#BL #KoreanBlSeries #KDrama #CTKDrama #KBL #KoreanBL
Category
πΊ
TVTranscript
00:00Thank you for listening.
00:30Thank you for listening.
01:00μμ΄.
01:02μ΄λ¦μ΄ μμ΄λ?
01:04μ λΉμ΄λ μ»€νΌ λ§μκ³ μμ΄.
01:06νκ΅ μ μΉ΄ν.
01:08μ£Όλ§μ λ ν κ±°μΌ?
01:18κ³ν μμ΄?
01:20λ μλ κ·Έλ₯ λ°₯ λ¨ΉκΈ°λ‘ ν κ² λ€μΌ.
01:24μ¬μμΉκ΅¬ μ λ§λ?
01:26μ΄?
01:27λ μ¬μμΉκ΅¬ μλλ°?
01:30μ.
01:31μ§μ§?
01:32λ λΉμ°ν μμ μ€ μκ³ .
01:36λλ νΉλ³ν λ§λλ μ¬λμ μλλ°.
01:40κ·Έ..
01:41μ λ²μ λνν
λμκ΄μμ μͺ½μ§ 쀬λ μ¬μ μμ§ μλ?
01:45μ΄?
01:47μ..
01:48μ΄..
01:49λ¬΄μ¨ κ³Ό λꡬμλλΌ?
01:52그건..
01:54κ°μκΈ° μ..
01:56λκ²..
01:57λκ° μ΄λ κ² μμλ€λ©°.
01:58μΌ..
01:59λμ΄ μ λλ κ±° μλμμ΄?
02:01μ..
02:02μ§μ§..
02:03κ·Έλ° κ±° μλλΌλκΉ.
02:05μμ΄..
02:06μΌ..
02:07μ μ’ μμνμ§ μλ?
02:08λκ° μλλ°..
02:10λνν
λ§μ μ νλ€.
02:11λνν
λ§μ μ νλ€.
02:13μ?
02:21μμμ.
02:22μ§μ μΈλκ° λ°₯ μ¬μ€λ€κ³ νλλ°
02:24λν¬λ λ κ°μ΄ κ°λ?
02:26μ μ§μ§?
02:27μ.
02:28μλ κ·ΈλΌ λ μ΄λ°..
02:29μ΄κ±° μ΄μ©λ.
02:31μ°λ¦¬ λμ μ¬κΈ°μ μ’ λ μμ΄μΌ λκ±°λ .
02:33λμ΄ λ°λ‘ ν μκΈ°κ° μμ΄κ°μ§κ³ .
02:35μ°λ¦° λ€μμ λ 보면 λκ² λ€.
02:36μ΄?
02:37μλ
μλ
.
02:40κ·Έλ.
02:42λ΄κ° μκ°?
02:43κ·ΈλΌ λ λ¨Όμ κ°λ³Όκ².
02:44μ.
02:45μλ..
02:46μ..
02:47μ..
02:48κ·Έ..
02:49λ―Έμ μ°λ½ν κ².
02:50μκ°.
03:00μμ΄..
03:01κ·Έλ§ λ§μλΌλκΉ.
03:03μ..
03:04μ§μ§..
03:10μ½μ..
03:11μ..
03:12μ§μ§..
03:13μ½μ..
03:14μ½μ..
03:15μ½μ..
03:16μ½μ..
03:17λ€ μ§μ§..
03:18μ..
03:19μ..
03:20μ..
03:21μ..
03:22μ΄κ±°?
03:23λ μ°λ€ νμμ.
03:24λλ κ°μ΄ κ°μ μ¬κΈ°λ‘ νμμ.
03:27μ νΌμ νλ?
03:29μΌ..
03:30ν°νκ³Όλ μκ²Όλ€κ³ μ½μ λΉ΅κΎΈλΈκ² λμμ.
03:34μ..
03:35μ§μ§..
03:36μ½μ..
03:37μ½μ..
03:38μ½μ..
03:39μ..
03:40μ½μ..
03:41λ€ μ§μ§..
03:42무νν
리 μ¨..
03:43μμ΄..
03:44μμ΄..
03:45κ·Έλ§ λ§μλΌλκΉ.
03:46μ§μ§..
03:47μ..
03:48μ..
03:49μ..
03:50λ νμ₯μ€ κ°λ€ μ¨λ€.
03:51μΌ..
03:52λ΄κ° λ μ΄μκ±Έλ‘ κ³¨λΌμ£Όκ³ μΆμμ΄.
03:55λ?
03:57μ€λΌκ³ .
03:58μ λ²μ²λΌ ν
νκ³ μ°κΈ°μ²λΌ μ¬λΌμ§μ§ λ§κ³ .
04:01μ΄..
04:02λνν
곧μ₯ μ€λΌκ³ .
04:03μΌλ°©ν΅ν μλΌμΌ.
04:31λ..
04:32μ΄..
04:33ν..
04:39μΌλ°©ν΅ν..
04:41μ°μ기리λ€..
04:43I don't know.
05:13I'm sorry.
05:27Are you okay?
05:32I'm working on it.
05:43Yeah, it was really fun.
05:55Right?
05:58You eat it, and you drink it, and you drink it.
06:06I really wanted to do this.
06:09Yeah, it's true.
06:13I'm sure you're going to drink it.
06:18Yeah, it's true.
06:21I'm sorry.
06:23I'm sorry.
06:30I'm sorry.
06:39Yeah.
06:49I can't wait to see you.
07:07I'll go.
07:12I'm not alone.
07:16I'll go to my next door.
07:19I don't know what to do now.
07:24I'm tired.
07:26I'm tired.
07:31I'm tired.
07:36I'm tired.
07:41I'm tired.
07:46Obviously he's not on this plan
07:49I'm not going to get off this plan
07:49I'm going to play a little bit
07:50I'm going to play a little bit
07:51I'll play a little bit
07:52I'll play a little bit
07:57I want to play the long run
08:02Hey!
08:05No I think that I can go in the middle of a place
08:08It's now you can lift yourself
08:10You can do what it is
08:10It's a bit high
08:16You already got this?
08:21No, it's not...
08:24I'm not going to...
08:25You're someone who is going to play the game
08:28Did you see her?
08:33She's going to join the ring?
08:35She's probably going to join the ring
08:38at the musical ring for a while
08:41I'm going to join the ring
08:42No, you're not a fan of your musical child.
08:46You're not a fan of your musicals.
08:48You can't do it.
08:50You can't do it.
08:52Do you want to do it?
08:55It's a shame.
08:59I'm so sorry.
09:01I'll take you off the car.
09:04I'll take you off the car.
09:06I'll take you off the car.
09:09Yeah, Hanjun!
09:13Oh, yes, ν.
09:15Go to school?
09:16Yes.
09:17Go to school.
09:20Ah, Hanjun!
09:22Ah, yes.
09:23If you want to buy something, you can tell him.
09:26You can buy something.
09:28Ah, I'm really okay.
09:30Anyway, you can tell me.
09:32I'll go first.
09:33Yes, go ahead.
09:36Yeah.
09:39What do you want to buy?
09:41Ah, a notebook.
09:43A notebook?
09:45Why?
09:47Really?
09:48I told you I'm fine.
09:51But you're all right.
09:52You're all right.
09:54You're all right.
09:55You're all right.
09:57You're right.
09:58I'm wrong.
09:59You're right.
10:01You're right.
10:03You're right.
10:04You're right.
10:05You're right.
10:06You're right.
10:07You're right.
10:08You're right.
10:09I'm not going to bear it all.
10:10I'm assuming.
10:11You're right.
10:12I'm sorry.
10:13She's coming through broadly.
10:14You're right.
10:15γ...
10:17You're right.
10:19You're right.
10:20I'm reacting to this room.
10:22Oh, hello.
10:23You'relek?
10:24Time for sure.
10:25Yes.
10:26You're busy or you're not doing anything.
10:27Alright.
10:28I'm sorry.
10:29You know.
10:30I noticed.
10:31You're watching my eyes.
10:32I'm happy to hear you off.
10:33I'll go and do it.
10:34They're merging amazing.
10:35Um?
10:45Let's go.
11:00It's so bad.
11:01Don't get paid for it.
11:11I didn't like it to know what to do.
11:16I didn't get paid for it.
11:19I didn't get paid for it.
11:25Anyway, I don't like it.
11:27I can just buy a cream cream.
11:30I don't like it.
11:32It's home.
11:33It's time to go.
11:35I'll go to school.
11:36I'll go to school too.
11:38I'll go to school too.
11:40I'll go to school too.
11:42I'll go to school too.
11:44When you come to school,
11:45you have to pay me.
11:47I'll go to school too.
11:49I'll go to school too.
11:52You're my family.
11:55I'm going to pay you.
12:00I'll pay you.
12:02Just wait.
12:07Why?
12:09I don't know.
12:11You're a family member?
12:14What?
12:16You're a family member.
12:18You're a family member.
12:20You're a real thank you.
12:25What did you get?
12:28You're a family member.
12:31You're a real happy person.
12:34You're a real happy person.
12:37You're a real happy person.
12:39You're a real happy person.
12:41You're a real happy person.
12:43You're okay.
12:44You're not going to go to a party.
12:47You don't have to do anything.
12:49I'll go to the gym.
12:53Okay, okay.
12:55Yes.
12:59Party?
13:02Just like the white club with people.
13:08Do you want to go together?
13:11Why don't I go there?
13:23Yeah, it's a good one.
13:25Okay, well, it's a good one.
13:27Let's go.
13:29Then, this is the kiss.
13:33What?
13:35What?
13:36Kiss?
13:37What?
13:38What?
13:39What?
13:41What?
13:43What?
13:447th!
13:457th!
13:467th!
13:477th!
13:487th!
13:497th!
13:508th!
13:525th!
13:537th!
13:548th!
13:557th!
13:567th!
14:20The last one to come back...
14:28Are you going to go?
14:30Are you going to go?
14:31You just go home.
14:33No no no.
14:50I was looking for you.
15:01It was fun.
15:04What?
15:06That's what I'm trying to do with you.
15:11I don't know.
15:16You're a good guy.
15:21You're a good guy.
15:24You're a good guy.
15:26You're a good guy.
15:29You're a good guy.
15:33Right.
15:35I'm a good guy.
15:38So?
15:43You're a good guy.
15:47You're a good guy.
15:50You're a good guy.
16:05You're a good guy.
16:17You're a good guy.
16:18You're a good guy.
16:20You're a good guy.
16:22You're a good guy.
16:23You're a good guy.
16:25You're a good guy.
16:26You're a good guy.
16:28You're a good guy.
16:30You're a good guy.
16:31You're a good guy.
16:33You're a good guy.
16:35You're a good guy.
16:36You're a good guy.
16:38You're a good guy.
16:39You're a good guy.
16:40You're a good guy.
16:41You're a good guy.
16:42You're a good guy.
16:43And he's like, nothing wrong.
16:46I'm not a bad thing.
16:49But you can't be a good guy.
16:54But the joke is over.
16:57You know, that kind of thing is fine.
17:04But we're getting up.
17:06And I'll tell you.
17:10Yeah.
17:11I don't think I can't do anything.
17:20How can I?
17:25Can I live with a friend?
17:31I'm just like a little more, and I can't do it anymore.
17:39No.
17:41I'm not...
17:51Don't go.
17:55I don't want to.
17:57I don't want to.
17:59I'll leave you alone.
18:03I'll leave you alone.