Aus Einsparungsgründen verliert Jill ihren Job, was sie in eine tiefe Depression verfallen lässt. Da die Jungs viel zu beschäftigt damit sind, irgendwelchen Mädchen nachzustellen, und Tim auf der lebenswichtigen Suche nach Ersatzteilen für seinen Hot Rod ist, erhält sie von der Familie nicht gerade sehr viel seelische Unterstützung. So zieht Jill sich immer mehr zurück und fasst schließlich einen schwerwiegenden Entschluss: Sie will ihr Studium fortsetzen, um einen Abschluss in Psychologie zu machen. Als Tim davon erfährt, spricht er sich natürlich mit allerhand absurden Argumenten gegen Jills Pläne aus. Nur Nachbar Wilson erfährt die wahren Gründe dafür. Tim hat Angst, dass Jill im Laufe ihres Studiums immer mehr intellektuelle Freunde gewinnen wird und sich dann von ihm zurückziehen wird, da er ja für sein eher schlichtes Gemüt bekannt ist. Kann der weise Wilson ihm diese Ängste austreiben? (Text: RTL II)
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00Ich folgst doch ihr Koch, der Vater steht im Stau und wir machen einen Trockenausbau.
00:08War doch gut?
00:12Bitte verzeihen Sie Tim, sein schlüpfriger Humor ist dabei ausgetrocknet.
00:19Wir zeigen heute, wie man die Stöße von diesen Platten verklebt.
00:22Das stimmt und dabei muss man sehr sorgfältig vorgehen.
00:25Bei schlecht verklebten Platten entstehen hässliche Klumpen und Beulen.
00:30Tja, wer hat wohl R verklebt?
00:38Es gibt auf dem Markt eine Menge Werkzeuge für den Trockenausbau.
00:42Ich bevorzuge den BINFORD 5,8 Spezial Bandabroller.
00:47Mit dem Bandabroller kann man das Band und den Kleber in einem Arbeitsgang auftragen,
00:51aber man kann auch Oh Susanna drauf spielen.
00:53Oh Susanna, don't you travel me?
00:56Wie Sie hier sehen.
00:57I came from Alabama with an Avenger on my name.
01:01Habe ich meinen Bandabroller mit einer vorgefertigten Mischung gefüllt, die jeder bessere Heimwerker laden führt?
01:06Man muss das Zeug nicht vorgefertigt kaufen.
01:20Man kann es auch selbst machen.
01:22Drei Teile Calciumcarbonat, Muscovit, eine Olive, Gin und schon hat man trocken aus Bormatini.
01:28Was Tim vermutlich damit sagen wollte, ist, dass Sie, wenn Sie sich Ihren Kleber selbst machen,
01:33sehr genau auf das Mischungsverhältnis achten müssen.
01:36Ich verstehe mehr vom Verkleben als sonst jemand.
01:40Willst du mich herausfordern, Tim?
01:41Auch zum Gefecht, du Specht.
01:56Bill?
01:57Bill?
01:57Bill?
01:58Bill?
01:59Bill?
02:01Bill?
02:03Bill?
02:07Bill?
02:09Bill?
02:10Bill?
02:11Bill?
02:12Bill?
02:13Bill?
02:14Bill?
02:15Bill?
02:16Bill?
02:17Bill?
02:18Bill?
02:19Bill?
02:20Bill?
02:21Bill?
02:22Bill?
02:23Bill?
02:24Bill?
02:25Bill?
02:26Bill?
02:27Bill?
02:28Bill?
02:29Bill?
02:30Bill?
02:31Bill?
02:32Bill?
02:33Bill?
02:34Bill?
02:35Bill?
02:36Bill?
02:37Bill?
02:38Bill?
02:39Bill?
02:40Danke, aber eins fehlt noch.
02:54Ich habe ihn mir gestern momentlang angesehen.
02:56Momentlang?
02:58Acht Stunden, okay.
03:01Was noch fehlt, denn ist eine Original 33er Kühlerfigur.
03:04Ich habe einen Kumpel, der...
03:06Hey, das könnte er sein. Pull hier weiter.
03:10Deak!
03:12Oh, hi, Ashley.
03:14Nein, Brad ist nicht da. Er kauft dir gerade ein Geschenk.
03:17Dad, warum hast du dir das gesagt?
03:19Ich warte auf einen Notruf wegen einer Kühlerfigur und ich will die Leitung frei haben.
03:24Aber jetzt muss ich Ashley ein Geschenk kaufen.
03:26Das stimmt und es muss leider mörderisch teuer sein.
03:31So ein verdammter Mist.
03:33Was betet sich diese bescheuerte Kuh überhaupt ein?
03:35Das ist doch einfach nicht zu glauben, sowas.
03:37Hallo, Schatz. Schönen Tag gehabt.
03:41Tim, ich könnte auf der Stelle explodieren.
03:45Mach das in der Küche, wir polieren.
03:48Du weißt doch noch, dass ich heute einen Termin bei meiner Chefin hatte und mir gedacht habe,
03:52ich würde mehr Geld kriegen und eine Beförderung.
03:54Die Ziege hat mich gefeuert.
03:56Was?
03:57Ja.
03:58Ich habe eine lachhafte Abfindung bekommen und eine Abschiedstorte.
04:01Als ob eine Torte mich dafür entschädigen könnte.
04:04Wow, hast du die Torte mitgebracht?
04:06Ist das eine mit Nüssen?
04:12Wenn ihr es unbedingt wissen wollt, es war eine Buttercreme-Torte mit Kirschmarmelade
04:15und ich war so mies drauf, dass ich das blöde Ding auf der Fahrt hierher weggefuttert habe.
04:20Ich brauche jetzt sehr viel Verständnis und einen Heimtrainer.
04:23Weißt du, Schatz, wenn jemand verständnisvoll ist, dann wer?
04:29Stimmt's, Leute?
04:30Hat das Auswirkungen auf mein Taschengeld?
04:33Nach dem Spruch ja.
04:36Bleib vom Telefon weg.
04:37Was ist denn bei euch los?
04:40Laufen die Geschäfte mies?
04:41Haben die alle gefeuert?
04:43Oh nein, nein, nur mich.
04:45Becky darf bleiben.
04:46Die Superbraut?
04:47Ja.
04:49Ja, die Superbraut.
04:51Die mit dem Harvard-Abschluss und den zwei unglaublich großen Doktor hüten.
04:57Cleveres Mädchen, ja.
05:01Danke.
05:03Jill, hör mal, das mit deinem Job tut mir wirklich leid.
05:06Ich weiß, wie wichtig er für dich war.
05:07Glaub mir.
05:09Hey, brauchst du eine starke Schulter?
05:11Freie Auswahl.
05:16Ich habe denen zwei Jahre meines Lebens geopfert.
05:28Zwei Jahre, totale Hingabe.
05:32Die Autoren, die Verleger, alle mochten mich am liebsten.
05:36Ja, das ist so einen schönen Schreibtisch.
05:38Alles klar.
05:39Tim, ich habe mit dir geredet.
05:41Vielleicht hat er eins von den Kindern einen Unfall.
05:44Aber ich dachte, dass sie zu Hause wären.
05:46Du weißt, dass 90 Prozent aller Unfälle zu Hause passieren.
05:50Hey, hi, Dick.
05:51Wie sieht's aus?
05:52Oh, warte mal kurz.
05:54Gott sei Dank, den Kindern geht's gut.
05:58Klasse.
05:59Äh, wieso?
06:00Das macht nichts.
06:01Ruf mich an, wann du willst.
06:02Ich bin hier.
06:03Danke, Kumpel.
06:04Ja, mach's gut.
06:06Hab ich ein Schwein.
06:08Dick hat einen Freund, der einen Freund hat, der meine Kühlerfigur hat.
06:12Ist ja riesig.
06:14Hör mal, Till.
06:15Dick ist echt klasse.
06:17Der hat einen Haufen Connections überall.
06:19Dann soll er mir mit seinen Connections mal einen Job auftreiben.
06:23Wir sollten ihm nicht zu viel zumuten.
06:25Er muss erst mal die Kühlerfigur für mich besorgen.
06:27Und, wie geht's dir so?
06:36Ich glaube, gut.
06:37Ach, ich weiß es nicht.
06:39Bist du mal aufgewacht und hast dich völlig leer gefühlt?
06:41Hm, jeden Morgen.
06:44Moment.
06:45Ist das nicht normal?
06:47Möchtest du noch Saft?
06:48Ja, das wär prima.
06:50Ich hab die halbe Nacht wachgelegen und mich gefragt, was soll ich machen?
06:53Was soll ich machen?
06:54Was soll ich machen?
06:55In meiner Branche ist es verdammt stressig.
06:57Und ich weiß nicht, ob ich überhaupt noch dabei bleiben will.
06:59Weißt du, was ich mir überlegt habe?
07:02Es ist wirklich eine blöde Idee.
07:03Naja.
07:03Was?
07:04Vielleicht nicht ganz blöd.
07:05Ich meine, es gibt Leute in meinem Alter, die es geschafft haben.
07:08Nicht besonders viele, aber es ist nicht unmöglich.
07:09Ich meine, es spricht vieles dafür, aber auch vieles dagegen.
07:13Also, was sagst du?
07:14Naja, ich bin selbst ziemlich hin- und hergerissen, wirklich.
07:19Was hast du überhaupt vor?
07:21Oh.
07:22Damals auf dem College war mein Lieblingstag Psychologie.
07:26Ich hatte vor, später mal Therapeutin zu werden.
07:30Als jemand, der schon ewig zur Therapie rennt, würde ich sagen, du wärst eine Super-Therapeutin.
07:35Und ich verfluche meine Mutter.
07:36Ich habe daran gedacht, wieder zu studieren und meinen Abschluss zu machen.
07:41Dann könnte ich Familien betreuen.
07:42Du bist ganz einfach optimal für die Arbeit mit Familien.
07:44Ja.
07:45Für das Überleben hier habe ich einen Nobelpreis verdient.
07:47Hallo, Brett.
07:57Hi, Mom.
07:58Was ist das?
08:00Oh, das ist ein Vorlesungsverzeichnis mit nassen Melonen-Kernen drauf.
08:05Ich will ein College aussuchen.
08:08Bin ich dafür nicht viel zu jung?
08:10Nein, für mich.
08:11Bist du dafür nicht viel zu alt?
08:16Ich werde niemals wieder Taschengeld bekommen, oder?
08:19Das sieht nicht gut für dich aus.
08:21Hallo, Brett.
08:22Hi, Schatz.
08:23Hallo, Hase.
08:24Schön, dass du da bist.
08:26Na, wieder besser drauf?
08:28Ja, es war ein fantastischer Tag.
08:30Wie schön.
08:32Was hast du gemacht?
08:33Im Bett rumgehangen, Chips gemampft und mit deinen Freundinnen telefoniert?
08:36Glaubst du, das ist meine Vorstellung von einem fantastischen Tag?
08:46Entschuldige, das ist meine Vorstellung davon.
08:50Warte ab, bis du hörst, was ich vorhabe.
08:53Ich möchte wieder aufs College.
08:55Schläfst du hier oder im Studentenheim?
09:00Ich habe vor, meinen Abschluss in Psychologie nachzuholen.
09:02Ich muss natürlich erst ein paar Seminare besuchen.
09:04Was meinst du?
09:05Ist das dein Ernst?
09:07Ja, das ist mein Ernst.
09:10Jill, einen Abschluss zu machen dauert Ewigkeiten.
09:12Kein Problem.
09:13Ich gehe gern dahin.
09:15Weißt du noch, wie es damals war?
09:18Hausaufgaben, Verweise, wenn man schwätzt, muss man in die Ecke.
09:22So was gibt es auf dem College nicht.
09:24Ach ja?
09:27Und wie viel soll das bitte kosten?
09:30Wie viel hat der Hot Rod gekostet?
09:33Wie viel der...
09:34Es geht hier doch nicht um Kosten.
09:38Ich möchte das wirklich machen, Tim.
09:40Wieso Psychologie?
09:41Ich dachte, du stehst auf Journalismus.
09:42Hat dir dein Job nicht gefallen?
09:43Das schon, aber jetzt möchte ich mal was anderes.
09:45Ich habe das Gefühl, in meinem Leben bricht eine völlig neue Phase an.
09:48Die Wechseljahre?
09:49Nein, Tim.
09:53Na, da bin ich aber erleichtert.
09:57Du hast doch damals für Tooltime deinen Vertreterjob aufgegeben.
10:01Es war dir unheimlich wichtig.
10:02Und ich habe dich dabei immer unterstützt.
10:04Weißt du das nicht mehr?
10:05Ich würde dich auch unterstützen, wenn du was Sinnvolles machen würdest.
10:09Warum gehst du nicht zur Berufsschule?
10:11Berufsschule?
10:12In sechs Monaten bist du ein Werkzeugschlosser.
10:14Ich will aber kein Werkzeugschlosser sein, kapiert?
10:18Ich weiß nicht mal, was so ein blöder Werkzeugschlosser macht.
10:20Deshalb geht man auf die Schule.
10:24Wie wäre es mit einem Abschluss als Kranführer?
10:26Bist du krank?
10:28Flugzeugmechaniker.
10:30Tim, ich war für meine Idee Feuer und Flamme.
10:32Und ich habe versucht, vernünftig mit ihr darüber zu reden.
10:34Und du erzählst mir hier nur absoluten Schwachsinn.
10:36Warum rätst du mir nicht zu einer Schule für Clowns?
10:39Die würden dich nicht aufnehmen.
10:43Du bist nicht witzig und deine Füße viel zu klein.
10:50Wie heißt die beste Heimwerker-Sendung?
10:53Tooltime!
10:53Das stimmt.
10:54Die Firma Binford präsentiert Ihnen Tim Taylor, den Heimwerker-König.
11:02Danke, Heidi.
11:05Danke vielmals.
11:07Und willkommen zu unserer Trockenausbau-Woche.
11:10Ich bin Tim Taylor, der Heimwerker-King.
11:12Und hier kommt mein Assistent, das Rump-El-Stelzchen.
11:21Danke.
11:22Sie sehen mich auf Stelzen, weil ich Ihnen eine gute Methode zeigen will, um Deckenplatten anzubringen.
11:27Und wenn er damit fertig ist, wird El einen Wasserball auf seiner Nase balancieren.
11:32Wir wollen an einer Drei-Meter-Decke arbeiten, deshalb habe ich meine Stelzen auf 90 Zentimeter eingestellt.
11:40Aber man kann sie auf über einen Meter ausfahren.
11:42Die Stelzen oder dein Hüfthalter?
11:49Ich verwende beim Trockenausbau sehr gern Stelzen, weil sie einem Höhe geben.
11:52Plus Bewegungsfreiheit.
11:54Aber weil diese Platten 30 Kilo wiegen, sollte man immer einen routinierten Helfer dabei haben.
12:06Oder wenn man keinen hat, Tim.
12:08Also, wenn man nicht so einen praktischen Apparat hat wie wir, muss man mit T-Stützen arbeiten, die man auch als stumme Diener bezeichnet.
12:19Tim, zeig Ihnen mal einen stummen Diener.
12:27Tja, das ist alles prima, wenn man eine klassische Drei-Meter-Decke hat.
12:30Aber nehmen wir an, ich renoviere zufällig die Sixtinische Kapelle.
12:35Ich möchte bezweifeln, dass sie dich dafür holen würden.
12:43Pass mal schön auf, okay?
12:45Jungs, fahrt das Ding auf Kapellenhöhe hoch.
12:51Nehmen wir mal an, wir wollen Michelangelos Geschmiere mit Deckenplatten verkleiden.
12:54Mit diesen Stelzen kommen wir dann niemals hoch.
12:57Aber ich hab die Lösung.
12:58Heidi?
13:01Meine pneumatischen Renovierungsstelzen.
13:08Pneumatische Renovierungsstelzen?
13:10Gibt es ein Echo in diesem Laden?
13:14Wie hoch kannst du damit raufkommen?
13:16Bis zum lieben Gott.
13:17Knopfdruck genügt.
13:21Dritter Stock, Unterwäsche, ding, ding, ding.
13:24Ich bin wirklich beeindruckt, Tim.
13:28Nehmen wir an, man will zurück ins Erdgeschoss,
13:30wo es deine miesen billigen Flanellhemden gibt.
13:33Bitte sehr.
13:46Hallo, Randy.
13:47Hi, Dad.
13:48Einen spitzen Tag heute.
13:50Wie war die Sendung?
13:50Ich bin an die Decke gesprungen.
13:52Ich bin an die Decke gesprungen.
13:54Ähm, wie geht's, Mom?
13:58Oh, nicht übel.
13:59Sie hat endlich aufgehört zu sagen,
14:01Jungs, was immer ihr macht,
14:02werdet bloß nicht so wie euer Vater.
14:06Okay, aber mit dem Grünzeug hier
14:08werde ich sie wieder einwickeln.
14:10Funktionieren Blumen immer?
14:11Ja.
14:11Wenn ich Stress mit ihr habe,
14:13fahre ich zu Blumen, Joey.
14:14So oft, wie du Stress mit dir hast,
14:16musst du einen Mitgliedsausweis
14:17vom Club der Blumen-Großeinkäufe haben.
14:21Ich bin da nicht nur Mitglied,
14:23ich bin der Präsident.
14:28Du errätst nie,
14:29was ich hinterm Rücken habe.
14:31Sieben rote Rosen,
14:3216 weiße Margariten,
14:34zwei Tulpen
14:34und ein Haufen dekoratives Gemüse.
14:36Vollendschwarze.
14:41Das ist ja bewundernswert.
14:42Ach, so ungewöhnlich ist das gar nicht.
14:44Das ist jetzt das 29. Mal,
14:45dass ich genau diesen Blumenstrauß bekomme.
14:49Blumen Joey bezeichnet ihn
14:50als sein Tim-Taylor-Fettnäpfchen-Bukett.
14:55Das ist nicht komisch,
14:56wegen diesem Strauß
14:57konnte Joey seinen Sohn
14:59auf eine prima Berufsschule schicken.
15:01Und heute ist er Bergzeug-Schlosser.
15:03Wenigstens kriegst du überhaupt Sträuße.
15:07Joe schenkt mir immer Grillwürstchen
15:09und Räucherspeck.
15:11Da bist du besser dran.
15:13Wenn Joe Mist baut,
15:15muss ein Schwein dran glauben.
15:21Viel Glück, Tim.
15:22Du hast es nötig.
15:23Danke fürs Basilikum.
15:24Tim,
15:26warum willst du mir die Blumen schenken?
15:28Damit ich nicht mehr sauer auf dich bin?
15:31Ja.
15:33Wenn du mir die Blumen
15:35bloß deshalb schenken würdest,
15:37um mir zu zeigen,
15:38dass du meine Idee,
15:39wieder auf die Uni zu gehen,
15:40gut findest,
15:40würde mich das unheimlich froh machen.
15:42Ist ja verrückt.
15:43Genau deshalb habe ich sie gekauft.
15:45Das finde ich so toll bei uns.
15:47Wir wissen immer genau,
15:48was der andere denkt.
15:49Dann weißt du,
15:50was ich jetzt denke?
15:51Ich würde sagen,
15:52du denkst schade um die 27,90.
15:54Hey, Wilson.
16:03Wollen Sie ein paar Blumen?
16:05Hey, Nachbar,
16:06was für eine nette Geste.
16:07Wie kosten Sie 25 Mäuse?
16:11Wenn mich nicht alles täuscht,
16:12würde ich sagen,
16:13das ist das Tim-Täler-Fettnäpfchen-Bouquet
16:15für 27,90.
16:18Ja.
16:19Ich wollte mich damit bei Jill entschuldigen,
16:21aber sie will sie nicht.
16:22Sie will wieder studieren
16:24und ist mächtig sauer,
16:25weil sie meint,
16:26ich würde sie dabei nicht unterstützen.
16:28Sind Sie anderer Meinung?
16:30Kommt drauf an,
16:31wie man den Begriff
16:32unterstützen definiert.
16:34Ich habe ihr gesagt,
16:35es wäre eine beknackte Idee
16:36und nicht mal gut genug
16:37fürs Clowns-College.
16:41Ich glaube nicht,
16:42dass irgendjemand das
16:43als unterstützen definieren würde.
16:45Diese blöde Studiererei
16:47ist eine ganz große Nummer für Sie.
16:49Also ich wollte das College
16:51unbedingt loswerden
16:52und das College
16:53wollte mich auch
16:54unbedingt loswerden.
16:56Sie haben Jay
16:57doch auf dem College
16:58kennengelernt.
16:59Ja, das war nicht leicht.
17:00Ich war ein Autofreak
17:01und Sie hingen
17:02mit den Intellektuellen rum.
17:04Sie kennen die Brüder,
17:05sülzen den ganzen Tag
17:06über den Sinn des Lebens
17:07und können noch nicht
17:08meine Bierdose
17:09auf der Stirn zerquetschen.
17:13Ich finde es gar nicht toll,
17:14dass Sie wieder
17:14mit diesen Pfeifen zusammenkommt.
17:16Die Jungs glauben,
17:17Sie hätten unheimlich was drauf,
17:18wenn Sie einem schwierige Wörter
17:19vor die Birne knallen.
17:21So, so, Tim.
17:22Sie haben also Angst davor,
17:23dass Jill wieder
17:24am Campusleben teilnimmt.
17:25Es war damals schon
17:26saumäßig schwer,
17:27Sie überhaupt für mich
17:28zu interessieren
17:28und wenn Sie wieder anfängt,
17:29mit diesen intellektuellen
17:31Knallköpfen rumzuhängen,
17:32dann findet Sie mich
17:34vielleicht nicht mehr attraktiv?
17:35Wenn Jill sich entwickelt,
17:37heißt das nicht,
17:37dass Sie sich von Ihnen
17:38wegentwickelt?
17:39Nein, nein.
17:42Ach, was soll's.
17:43Was erzähle ich hier
17:44für ein Mist?
17:45Warum sollte die Frau
17:46denn wohl
17:47auf eine Dünnblechkarre stehen,
17:49wenn sie einen soliden V8
17:50wie mich
17:50in der Garage rumstehen hat?
17:53Sie sind ein Klassiker.
17:55Ja.
17:59Jill,
18:01erwarte nicht,
18:02dass ich dir
18:02bei den Hausaufgaben helfe.
18:04Was?
18:05Wenn du wieder
18:06Psychologie studierst.
18:09Was?
18:10Du bist damit einverstanden?
18:11Wenn du es unbedingt willst,
18:13dann musst du eben wieder
18:14an Shampoos Leben teilnehmen.
18:20Wenn du deinen Abschluss
18:21in Psychologie machen willst,
18:23werde ich das voll
18:24und ganz unterstützen.
18:25Und das meinst du ernst?
18:26Absolut.
18:28Oh, danke, Hase.
18:31Jetzt nehme ich die Blumen.
18:35Ich hoffe,
18:36du bist dir über eines klar.
18:37Wenn ich wieder anfange
18:38zu studieren,
18:39dann wird sich hier
18:40eine ganze Menge ändern.
18:41Ich wollte sowieso
18:42mal wieder
18:43ein paar Änderungen
18:44am Haus vornehmen.
18:48Nein,
18:49vergiss das mit den Änderungen.
18:50Unterstütz mich einfach nur.
18:52Ich freue mich so
18:53darauf,
18:54wieder zu studieren.
18:55Ich kaufe mir
18:55einen funkelnagelneuen
18:56Terminkalender
18:57und Kniestrümpfe.
19:00Ich habe dir das nie gesagt,
19:01aber als wir damals
19:02auf dem College waren,
19:02habe ich immer gedacht,
19:03du wärst besser als ich.
19:04Das war ich auch.
19:08Naja,
19:08ich hatte einfach Schiss
19:10davor,
19:10dass du anfängst,
19:11mit irgendwelchen
19:12Schlaumeiern rumzuhängen.
19:17Und dass du mich
19:18irgendwann
19:19langweilig finden würdest.
19:20Ich werde dir mal was sagen,
19:24Tim.
19:24Ein Spinner wie du
19:25wird niemals langweilig.
19:28Hast du dir jemals
19:29gewünscht,
19:30dass du einen Mann
19:31geheiratet hättest,
19:32der so schlau ist wie du?
19:33Du glaubst,
19:35ich bin schlauer als du?
19:36Ja.
19:39Wow.
19:40Das zeigt,
19:41wie schlau du bist.
19:44Ich warte auf eine Antwort.
19:47Ob ich mir je gewünscht habe,
19:49ich hätte einen anderen
19:50Mann geheiratet?
19:54Warum sollte ich mir
19:55einen anderen Mann wünschen?
19:57Du bist witzig,
19:59du bist sexy,
20:02kreativ,
20:02risikofreudig
20:03und du hast Übung
20:05im Fehler zugeben.
20:08Danke.
20:12Ich bin froh,
20:13mit einem Mann
20:13verheiratet zu sein,
20:14der behauptet,
20:15PMS wäre eine Maßeinheit
20:17für weibliche Fruchtbarkeit.
20:23Ich habe nur gesagt,
20:25dass man meine
20:26Zeugungskraft
20:27in PS messen kann.
20:30Oder von mir aus
20:3115 Kilowatt.
20:40Du wirst nie erraten,
20:41was ich hier habe.
20:43Oh,
20:43die Kühlerfigur?
20:44Nein,
20:45Dick hat mich nicht erreicht,
20:46er hat mich auf der Liste
20:47zurückgestuft.
20:48Sei froh,
20:48dass du keine Niere wolltest.
20:52Das ist eine neue
20:53Ausrüstung fürs College.
20:54ein Ordner
20:55mit einem Bild
20:56von deinem
20:57Unischwarm.
21:03Hör auf zu lachen,
21:05sonst bekommst du
21:06meinen
21:06mehr Power
21:06Bleistift-Spitzer nicht.
21:07Lass mal sehen.
21:10Teste ihn mal.
21:20Und jetzt kommt
21:21der Oberknaller.
21:23Eine Lunchbox
21:23mit Fernbedienung.
21:27Einfach drücken.
21:27Einfach drücken.