Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
The story of Charlie Darby, who has everything going for him: a great job, friends, family, the whole package. The one t | dG1fYlpwWjdXaUJUWk0
Transcript
00:00THE END
00:30A enfin trouvé son âme sœur
00:31Wally Kingston
00:32Charlie Darby
00:33Dites-vous, seriez pas le directeur de l'école Lincoln ?
00:36Si, j'ai un de vos enfants
00:38Mon meveu, oui, Timmy Clark
00:39Il est très chouette
00:40Il vous vénère
00:41Elle est fantastique
00:42Elle adore les enfants
00:43Elle est intelligente, sexy, amusante
00:45Je savais que la chance à le finir part de sourire
00:47À présent
00:48Elle t'écrit qu'il est parti tour pour Las Vegas pour aller voir sa grand-mère malade
00:52Et alors ?
00:52Quand on a des grands-parents, ils vivent plutôt en Floride
00:55Bah, Las Vegas
00:55C'est juste devenu méfiant à cause de toutes ces choses qui ne sont arrivées dans le passé
00:58Ils détectent des intrigues
01:00Je te rappelle que Molly couche avec le bassiste Dirty Little Secret
01:03C'est du délire
01:04Ils ont même écrit un morceau sur Molly
01:06Hey Lucinda
01:07Des niches des secrets
01:08Je suis sûr qu'il t'arrive d'aller chez ta tante
01:10Est-ce que par hasard t'y as déjà croisé un monsieur très costaud ?
01:13Je crois qu'il était docteur
01:15Ah oui ? Mais quel genre de docteur ?
01:18Je crois qu'il était médiatique
01:19Et découvre à quel point il est éloigné
01:21Ou alors docteur Jane Goodall ?
01:23Désolée, je trouve ça que c'est...
01:24De la vérité
01:25Molly a une liaison avec mes méthodes
01:27Oprah aussi est dans le coup ?
01:28Je doute très fortement que Molly ait déjà couché avec Oprah
01:31On s'est dit que tu devrais lire ça
01:32Le cerveau amoureux
01:34Quand une personne tombe amoureuse, le cerveau subit une transformation
01:37C'est normal
01:38Mais dans certains cas, en particulier chez les plus romantiques
01:40Et chez ceux dont l'imagination est débordante
01:42La transformation est totalement exacerbée
01:44Moi j'ai besoin de plonger ma tête dans votre poitrine très chère cliente
01:48Et l'amour rend ces gens-là psychotiques
01:51Non !
01:52Cet été
01:53Je suis pas malheureux en amour, je suis juste cinglé
01:55Après être tombé follement amoureux
01:57Molly, tous les mecs sont jaloux
01:59Je te présente Josh, on était ensemble au lycée
02:01Vous baisiez ? Je veux dire, vous vous connaissiez ?
02:03Comment allez-vous faire pour ne pas perdre complètement la tête ?
02:06Qu'est-ce que tu dirais de porter un micro ?
02:08D'accord
02:08Mais félicitations
02:09Ton informateur a 9 ans, Charlie
02:13Matt Leblanc
02:14Ali Larter
02:15Chevy Chase
02:16Rachel Harris
02:17Ashley Williams
02:18Adam Rodriguez
02:19Et Christine Johnson
02:21Vous voulez toujours que je porte un micro ?
02:23Complètement fou
02:24Je pensais que le fait d'être conscient de ce truc allait changer la donne
02:27Tu parles
02:28Rien du tout
02:29De toute évidence, c'est un problème d'auto-estime, non ?
02:32C'est à peu près le seul diagnostic que je me sens en mesure de vous donner
02:35D'autant que vous êtes mon patron
02:36Et je vais surtout chez les enfants de moins de 12 ans
02:39Sous-titrage ST' 501
02:40Sous-titrage ST' 501
02:42Sous-titrage ST' 501

Recommended