miedo, hermanita!
00:35:22Aquí está tu hermano!
00:35:23Desde ahora!
00:35:24Tu hermano siempre estará contigo!
00:35:26Te protegerá!
00:35:28Hermano!
00:35:29Tengo miedo!
00:35:30¿Cuándo regresará la luz?
00:35:31No tengas miedo los de ahora!
00:35:33Siempre te sostendremos la luz!
00:35:35Eugenia Herrera!
00:35:37¿Qué está pasando aquí?
00:35:38Desde la última vez!
00:35:40Que la señorita salió del cuarto de almacenamiento!
00:35:42Ya no le tiene miedo a la oscuridad!
00:35:45El cuarto de almacenamiento!
00:35:47Que no fue contigo a recoger cosas!
00:35:49La hice fácil en el cuarto de almacenamiento haciéndote enfermaras!
00:35:51Yo no lo hice!
00:35:52Todavía pierde ese mentispo!
00:35:54Reflexiona bien aquí!
00:35:55Prueba como se siente estar encerrado en un cuarto oscuro!
00:35:57¡Vamos!
00:35:58¡Papá!
00:35:59¡Papá!
00:36:00¡Mamá!
00:36:01¡Hermano!
00:36:02¡Hermano!
00:36:06No me dejes de aquí!
00:36:08¡Algo miedo!
00:36:17La señorita estuvo encerrada!
00:36:18Veinticuatro muros completas!
00:36:22¡Casi pierde una vida!
00:36:23¡La oscuridad no es nada!
00:36:25En ese momento!
00:36:26Solo debía darle una lección!
00:36:27No realmente enseñó a hablar!
00:36:28Cuando trajemos a Rosaura de regreso!
00:36:29Comentemos tratarla como a nuestra hija!
00:36:30Hace un momento en una fiesta de celebración hablamos de ella así!
00:36:33El teléfono de Lourdes no responde!
00:36:36En Yung Chung, aparte de nosotros, no tiene otros familiares ni amigos!
00:36:37Eugenia Herrera!
00:36:38Eugenia Herrera!
00:36:39¿Sabes a dónde fue Lourdes?
00:36:40Normalmente, Lourdes te cuenta todo!
00:36:41No!
00:36:42No!
00:36:43Tengo que ir a buscarla ahora!
00:36:44Yo también voy!
00:36:45La señorita no quiere que la molesten!
00:36:46La señorita no quiere que la molesten!
00:36:47Si realmente se preocupan!
00:36:48Si realmente se preocupan!
00:36:49No!
00:36:50No tiene otros familiares ni amigos!
00:36:51Eugenia Herrera!
00:36:52¿Sabes a dónde fue Lourdes?
00:36:53Normalmente, Lourdes te cuenta todo!
00:36:56La señorita se ha ido!
00:36:57La señorita se ha ido!
00:36:58La señorita se ha ido!
00:36:59¿Ca quién está mostrando esta pasión?
00:37:00La señorita dijo que quería un momento de tranquilidad!
00:37:05Para celebrar su cumpleaños!
00:37:06No!
00:37:08Tengo que ir a buscarla ahora!
00:37:09Yo también voy!
00:37:12La señorita no quiere que la molesten!
00:37:15Si realmente se preocupan!
00:37:17En tres días!
00:37:19Háganle una fiesta de mayoría en el año!
00:37:22Cuando regrese y lo vea!
00:37:24Se pondrá muy feliz!
00:37:25I'm very happy.
00:37:26It must be a great celebration.
00:37:28We owe it to Lord.
00:37:30Please excuse me.
00:37:31This time...
00:37:33I want Lourdes to be the princess's most happy in the world.
00:37:35We will wait for Lourdes to grow.
00:37:37These two years, the lady has been waiting for her.
00:37:40This time...
00:37:42You also will find out what is expected.
00:37:48This time, Lourdes left without a kiss.
00:37:49I'm sure she's completely deceitful of us.
00:37:52I don't know.
00:37:53You don't see so many times.
00:37:54Mañana tienes la cirugía de córnea.
00:37:56Mejor ve a descansar.
00:37:57Hermano, Lourdes volverá en tres días.
00:38:00Para entonces, cuando vea que puedes ver, estará más feliz que con cualquier regalo.
00:38:05Sí, Lourdes te quiere mucho.
00:38:07De niños, decía que cuando creciera te donaría sus córneas.
00:38:10Si mis ojos fueran hacia cambiados por los de Lourdes...
00:38:12...crecería y no volver a ver eso.
00:38:25¡Ay!
00:38:28¿Por qué no puedo ser como los demás?
00:38:30¿Por qué?
00:38:31Hermano, ¿estás bien?
00:38:33Déjame ayudarte a levantarte.
00:38:35Hermano, te prometo que te ayudaré a ver.
00:38:40Lourdes, ya casi puedo ver.
00:38:42Vuelve, ¿cuánto?
00:38:43No se preocupen, la cirugía de alucinado fue todo un éxito.
00:38:55No se preocupen, la cirugía de alucinado fue todo un éxito.
00:39:12Papá, mamá.
00:39:14Hola.
00:39:17Hermano mayor.
00:39:18Hermano menor.
00:39:20Hola.
00:39:20Hijo, ¿puedes ver a mamá?
00:39:27De verdad, ¿puedes ver?
00:39:31¡Qué alegría!
00:39:32Gracias a este donante, Luciano pudo recuperar...
00:39:35...a la vista.
00:39:37Debemos agradecerle con un gran fiesto.
00:39:40Es una vida eterna.
00:39:41Papá, mamá, ya me envíe a alguien a contactarlo.
00:39:44El donante pidió mantenerse anónimo, así que no podemos comunicarnos con él.
00:39:47Entonces le escribiré una carta de agradecimiento.
00:39:49Hermano, ayúdame a entregarla al centro de donación.
00:39:52Prometo que no lo molestaremos.
00:39:54Está bien.
00:39:55¡Hermano!
00:39:58Puse sufrir.
00:39:59Hermano, qué alegría.
00:40:01Finalmente cuides que...
00:40:03Santiago, últimamente la señorita Luzahora no ha venido a su revisión.
00:40:07¿Revisión?
00:40:09¿De qué?
00:40:10No lo saben.
00:40:11La señorita Luzahora tiene hipoglucemia confidenita.
00:40:13En casos graves, puede causar shock e incluso la muerte.
00:40:15Ya se pasó varios días del tiempo de revisión.
00:40:19¡Papá! ¡Mamá!
00:40:24Se equivocaron de cuando. Eva está al lado.
00:40:26Vamos, no perdamos más tiempo aquí. Eva nos está esperando.
00:40:29¿No has actuado ya suficiente?
00:40:31Ve de fingir que estás muerta en otro lado.
00:40:34Necesito tomar mi medicina.
00:40:35Deja de fingir. ¿Qué enfermedad tienes?
00:40:37Mira cómo dejaste a Eva.
00:40:38Y todavía finges esta herida.
00:40:40¡Ve a disculparte!
00:40:41¡Ve a disculparte!
00:40:42Lourdes...
00:40:44¿Qué te hemos hecho?
00:40:50Lourdes...
00:40:51No está bien de salud.
00:40:53Y nosotros no sabíamos nada.
00:40:57Yo la traté así.
00:41:02No merezco ser su hermano.
00:41:04Seguro hermano es hijo.
00:41:05Para que no nos preocupáramos.
00:41:06Todo es culpa mía.
00:41:10Si no hubiera vuelto.
00:41:11Está bien.
00:41:12No te culpes.
00:41:14La descuidamos.
00:41:16Esta vez que regresó, debemos compensarla al doble por estos dos años de deuda.
00:41:21Luciano.
00:41:28Oye tus ojos también.
00:41:29¿A dónde quieras, chef?
00:41:31Te acompaño.
00:41:32Quiero volver a casa.
00:41:33Quiero ver el lugar donde...
00:41:35Viví con Lourdes.
00:41:39Luciano.
00:41:40Camina despacio.
00:41:41No te preocupes.
00:41:52Ahora...
00:41:53Aunque Luciano se golpee, no le dolerá.
00:41:56Lourdes...
00:41:57¿Qué es esto?
00:41:58Gruyas de papel.
00:41:59Mi compañero dice...
00:42:00Que si doblas 999 gruyas de papel, puedes pedir un deseo.
00:42:03Quiero pedir un deseo.
00:42:04Que Luciano pueda ver.
00:42:05Eso es mentira.
00:42:06No.
00:42:07Quiero doblarlas.
00:42:08Después de doblarlas...
00:42:09Las compré en nuestro lugar secreto.
00:42:11¿Qué lugar?
00:42:12El lugar secreto.
00:42:16¿Recuerdas cuando éramos niños?
00:42:17Teníamos un lugar secreto con Lourdes.
00:42:20Quiero ir a verlo.
00:42:22Papá.
00:42:23Mamá.
00:42:24Viva.
00:42:25Vamos a dar un paseo con el segundo hermano.
00:42:31Hermano Piniro.
00:42:35Hermano Mayor, por fin llegaron.
00:42:37Luciano estaba esperando mucho tiempo.
00:42:39La próxima vez no haremos esperar a Lourdes.
00:42:50Este conejito...
00:42:52Se lo regalé a Lourdes.
00:43:01Este parece ser el baúl que usado.
00:43:02Vemos como nuestro árbol de secretos.
00:43:05Casi lo olvidé.
00:43:06Todavía tenemos un escondite secreto.
00:43:12Lourdes solo escribió tanto.
00:43:13Solo ella se acuerda.
00:43:14Siempre nos llegó en su corazón.
00:43:15En los ojos.
00:43:16Desde niño me dejaron en un orfanato.
00:43:17Pensé que nunca vendría una familia en esta vida.
00:43:18Hasta aquí ellos llegaron.
00:43:19Me hicieron entender.
00:43:20Nunca habido que ser amado.
00:43:21Cada día con ellos.
00:43:22Era como un sueño.
00:43:23Tenía la felicidad más hermosa del mundo.
00:43:24Lourdes.
00:43:25Lourdes.
00:43:26Adoro mucho este vínculo familiar que tanto me costó conseguir.
00:43:27Proveo cada día con Tamufo.
00:43:28Porque mis amados me cuidan tanto.
00:43:29Temo que al abril.
00:43:30Tengo que al abril.
00:43:31Tengo que al abril.
00:43:32Desde niño me dejaron en un orfanato.
00:43:33Desde niño me dejaron en un orfanato.
00:43:34Pensé que nunca vendría una familia en esta vida.
00:43:35Hasta aquí ellos llegaron.
00:43:36Me hicieron entender.
00:43:37Nunca habido que ser amado.
00:43:38Cada día con ellos.
00:43:39Era como un sueño.
00:43:40Tenía la felicidad más hermosa del mundo.
00:43:43Lourdes.
00:43:45Adoro mucho este vínculo familiar que tanto me costó conseguir.
00:43:49Proveo cada día con Tamufo.
00:43:51Porque mis amados me cuidan tanto.
00:43:53Temo que al abrir los ojos.
00:43:54El sueño termine.
00:43:56Mis hermanos.
00:43:57Estuvieron presentes en casi todos mis primeros momentos.
00:44:00Ellos.
00:44:01Le dieron color a mi vida.
00:44:03La primera vez que me presenté en el escenario.
00:44:05La primera vez que me hice a un pisado.
00:44:07La primera vez que me puse un vestido de novia.
00:44:11Wow.
00:44:12Por aquí.
00:44:13Mis hermanos me enseñaron que es el amor.
00:44:19Yo también quiero creerlos con todas mis fuerzas.
00:44:22Juan siempre está ocupado con el trabajo.
00:44:23Siempre sufriré insomnio.
00:44:24Espero que las concitas de la banda que hice le ayuden a relajarse.
00:44:28Ricardo tiene mal el estómago.
00:44:30He investigado muchas recetas.
00:44:31Con la esperanza de mi foraz estómago.
00:44:34Luciano es el que más me preocupa.
00:44:37No puede bien.
00:44:38Pero siempre finge que no le importa.
00:44:40Luciano.
00:44:41Lo sé.
00:44:42Solo quiere que más nos preocupemos por él.
00:44:44En el fondo.
00:44:45Seguro está muy triste.
00:44:48Si pudiera.
00:44:49Lo daría todo.
00:44:50Para que Luciano recupire la vista.
00:44:52Pero mientras tanto.
00:44:53Siento estaré a su lado.
00:44:55Siento sus ojos.
00:44:56Prodiciéndolo.
00:44:58Lourdes.
00:44:59Vuelve pronto.
00:45:00Luciano aún no te ha dicho que ya puede ver.
00:45:02Luciano aún no sabe cómo te ves.
00:45:04Luciano.
00:45:05Tus ojos acaban de sanar.
00:45:06No te emociones demasiado.
00:45:08Luego te llevaré.
00:45:09A ver el diario que Lourdes hizo.
00:45:12Ahí vengo.
00:45:13Está nuestro recuerdo de tantos años.
00:45:15Está bien.
00:45:16¿Quién es esto?
00:45:17¿Quién es esto?
00:45:29¡No puedes tocar esto!
00:45:30¡Señorita!
00:45:31¡Tu empleada!
00:45:32¿Te atreves a detenerme?
00:45:33¡Esa mujer yo se fue!
00:45:34¿Para qué dejar estas porquerías?
00:45:36¡Esto es lo último que dejó la señorita!
00:45:38¡No puede tocarlo!
00:45:40Recuerda.
00:45:41De ahora en adelante.
00:45:42En esta casa solo hay una señorita.
00:45:44Y soy yo.
00:45:46Este es el diario que la señorita hizo con mis hermanos.
00:45:49¡No puede tocarlo!
00:45:50¡Los hermanos se enojarán!
00:45:53Es solo un joder no lo otro.
00:45:55Aunque lo destruya.
00:45:56¿Qué le importa?
00:45:57¡Señorita no puede!
00:45:59¡Señorita no lo puede!
00:46:04Yo soy la hermana menor que más quieras.
00:46:14¡Los Crisios!
00:46:15¡Los Crisios!
00:46:26¡Mira!
00:46:27No es impresionante.
00:46:28Estoy a punto de completar todo el libro.
00:46:30Aquí tenemos nuestros recuerdos más bonitos desde que éramos niños.
00:46:32¿Tantos?
00:46:33¿Te cansaste?
00:46:34¡No!
00:46:35¡No me cansé!
00:46:36Para ver estas fotos, es como revivir la felicidad.
00:46:38Entonces, te ayudaré a recortar en el futuro.
00:46:41Cuando seamos viejos, abriremos estos recuerdos.
00:46:43Lourdes, debemos guardarlo bien.
00:46:49¿Quién se dio permiso para quemarlo?
00:46:51Estos son 12 años de recuerdos con Rosaura.
00:46:54¡Los destruiste!
00:46:56Es solo un diario, ¿no?
00:46:58Hermano.
00:46:59Ya contaron lazos con ella.
00:47:01Ya lo es, hermana.
00:47:03Si te gusta, podemos hacerlo juntos.
00:47:07Tú no eres como ella.
00:47:08Si te atreves a tocar las cosas de Rosaura otra vez,
00:47:11no te lo perdonaré.
00:47:12¡Vete!
00:47:23Horda, encuérdame de inmediato al mejor experto en restauración del mundo.
00:47:26No sirve de nada.
00:47:27No se puede restaurar.
00:47:29Si Lourdes regresa y descubre que el diario está roto,
00:47:32se pondrá muy triste.
00:47:33No lo hará.
00:47:37Las señoritas no volverán.
00:47:39¡Es ya ya!
00:47:42Eugenio de vida.
00:47:45¿Qué quieres decir?
00:47:46Lo que digo es...
00:47:48Señorita, aunque regrese.
00:47:52Es difícil sanar el corazón.
00:47:54Si Rosaura regresa, seguro encontraremos como de que nos perdone.
00:47:59No es más que un diario le ayudaría a hacer cien.
00:48:01¡Mil diarios!
00:48:02Vamos a inventar cada uno de esos arrepentimientos.
00:48:05Antes estábamos confundidos, pero el tiempo es largo.
00:48:07Cada minuto y cada segundo.
00:48:09Esa es la oportunidad para compensarla.
00:48:10Ahora es que Lourdes sepa.
00:48:12¿Cuánto nos importa?
00:48:13¿Cuándo regresa?
00:48:14Podremos...
00:48:15Tomar una foto familiar, por cierto.
00:48:17Le dije a Lourdes,
00:48:19después de que termine la fiesta de celebración,
00:48:21voy a comprar un gato igualito a pequeño reencuentro.
00:48:23Ella está por regresar.
00:48:24Debo ir a comprarlo pronto.
00:48:25¿Pero dónde hay un gato igual?
00:48:27Diré con una foto.
00:48:28A la tienda de mascotas o una coluna.
00:48:30Seguro lo encontraré.
00:48:31¿Tienes una foto?
00:48:33No.
00:48:34¿Pero de dónde hay?
00:48:37¡Segurita!
00:48:40¿Cuántos videos de vigilancia?
00:48:41¿Cómo encontrarlo?
00:48:42Lo buscaremos poco a poco.
00:48:47¿Cómo pudo arriba golpear a adultos?
00:48:49¿Qué descarada eres?
00:48:51¿Nosotros?
00:48:52¿Una familia?
00:48:53¿Solimos a divertirnos tú?
00:48:54¿Una adoptada?
00:48:55¿Qué haces aquí?
00:48:56Hermana Eva, esta vez déjame ir, ¿sí?
00:48:59Hace mucho que no viajo con la familia.
00:49:02Ellos son mi familia.
00:49:04Te aconsejo que reconozcas tu lugar.
00:49:06Deja de pegarnos como un chicle.
00:49:09Eva, Rosaula, vámonos.
00:49:12Hermana, esta vez no iré.
00:49:15Diviérpanse.
00:49:16¿Qué hago a fiestas eres?
00:49:17Toda la familia te va esperando por horas.
00:49:19Si quieres ir, bien.
00:49:20¿Acaso tenemos que rogarte para que vengas?
00:49:25Eva, vámonos.
00:49:28¡A divertirnos!
00:49:36Siempre pensé,
00:49:37¿Qué estaba haciendo de Rinchen?
00:49:38No quería ir de viaje con nosotros.
00:49:40No esperaba que la malinterpretáramos.
00:49:42Todo fue culpa de Eva por engañarnos.
00:49:44Primero encontremos a pequeño reencuentro.
00:49:46Luego confrontaremos a Eva Miranda.
00:49:48¡Lo encontramos!
00:49:51¿Cómo es posible?
00:49:52Tú y tu dueño.
00:49:53Tienen que salir de esta casa.
00:49:59¿Cómo puedes ver?
00:50:01You are your boss, you have to leave this house.
00:50:07How can you see it?
00:50:16She really is so well in front of us.
00:50:19This is being in front of us.
00:50:21It's like another person.
00:50:23Is it going to be all these years?
00:50:27Brother!
00:50:29You still have the desire to look at that girl?
00:50:32Look at that girl.
00:50:33When she finds her, she will be like a castigo.
00:50:35Rosaura Miranda, are you crazy?
00:50:38Brother!
00:50:40I'm going to kill you!
00:50:49We didn't believe in Lourdes.
00:50:51That's why she hides and doesn't want to see her.
00:50:53What's up, Miranda?
00:50:55I'm going to kill you.
00:50:57This vestido de alta costura es hermoso.
00:50:59Rosaura Miranda.
00:51:01Me queda...
00:51:02...mucho mejor que a ti.
00:51:05Finalmente te frustré.
00:51:07Todas estas cosas...
00:51:08...son mías ahora.
00:51:10Pero...
00:51:11...nunca sabrás...
00:51:12...que tú eres la hija biológica de los Miranda.
00:51:16Si quieres culpar a alguien...
00:51:18...sólo puedes culpar a tu familia por ser unos tontos.
00:51:23Hermano!
00:51:24No te advertí.
00:51:27¿Que no toques las cosas de Rosaura?
00:51:28No.
00:51:29Yo solo.
00:51:30¿Todavía quieres seguir engañándonos?
00:51:31Juan, no seas tan duro con tu hermana.
00:51:34No es más que una prenda abierta.
00:51:35Cuando Rosaura regrese, le compramos una nueva.
00:51:37Un armario lleno.
00:51:38Mamá, todos estos años Eva ha estado perjudicando a Rosaura.
00:51:41Incluso mató a pequeña reunión.
00:51:43¿Qué?
00:51:44Eva.
00:51:45¿Qué está pasando aquí?
00:51:46Yo no.
00:51:47¡Hermano!
00:51:48No es Chris.
00:51:49Siempre he querido mucho a mi hermanita.
00:51:50¿Cómo podría hacerle daño?
00:51:51Y sobre la pequeña reunión...
00:51:52...también estoy muy tía.
00:51:53¿Viste con su muerte?
00:51:54¿A dónde acrime, Sanicablo?
00:51:55Todo lo que hiciste...
00:51:56...lo vimos en las cámaras de seguridad.
00:51:57¿Cómo dijiste que Rosaura habría robado a este collar?
00:51:59¿Cómo dijiste que Rosaura había robado a este collar?
00:52:01Hermana, te lo suplico.
00:52:03Ese collar fue un pregado de bienvenida de mis hermanos.
00:52:06¿Te vuelve miedo?
00:52:07¡Por favor!
00:52:08Sabes perfectamente lo importante que es ese collar.
00:52:10Para Eva.
00:52:11Y aún así lo robas.
00:52:12No tienes...
00:52:13¿Por qué?
00:52:14¿Por qué?
00:52:15No tienes duda.
00:52:16¿Que sí?
00:52:17No tienes duda...
00:52:18No tienes duda.
00:52:19Yo nunca he olvidado...
00:52:20...de esta mujer.
00:52:21¿No tienes duda?
00:52:22¿Es de esa mujer?
00:52:24¿Que no te quita?
00:52:25Yo te da una mujer.
00:52:26No tienes conciencia.
00:52:27Ya no lo hice.
00:52:28De verdad, no lo vi en nada.
00:52:29Estás llena de mentiras.
00:52:31Como la familia Miranda.
00:52:32¿Te enseñó de hacer así?
00:52:33Pídele disculpas a Eva.
00:52:34Devuélvele sus cosas de inmediato.
00:52:35De lo contrario.
00:52:36¡Te hecha de la familia Miranda!
00:52:38¿Por qué no me crees?
00:52:39Durante todos estos años has estado perjudicando a Rosaura.
00:52:42Rosaura no hizo nada.
00:52:44No es cierto.
00:52:45Viviste fuera con más de diez años.
00:52:47Nos sentimos culpables contigo.
00:52:48Para compensarte, ignoramos a Rosaura.
00:52:50¿Todavía no estás satisfecha?
00:52:52Eva...
00:52:53¿Cómo puedes tratar así a Gulmana?
00:52:54Es realmente demasiado.
00:52:56Eva...
00:52:57Cuando Rosaura regrese, debes pedirle disculpas sinceramente.
00:53:00Yo soy tu verdadera hija, tu hermana de sangre.
00:53:03¿Por qué defienden a una adoptada?
00:53:06Te lo digo.
00:53:07En mi corazón, nunca serás mejor que Rosaura.
00:53:10Ahora mismo, sal de esta habitación.
00:53:13¡Fuera!
00:53:14No pensé que era basura así.
00:53:24¡Esto está culpa toda!
00:53:26Sigo tan obeso.
00:53:27Se está tatuada, me echaré la piccola franca.
00:53:30Antes, Rosaura siempre estaba aquí y no lo notábamos.
00:53:33Apenas se fue hace dos días y ya lo extrañó.
00:53:37Estos dos años, nos equivocamos terriblemente.
00:53:40Cuando Lourdes regrese, empezaremos de nuevo.
00:53:42¡Sacemos que te está acuando, aunque no hicimos!
00:53:45¡Más no te preocupes!
00:53:46¡Más no te preocupes!
00:53:47¡Vamos a la señora Rosaura Miranda!
00:53:51Rosaura Miranda, tu familia te organizó una gran fiesta de cumpleaños.
00:53:54Esperamos tu regreso a casa.
00:53:56Este es el canal de noticias de KBS.
00:53:58Rosaura Miranda, feliz cumpleaños.
00:54:00Tu familia está esperando tu regreso a casa.
00:54:02Rosaura Miranda, feliz cumpleaños.
00:54:04Tu familia está esperando tu regreso a casa.
00:54:06Hoy en servía en que Lourdes regrese.
00:54:08Esta vez, debemos mostrarle nuestra sinceridad de amor.
00:54:12Estos son diseñadores únicos que pedían diseñador Allen.
00:54:21Son únicos en el mundo.
00:54:23Además, yo daré a Lourdes la patiente de un planta sueño estrella luna.
00:54:26Preparé varios carros de lujo para Lourdes.
00:54:28Y cientos de guardas patas.
00:54:29Así daré una activa.
00:54:30¿Y si ves que no hay una persona de una tía cardíaca?
00:54:32¿Cómo han hecho Claudia a evitarla?
00:54:34¡Exacto!
00:54:35¡Facemos un control de uniano!
00:54:36Si te gusta una tía cardíaca en Italia, será fecha en marzo.
00:54:39A propósito, tuve la carta en la clínica de Claudia.
00:54:42Apoyarse en un futuro.
00:54:44Todo esto debería haber sido mío.
00:54:46¿Cómo puede ser el grupo bien?
00:54:48No es posible que dormir.
00:54:52No sé a fin ni a decir maestría.
00:54:54Eugenia Rivera será testigo de tu ceremonia de mayoría de edad.
00:54:57Ha pasado tanto tiempo.
00:55:03¿Por qué Lourdes no ha regresado?
00:55:05Aún no nos ha perdonado.
00:55:08¡Está a punto de regresar!
00:55:12Hola, ¿esa está la casa de Rosaura Miranda?
00:55:14Sí, lo ves.
00:55:15Aquí hay una carta para ella.
00:55:17¿Podría ser una sola?
00:55:18¿Qué será Rosaura para nosotros?
00:55:20Esta niña celebra su cumpleaños.
00:55:22Y aún nos prepara regalos.
00:55:23Rápido, ábrela y veamos qué es.
00:55:27Esto es lo que pedí que se enviara al donante.
00:55:35Gracias por haberme vuelto a la luz.
00:55:38Aunque no sé si lo han conseguido.
00:55:40¿Por qué no?
00:55:41¿Por qué no?
00:55:42¿Por qué no?
00:55:43Pero, por favor.
00:55:44Pero, por favor.
00:55:45Me lo agradezco.
00:55:46Me lo agradezco.
00:55:47Me lo agradezco.
00:55:48Y me lo agradezco.
00:55:49Todo lo que sea.
00:55:50Todo lo que sea.
00:55:51Maestro.
00:55:52¿Equipo el cárter de entrega?
00:55:53Esa carta es realmente la que le pedí a mi hermano mayor que entrara desde el hospital.
00:55:55No hay Ruff.
00:55:56La dirección de envío es esta.
00:55:58Pero esta carta es la que envíe al donante.
00:56:00¿Cómo es posible?
00:56:05No puede ser.
00:56:06¿Mis ocos son de Lourdes?
00:56:11I'm sad. I'm so sad.
00:56:20I'm so sad.
00:56:26I'm sad. It's gone.
00:56:31My eyes are from Lourdes.
00:56:34I'm sorry. How can I see?
00:56:37I don't want to hear again.
00:56:39What do you say that you want to see in my eyes?
00:56:41Okay.
00:56:43So, my brother, go ahead.
00:56:45I'm sorry.
00:56:46I'm looking for you.
00:56:49I want to give you my eyes to Lourdes.
00:56:51I want to give you my eyes to Lourdes.
00:56:53My brother.
00:56:55Calm down.
00:56:58My dear daughter.
00:57:00How did you say that?
00:57:02Lourdes gave her her eyes to the second brother.
00:57:04She's been alone for all these days.
00:57:06How have you been suffering all this?
00:57:09How have you been suffering?
00:57:11Eugenia Rivera.
00:57:12Where was Rosaura?
00:57:13Please, let's go.
00:57:15The lady didn't allow me to say it.
00:57:17Eugenia, now Rosaura is alone and can't see it.
00:57:19What happened if she was hurting her?
00:57:21Before we failed Rosaura.
00:57:23But we really want to help her.
00:57:27Eugenia.
00:57:28Please, let's go.
00:57:29Please, let's go.
00:57:30The lady.
00:57:32You have lights.
00:57:33She's desgod.
00:57:34And the lady.
00:57:35Can't be heard.
00:57:36You won't be clear.
00:57:38She doesn't have any money.
00:57:40It's over here.
00:57:41And look.
00:57:42I'll see you around.
00:57:43Look.
00:57:46Look at her.
00:57:49The gift that gives you.
00:57:50What happened?
00:57:52Maria! Maria!
00:57:54How could it be?
00:57:56This is what the lady told you.
00:57:58No could be!
00:58:00How could someone die who was okay?
00:58:02No, this is not okay.
00:58:04Here it says that the date is the 11th of February.
00:58:06No, it's the 14th of February.
00:58:08No, it's the 14th of February.
00:58:10No, it's the 14th of February.
00:58:12No, it's not okay.
00:58:14No, it's not okay.
00:58:16Here it says that the date is the 11th of February.
00:58:18The 14th of February was still with us.
00:58:20How is it possible that you get your certificate of defuncionation?
00:58:24Eugenia,
00:58:26Lourdes te pidió que me engañaras.
00:58:28Right?
00:58:29These two years we were ciegos.
00:58:30That's why I didn't want to come back.
00:58:32How is it possible that Lourdes nos engañara with his death?
00:58:35No, it can't be.
00:58:36Eugenia,
00:58:38let us see her once again.
00:58:40If they had in their hearts,
00:58:44why did they treat her again?
00:58:48It's all good.
00:58:50It's all good.
00:58:51What is that Marciano Tariq?
00:58:52What is that Marciano Tariq?
00:58:54What is that Marciano Tariq?
00:58:55What is that Marciano Tariq?
00:58:57What is that Marciano Tariq?
00:58:59This is what the lady told you to go to?
00:59:00Eugenia,
00:59:01if there are some days
00:59:03they are going to be the truth.
00:59:05Danse this.
00:59:06No need to tell anything more.
00:59:09What is that Marciano Tariq?
00:59:11I
00:59:17I
00:59:19I
00:59:21I
00:59:23I
00:59:25I
00:59:27I
00:59:29I
00:59:31I
00:59:33I
00:59:35I
00:59:37I
00:59:39I
00:59:41I
00:59:43I
00:59:45I
00:59:47I
00:59:49I
00:59:51I
00:59:53I
00:59:55I
00:59:57I
00:59:59I
01:00:01I
01:00:03I
01:00:05I
01:00:07I
01:00:09I
01:00:11I
01:00:13I
01:00:15I
01:00:17I
01:00:19I
01:00:21I
01:00:23I
01:00:25I
01:00:27I
01:00:29I
01:00:31I
01:00:33I
01:00:35I
01:00:37I
01:00:41I
01:00:43I
01:00:45I
01:00:47I
01:00:49I
01:00:51I
01:00:53I
01:00:55I
01:00:57I
01:00:59I
01:01:01I
01:01:03I
01:01:05I
01:01:07I
01:01:09I
01:01:11I
01:01:13I
01:01:15I
01:01:17I
01:01:19I
01:01:21I
01:01:23I
01:01:25I
01:01:27I
01:01:29I
01:01:31I
01:01:33I
01:01:35I
01:01:37I
01:01:39I
01:01:41I
01:01:43I
01:01:45I
01:01:47I
01:01:49I
01:01:51I
01:01:53I
01:01:55I
01:01:57I
01:01:59I
01:02:01I
01:02:03I
01:02:05I
01:02:07I
01:02:09I
01:02:11I
01:02:13I
01:02:15I
01:02:17I
01:02:19I
01:02:21I
01:02:23I
01:02:25I
01:02:27I
01:02:29I
01:02:31I
01:02:33I
01:02:35I
01:02:37I
01:02:39I
01:02:41I
01:02:43I
01:02:45I
01:02:47I
01:02:49I
01:02:51I
01:02:53I
01:02:55I
01:02:57I
01:02:59I
01:03:01I
01:03:03I
01:03:05I
01:03:07I
01:03:09I
01:03:11I
01:03:13I
01:03:15I
01:03:17I
01:03:19I
01:03:21I
01:03:23I
01:03:25I
01:03:27I
01:03:29I
01:03:31I
01:03:33I
01:03:35I
01:03:37I
01:03:39I
01:03:41I
01:03:55I
01:03:57I
01:03:59I
01:04:01I
01:04:03I
01:04:05I
01:04:07I
01:04:09I
01:04:11I
01:04:13I
01:04:15I
01:04:17I
01:04:19I
01:04:21I
01:04:23I
01:04:25I
01:04:27I
01:04:29I
01:04:31I
01:04:33I
01:04:35I
01:04:37I
01:04:39I
01:04:41I
01:04:43I
01:04:45I
01:04:47I
01:04:49I
01:04:51I
01:04:53I
01:04:55I
01:04:57I
01:04:59I
01:05:01I
01:05:03I
01:05:05I
01:05:07I
01:05:09I
01:05:11I
01:05:13I
01:05:15I
01:05:17I
01:05:19I
01:05:21I
01:05:23I
01:05:25I
01:05:27I
01:05:29I
01:05:31I
01:05:33I
01:05:35I
01:05:37I
01:05:39I
01:05:41I
01:05:43I
01:05:45I
01:05:47I
01:05:49I
01:05:51I
01:05:53I
01:05:55I
01:05:57I
01:05:59I
01:06:01I
01:06:03I
01:06:05I
01:06:07I
01:06:09I
01:06:11I
01:06:13I
01:06:15I
01:06:17I
01:06:19I
01:06:21I
01:06:23I
01:06:25I
01:06:27I
01:06:29I
01:06:31I
01:06:33I
01:06:35I
01:06:37I
01:06:39I
01:06:41I
01:06:43I
01:06:45I
01:06:47I
01:06:49I
01:06:51I
01:06:53I
01:06:55I
01:06:57I
01:06:59I
01:07:01I
01:07:03I
01:07:05I
01:07:07I
01:07:09I
01:07:11I
01:07:13I
01:07:15I
01:07:17I
01:07:19I
01:07:21I
01:07:23I
01:07:25I
01:07:27I
01:07:29I
01:07:31I
01:07:33I
01:07:35I
01:07:37I
01:07:39I
01:07:41I
01:07:43I
01:07:45I
01:07:47I
01:07:49I
01:07:51I
01:07:53I
01:07:55I
01:07:57I
01:07:59I
01:08:01I
01:08:03I
01:08:05I
01:08:07I
01:08:09I
01:08:11I
01:08:13I
01:08:15I
01:08:17I
01:08:19I
01:08:21I
01:08:23I
01:08:25I
01:08:27I
01:08:29I
01:08:31I
01:08:33I
01:08:35I
01:08:37I
01:08:39I
01:08:41I
01:08:43I
01:08:45I
01:08:47I
01:08:49I
01:08:51I
01:08:53I
01:08:55I
01:08:57I
01:08:59I
01:09:01I
01:09:03I
01:09:05I
01:09:07I
01:09:09I
01:09:11I
01:09:13I
01:09:15I
01:09:17I
01:09:19I
01:09:21I
01:09:23I
01:09:25I
01:09:27I
01:09:29I
01:09:31I
01:09:33I
01:09:35I
01:09:37I
01:09:39I
01:09:41I
01:09:43I
01:09:45I
01:09:47I
01:09:49I
01:09:51I
01:09:53I
01:09:55I
01:09:57I
01:09:59I
01:10:01I
01:10:03I
01:10:05I
01:10:07I
01:10:09I
01:10:11I
01:10:13I
01:10:15I
01:10:17I
01:10:19I
01:10:21I
01:10:23I
01:10:25I
01:10:27I
01:10:29I
01:10:31I
01:10:33I
01:10:35I
01:10:37I
01:10:39I
01:10:41I
01:10:43I
01:10:45I
01:10:47I
01:10:49I
01:10:51I
01:10:53I
01:10:55I
01:10:57I
01:10:59I
01:11:01I
01:11:03I
01:11:05I
01:11:07I
01:11:09I
01:11:11I
01:11:13I
01:11:15I
01:11:17I
01:11:19I
01:11:21I
01:11:23I
01:11:25I
01:11:27I
01:11:29I
01:11:31I
01:11:33I
01:11:35I
01:11:37I
01:11:39I
01:11:41I
01:11:43I
01:11:45I
01:11:47I
01:11:49I
01:11:51I
01:11:53I
01:11:55I
01:11:57I
01:11:59I
01:12:01I
01:12:03I
01:12:05I
01:12:07I
01:12:09I
01:12:11I
01:12:13I
01:12:15I
01:12:17I
01:12:19I
01:12:21I
01:12:23I
01:12:25I
01:12:27I
01:12:29I
01:12:31I
01:12:33I
01:12:35I
01:12:37I
01:12:39I
01:12:41I
01:12:43I
01:12:45I
01:12:47I
01:12:49I
01:12:51I
01:12:53I
01:12:55I
01:12:57I
01:12:59I
01:13:01I
01:13:03I
01:13:05I
01:13:07I
01:13:09I
01:13:11I
01:13:13I
01:13:15I
01:13:17I
01:13:19I
01:13:21I
01:13:23I
01:13:25I
01:13:27I
01:13:29I
01:13:31I
01:13:33I
01:13:35I
01:13:37I
01:13:39I
01:13:41I
01:13:43I
01:13:45I
01:13:47I
01:13:49I
01:13:51I
01:13:53I
01:13:55I
01:13:57I
01:13:59I
01:14:01I
01:14:03I
01:14:05I
01:14:07I
01:14:09I
01:14:11I
01:14:13I
01:14:15I
01:14:17I
01:14:19I
01:14:21I
01:14:23I
01:14:25I
01:14:27I
01:14:29I
01:14:31I
01:14:33I
01:14:35I
01:14:37I
01:14:39I
01:14:41I
01:14:43I
01:14:45I
01:14:47I
01:14:49I
01:14:51I
01:14:53I
01:14:55I
01:14:57I
01:14:59I
01:15:01I
01:15:03I
01:15:05I
01:15:07I
01:15:09I
01:15:11I
01:15:13I
01:15:15I
01:15:17I
01:15:19I
01:15:21I
01:15:23I
01:15:25I
01:15:27I
01:15:29I
01:15:31I
01:15:33I
01:15:35I
01:15:37I
01:15:39I
01:15:41I
01:15:43I
01:15:45I
01:15:47I
01:15:49I
01:15:51I
01:15:53I
01:15:55I
01:15:57I
01:15:59I
01:16:01I
01:16:03I
01:16:05I
01:16:07I
01:16:09I
01:16:11I
01:16:13I
01:16:15I
01:16:17I
01:16:19I
01:16:21I
01:16:23I
01:16:25I
01:16:27I
01:16:29I
01:16:31I
01:16:33I
01:16:35I
01:16:37I
01:16:39I
01:16:41I
01:16:43I
01:16:45I
01:16:47I
01:16:49I
01:16:51I
01:16:53I
01:16:55I
01:16:57I
01:16:59I
01:17:01I
01:17:03I
01:17:05I
01:17:07I
01:17:09I
01:17:11I
01:17:13I
01:17:15I
01:17:17I
01:17:19I
01:17:21I
01:17:23I
01:17:25I
01:17:27I
01:17:29I
01:17:31I
01:17:33I
01:17:35I
01:17:37I
01:17:39I
01:17:41I
01:17:43I
01:17:45I
01:17:47I
01:17:49I
01:17:51I
01:17:53I
01:17:55I
01:17:57I
01:17:59I
01:18:01I
01:18:03I
01:18:05I
01:18:07I
01:18:09I
01:18:11I
01:18:13I
01:18:15I
01:18:17I
01:18:19I
01:18:21I
01:18:23I
01:18:25I
01:18:27I
01:18:29I
01:18:31I
01:18:33I
01:18:35I
01:18:37I
01:18:39I
01:18:41I
01:18:43I
01:18:45I
01:18:47I
01:18:49I
01:18:51I
01:18:53I
01:18:55I
01:18:57I
01:18:59I
01:19:01I
01:19:03I
01:19:05I
01:19:07I
01:19:09I
01:19:11I
01:19:13I
01:19:15I
01:19:17I
01:19:19I
01:19:21I
01:19:23I
01:19:25I
01:19:27I
01:19:29I
01:19:31I
01:19:33I
01:19:35I
01:19:37I
01:19:39I
01:19:41I
01:19:43I
01:19:45I
01:19:47I
01:19:49I
01:19:51I
01:19:53I
01:19:55I
01:19:57I
01:19:59I
01:20:01I
01:20:03I
01:20:05I
01:20:07I
01:20:09I
01:20:11I
01:20:13I
01:20:15I
01:20:17I
01:20:19I
01:20:21I
01:20:23I
01:20:25I
01:20:27I
01:20:29I
01:20:31I
01:20:33I
01:20:35I
01:20:37I
01:20:39I
01:20:41I
01:20:43I
01:20:45I
01:20:47I
01:20:49I
01:20:51I
01:20:53I
01:20:55I
01:20:57I
01:20:59I
01:21:01I
01:21:03I
01:21:05I
01:21:07I
01:21:09I
01:21:11I
01:21:13I
01:21:15I
01:21:17I
01:21:19I
01:21:21I
01:21:23I
01:21:25I
01:21:27I
01:21:29I
01:21:31I
01:21:33I
01:21:35I
01:21:37I
01:21:39I
01:21:41I
01:21:43I
01:21:45I
01:21:47I
01:21:49I
01:21:51I
01:21:53I
01:21:55I
01:21:57I
01:21:59I
01:22:01I
01:22:03I
01:22:05I
01:22:07I
01:22:09I
01:22:11I
01:22:13I
01:22:15I
01:22:17I
01:22:19I
01:22:21I
01:22:23I
01:22:25I
01:22:27I
01:22:29I
01:22:31I
01:22:33I
01:22:35I
01:22:37I
01:22:39I
01:22:41I
01:22:43I
01:22:45I
01:22:47I
01:22:49I
01:22:51I
01:22:53I
01:22:55I
01:22:57I
01:22:59I
01:23:01I
01:23:03I
01:23:05I
01:23:07I
01:23:09I
01:23:11I
01:23:13I
01:23:15I
01:23:17I
01:23:19I
01:23:21I
01:23:23I
01:23:25I
01:23:27I
01:23:29I
01:23:31I
01:23:33I
01:23:35I
01:23:37I
01:23:39I
01:23:41I
01:23:43I
01:23:45I
01:23:47I
01:23:49I
01:23:51I
01:23:53I
01:24:01I
01:24:03I
01:24:05I
01:24:07I
01:24:09I
01:24:11I
01:24:13I
01:24:15I
01:24:17I