Category
😹
FunTranscript
02:16شكرا
03:38خطوانا؟
03:40تت incapفظهر
03:42Bailey
03:44سبب
03:46لحظت
03:48وإنما
03:56رباني
03:58وثالث
04:00هو
04:02جلس
04:04ان فتر
04:05بيتكتن çok sonra öğrendim ben
04:06gerçeği.
04:08بابنز ölürken
04:09evlatlarının
04:11karısının yanında değil metresinin yanındaydı
04:14çünkü.
04:19Ya sen ne dediğinin
04:20farkında mısın anne?
04:22Ya babam arada sırada gitti
04:24kulübesinde kazayla can verdi.
04:26Öyle değil mi abi?
04:27Öyle.
04:29Ne diyorsun anne şimdi?
04:31Babamın ölümü bir uydurma hikaye miydi yani?
04:35Belki yangın
04:36kazayla çıktı ama
04:37babanız
04:39yalnız değil o kulübede ölürken
04:41cesetlerinin
04:44memdu hefendi buldu getirdi.
04:48O namussuz kadının cesedinde
04:49kocası gelip aldı.
04:52İlk ve son kez orada
04:54gördüm onun yüzünü.
04:57Tayyar Kervancıoğlu.
05:01Bu olay duyulursa kimsenin
05:02yüzüne bakamam.
05:03yaşayamam şerefimi
05:05kaybedersem.
05:07Evlatlarım aynı anda
05:08hem anasız
05:09hem babasız kalır
05:10demişti bana o gece.
05:12İkimiz de utançlarımızı
05:14böyle sakladık işte.
05:17Ama Allah biliyor ya
05:18zerre kadar acımadım onlara.
05:21Günahlarının bedelini
05:23yanarak ödediler çünkü.
05:27Sizi babasız bıraktı o kadın.
05:28işte bu yüzden o kadının
05:31kızıyla evlenemezsin.
05:33Bir utancı daha kaldıramam ben.
05:36Bugün bile affedemediğim babanı
05:37baştan çıkartan kadının kızı
05:39şimdi seni baştan çıkartmaya çalışıyor.
05:42Aynısını sana da yapacak
05:43görmüyor musun?
05:44Anne yeter!
05:46Yeter, yeter anne yeter.
05:49Yeter.
05:50Ceylan hakkında annem dahi olsa
05:51bu şekilde konuşmama izin vermem.
05:53Tamam ben
05:56babamda çok fazla vakit geçiremedim.
05:58Dur.
06:00Sen babamı tanıyamamış
06:01olabilirsin ama
06:02ben babamı tanıyorum.
06:05Düpü düz iftira atılmış
06:06görmüyor musun?
06:07Farkında değil misin?
06:08Belki de iki aileye birden
06:10iftira atılmış olabilir.
06:11Olamaz mı?
06:12E tabi.
06:17Yazık sen bunları göremiyorsun
06:18değil mi anne?
06:19Benim annem bunları
06:20nasıl göremez ya?
06:21evlatlarını baba düşmanı
06:23olarak nasıl yetiştirir
06:25benim annem?
06:25Nasıl bunca sene
06:26affedemez benim babamı?
06:28Nasıl bunca sene
06:29içindeki bu kini
06:30tutar benim annem?
06:33Sana bir şey diyeyim mi?
06:35Asıl ihanetin
06:36içine düşen sensin.
06:43Senin gözün kör olsa da
06:45ben her şeyin farkındayım.
06:47Def edeceksin o kızı başından.
06:49kurtulacaksın o namussuzun
06:51kızından.
06:52Sırf sen istiyorsun diye
06:53ben sevdiğim kızdan
06:54vazgeçmeyeceğim anne.
06:56Ben ona bir söz verdim.
06:58Değil sen
06:59bütün dünya
06:59benim üstüme gelse
07:00ben Ceylan'a
07:01verdiğim sözden
07:02dönmeyeceğim.
07:10Karan
07:11Karan nereye oğlum?
07:12bir sakinleş
07:13bir konuşalım önce.
07:15Kendini harap etme böyle.
07:17Karan bir hata yaptı.
07:19Hatasını almayacak.
07:21O namussuz kızı bırak
07:22o ailesine geri dönecek.
07:24Ne olur üzülmesin.
07:25Üzülmeyin ne olur
07:26Ceylan Hanım.
07:28Karan Bey
07:28mesele neyse
07:29çözecektir mutlaka.
07:30O hep böyledir zaten.
07:32Her şeyi çözer.
07:34İnşallah.
07:35benim yüzümden
07:37kimse üzülmesin
07:38yeter.
07:44Karan
07:45Ayşe gidebilirsin.
07:54O kadın da böyle
07:56görünürde kızı gibi
07:57güzel yüzlüydü
07:58tatlı dilliydi.
08:00Kesin saklı ten
08:00hayallerde buluşup
08:01ilişki yaşamaya
08:02başladılar.
08:03İyi misin?
08:09İyiyim.
08:11Peki Kudret Hanım
08:12neden evlenemezsiniz
08:13dedi.
08:14Sonradan söyledi mi
08:15sebebini?
08:17Bana öyle
08:17tepkiliydi ki
08:18beni
08:20ailemi tanıyor
08:21gibiydi.
08:22Babamla zamanında
08:23tanışmış olabilir mi
08:24ailen?
08:25Şöyle anlatayım.
08:28Biz
08:28Ürgüp'ten
08:29göç etmeden önce
08:30yani babam
08:31hayattayken
08:32babanla bir
08:33yüzünden
08:33tartışma yaşanmış.
08:36İki aile de
08:36birbirine çok
08:37ağır sözler söylemiş.
08:38Kavga etmişler.
08:40Hatta
08:41olay mahkemeye
08:41kadar taşınmış.
08:43Annem de
08:43hiçbir şeyi unutmaz.
08:45Kincidir biraz.
08:48Babam oldum
08:48olası sert ve
08:49kavgacı olmuştur
08:50zaten.
08:53Belki de
08:53onun yüzünden
08:53çok daha kötü
08:54şeyler oldu.
08:55ama ne bileyim
08:58annen öyle
08:59öfkeli
09:00öyle nefret
09:01doluydu ki
09:01ailelerimiz
09:03arasında yaşananlar
09:04bu durumdan
09:05çok daha
09:05öteymiş gibi
09:06geldi bir an.
09:08Yani evet
09:08annem şimdi
09:09fevri davranıyor
09:10biraz
09:10ama zamanla
09:11yumuşayacak o da.
09:13Bizim evlilikten
09:13vazgeçmeyeceğimizi
09:14anlayınca
09:15o da geri
09:15adım atacak.
09:17Sen merak
09:18annenle karşı
09:18karşıya geldin
09:19benim yüzümden.
09:21Sen bunlara
09:21boşuna kafanı
09:22takıyorsun
09:23takma.
09:25Bak şunu
09:26sakın unutma.
09:28Biz bir karar
09:29aldık
09:29ve bu karardan
09:31geri adım
09:32atmayacağız.
09:33Bizim aşkımızın
09:34karşısında
09:35hiçbir güç
09:35duramayacak.
09:38Sen yeter ki
09:39benim elimi
09:39tutmaya devam et.
09:48karan geri dönmedi.
09:57Ne an çekip
09:57gittiler mi?
10:02Anasını bu halde
10:03bırakıp çekip
10:04gitti mi ya?
10:05Öğrendiklerinden
10:06sonra nasıl gider?
10:07Aşık çünkü
10:08anacığım.
10:09Aşık.
10:11Ne diyorsun sen
10:12oğlum?
10:14O kızı
10:14resmen bana
10:15tercih etti.
10:17O elin
10:17kızını
10:18anasına
10:18tercih etti.
10:22Nasıl gider
10:22o ahlaksızın
10:23namusun
10:24utanmazın
10:25kızının
10:25peşinden?
10:26Anacığım
10:26bir sakin ol.
10:28Anneciğim bak
10:29ne olursun
10:29yapma böyle.
10:30Harap ediyorsun
10:31kendini.
10:32Sonra hasta
10:32filan olacaksın.
10:33Hepimiz üzüleceğiz.
10:36Anneni
10:36suçlamıyorum.
10:38O da
10:39kendince
10:40haklı belki.
10:42Oğlu
10:42birdenbire
10:42bir kız da
10:43çıkıp geliyor.
10:44Biz evleniyoruz
10:45diyor.
10:46Sonra
10:46o kızın
10:47ailesini
10:47önceden
10:48tanıdığı
10:48ortaya
10:49çıkıyor.
10:50O da
10:50anne sonuçta.
10:52Ama biz de
10:52birbirimize
10:53aşığız.
10:55Ve bizim için
10:55en önemlisi bu.
10:57Seninle
10:57benim
10:57ne dediğim.
10:59Onun dışında
10:59kim ne demiş
11:00ne söylemiş
11:01umurumda değil.
11:02Biz bir
11:03karar verdik.
11:05Evleneceğiz.
11:06yürü
11:10yürü
11:14gidiyoruz.
11:15Nereye?
11:16Gel.
11:19Siz
11:19beni
11:19sakinleştirmeye
11:20çalışacağınıza
11:21git
11:21kardeşini
11:22bul hadi.
11:23Git
11:23anlat
11:23ona
11:24gerçeği
11:24her şeyi
11:24anlat.
11:25İkna
11:25et
11:26onu
11:26git
11:26getir
11:26kardeşini.
11:27Bak
11:27anasını
11:28yaptığını
11:29kızı da
11:29ona
11:29yapacak.
11:30Altatışa
11:31kollumu
11:31yüzünü
11:32yere
11:32getirecek.
11:33Allah aşkına
11:34git
11:34git
11:35kardeşini
11:35getir
11:35getirmeden
11:36de
11:36gelme.
11:39Anneciğim
11:40bak
11:41Karan
11:41senin sözünü
11:42çinleyecek
11:42bir insan
11:43değil
11:43bir hata
11:45yaptı.
11:46Hatasının
11:46farkına
11:47varışacak.
11:47Ailesine
11:48geri
11:48dönecek.
11:50Sen sakın
11:50meydana
11:50o kadına
11:51bırakma.
11:52Bırakmam.
11:53Yibetmem
11:54oğlumu
11:54ona.
11:55Sen
11:55Çelikhan'sın.
11:57Çelikhan
11:57ailesinin
11:58direğisin.
12:00Ben de
12:00senin yanındayım.
12:02Tamam.
12:04Ben şimdi
12:05bir odama
12:05gideyim de
12:06bitinleniyim ben.
12:18Alo
12:19Emir
12:19şimdi
12:21senden
12:21bir şey
12:22isteyeceğim.
12:25Ceylan
12:25Kervancıoğlu
12:26bu
12:27ismi
12:28araştırmanı
12:28istiyorum.
12:30Akşama
12:31kadar
12:31araştır
12:32bana
12:33haber ver.
12:34kolay
12:36gelsin.
12:52Nikah
12:53işlemleri
12:54bittiğine
12:54göre
12:55sıra
12:56seni
12:56babandan
12:57istemeye
12:57geldi.
12:57önce
13:00annenin
13:01rızasını
13:01almamız
13:02gerek.
13:03Ben
13:04annesizliğin
13:04acısını
13:05iyi bilirim.
13:07Doldurulmaz
13:08boşluğunu.
13:10Annem de
13:11affetmeyi
13:11öğrenecek.
13:13Bak
13:13bizi
13:14kader bir
13:14araya
13:15götürelim.
13:16Kaderin
13:17bir araya
13:17getirdiğini
13:18onun
13:18ayıramayacağını
13:19anlayacaktır.
13:20anlayabilir.
13:22Ama
13:23tabii
13:23ben
13:24onun
13:24anlamasını
13:24beklemeyeceğim.
13:26Çünkü
13:26o zamana
13:26kadar
13:27sensiz
13:27kalmak
13:27istemiyorum.
13:30Sen
13:30bana
13:30güven.
13:33Her
13:34şey
13:34geleneklere
13:35uygun olacak
13:35merak etme.
13:38Evden
13:38kaçtın
13:39diye
13:39zarar
13:39görmene
13:39izin
13:40vermem.
13:41Gidip
13:41babanla
13:42oturup
13:42konuşacağım
13:43ikna
13:43edeceğim.
13:44Bak
13:45sen
13:45babamı
13:45tanımıyorsun.
13:47Öyle
13:47oturup
13:47konuşup
13:48anlaşabileceğin
13:49biri
13:49değil o.
13:50Gidersen
13:51sana zarar
13:52bile
13:52verebilir
13:52abimle
13:53birlikte.
13:54Merak etme
13:55o iş
13:55o kadar
13:55kolay
13:55değil.
13:57Kimse
13:57hiçbir
13:57şey
13:57olmayacak.
13:59Bak
13:59dinle
13:59beni.
14:01Babam
14:01ben
14:02evden
14:02kaçtığım
14:03için
14:03öfkeden
14:03deliye
14:04dönmüştür.
14:05Şimdi
14:05sen
14:05ne
14:05dersen
14:06dinlemeyecektir
14:07seni.
14:08Tamam
14:08Ceylan'ım
14:09sakin
14:09ol.
14:10Şöyle
14:11yaparız
14:11evlendikten
14:12sonra ikimiz
14:13gider
14:13babanın
14:14elini
14:14öper
14:14rızasını
14:15alırız.
14:15hem
14:18böylelikle
14:19baban da
14:20bir şey
14:20diyememiş
14:20olur.
14:28Abi
14:29sen bizi
14:32takip mi
14:32ettin?
14:34Bana bak
14:34yoksa
14:34annem mi
14:34söyledi?
14:36Abi
14:37sen de mi
14:37gözünü seveyim
14:38mi?
14:43Dünya
14:43bir yana
14:44sen bir yana
14:44kardeşim.
14:45dünya
14:53bir yana
14:53sen bir yana
14:54abi.
15:02Ceylan'la
15:03iki gün sonra
15:04Yıldırım
15:04nikahıyla
15:05evleniyoruz.
15:08Öyle mi?
15:13Hayırlı olsun
15:13kardeşim.
15:14tebrik ederim
15:15tebrik ederim
15:16Ceylan.
15:18Çok teşekkür
15:19ederiz
15:19Salih abi.
15:20Çok mutlu
15:21ettin bizi.
15:21şunu bilin.
15:22şunu bilin
15:22ikinizin de
15:24kararınızın
15:25arkasındayım.
15:26Tamam mı?
15:28Ama
15:28konağa döneceksiniz
15:29değil mi?
15:30Öyle ayrı
15:31gayrı
15:31olmasın
15:31bak.
15:32Bu meseleyi
15:33kökünden çözeceğiz.
15:33Halledeceğiz yani.
15:35Tamam
15:35bak Ceylan
15:36annem biraz
15:37inatçıdır
15:38dirençlidir ama
15:40söz konusu
15:41evladıysa eğer
15:42bir şekilde
15:43kararından
15:44geri adım
15:45atar
15:45yani.
15:46Abi orası
15:47benim evim.
15:49Ve haliyle artık
15:50Ceylan'ım da
15:51evi.
15:53Tabii ki
15:53döneceğiz.
15:55Türüst olmak
15:55gerekirse
15:56bir ara
15:57gemileri
15:57yakar mı
15:57yakar dedim.
15:59Ya ne bileyim
15:59korktum yani
16:00geri dönmeyiz
16:01falan dersiniz diye.
16:02Oh be
16:03rahatladım he.
16:04sana da
16:06böylesi yakışır
16:07aslan kardeşim benim.
16:09Merak etme abi.
16:11Artık
16:12ailemiz
16:13Ceylan'la
16:13birlikte
16:14daha da
16:15büyüyecek.
16:34alo
16:40emir ne yaptın
16:41dediğim kızı
16:42araştırabilin mi?
16:43Çok şanssızsın
16:45Sema
16:45çok
16:46birçok
16:47şeyi öğrendim.
16:49Kızın ailesi
16:51anaları ölünce
16:52Ürgüp'ten
16:54İstanbul'a
16:54göç ediyorlar.
16:55Kızın iki tane
16:56abisi var.
16:58Yakup
16:59ve Mustafa.
17:02Aman
17:02Tayyar
17:03biraz
17:04manyettiklerden
17:05çocuklarını
17:06dövüntiklerden
17:07yani.
17:08Ürgüp'te
17:09ne kadar
17:09bağı
17:09arsası
17:10varsa
17:10satmış
17:11çatır
17:13çatır
17:13yemiş
17:13paraları
17:14İstanbul'da.
17:16Eee
17:16yani
17:17emir
17:18benim işime
17:19yarayacak bir şeyler
17:20anlat bana.
17:21Tam da oraya
17:21geliyordum
17:22yani Sema'cim
17:22bir iki dakika
17:23müsaade etsen.
17:24Tayyar
17:24Bedo adında
17:25mahveti
17:25karılı bir adama
17:26bunlar borçlanıyorlar.
17:27Bu borçlar
17:28öyle değil
17:29bu arada.
17:30Baya bir fazla.
17:31bu tefeci Bedo
17:34Tayyar'la
17:35akraba
17:35olacakmış.
17:36Yani
17:37senin anlayacağın
17:38Ceylan
17:39dediğin kızı
17:41Bedo'ya
17:41vermiş
17:42babası
17:42Tayyar.
17:43Ne?
17:44Ne diyorsun
17:44sen?
17:46Babası
17:46yaşındı
17:47adam.
17:47Ben sana
17:47öyle söyleyeyim.
17:49İsteme
17:50olmuş
17:50anlaşmışlar
17:51da
17:51kız evden
17:53kaçmış.
17:55Bak sen
17:57demek
17:58kızımızın
17:58başı
17:59bağlıymış.
18:00bir daha
18:01ailesinden
18:02kaçıyor.
18:03Oh
18:03iyi.
18:06Aferin
18:07Emir.
18:07Güzel şeyler
18:08bulunsun.
18:16Salih.
18:18Salih
18:18geldiniz mi?
18:20Karan'ımı da
18:21getirdin değil mi?
18:22Bahçede mi?
18:24Oğlum
18:24konuşsana.
18:26Kardeşin
18:27karan
18:27nerede?
18:28Niye
18:28gelmedi
18:29hala
18:29yanıma?
18:30anacığım
18:30çünkü
18:30sakinleşmeni
18:31bekliyor.
18:32O ne
18:32demek?
18:33Anne
18:34karan
18:35tek başına
18:36gelmeyecek.
18:39Ceylan'la
18:39beraber
18:40gelecekler
18:40bu
18:40konağa.
18:44Zaten
18:45belediyeden
18:46nikah
18:46tarihi
18:46aldılar.
18:47İki gün
18:48sonra
18:48Yıldırım
18:48nikahıyla
18:49evlenecekler
18:49anne.
18:55Geçmişte
18:56olanlar
18:56onların
18:57aşklarına
18:57gölge
18:58düşüremez
18:58anne.
18:58kabullenmekten
19:00başka çaren
19:01yok.
19:01Lütfen
19:02yapma
19:02şöyle
19:03anne.
19:11Anneciğim
19:11anne
19:12ilacını getireyim.
19:14İstemem
19:15gör mü
19:20oldu bu
19:20çocuk?
19:22Anne
19:22ne yapma
19:23böyle?
19:25Gözü
19:25görmüyor
19:26mu?
19:27Nasıl
19:28yapar
19:28bunu
19:29bunu?
19:29Nasıl
19:29yapar?
19:32Anacığım
19:33ya.
19:39Olmaz.
19:40olmaz.
19:41Olamaz.
20:03Karam benim
20:04olacak.
20:05Sadece
20:06benim
20:07olacak.
20:07مصرحة
20:09مصرحة
20:11مصرحة
20:13مصرحة
20:37أبي
20:38أبي
20:39مصرحة
20:40حاول
20:43خوصي
20:47أنا非常的
20:47ابي
21:04ما Leave it
21:06نتسمع
21:06انما دع May
21:09مرحبت بها؟
21:12تح pipقير أبوحيه
21:13أبوحيه
21:14أبوحيه
21:15أبوحيه
21:16أبوحيه
21:17أنداعيه
21:18أبوحيه
21:19أبوحيه
21:20أبوحيه
21:20قد تحديد
21:24كل وتمال
21:25أبوحيه
21:26اريدوهم
21:27يكتب عليك
21:29استعمال
21:29وانتلج
21:30شركت
21:32أبوحيه
21:32أبوحيه
21:32أبوحيه
21:33أبوحيه
21:34اور
21:35جائعة
21:35براجعيه
21:35فيما الأحيان
21:35وقُمر
21:36أبوحيه
21:37حتى iki gün sonra
21:39evleniyoruz abi
21:40ne diyorsun sen Ceylan
21:42kim bu adam
21:43neyin nesi
21:44ne demek evleneceğiz
21:46babamla abim
21:47beni tam yakalayacaktı da
21:48onun sayesinde
21:49kurtuldum ellerinden
21:51örgütten sonraki
21:54bu karşılaşmamız
21:54bizi daha da yakınlaştırdı
21:56inan bana
21:58çok iyi bir abi
21:59bak Ceylan
22:00öyle herkese
22:01hemen güvenilmez
22:02sana yardım etmiş olsa bile
22:04birkaç günde
22:04tanıyamazsın kimseyi
22:06bak eğer
22:07Bedo'dan kaçmak için
22:08o adamla evleniyorsan
22:09yapma
22:10kendini başka bir ateşin
22:12içine atma kardeşim
22:13hayır abi
22:14Bedo'dan kaçmak için değil
22:16ben
22:18ben onu seviyorum
22:23hem de çok seviyorum
22:26ömür boyu mutlu olacağım
22:29insanı sonunda buldum abi
22:31bunca acının
22:32belanın
22:33korkunun içinde
22:34sıkışıp kalmışken bile
22:35onunla o kadar mutluyum ki
22:37ben istediğim için
22:38evleniyorum karanla
22:40güveniyorsun diye
22:41sevdiğini sanıyor bile
22:42olabilirsin
22:42olmaz
22:43olamaz
22:44delilik bu
22:45evlenemezsin o adamla
22:47senin ya yüzünden
22:49başımıza neler geldi
22:50biliyor musun Ceylan
22:51he
22:52bir de utanmadan
22:53abini mi arıyorsun şimdi
22:55Beykoz hatırası
22:56ister misiniz gençler
22:57ver şunu Songül
22:59bilip bilmeden konuşma
23:00ben daha sonra ararım abi
23:03görüşürüz
23:03Ceylan
23:04Ceylan kapatma
23:06Söyledi mi sana yerini
23:09baban senin elini geçirince
23:11kemiklerini kıracak
23:12deseydin
23:13ama sende nerede o akıl
23:14zaten senden cesaret
23:16buldu da kaçtı
23:17şimdi kim bilir
23:19nerede
23:19kiminle sürtüyor
23:20yazıklar olsun sana
23:25asıl sana yazıklar olsun
23:28hanımefendi hayatını yaşayacak
23:31biz burada onun pisliğiyle
23:32uğraşacağız değil mi
23:33yok öyle yağma
23:34bir şey yapmam lazım
23:38Beykoz hatırası
23:43ister misiniz gençler
23:44valla bul yerini yılanın
23:46al bulanca Ceylan
23:48al bulanca Ceylan
23:49yaktın başımızı
23:50ne var Songül
23:55Tayyar babacığım
23:56gözümüz aydın
23:57Ceylan'ın yerini buldum
23:59Yakup abisini aradığıyla
24:01orada konuşurken
24:02duydum arkadan
24:03ne diyorsun sen Songül
24:05anlat hele bir
24:06konuşmalardan anladığım kadarıyla
24:08Ceylan
24:08Beykoz tarafında
24:09bir yerlerde
24:10kapat kapat
24:11tamam biz oraya gidiyoruz hemen
24:13ne oldu baba
24:14elime düştün Ceylan
24:16kaç kaçabilirsen
24:18Ceylan
24:19Beykoz tarafındaymış
24:20koş
24:20ya Yakup efendi
24:25bana el kaldırırsın
24:27sevdiğin kardeşinin
24:29kalansınla
24:30gör günüm
24:32anneciğim
24:38senin ne yapıp
24:39ne edip
24:40bu evliliğe
24:40engel olman lazım
24:41bak bu kız
24:42bela
24:42bu kızın ailesi
24:44daha da bela
24:45karanın gözü
24:46kör olmuş
24:46bu kız yüzünden
24:47anne sen
24:48mani olmazsan
24:49başımıza
24:50gelecekleri
24:51hayal bile
24:51edemiyorum
24:52haklısın kızım
24:54haklısın da
24:55görmüyor musun
24:56o kör olasıca
24:58kız böyleymiş
24:58oğlumu
24:59bellik
24:59ne yaptıysam
25:01ne dediysem
25:02dinletemedim
25:03anneciğim
25:05aslında ben
25:06sana sormadan
25:07bu kız hakkında
25:07birkaç araştırma
25:08yaptım
25:09kızı
25:13babası
25:13satmış
25:14ne
25:15evet
25:16ceylanı zorla
25:17evlendireceklermiş
25:18bir adamla
25:18gidiyorsun kızım sen
25:20evet anne
25:22ceylanla
25:23bu yüzden evden
25:24kaçmış
25:24şimdi babası da
25:25abisi de
25:26her yerde
25:26ceylanı arıyorlarmış
25:27anne
25:29biz
25:30niye ceylanın
25:31babasını arayıp
25:32yerini söyleyip
25:34gerekeni
25:34yapmasını
25:35istemiyoruz ki
25:36o adamla
25:41yıllar sonra
25:42tekrar
25:43yüz köz
25:44olmak istemiyorum
25:44anneciğim
25:45yüz göz olması mı
25:47kalmış artık
25:48Allah aşkına
25:48oğlun elden gidiyor
25:49bir şey yapmamız lazım
25:51bu evliye
25:53mani olmamız için
25:53tek çaremiz bu
25:55ne olursun anne
25:56bak karan farkında değil
25:58ama karan da tehlikede
25:59düşünsene ceylanın yanında
26:01karan'ı gördüklerini
26:02ya vururlarsa
26:03ya bir zarar verirlerse
26:05karan'a
26:06bak mısın
26:07oğlumu kurtarmam lazım
26:10ben en iyisi
26:13o tayyar denilen
26:14adamın numarası
26:15bir an evvel
26:16bulayım
26:16buyurun
26:30sağ ol gidebilirsin
26:32müsaadenizle
26:33ceylan
26:44haran bunlar
26:56bunlar
26:58bunlar
26:58bunlar
27:07ikimize verdiğimiz sözün mühlü olsun
27:10seni seviyorum
27:34ceylan kervancı
27:36karnın acıktı mı
27:52bak şu ileride çok güzel bir resta
27:56ama
27:56bulduk seni ceylanım
28:05baba
28:07abi
28:08gel kız buraya
28:09biz de tam sizinle konuşmayalım
28:13tam sen
28:13yapma o benim babam
28:18kızına dua et
28:24duyduğun deme kim olduğumu
28:29ben onun babasıyım
28:33atasıyım
28:33gel dediğimde gelecek
28:35git dediğimde gidecek
28:37gerekirse
28:39öl dediğimde
28:41ölecek ceylan
28:44çünkü ben onun ailesiyim
28:46ama sen
28:47sen kimsin ki
28:49babasına
28:50abisine dikleniyorsun
28:51kimsin ki
28:53kızımın yanına
28:54yaklaşmaya cesaret ediyorsun
28:55ha
28:55tanıştırayım
28:56karan ben
28:58ceylanı
28:59ceylanla evlenecek olan karan
29:01ceylanı sizin gibilerden
29:05koruyacak olan
29:06karan
29:07biz iki gün sonra
29:09evleneceğiz
29:10dilsiz
29:12dünya yığısı
29:13önüme
29:14bu karardan
29:15vazgeçiremez bizi
29:16benim rızam
29:17yoktur buna
29:18gebertirim
29:19yine de
29:20seninle onu
29:21evlendirmem
29:22ben onun babasıyım
29:23babası
29:24onun babasıysan
29:25babası gibi davran o zaman
29:27kızına sahip çık
29:28şefkat göster
29:30görünürde babası
29:32olabilirsin ama
29:33sen benim gözümde
29:35adam bile değilsin
29:36lan sen ne için
29:37konuşuyorsun benim
29:38ablamla
29:38öldürürüm lan seni
29:40şimdi beni iyi dinle
29:47biz ceylanla
29:48evleneceğiz
29:49ceylandan
29:50uzak duracaksınız
29:51onun peşine
29:52düşmeyeceksiniz
29:53onu zorla götürmeye
29:54kalkmayacaksınız
29:55ne ben
29:57ceylansız
29:57ne de
29:58ceylan
29:58bensiz
29:59olmayacak
30:00bu da
30:02benim sana
30:03son sözümüz
30:03yürü
30:08şeytan
30:08sen var ya
30:15şeytanın tekisin
30:16ne diyorsun sen
30:17salih ya
30:18ne mi diyorum
30:18dokunduğun her şeyi
30:20berbat ediyorsun
30:21karanla annemin
30:22arasını açmaya
30:23çalışıyorsun
30:24ya birbirini
30:25seven
30:25iki insana
30:26ayırmaya
30:27çalışıyorsun
30:27sen var ya
30:28sen o kadar
30:31alçak birisin
30:32senin o koca kafan
30:33almıyor olabilir
30:34belki ama
30:34ben yalnızca
30:35bu aileyi korumaya
30:36çalışıyorum
30:36o kız bu aileye
30:38layık değil
30:38o kız karının
30:39başına beladan
30:40başka hiçbir şey
30:41getirebilecek
30:41sema
30:42çekiş şuradan
30:44çekiş şuradan
30:4435 gün
30:45abone ol
30:46quem
30:54bu aileyi
30:57bat
30:57abone ol
37:17هناك
37:23لا أعط lava
37:27لمدة وقادن علينا
37:30سأعط lang
37:40لا يز 집에
37:42ليس م points
37:44لا أعط haircut
37:47كانت تحديداً.
37:49فأخذتك.
37:50لا، لا، لا،
37:53تحديداً لكي تحديداً؟
37:55تحديداً لكي تحديداً لكي تحديداً لكي تحديداً.
38:03أحصبتك.
38:17الآن
38:21الآن
43:29موسيقى
43:39موسيقى
43:47موسيقى
43:49موسيقى
43:55موسيقى
43:57موسيقى
44:19موسيقى
44:21موسيقى
44:23موسيقى
44:29موسيقى
44:53سورة يسمحي
45:09جهل
45:19Фنان
45:21أنا أعتقد أننا تجمع إن شع distعلنا وإذا كان قانون بحرارات وإن أبحث عنه، وإن أسنون أحد الصواتي لن نريد قبل.
45:42نعم، فقط، أتفدي أحد يتحدث عنه، سألتحدث عنه، سألتقال في القرآن.
45:47سألت قد يقوم، هيا يا يا يا هده، سألتقال، سألتقال.
47:47موسيقى
47:51موسيقى
47:55موسيقى
47:59موسيقى
48:43هم Karan'ın konuşması
48:45da etkili olmuş belli ki.
48:47E hadi hazırlan
48:48ne duruyorsun?
48:50Ben bir Karan'a haber versem iyi olacak.
48:52Sen dur. Ben haber veririm.
48:55Zaten ben söylemiştim de.
48:57Yine de hatırlatalım.
49:05Alo Karan.
49:07Ceylan annemi affetti.
49:10Biz hep birlikte
49:10gelinlik bakmaya gidiyoruz.
49:13Ay tamam.
49:17Ben de bir konuşabilir miyim
49:19Karan'la?
49:20Alo?
49:22Alo Karan.
49:24Kapatmış.
49:27Karan işte.
49:29O da çok sevindi.
49:31Bizi çıkışta alacakmış.
49:33Hadi hadi hazırlan.
49:36Hadi hadi.
49:37Hadi.
49:38Tamam dur çantamı alayım.
49:43hadi.
49:47Hadi.
49:47Hadi.
50:01Şimdi çok güzel bir gelinlik alacağız sabah.
50:05Orhan'la birazdan gelir.
50:11Allah Allah.
50:13Nerede kaldı bu?
50:15Neyse ben bir bakayım ona olur mu?
50:16Hadi.
50:16Hadi.
50:17Hadi.
50:17Hadi.
50:18Baba.
50:20Baba.
50:20Abi.
50:20Abi.
50:21Abi.
50:37Gel buraya.
50:39Gel.
50:41Bırak baba bırak.
50:43Bırak abi bırak.
50:44Allah'ın cezası.
50:45Gel.
50:45براك
50:46قال
50:47رأى
50:48بهiledgel
51:09المعركة
51:10ترجمة
51:11انا دواج 때
51:12الي σε
51:15محور؟
51:16محور؟
51:17محور Padませんبتينه؟
51:18محور ع
51:31اج Tang
51:34ك
51:45جيلان، فإنك لم تدرجم.
51:48سألتك، فإنك سألتك.
51:53إليه، نزيل،
51:57سألتك.
51:58إليه، سألتك، حتى سألتك،
52:03سألتك،
52:15جيلان أردت إلى الوصف.
52:17جيلان.
52:24جيلان.
52:27هزمزي دعوة ميز?
52:30جيلان.
52:45ترجمة نانسي قنقر
53:15ترجمة نانسي قنقر