Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00Grazie a tutti
00:30Grazie a tutti
01:00Grazie a tutti
01:30Grazie a tutti
02:00Grazie a tutti
02:29Sono tre mesi che va avanti così
02:31È per il tuo bene Sofia, non possiamo
02:33Non possiamo? Che significa non possiamo?
02:36E quando facevo la puttana?
02:38Che è cambiato? Niente? Sempre chiusa dentro una stanza?
02:40Cos'è cambiato?
02:41Questa non è una prigione Sofia
02:42Ti devi fidare
02:44Si tratta solo di avere un altro po' di pazienza
02:50Non mollare?
02:52Non mollare
02:54Buongiorno
03:04Cine iubește si lasă?
03:16Cine iubește si lasă?
03:18Oh, saracuța Sofia
03:21Sărăcuța Păsărică în Colivie
03:25Ești atât de frumoasă?
03:27Ești atât de frumoasă
03:28Ești atât de frumoasă?
03:29Ești atât de frumoasă
03:31Ești atât de frumoasă
03:32Ești atât de frumoasă
03:33Cosa puoi fare se faci se ti prendi, ti prendi la vitrine, ti prendi pantofi e ti torci?
03:44Padre Saverio non lo so che non lo so...
03:47Uite...
03:50Questa è la cheia deschide l'ucia che dà in bucattaria.
03:55In un'ora non lo so mai fie nessuno.
04:03La mia era solo un'idea.
04:11Al laboratorio abbiamo provato a simularla e questo è il risultato.
04:16Ho fatto piazzare una carica di plastico sulla bombola di GPL
04:20e come vedi questi due frammenti hanno delle deformazioni molto simili.
04:24Quindi la prima esplosione sembra avvenuta dall'esterno verso l'interno e non viceversa.
04:30Dove vuoi arrivare? Perché qualcuno dovrebbe far scoppiare delle bombole di gas dentro un tunnel davanti allo scuolabus?
04:35Non solo davanti allo scuolabus. Anche nelle cliniche dove si fa la terapia ai disabili.
04:40Che dici? In quella clinica sono saltate in aria delle bombole di acetilene lasciate lì da operai incoscienti. Che dici?
04:45Sì. Qui invece è stato un autista incosciente a mollare il furgoncino con le bombole sopra.
04:50Ma è sempre lo stesso Pietro ed è anche molto abile visto che riesce a darla a bere pure a te.
04:56Però a me non mi frega.
04:58Quello cerca la strage, vuole dei morti e sa mascherarsi molto bene.
05:03Tutti pensano a una fatalità. Ma questa fatalità ha una faccia e una mente distorta.
05:10Quindi secondo te sarebbe un pazzo che ammazza così a caso? Quando li va prende e ammazza qualcuno?
05:14No, no, non è a caso. Non ammazza a caso. I suoi obiettivi sono sempre gli stessi.
05:19Paraplegici, malati mentali, disabili. Perché?
05:23Ma non lo so, c'ho solo l'istinto. Su.
05:26Ah, ecco. E però non mi ha mai tradito.
05:32Pulvio.
05:36Tu questa storia te la devi dimenticare?
05:39Quei ragazzini li devi dimenticare. L'inchiesta ha provato che era stato un incidente.
05:46Me l'aspettavo che l'avresti detto.
05:48Aspetta a noi trovare i colpevoli, sempre se ci sono i colpevoli.
05:51Ci facciamo soltanto del male, non aspetta a noi.
05:56Scusa, se sei tanto sicuro, perché non cerchi di convincere la polizia?
06:00Non riesco a convincere delle figure di la polizia.
06:10Hai capito?
06:11Stefan, in questo momento è stata la porta.
06:14Ora, ora è stata la porta.
06:16Sì, sì, sì.
06:17Ti abbiamo scusato, in questo momento.
06:19Anche l'altro.
06:21So, ora è andata, ora è andata.
06:22Sì, che vede.
06:23Sanitolo.
06:24Non bisogna avrestire la scuola.
06:26Nont
06:26Podcast.
06:28No es bello, non rispondo.
06:29Non riesci mai a nessuninti per la costru.
06:31Non riesci a nessunini.
06:32Non riesci a nessunoscere.
06:33A presto le vostre rispondate.
06:34L'unico che viene rush,
06:35aspettano le rispondate.
06:37Sì, sì, spostavo.
06:38Sì, tranqui.
07:08Grazie a tutti.
07:38Signore, un po' di soldi. Ma che vuoi? No, no, soldi. Soldi, per favore.
08:08Mi dispiace per ieri. Io sono stato un po' troppo aggressivo e non c'entrò proprio niente.
08:22Tranquillo. Avrei fatto la stessa cosa anch'io. È giusto.
08:25E il poliziotto? È un po' di tempo che non siete. Che fine ha fatto?
08:30Con Giulia non lascia stare.
08:31Ho voluto fare la dura. Mi ha detto che se non lasciava la moglie non volevo più vederla.
08:34Indovina? È spamparso.
08:36È fatto bene. Che volevi fare? La seconda vita.
08:38Ma non è bene che io sto malissimo. Io mi sono pentita nel momento stesso in cui l'ho detto.
08:41Sto sempre a pensare che faccio. Lo chiamo, non lo chiamo, magari un messaggio.
08:44Mi fai una cortesia?
08:45Guarda, tienilo te questo qua perché se lo tengo io prima o poi lo chiamo.
08:48E se te lo chiedo non me lo dare. Ok?
08:50Cioè stiamo a sti livelli? E se ne ha qualche messaggio che faccio? Lo leggo?
08:54No, spegnilo. Spegni.
08:57Spengo.
09:00E ti dico pure di sì.
09:20E ti dico pure di sì.
09:50E ti dico pure di sì.
10:20No, però, la Lucia?
10:21No.
10:30A poco, a poco, a poco, a poco, a poco.
10:32Sì.
10:35Sì.
10:36Grazie a tutti.
11:06Grazie a tutti.
11:36Grazie a tutti.
12:06Grazie a tutti.
12:36Grazie a tutti.
13:06Grazie a tutti.
13:36Grazie a tutti.
14:06Grazie a tutti.
14:36Grazie a tutti.
15:06Grazie a tutti.
15:36Grazie a tutti.
16:06Grazie a tutti.
16:36Grazie a tutti.
17:06Grazie a tutti.
17:36Grazie a tutti.
18:06Grazie a tutti.
18:35Grazie a tutti.
19:05Grazie a tutti.
20:05Grazie a tutti.
20:35Abbasso la pistola.
21:05posto.
21:35Neanche i proiettori.
22:05Grazie a tutti.
22:35e a tutti.
23:05No, no, no, no, no.
23:07Ecco, alle quattro e mezza.
23:17Magari il pietra di farò chiamare.
23:37Ti vediamo domani.
23:40Grazie.
23:43Allora, che cosa hai deciso? Ti posso prendere?
23:46Non so.
23:48Io mi sento sempre un po' a disagio alle feste.
23:51E poi non conosco nessuno.
23:52Appunto, è un'occasione per conoscersi.
23:54Siamo tutti nello stesso reparto, non ci si frequenta mai fuori di qui.
23:57Ti riporto a casa io.
23:59Non facciamo tardi.
24:01Sei molto gentile, ma no. Grazie.
24:04Peccato.
24:07Ma sei scema.
24:12Ma quello lì gli muori dietro mezzo ospedale.
24:14Meglio, così non avrà problemi a trovare qualcun'altro.
24:18Comunque ha ragione lui.
24:20Almeno ti fai qualche amico, si balla, ti diverti un po', sei sempre così sulle tue.
24:24Ci penserò.
24:32Portami un altro sacco.
24:35Oh, il secchio.
24:37Oltre a poco!
24:39Guarda, ho goduto da un po'.
24:40Guarda, guarda qua.
24:41Non è più abbatto.
24:52Vai, va, che c***o convine?
24:54Porchio, oggi dovrebbe essere il terzo, che pagassassare.
24:56No, non c'è la miseria.
24:58Ma si ce li panno pagare.
24:59Cerchi da stare più attenti.
25:01Io cerco di stare attenti, ma pure lei ha visto in che condizioni lavoriamo qua.
25:05Nessuno c'è il casco di sicurezza, queste scarpe non sono a norma.
25:10Ipa, figlio stai qua dentro, per merito mio, lo sai che conosco molto bene tutti?
25:14Questa cosa va tirata su con due mesi e non sai più di entrare neanche semmate con piedi.
25:19Mi cerca di non rompere, va a lavorare, va.
25:24Forza questo lavoro, su!
25:35Quando torni?
26:02Se vuoi posso darmi in malata, ho ancora dei giorni da chiedere alla compagnia.
26:06Perché?
26:07Pensavo che potevamo stare un po' insieme.
26:12Senti Pietro, da quando sei tornato a lavorare è ricominciato tutto come prima.
26:17Anzi, peggio, almeno prima qualche amico lo vedevamo.
26:21Pietro, io ci credo ancora.
26:32Pietro, io ci credo ancora.
27:02Ti scusi, non lasciate al buio?
27:29E da quando sono nato che sono al buio.
27:34Pietro, io ci credo ancora.
28:04Allora buona lettura.
28:34Allora buona lettura.
29:04Allora buona lettura.
29:34Sono molto contenta che mi chiami.
29:36Come stai?
29:36Che fai?
29:37Io ecco stavo leggendo una cosa.
29:41Tu invece che fai?
29:42Esci?
29:44Mi hanno invitato a una festa ma non so se ho voglia di andarci.
29:48Ah sì?
29:49Eh beh allora non so ti va di venire con me in un posto lontano da tutte le feste?
29:54Sì?
29:55Va bene?
29:56Ok.
29:57Allora facciamo così guarda io fra un 20-25 minuti posso riuscire ad essere lì.
30:02Ok?
30:03Ok.
30:04Ciao.
30:05A dopo.
30:05Ciao ciao.
30:05Ciao.
30:10Questa era un gatto.
30:17Eccolo.
30:18Ciao amore.
30:20Leonardo.
30:20Ciao amore.
30:21Ciao.
30:22Come si?
30:22Scusi l'invasione ma Leonardo quando ci si mette è davvero tremendo.
30:27Ha chiesto di lei tutto il giorno.
30:30Amore.
30:30Ci ha riempito la casa di cassetti di vino.
30:33No ma non dovevate.
30:35È una sciocchezza rispetto a quello che ha fatto lei.
30:38Adesso ce ne andiamo eh Leonardo?
30:40Adesso togliamo il disturbo eh ce ne andiamo.
30:42Io la volevo ringraziare ancora e il vostro lavoro è molto rischioso ma nulla è paragonabile
30:47alla gioia di salvare la vita a qualcuno.
30:50Grazie ancora.
30:51Eh?
30:52Andiamo Leonardo.
30:53La tua tuta è brutta.
30:59Forza saluta Leonardo Giada.
31:00Dai.
31:01Papà non è più un pompiere.
31:04Amore.
31:09Arrivederci.
31:10Amore.
31:12Andiamo a dormire.
31:12Dai che tu sei stanca però lì dal sogno.
31:15Andiamo.
31:37Mi piace?
31:38Sì.
31:39Questa è la prima volta che porto qualcuno qui di notte.
31:42No no no no no non succede niente guarda.
31:44Com'è?
31:50Tranquilla eh non ci sono mica problemi è tutto sotto controllo.
31:53Hai visto? Si vede tutta la città, di giorno si vede anche il mare, guarda laggiù c'è San Pietro, eccolo lì, la stazione Termini, Colosseo, lo stadio, quello è lo stadio olimpico, piazza Venezia, ci sono città anche più brutte, no?
32:10Come no? Bello, bello, bello! Hai paura? Si! Ma come si? Però è bello, molto bello! Pensa che io da bambino avevo paura anche di salire su una sedia, si, si, poi ho conosciuto una ragazza, una ragazzina, avrà avuto 12 anni e non ero simpatica ai genitori, allora per vederla dovevo passare per i tetti e rappicarmi fino alla finestra della sua camera, e così l'è passata.
32:40I miracoli dell'amore?
32:43Senza questa ragazza avresti fatto un altro mestiere?
32:47E chissà, tu invece che volevi fare da grande?
32:51Io non ci ho mai pensato, non avevo il tempo.
32:58Tutta la mia vita non sono mai stata per più di un anno nello stesso posto.
33:03Prima con miei genitori, mio padre andava dove c'era lavoro, poi con Guido.
33:08Anche lui veniva trasferito in continuazione.
33:11Anche per tuo figlio non deve essere stata facile.
33:14Un bambino deve mettere radici da qualche parte?
33:17Certo.
33:19Lorenzo non ha amici?
33:22Forse non sa neanche come farseli.
33:24Chiami questi.
33:34A cosa brindiamo?
33:37A una vita nuova.
33:42Portafortuna, come si dice al francese?
33:43Sapor bonheur.
33:44Sapor bonheur.
33:45A una vita nuova.
33:47E' questa bella città.
33:48E' questa bella città.
33:51E' questa bella città.
34:21Eccoci qua.
34:29Grazie per la serata.
34:33Sono stata bene.
34:36Era da tanto che non mi capitava.
34:38Anch'io.
34:40Ciao.
34:41Ciao.
34:41Grazie.
35:03Grazie.
35:04Credevo che avessero l'incidente
35:17Lorenzo
35:19Ti avevo detto che ero a una festa che facevo tardi
35:23Prima ha chiamato la tua collega dell'ospedale
35:25Hanno detto che alla festa ti hanno aspettato tutta la sera
35:34Grazie
36:04Non pensavo di trovarti
36:09Non eri in servizio?
36:13Ho chiesto permesso
36:13È successo qualcosa?
36:18No, ti volevo parlare
36:20Immagino di cosa?
36:31Ma tra di noi non va più, lo sappiamo tutti e due
36:33Altri cercherebbero di tirare avanti, di raccontarsi delle storie
36:38Ma noi non siamo fatti così
36:39Almeno io non lo sono
36:41E neanche tu, no?
36:45Dovevamo avere un figlio
36:46Sì, ma non l'abbiamo avuto
36:47E adesso è troppo tardi
36:56Ho sbagliato solo su un particolare
36:58Pensavo che me l'avresti detto di sera
37:00Tornando dal lavoro
37:02Invece addirittura hai preso un permesso per me
37:04Mi sono quasi onorata
37:06Tutto
37:11Tornando dalla
37:14Applausi
37:15N 真的
37:17Di
37:18A
37:35Meriggiare pallido e assorto a capo presso un rovente muro d'orto, virgola e a capo.
38:05Ascoltare tra i pruni e gli sterbi schiocchi.
38:35Vai, vai, vai, vai, prepariamoci ragazzi.
38:41Ascoltare tra i pruni e gli sterbi schiocchi.
39:11Un errore così non è da lui.
39:15Dov'è la stanza allagata?
39:16Più in fondo, a sinistra.
39:17Sì.
39:26Cerco Pietro, eh?
39:28D'accordo.
39:29Fulvio, che onore.
39:34Oggi pure i riservisti.
39:44Qualcuno ci voleva arrostire.
39:48Perché lo dici?
39:49Perché l'ho aggiustato io, quello.
39:52Ma è stato un caso che io l'abbia sentito.
39:55Ma...
39:55Qui dicono che era un elettricista della manutenzione, ma nessuno l'aveva mai visto prima.
40:03Io dico che era un sabotatore.
40:04Ha tagliato i fili dell'antincendio apposta.
40:06Vuoi fare questo?
40:13L'acqua è troppo bassa, con l'idrocolo non ci facciamo niente.
40:15Lo so, ha portato le piccosse, facciamo dei buchi sotto le finestre e cerchiamo di far defluire l'acqua da lì.
40:20Ehi, che ci fai per qua?
40:22Non mi dire che è stata la solita cicca accesa.
40:25No, infatti non te lo dico.
40:26Qualche dubbio sulla dolosità ce l'abbiamo anche noi, ok?
40:28Vieni a sentire questo ragazzo.
40:29Scusa, ti dispiace ripetere quello che hai detto a proposito di quell'elettricista strano a questo mio amico?
40:45Non mangi, mamma?
40:52Perché no?
40:54Ti è sempre piaciuto.
40:59Questo lo mangi, però.
41:22Il passato di Verdun no.
41:25Ma la carne la devi mangiare.
41:26Altrimenti diventi troppo debole.
41:31Se diventi debole svieni.
41:33Su, apri la bocca.
41:36Apri la bocca, mamma.
41:39Apri la.
41:40Apri quella bocca.
41:44Perché mi guardi così?
41:46Non devi guardare, devi mangiare.
41:52Scusami, mamma, non volevo.
41:53Sono molto nervoso in questi giorni.
41:57E tu questo l'hai capito, vero?
41:59L'ho fatto agitare anche te.
42:03Per questo non mangi, vero, mamma?
42:06Scusami.
42:11Scusami, scusami, scusami.
42:13Allora capisci che continuo a farlo per noi.
42:15Pensavo di avere tutto sotto controllo.
42:23E l'ho studiato così bene.
42:26Ma devo aver fatto un errore.
42:30Non capisco quale.
42:34Per questo sono così agitato, mamma.
42:37Adesso ci sei tu, non è vero?
42:38Questa volta ho vinto l'oro.
42:51Per colpo mio.
42:54La prossima volta sarò più attento.
42:58Te lo prometto.
42:59Te lo prometto.
43:08Ce l'ho detto una volta, due, tre, quattro.
43:26Non te l'ho riviato più.
43:27Ti stai a usare troppo.
43:29Questi devi usare, gli scarti devi usare.
43:31Fini che stiamo dentro quei costi.
43:33Lo vuoi capire?
43:33O questi li paghi tu.
43:35Hai capito?
43:37Che c'è?
43:37Hai finito?
43:39Non c'hai più voglia di lavorare?
43:41No, io ho voglia di lavorare.
43:43Ho voglia di lavorare, pezzi di merda come a te.
43:49Le chiamano infortuni sul lavoro poi, eh?
43:52Ma qua mi sa che la fortuna non c'entra proprio a niente.
43:55La responsabilità è tutta dei pezzi di merda come a te.
43:59Lo fa un tetto con gli scarti?
44:01Fattelo da sola.
44:11Vieni, usatevi questi.
44:16Mio cugino ha chiuso, eh?
44:18E poi non è da lavorare, forza!
44:31Ci hai capito che stai a dire?
44:34Che in giro ci sta un pazzo che ha picchi il fuoco per fare stragi.
44:36Ma ragazzi, anche per me era difficile crederci.
44:38Le ipotesi che Fulvio mi ha mostrato non è che mi avessero convinto fino in fondo,
44:41ma adesso è diverso.
44:43È diverso.
44:44Questo, come vogliamo chiamarlo,
44:47individuo esiste veramente.
44:48Nell'istituto dove siamo stati oggi stava per succedere una strage.
44:51Soltanto per pura fortuna non è successo niente.
44:53Sì, però ricordatevi che la fortuna altre volte ha guardato altrove.
44:57Già.
44:58Questo è il rottame di una bombola sventrata da una carica di esplosivo.
45:03La carica ha innescato lo scoppio delle altre bombole che stavano all'interno della galleria.
45:09Anche la morte dei Down nello scuolabus non è stata un incidente.
45:12Questo qui, invece, è quello che resta di un timer.
45:18Stava sotto il quadro elettrico dove è scoppiato un cortocircuito.
45:23Io dico che quel laggeggio lì ha provocato la scintilla che ha acceso l'incendio all'interno della clinica.
45:29È pensata molto bene.
45:33In quel disastro chi l'avrebbe notato?
45:35Un pezzo di plastica squagliato.
45:38Giovanni Umberto, Marcello e Guido.
45:42Sono morti per mano di un pazzo.
45:46Che purtroppo è anche molto intelligente.
45:50Comunque il suo scopo nella clinica non era quello di uccidere i nostri ragazzi.
45:56Lui ce l'ha a quei ricoverati con i bambini disabili.
46:00Loro sono il suo obiettivo.
46:03E così ammazza i Down nello scuolabus, i non vedenti della scuola di oggi.
46:09Scusa, Fulvio.
46:10Non ho capito.
46:11Cioè, perché?
46:12Perché dovrebbe agliare così tanto delle creature così indifese?
46:16Noi non lo sapremo mai finché qualcuno non lo fermerà.
46:20Allertiamo gli altri comandi.
46:21Mica rischiamo solo noi.
46:22Rischiano pure gli altri.
46:23Ma ragioniamo.
46:24Noi non possiamo spaggiare la voce così.
46:25Alla fine ci facciamo noi la figura dei pazzi.
46:27Noi dobbiamo presentare una denuncia circostanziata.
46:29Qualcuno ci deve indagare sopra e verificare gli indizi di Fulvio.
46:32Comunque ricordatevi che queste per me non sono ipotesi.
46:37Sono certezze.
46:38Ma comunque io e te domani ce ne diamo al comando e ne parliamo.
46:40Ma come?
46:40Domani nel frattempo che facciamo?
46:41Aspettiamo quello e organizziamo un'altra strage.
46:43Nel fuoco ci entriamo noi.
46:44Fausto, se c'è un incendio che fai, non entri?
46:46Rocco, tu giri la ciambella e chiudi i rubinetti.
46:48Noi andiamo davanti.
46:48Fausto rispetto, eh?
46:49Marcello è centrato in quella clinica.
46:53Era l'autista della 15A.
46:57Magari serve una mano in più.
47:01Io sono qua.
47:05Ci sei arrivato dal momento peggiore.
47:08Vabbè, tornate in squadra.
47:14Bravo, Ian.
47:16Bravo.
47:18Milite, se ti dico una cosa ti metti a ridere.
47:25Ma lo sai che mi dispiace che te ne vai?
47:27Me l'ho quasi affezionato.
47:28No, è un bene che me ne vado, Faustino.
47:30C'è il rischio che mi diventavi simpatico pure tu.
47:32Sai come dicono qua dentro?
47:34Due forti.
47:34Due forti.
47:35Due forti, vai.
47:37Ciao.
47:39Non sto male vestito da pompiere, eh?
47:40Uno dei nostri.
47:41Che è successo?
47:42Il soldato se n'è andato.
47:44Poi il discorso di fulio gli ha dato il colpo di grazia.
47:46Me l'ha dato pure a me il colpo di grazia.
47:48Certo qua se questo pazzesista ha un problema.
47:50A proposito, cosa, ma Giuliano non ci può dare una mano adesso?
47:53Senti, non parlarmi il coliziotto.
47:55Perché?
47:57Giuliano non ci passa più a me.
47:58Un arrosto così tu non l'hai mai mangiato, impazzirai.
48:08Il frullino dov'è?
48:09Aspetta, mi devo cambiare.
48:12Stai lì, però ti prego, eh.
48:13A sto punto è meglio la divisa.
48:14Non ti metti quelle maglie con le paperelle che fanno passare dopo la voglia.
48:17Fai una cosa, metti un po' di musica, va?
48:21Che ti piace?
48:22Ma sei dell'esperto a creare l'atmosfera.
48:25Certo.
48:26Qualcosa di sudamericano, che dici?
48:27Qualcosa che sfrucuglia ma non ammorba.
48:30Sudamericano va bene.
48:31Guarda qui.
48:34Che bringuaglia.
48:36Guarda che se ti sbrighi c'è un bilancio che è la fine del mondo.
48:39Che pastellino cucino così per tutte, ma solo per quelle che mi porto a letto.
48:42Ma chi sa che vengo a letto con me proprio perché cucino bene?
48:45E questo è sbagliato perché l'arte non dovrebbe avere un fine così materiale.
48:48La sporta, con te stai lì, è diversa.
48:50Io cucino bene per farti stare bene.
48:52Tu dimentichi le brutture della vita.
48:54Io continuo nel mio movimento.
48:57Senti, ma bicchieri per il vino non ce li hai?
48:59E noi siamo puristi.
49:04E buono via.
49:10Allora questo vino?
49:15Alla nostra.
49:26Sei bellissima.
49:35E tu giochiamo?
49:37Sì.
49:42Sì?
49:42Eh, bene.
49:50Ok, sì.
49:51Ciao.
49:57Era Giuliano.
50:00Mi ha detto che ha lasciato la moglie e sta venendo qua.
50:03Con un po' di roccia muscata è fantastico.
50:08In frigo c'è la maionese, lo usi con le verdure.
50:11E abbiamo pulito le impronte digitali, sai, con poliziotto.
50:18Oh.
50:20Ma che è sta faccia?
50:22Hai vinto tu.
50:23Hai aspettato un minuto di più e hai chiamato lui.
50:26Ciao.
50:27Ciao.
50:27Ciao.
50:27Ciao.
50:27Ciao.
50:27Ciao.
50:27Ciao.
50:27Ciao.
50:27Ciao.
50:27Ciao.
50:27Ciao.
50:29Ciao.
50:29Ciao.
50:29Ciao.
50:29Ciao.
50:29Ciao.
50:29Ciao.
50:30Ciao.
50:31Manuela? Fausto? No, pensavo, non è che questa è una di quelle serate in cui sei solo a casa
50:53a combattere con il freddo.
50:57Sono già lì.
51:13Vuoi?
51:14Vuoi?
51:21Pensi anche tu quello che penso io?
51:22Certo, sembrerà brutto dirlo, ma la sfortuna non puoi mettergli le mani a colla e strozzarla.
51:27È un pazzo assassino, sì.
51:31Pensiamo alla stessa cosa.
51:34Ma chi è?
51:37Che faccia c'è?
51:40L'unica cosa certa è che prima di entrare in quella clinica non sapevamo di lui.
51:45Adesso sì.
51:46Ivan, io non lascerò che mi ammazzi un'altra squadra.
52:00Emma è partita.
52:02Lunga tratta.
52:04Tratta definitiva.
52:06Mi dispiace.
52:07A presto.
52:09Io non lascerò che mi ammai
52:26A presto
52:56A presto
53:26A presto
53:56A presto
54:26A presto
54:56A presto
55:26A presto
55:56A presto
56:26A presto
56:56A presto