जबकि सेरकन बोलट एक महत्वपूर्ण अंतरराष्ट्रीय निवेश के बारे में एक प्रेस कॉन्फ्रेंस कर रहे थे, बैठक तब टूट गई जब एडा ने उनके होठों को पकड़ लिया। अब सेरकन के पास बचाने के लिए प्रतिष्ठा है और एडा को अपनी गलती सुधारनी होगी। समाधान सरल है: वे 2 महीने तक लगे रहने का नाटक करेंगे। सेरकन की प्रतिष्ठा बच जाएगी और बदले में एडा के वरिष्ठ वर्ष का भुगतान किया जाएगा। केवल एक ही समस्या है - परिवार और दोस्तों को यह विश्वास दिलाना कि वे अचानक एक-दूसरे के प्यार में हैं।
खिलाड़ियों; केरेम बुर्सिन, हांडे एर्सेल, नेस्लिहान येल्डन, एवरिम डोगन, एनिल इल्टर, एल्किन अफाकन, बासक गुमुलसिनेलियोग्लू, एलिकन आयटेकिन, सर्प बोजकर्ट और सिनान अलबायराक, सिना ओजर, डोआ ओजुम, आयसे अकिन, अहमेट एफे मेटेकोलू और
खिलाड़ियों:
Hande Erçel
Kerem Bürsin
Neslihan Yeldan
Sinan Albayrak
Bilge Önal
Ayfer Yıldız
Engin Sezgin
Ceren Başar
Ferit Şimşek
Melek Yücel
खिलाड़ियों; केरेम बुर्सिन, हांडे एर्सेल, नेस्लिहान येल्डन, एवरिम डोगन, एनिल इल्टर, एल्किन अफाकन, बासक गुमुलसिनेलियोग्लू, एलिकन आयटेकिन, सर्प बोजकर्ट और सिनान अलबायराक, सिना ओजर, डोआ ओजुम, आयसे अकिन, अहमेट एफे मेटेकोलू और
खिलाड़ियों:
Hande Erçel
Kerem Bürsin
Neslihan Yeldan
Sinan Albayrak
Bilge Önal
Ayfer Yıldız
Engin Sezgin
Ceren Başar
Ferit Şimşek
Melek Yücel
Category
📺
TVTranscript
00:00क्या हुआ शांत हो जाओ तुम उछ पर गुस्ता क्यों कर रहे हो
00:11सीरियस
00:12सीरियस नाम है
00:14हेलो
00:15किदर आओ
00:19आओ बैठ जा
00:21बैठ बैठ बैठ
00:23गुट बॉई
00:25ये अजनबियों को बिल्कुर पसंद नहीं करता
00:28डॉग्स मुझसे बहुत प्यार करते हैं
00:31मैं बच्पन से ही डॉग्स के आज़ पास रही हूँ
00:33हेलो
00:35मेरी मॉम बुला रही है
00:55मैं आखरी बार पूछ रहा
00:56क्या मैं उन्हें सच बता दू
00:57नहीं बिल्कुल मत बताना
00:59ठीक है जैसे तुम्हारे इचा
01:00माम
01:03सरकान तुम मेरी कॉल्स का जवाब क्यों नहीं दे रहे हो हां
01:07और मैं ये क्या सुन रही हूँ
01:09कौन है ये लड़की
01:10मेरी फ्यॉंसे है माम
01:11क्या कहा फ्यॉंसे कौन है ये लड़की
01:15और अचानक से कहा मिल गई तुम्हें
01:17कहीं तुम उस फ्लावर शॉप वाली लड़की की बात तो नहीं कर रहे ना
01:20जबकि तुम्हारे लिए लड़कियों की कोई कमी नहीं है
01:22तुम सेहजुक्स की फामली हिस्ट्री के बारे में जानते हो ना वेचा
01:27ये सेहजुक्स कौन है
01:29तो सरा जा कर उस लड़की को ने को
01:31क्या उसका हमसे कोई मैच है
01:33उसे तैदान क्या
01:35वो वहाँ है
01:37वो लड़की कौन है
01:45मेरे फ्यॉंसे माम
01:50वो तुमारी मॉम है
01:52अभी मिलवाओ इस रड़की से
01:56ओके लेकिन हमारे पास बस फंद्रह मिनट है
01:58ठीक
02:01नहीं एक मिनट रुको तो
02:06तुम अपने मॉम के साथ रहते हो यहाँ पर
02:09देखो
02:10हम पहले बात कर लेते हैं
02:13यह सब बहुत जिल्दी हो रहा है
02:14तुम मेरी पॉट सुन रहे हो ना
02:16मिस्टर सरकान
02:18मिस्स एदा आईए
02:20मॉम
02:21हेलो मैं एदा हूँ
02:38आपके पास दस मिट हैं
02:42सरकान
02:43मैं इस लड़की के साथ तुम्हारे इंगेजमेंट नहीं मानती ओके
02:46क्या कहां
02:48तुम चुप करो प्लीज मैं अपने बेटे से बात कर रही हूँ
02:51तुम तो हमारी फामली के ट्रडिशन्स कस्टम से अची तरह से वाकफ हो ना बेटा
02:55तो तो तुम ऐसी बेवकुफी कैसे कर सकते हो
02:57अब कुछ नहीं हो सकता मॉम
02:59सगाई हो चुकी है
03:01इक फूल बेचने वाली से
03:02मैं एक फ्लावर डिजाइनर हो
03:05और हां एक फूल बेचने वाली भी
03:07जीसे हम झानते भी नहीं किये
03:08जीसे हम जानती भी नहीं है
03:10अच्छा
03:11मैंने अभी बताया
03:12मैं एदा हू Elizabeth
03:13अनेड़ के लिए बता दू कि मैं पर नहीं हूँ
03:17मैं तो लैंज के पांकी टेक्ट्टर की एक हाईस ट्राइंग स्टूडिन के तौर पर ग्रैजुएट होने वाली थी
03:22पर आपके बेटे के वजे से मेरे सारे सपने और महनत बिलकुल बढ़ बढ़ हो गए
03:25मैंने तो पहले ही कहा था
03:28इसका हैस्टाइल, इसकी बाती और इसकी बैठने का तरीका
03:31मेरे बैठने के तरीके में क्या कमी है
03:34बस बहुत हो गया
03:35सुनो इन्हें बता दो, okay?
03:37मैंने कहाँ बताओ इन्हें
03:38देखे मैडम, मेरी आपके बेटे से सगाई नहीं हुई है
03:42तो आप शान्त हो जाएए
03:43हमें सिफ दो महने तक नाटक करना है
03:45जब तक सेलीन की शादी नहीं हो जाती
03:48वेट अ मिनिट, पीछाटो
03:49इसका मतलब तुम सेलीन को जलाने के लिए ये सब कर रहे हो?
03:54हाँ, बिल्कुल, जब तक वो अलग नहीं हो जाते तब तक
03:56मैं अपकी बहु नहीं हूँ और नहीं होना चाहती हूँ
03:59क्या, क्या तुम अब भी सेलीन से प्यार करते हो बेटा?
04:07अपने ओंकित को वहां रख लीजे
04:09नहीं तो ये मर जाएंगे
04:11ये सिर्फ आपको पता है
04:14आप डैट को नहीं बताएंगे
04:16और तुम भी
04:17मुझे तो ये लड़की अच्छी लगी
04:24गर आउट, चाहे ले आता हूँ
04:27तुम कितने बुरे इंसान हो सरकान
04:32तुम अपने मॉम को मेरी बेसेती करदे देखकर भी चुप रहे
04:35मैंने तो तुम्हें पहले वान किया था
04:36मुझे तो हार्ट अटाइक आने वाला था
04:39तुम्हारे हार्ट में कोई दिक्कत है के
04:42ये कहने वाली बात है सरकान की मैं घबरा गई थी
04:46इस हफते तुम्हारा एक चेक अप होगा
04:48क्या पर क्यों तुम जो कहोगे वो होगा क्या
04:51तुम्हें हर वक्त मेरे साथ रहना तो मुझे पता होना चाहिए कि तुम हल्दी हो
04:54तुम हल्द को लेकर कितने उपसेस्ट हो
04:57इस हफते तुम्हारा चेक अप होगा मैंने कह दिया
05:00यह कॉंट्राक्ट में भी लिखा हुआ है तुम चाहो तो देखेंगे
05:03हाँ बोलो एंगे भाई बहुत बड़ा फंगा हो गया है अब क्या हुआ चलो मैं रास्ते में
05:10क्यों आप्शन्स हैं हमारे पास
05:14मिस्सर सेरकान आ गए हैं वो भी एदा के साथ
05:22यह लोग क्या बाते कर रहे हैं वैसे मुझे नहीं लगता कोई ऐसी ज़रुरी बात कर रहे होंगे
05:28चलो मेरे कमरे में चलो सुना नहीं जल्दी चलो प्रोजेक्ट के ओपर बात करनी है
05:36लैला चलो तुम मेरे साथ आओ बिलकल सही किया
05:41मेरी औबजर्विशन स्किल बहुत अच्छी है यह है मेरी एरदम पावर
05:45एरदम बस हुआ
05:47पिरल तुम्हारे बालों को क्या हुआ आज कुछ अजीब से लग रहे हैं
05:53कुछ भी तो नहीं क्या बहुत अजीब लग रहे हैं
05:57नहीं नहीं मेरा वो मतलब नहीं था बस थोड़े अलग से लगे इसलिए बस पूछ लिया
06:01अच्छा पर एक बात बताओ यह लड़की यहां क्या कर रही हैं गिन
06:07मुझे नहीं पता मैं भी वही देख रहा हूँ जो तुम देख रही हो तो इस बारे में मुझे क्या पता होगा
06:12हटो
06:12हमें इस लड़की को सरकान से दूर करना हो गैंगिन
06:19तुम बात सुन रहे हो कि नहीं यह सरकान का दिमाग खराब कर देगी
06:23पहले ही हमारे हाँ इतना ड्रामा चल रहा है हमें इसकी ज़रूरत नहीं
06:26अच्छा होगा अगर तुम यह सब जाकर मेरी जगा सरकान को बताओ
06:29क्योंकि मैं अभी तुम से बात कर रही हूँ मैं यह सब सरकान को क्यों बताऊंगी
06:32तो क्या बदाने वाले हो तुम मुझे है?
06:37खेर, गाइज इन से मिलो, ये हैं एदा.
06:41हलो.
06:43ये मेरी फियॉंसे हैं, और साथ ही आद से मेरी स्पेशल असिस्टन्ट भी होगी.
06:49तो क्या आप मैं नौकरी छोड़ दूँ?
06:51नहीं, लेला. तुम एदा को सारा काम समझाओगी. ठेक है? और एक ही आफिस में काम करोगे.
06:57पिर, इंगिन, तुम दुनों मेरे साथ हाओ. लेला और एर्दम, तुम मिस एदा को आफिस दिखा दो. और साथ ही सारा काम भी समझाओगी. चलो.
07:13चॉकलेट लोगी?
07:14नो, थैंक्स. तो, हम कहां से शुरू करें? ठीक है, लेला, थैंक यू. यहां से मैं सभाल लूँगा. अब हाँ, ठीक है. आओ, एदा, मैं तुम्हें सारा ओफिस दिखाती हूं और सारा काम समझा देती हूं, है न? आओ, चले, चले. तो, कहां से शुरू करें?
07:31ओ, मिस्टर फिकरेत, ये है मेरी फियॉन से एदा यिल्देस. आँ, मुझे अच्छे से याद है. आप दुनों वाकई प्यार में हैं और आप दुनों को देखकर, मुझे अपनी बीबी के साथ बिताये पुराने दिन याद आगा. थैंक्यू.
07:49अच्छा आपसे एक बात पुछू, कल हम रात के वक्त एक इंगेजमेंट पार्टी रख रहे हैं. ओ, मबारा को? जी, तो अगर आपको कोई जरूरी खाम ना हो, तो हम चाहेंगे कि आप वहां गिस्ट ऑफ आउनर के तौर पर आएं. और आपके आने से मेरे परिवार को ब
08:19कर दूँगा. बहुत बढ़ी है. तो हम कल रात को मिलते हैं. ठीक. अब मैं आपके लिए एक ड्राइवर भीजवा दूँगा. जरूर. तो कल मिलते हैं. जरूर. गुडबाए. शुक्र है. सरकान, अब तुम ये सब क्या कर रहे हो? क्या हम अंदर चल कर बात करें?
08:41तुम ऐसे चिला कर मुझसे बात मत किया करा? तुम मुझे इंसान की तरह ट्रीट करो. जरूर बताओ ये इंगेजमेंट पार्टी क्या है? मुझे इसके बार में पता क्यों नहीं? मैं कोई खिलोना थोड़ी हूँ? कि तुम मुझे कहीं ब ले जाओगे? और मैं तुमसे ब
09:11तुम मुझे कोई सवाल नहीं कर सकती है? ठीक तो फिर मैं जा रहे हूँ.
09:25कल की तारीख बिजनिस की वजह से पक्की की गई है. मैं इसके साथ एक प्रोजेक्ट कर रहा हूँ और ये बाहर नहीं जाना चाहिए.
09:37बिजनिस रिलेटेट.
09:41ठीक है.
09:42शुक्रिया.
09:48मैं रिंग ले आएँ.
09:50अच्छ, नगा हूँ है.
10:00क्या?
10:01यह क्या है.
10:02यह क्या है.
10:03एंगेजमेंट रिंग है.
10:05फने रसादाओ.
10:11यहाँ.
10:12एक काम कराओ.
10:13पूरी टीम को लेकर आओ.
10:14हम एकोलोजिकल होटेल प्रोजेक्ट को रीडिजैन करने वाले हैं.
10:18लेकिन उसने तो मना कर दिया है ना.
10:19फिर हम कैसे करेंगे?
10:20हमारे पास शाम तक का वक्त हैंगे.
10:21तुम्हें इतना तो पता है ना कि हमें एक महिना लग गया यह प्रोजेक्ट पूरा करने में.
10:25हम एक रात में कैसे करेंगे?
10:27पूरी टीम के साथ इस पर दो बारा सोचो.
10:37मैं समझाता हूँ.
10:38अच्छा मुझे पताओ, क्या तुम्हें वो डॉर्मेटरी याद है जहां हम लंडन में एक साथ रहते थे?
10:42जब हम पहली बार मिले थे तो मैं कह सकता था कि मुझे ये लड़का पसंद नहीं और मैं किसी और के साथ रह सकता था.
10:49पर मैंने ऐसा नहीं कहा, तो मैं जो भी कर रहा हूँ, अपने हिसाब से कर रहा हूँ, तुम फिग्र मिट करो.
10:55मिस्टर रिंगिन बहुत सुईट है, बहुत अच्छे से बात करते हैं वो.
11:12मिस्टर सरकान, आपका स्वागात है.
11:14अपकी मॉम कैसी है?
11:18जी, वो बिल्कुल ठीक है, आप कैसी है?
11:20मैं बिल्कुल ठीक हूँ.
11:21हमें कुछ सॉलिटेर रिंग्स दिखा सकते हैं.
11:23जी हाँ, जरूर, जरूर, आईए, बैठिए, आपैठिए, आईए, आईए.
11:37हाँ, बैठिए.
11:51ये लीजे.
11:53इनमें से एक चुन लो.
11:59ये सब बहुत सुन्दर हैं, पर ये बहुत बड़ी हैं, मैं ये नहीं बेहन सकती.
12:06आपकी उंगलियां बहुत पतली हैं, पर कोई बात नहीं, हम इसे सैट कर सकते हैं.
12:11मेरा मतलब था कि ये डाइमंड्स मेरे हिसाब से बहुत बड़े हैं.
12:15मिस्टर सरकान, मेरा यकीन कीजे, आप बहुत लगी हैं.
12:18ये सच में आपकी किस्मत है कि आपके फियौन से इतनी ज्यादा हम्बल हैं.
12:24यकीन कीजे, मैं सच कह रहा हूँ.
12:26चोटे डाइमंड्स तुम पर बिलकुल भी अच्छे नहीं लगेंगे.
12:30तो तुम ही चुल लो ना.
12:32पहले मुझसे पूछते हो, मैं बताती हो तो तुम नाराज होते हो.
12:35हमारे पास डाइमंड्स के साइजे सेम ही हैं, पर कुछ बहुत खास रिंग्स हैं.
12:40अगर आप कहें तो मैं अभी आपको दिखा सकता हूँ.
12:43जी.
12:48तुम इतनी जद्धी क्यों हो, कोई भी एक उठालो तो यहां से चले हैं.
12:51तो तुम ही ले लो ना.
12:53वैसे भी तुमने तो पहले ही एक रिंग उठा ली ना, जो सरकान बुलाट के लायाग है.
12:57यह देखिए, मैम.
13:00आप देख लीजिए.
13:04यह जो अंगूठियां आपके सामने हैं, यह हमारे बहतरीन कारिगरों ने बनाई हैं.
13:09उम्मीद है आपको यह पसंद आएंगी.
13:11सर, आप शाद मेरी बात नहीं समझ रहे हैं.
13:14मुझे, मुझे शो आफ करना बिल्कुल पसंद नहीं है.
13:18मैं सिर्फ कुछ ऐसा चाह रहे हूं जो मुझे पसंद है.
13:21मिस्टर सरकान ने यह अंगूठी पसंद की है.
13:23क्या आप देखना चाहेंगी?
13:25इदर हाओ.
13:44यह कैसी है?
13:49बहुत सुन्दर है.
13:54पर बहुत बड़ी भी.
13:56मैं इसे अभी पैक करवा देता हूं.
13:58यह लीजे.
13:59थैंक यू वेरी मच.
14:01इस रेंग को भी कॉंट्राक्ट में डाल देना.
14:07मैं वापस कर दूँ गी.
14:09मेरी मील का टाइम हो गया, चलो खाना का लेते हैं.
14:19थैंक यू.
14:21मुझे भी भूख लगी है.
14:24मिस्टे सरकान, प्लीज आईए, आपका टीबल यहाँ है.
14:29जी, थैंक यू.
14:39इस नजारे पर शहए तुम्हारा अब तक ध्यान नहीं गया है.
14:47मैं यहाँ पर अक्सर आता हूँ.
14:49यह नजारा मैं बहुत अच्छे से जानता हूँ.
14:50कितनी फालतों बात करते रहते हो.
14:53अच्छा, क्या फालतों इसमें?
14:56पता नहीं तुम्हें नजारी कैसे याद रहते हैं?
14:59क्यूंकि नीचर में सब बदलता रहता है.
15:01सूरज की रोशनी रोज अलग होती है.
15:03जरा देखकर बताओ मुझे, क्या यह नजारा वैसा ही है जो तुमने पहले देखा है?
15:11हाँ, तुमने सही कहा.
15:13नजारा बदल गया है.
15:15उन्होंने काफी नई बिल्डिंग्स खड़ी कर दी है.