Jiyeon (T-Ara) Can't Believe That He Dumped Her for Someone Else!
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Our story starts with Yi Yang. An aspiring drummer trying to make ends meet while searching for her big break.
00:00:06She picks up a part-time gig as a driver to pay the bills.
00:00:09Little did she know her first day on the job would take a dramatic turn.
00:00:13Imagine this, Yi Yang's passenger, a woman who turns out to be a pianist from the prestigious Xinyong Conservatory,
00:00:20suddenly opens the car door and jumps into a river.
00:00:23Turns out, she was recently fired by the conservatory's new conductor, Ju Wan,
00:00:27and in her despair, she decided to end her life.
00:00:31Even though Yi Yang can't swim, she doesn't hesitate.
00:00:34She dives in after the woman, risking her own life.
00:00:37The next thing she knew, she woke up safe and sound, and the woman was being rushed to the hospital.
00:00:42Talk about a close call. Soaking wet and shaken, Yi Yang heads home, only to be caught in a downpour.
00:00:48She ducks into a convenience store to buy an umbrella and a few snacks, but when she goes to pay,
00:00:53she realizes she's short on cash after paying the deposit for her driving job.
00:00:58Reluctantly, she leaves the umbrella behind and prepares to brave the rain.
00:01:02Just then, a mysterious stranger appears and offers her his umbrella.
00:01:07He walks off into the downpour, leaving Yi Yang stunned.
00:01:10She chases after him to return the umbrella, not wanting to be indebted to a stranger.
00:01:14But as she's catching up, a car comes speeding towards her.
00:01:18The stranger pushes her out of the way, saving her life.
00:01:20Suddenly, Yi Yang is overwhelmed by a disturbing vision, flashes of blood, and something terrifying.
00:01:27She collapses, unconscious.
00:01:29When she wakes up, she's in a hospital bed, trying to piece together what happened.
00:01:33After being discharged, Yi Yang heads to her music lessons.
00:01:37Then, her phone rings.
00:01:38It's her best friend, Jaini.
00:01:40With some incredible news, the Shine Young Conservatory,
00:01:44where the pianist she rescued worked, is looking for a drummer.
00:01:47Jaini urges Yi Yang to audition.
00:01:49Without a second thought, Yi Yang ditches her lesson and hops on a motorcycle taxi to the conservatory.
00:01:56With Jaini's help, she makes it to the waiting room.
00:01:58Seeing a picture of Ju Wan, the conductor who indirectly caused the suicide attempt,
00:02:03strengthens Yi Yang's resolve.
00:02:05This is her chance.
00:02:06Finally, it's Yi Yang's turn to audition.
00:02:09She takes a deep breath, picturing Ju Wan, another famous drummer Jang Young, guiding her.
00:02:14As she begins to play, her drumming is so captivating, that it draws the attention of Ju Wan,
00:02:20who is listening from behind a curtain.
00:02:22Just as she's about to finish, one of her drumsticks slips from her hand, and flies into the air.
00:02:27As she reaches for it, she accidentally trips over the curtain, falling and hitting her nose.
00:02:32Landing right in front of Ju Wan, bleeding and embarrassed.
00:02:35So, after her epic fall in front of the conductor, Ju Wan, he actually recognizes her.
00:02:40And what does he do?
00:02:42He laughs.
00:02:43Right in her face.
00:02:45Talk about embarrassing.
00:02:46Mortified, Yi Yang rushes to the bathroom, to fix her bloody nose.
00:02:50Her friend Jaini texts.
00:02:52Eager to know how the audition went.
00:02:54But Yi Yang can only say she'll tell her tomorrow.
00:02:56Defeated, Yi Yang goes home.
00:02:59Hoping to sleep off the disastrous day.
00:03:01But even though she's exhausted, sleep won't come.
00:03:03She texts her boyfriend Jai Yang, just wanting to hear his voice.
00:03:07But he doesn't reply.
00:03:09Frustrated and restless.
00:03:09She heads down to the convenience store, for some comforting instant ramen.
00:03:14As she's preparing her noodles, she hears a familiar voice.
00:03:17She turns around him.
00:03:18Wouldn't you know it?
00:03:19It's the mysterious stranger who saved her from the speeding car.
00:03:23He asks her to buy him some kimchi, and fried rice as a thank you for saving his life.
00:03:28Or rather, for him saving hers.
00:03:30Yi Yang thinks he's a bit odd.
00:03:32But she doesn't want to owe anyone anything.
00:03:34So she buys him the food and moves to another table to eat her ramen in peace.
00:03:37But the stranger isn't having it.
00:03:39He follows her, and sits right across from her.
00:03:42She tries to signal for him to back off, but he's completely unfazed.
00:03:46He just sits there, staring.
00:03:48Creeped out, Yi Yang moves again.
00:03:50And guess what?
00:03:51He follows her again.
00:03:53This time, he writes his phone number on a bill, and hands it to her.
00:03:56Confused, Yi Yang asks him what he's doing.
00:03:59He explains that he's looking for work.
00:04:01He can run errands for people and, get this, offer late night chats for insomniacs.
00:04:06Yang raises an eyebrow at the word, insomniacs.
00:04:09And the stranger, sensing her disbelief, tells her to believe it or not.
00:04:13Then goes back to his food.
00:04:15Okay, officially weird.
00:04:16The next day, Yi Yang's back to her driving gig.
00:04:19And, you guessed it, another bizarre passenger.
00:04:22This time, the guy strips naked in her car.
00:04:25She's completely freaked out, thinking she's about to die again.
00:04:29Somehow, she manages to get rid of the exhibitionist,
00:04:31and makes it to the Shenyang Conservatory's alumni gathering,
00:04:35where she's volunteering as part of the event staff.
00:04:37She's having a good time, enjoying the lively atmosphere,
00:04:41and chatting with the conservatory members.
00:04:43But when she returns from a bathroom break, the mood has completely shifted.
00:04:47The room is eerily silent.
00:04:48She asks what happened, but everyone avoids her questions.
00:04:51As she reaches for her phone, ready to leave, the group suddenly grabs her arms.
00:04:56She manages to wrestle free and grab her phone.
00:04:59So, after that weird alumni gathering,
00:05:02Yi Yang checks her phone and discovers devastating news.
00:05:05Her boyfriend, Jaehyung, is cheating on her with Yoon Joo, a famous violinist.
00:05:10Completely heartbroken, she runs to the bathroom and throws up.
00:05:13She ends up leaving the gathering drunk.
00:05:15And as she walks home, memories of happier times with Jaehyung flood her mind,
00:05:19leaving her sobbing uncontrollably in the street.
00:05:22People start pulling out their phones, eager to capture her misery.
00:05:26Just then, our mysterious stranger appears again,
00:05:29and rescues her from the humiliating situation,
00:05:32pulling her away from the crowd, and taking her home.
00:05:35Recognizing him, a drunken Yi Yang accuses him of being a con artist,
00:05:39and causes a scene.
00:05:41He almost leaves her to her own devices,
00:05:42but she grabs his leg, and, in a moment of desperation and vulnerability,
00:05:47blurts out that she wants to sleep with him.
00:05:49The stranger is taken aback by her outburst, and doesn't know how to react.
00:05:53The next morning, Yi Yang wakes up to a call from none other than Yoon Joo.
00:05:57The other woman.
00:05:59Yoon Joo asks Yi Yang to meet her at the cafe, where Jaehyung works.
00:06:03She tells Yi Yang she's dumping Jaehyung,
00:06:05claiming she's bored of him, and then walks away.
00:06:08Just then, Jaehyung appears, trying to win Yi Yang back,
00:06:11but she's having none of it.
00:06:13After letting him have it, she bursts into tears and leaves the cafe.
00:06:16She goes to the convenience store to buy something,
00:06:19and, as she pulls out her cash,
00:06:21notices the bill with the stranger's phone number on it.
00:06:23She hesitates for a moment, then puts it back and uses a different bill.
00:06:27Leaving the store, Yi Yang calls the stranger,
00:06:29and apologizes for her drunken behavior.
00:06:32Then, she makes an unusual request.
00:06:35She asks him to sing her lullabies every night,
00:06:37because it's the only way she can sleep.
00:06:39It turns out that the car accident she was in,
00:06:42left her with short-term memory loss, and severe insomnia.
00:06:45She's tried everything, even sleeping pills, but nothing works.
00:06:49The stranger readily agrees.
00:06:51That night, right on schedule, he calls.
00:06:53He starts singing, and let's just say, his voice is,
00:06:56not exactly soothing.
00:06:58It's more like nails on a chalkboard.
00:07:00But, miraculously, it works.
00:07:02Young falls asleep.
00:07:03The stranger calls out her name, but when she doesn't respond,
00:07:06he lets out a chilling chuckle.
00:07:08He pulls out a knife, identical to the one in the flashes of memory,
00:07:12Yi Yang's been experiencing.
00:07:14The scene flashes back to one year earlier.
00:07:16A dark and stormy night.
00:07:18A murder takes place in a desolate field.
00:07:20The victim is a 25-year-old man,
00:07:22and on his hand is a ring that looks exactly like the one,
00:07:25in Yi Yang's fragmented memories.
00:07:27The next day, Yi Yang, thrilled with the stranger's lullaby service,
00:07:32asks him to continue.
00:07:34He agrees, on the condition that she pays him 10,000 won per day,
00:07:38paid weekly in advance.
00:07:39He also adds a clause, that the arrangement can only be terminated with mutual consent.
00:07:44So, Yi Yang agrees to the stranger's lullaby terms,
00:07:47even though she's a little hesitant about the price.
00:07:50But hey, a good night's sleep is priceless, right?
00:07:53After a practice session, she stops by her favorite BBQ place on the way home.
00:07:57This time, thankfully, she managed to stay sober.
00:08:00She's craving some grilled meat, but her wallet says no.
00:08:03Suddenly, the stranger appears behind her, startling her.
00:08:07Embarrassed, Yi Yang tries to leave, but he follows her.
00:08:10He even invites her to hang out, which she obviously refuses.
00:08:14She doesn't even know his name.
00:08:15Seeing that she's not budging, he holds out his hand, reminding her of his payment.
00:08:20Yang opens her wallet, but being broke,
00:08:22she can only give him a partial payment, and turns to leave.
00:08:25Just then, the stranger offers to buy her some BBQ.
00:08:28Yang does a complete 180, and happily joins him for dinner.
00:08:32Over dinner, the stranger notices her drumsticks, and asks where she plays.
00:08:36Yi Yang tells him about her 17 failed audition attempts,
00:08:39and her current unemployment status.
00:08:41She explains how hard she tries, but always gets overwhelmed by nerves.
00:08:45Hearing the word, nerves, the stranger jumps up and sits next to her,
00:08:50demonstrating an ancient stress-relieving technique, passed down from his ancestors.
00:08:54He tells her to write the word,
00:08:56person, three times on her palm, and then inhale it all at once.
00:09:00Skeptical, Yi Yang tries it a few times, but nothing happens.
00:09:04Then she hears the stranger laughing behind her.
00:09:06She realizes she's been tricked.
00:09:08Annoyed, she gets up to leave, but not before reminding him about his lullaby duties.
00:09:13Back home, Yi Yang gets ready for bed.
00:09:15Right on time, the stranger calls.
00:09:17His singing is even worse than before, but this time, it makes Yi Yang laugh.
00:09:21She falls asleep quickly, happy and relaxed.
00:09:24After the call, the stranger opens a box and pulls out a phone.
00:09:28The wallpaper is a picture of Yi Yang with another man.
00:09:31The man with the ring who was murdered.
00:09:33Creepy, right?
00:09:34The next day, Yi Yang is teaching drums to some kids.
00:09:37When she gets a call from Ju Wan, the conductor, he asks if she's free to grab dessert with him.
00:09:42He buys her ice cream and tells her to be at the Shine Young Conservatory
00:09:45At 10 and the next morning, to rehearse for his debut performance.
00:09:49Yang can't believe her ears.
00:09:51After 17 rejections, she's finally in.
00:09:54Overwhelmed with joy, she starts dancing around, just as Ju Wan returns.
00:09:59She freezes, mortified by the awkward situation.
00:10:02He asks her age, then takes her shopping for jewelry and even drives her home.
00:10:06What is going on?
00:10:07Yang arrives at the Shine Young Conservatory, excited for her first day.
00:10:12But as soon as she walks in, she's met with whispers and stares.
00:10:15Her friend, Jae Ni, shows her the reason.
00:10:18Photos of her with Ju Wan from the previous day have been leaked online and are now all
00:10:23over social media.
00:10:25Jae Nai advises her to ignore the gossip and introduces Yi Yang to the other musicians.
00:10:30But they're not exactly welcoming.
00:10:32They clearly think she got the job through some kind of special treatment.
00:10:35The first rehearsal begins and Yi Yang is a nervous wreck.
00:10:39She tries the inhale the person from your palm trick again.
00:10:42Even though she knows it's a hoax, it helps her calm down a bit.
00:10:46Just then, Yoon Joo, the violinist who stole her boyfriend, walks in.
00:10:51She marches up to one of the musicians and slaps them across the face, shocking everyone.
00:10:56She warns them not to send her pictures in the group chat again if they want to keep their
00:11:00playing careers intact.
00:11:01After her dramatic outburst, she heads to her spot to practice.
00:11:05Moments later, Ju Wan enters, and he's not alone.
00:11:08Yang is speechless when she sees who's with him.
00:11:11It's the stranger.
00:11:12The lullaby singer.
00:11:14He walks in without a word and sits down at the piano.
00:11:17Ju Wan introduces him as Jang Yoon, the pianist for his debut performance.
00:11:21Everyone's curious about this mysterious newcomer, so Ju Wan asks Jang Yoon to play something
00:11:26for them.
00:11:27With a completely serious expression, Jang Yoon plays.
00:11:30Baby shark.
00:11:31Everyone bursts out laughing, but the music is surprisingly good.
00:11:35Yang stares at him, amazed by his unexpected talent.
00:11:38Jae Nee, seeing Yi Young's reaction, assumes she has a crush on the new pianist.
00:11:43Young tries to explain, but she doesn't know how to describe their unique relationship.
00:11:48Being her first rehearsal, Yi Young inevitably makes mistakes.
00:11:52The tension in the room is thick, and Ju Wan is clearly frustrated.
00:11:55At one point, Yi Young gets so nervous that she drops her drumstick.
00:11:59Everyone is annoyed, and Ju Wan calls an in to the rehearsal.
00:12:03Dejected.
00:12:03Yi Young is leaving when she sees Jang Yoon, casually eating ice cream while holding her
00:12:08drumstick.
00:12:09She walks over and takes it back, then heads home.
00:12:12Jang Yoon, sensing her distress, follows her and tries to comfort her, which only makes her
00:12:17angrier.
00:12:18Later that night, Jang Yoon calls for their usual lullaby session.
00:12:22But Yi Young isn't in the mood.
00:12:24He tells her to go to the convenience store, but she refuses.
00:12:27She just wants to be alone with her disappointment.
00:12:29The next morning, after a sleepless night, Yi Young is getting ready for work when she
00:12:34hears noises outside.
00:12:35While brushing her teeth, she peeks out the window and sees someone moving in next door.
00:12:40And guess who it is?
00:12:41Jang Yoon.
00:12:43Shocked, she runs back inside.
00:12:45Later, while buying groceries, she bumps into him again.
00:12:48He invites her to hang out since they don't have rehearsal.
00:12:51But Yi Young ignores him and says she needs to practice.
00:12:54Jang Yoon then mentions knowing someone who could help her with her drumming.
00:12:58Jang Yoon tells Yi Young he knows someone who can help her drumming.
00:13:01And, once again, she gets totally fooled.
00:13:04Instead of a drumming lesson, he takes her on a bizarre outing that involves forced participation
00:13:09in a senior citizen exercise group and a grueling hike up a mountain.
00:13:13When they finally reach the cable car station, it's closed.
00:13:17Furious, Yi Young declares she'll never fall for his tricks again and storms off.
00:13:22Suddenly, Jang Yoon calls out,
00:13:23How about the cable car tomorrow morning?
00:13:25Yi Young.
00:13:26Young freezes.
00:13:27She hears the same phrase echoing in her head, in his voice.
00:13:31She turns around and sees him holding the same knife from her disturbing flashbacks.
00:13:35Terrified, she runs.
00:13:37She has a vivid flashback of herself, running with that very knife.
00:13:40She trips and falls.
00:13:42And Jang Yoon approaches her, asking if she remembers anything.
00:13:45Young bursts into tears, begging him to leave her alone, saying she doesn't remember a thing.
00:13:50This scene mirrors a moment from a year ago.
00:13:52Young Young, in a hospital gown, is muttering to herself that she didn't kill anyone.
00:13:58Jang Yoon appears, holding an umbrella, and asks her if she remembers who she killed.
00:14:03Seeing him, Yi Young collapses, unconscious, in the rain.
00:14:06Back in the present, Jang Yoon takes the unconscious Yi Young to the hospital,
00:14:11where he talks to her older sister, who's also Yi Young's doctor.
00:14:14Her sister thanks Jang Yoon for bringing her in, and asks for his name.
00:14:18Just then, Jang Yoon's phone rings.
00:14:20He quickly tells her his name, and leaves.
00:14:23Young's sister feels like she's heard the name before, but can't place it.
00:14:26Back home, Jang Yoon watches a news interview, with Yi Young's sister, discussing Yi Young's condition.
00:14:31She explains that Yi Young has suffered from a rare language disorder, since childhood,
00:14:36which causes her to lose her ability to form grammatically correct sentences,
00:14:40whenever she experiences severe trauma.
00:14:43This has happened twice before, when her parents died in a car accident when she was five,
00:14:47and again a year ago, after a major accident.
00:14:50After that accident, Yi Young couldn't speak for a month, and is still dealing with the after effects.
00:14:55The next morning, Yi Young wakes up to the news, that rehearsal has been moved up an hour.
00:15:00She skips breakfast, and rushes to the conservatory.
00:15:03Seeing Jang Yoon, she covers her ears, refusing to listen to anything he says.
00:15:08Inside the rehearsal room, she's informed that Joo Won has changed the piece,
00:15:12and only needs one drummer.
00:15:14The assistant tried to call her, but her sister answered and forgot to tell her.
00:15:18Crushed, Yi Young packs her things and leaves the conservatory.
00:15:21Back home, she sits in a corner, sobbing.
00:15:24Jang Yoon calls, but she's too upset to answer.
00:15:27The next day, Yi Young receives a call from Yoon Joo.
00:15:30Asking to meet at a cafe, Yoon Joo calls Yi Young about the job offer,
00:15:34but hangs up before Yi Young can respond.
00:15:37At the cafe, Yoon Joo gives Yi Young a business card,
00:15:41explaining that a film crew needs a drummer.
00:15:43She claims it's her way of repaying Yi Young for, well, sleeping with her boyfriend.
00:15:48Young asks why Yoon Joo cares,
00:15:50and Yoon Joo replies that she's realized she should care more about Yi Young,
00:15:53since they were once friends.
00:15:55As Yi Young leaves, she runs into Jang Yoon.
00:15:58She tells him to go away, but he insists on following her.
00:16:01Frustrated, she tells him to stop bothering her, but he just smirks.
00:16:05Annoyed, she ignores him and hops into a taxi.
00:16:08Suddenly, she wonders how he knew she'd be there.
00:16:10She looks out the window and sees him watching her.
00:16:13A chilling look on his face.
00:16:14Back home, Yi Young searches for Jang Yoon online, but finds nothing.
00:16:19He doesn't seem to have any social media presence.
00:16:21Lost in thought, she suddenly hears Jang Yoon playing the piano.
00:16:25It's the middle of the night, and she's about to complain about the noise.
00:16:28As she's leaving her apartment, she notices a footprint on the floor,
00:16:32and a few drops of what looks like blood.
00:16:34She decides to investigate, and knocks on Jang Yoon's door, complaining about the noise.
00:16:39She sees that his hand is injured, and that his shoes match the footprint in her apartment.
00:16:43Convinced he broke in, she panics and runs back to her apartment.
00:16:46Jang Yoon follows her, corners her, and insists he's not stalking her.
00:16:51The next day, Yi Young waits until Jang Yoon is out before going to the trash.
00:16:56But as she's throwing out the garbage, he appears.
00:16:58He grabs her hand, and gives her a gift bag.
00:17:01Inside, to her horror, is her bra.
00:17:04Young is completely freaked out, and has no idea how it ended up with him.
00:17:08She tells her friend, Jae Nee, about the incident.
00:17:11But Jae Nee dismisses it, suggesting that Yi Young probably hung her laundry carelessly,
00:17:16and it blew onto Jang Yoon's balcony.
00:17:18Then, Jae Nee drops a bombshell.
00:17:20Rumors are circulating that Joo Won is dating Yoon Joo,
00:17:23and that Yoon Joo will be the featured soloist in his debut performance.
00:17:27Yi Young rushes to the conservatory, to confront Joo Won.
00:17:30The receptionist tries to stop her, saying Joo Won is resting.
00:17:34But their argument wakes him up.
00:17:36He invites Yi Young in.
00:17:38Yi Young tells him she wants to work at the conservatory.
00:17:40Even if it means starting from the bottom.
00:17:42She pleads with him to give her a job.
00:17:44Joo Won agrees, saying he needs an assistant.
00:17:47And just like that, Yi Young becomes Joo Won's assistant.
00:17:51Her first task is cleaning his office.
00:17:53As she's cleaning, the manager walks in, looking for Joo Won.
00:17:57The manager asks Yi Young for Joo Won's location.
00:18:00But she has no idea where he is.
00:18:02Frustrated, the manager tells Yi Young to find Joo Won,
00:18:05and bring him to the address on the business card.
00:18:07Young grabs a suit for Joo Won, and runs off to find him.
00:18:11She eventually finds him lounging on a stage.
00:18:13She tells him to get changed and go to the meeting.
00:18:16But he refuses.
00:18:17He asks her to come closer, and then lie down to listen to something.
00:18:20But Yi Young can't hear anything.
00:18:22She closes her eyes and tries to focus.
00:18:24But still hears nothing.
00:18:26When she opens her eyes, Joo Won is staring at her.
00:18:29Embarrassed, she sits up.
00:18:30But he continues to stare.
00:18:32She closes her eyes again, and Joo Won tells her he sees potential in her.
00:18:36He says that if she hones her skills, they might share a stage someday.
00:18:39Young smiles, dreaming of that possibility.
00:18:42After a long day as Joo Won's assistant, Yi Young returns home,
00:18:46and sees Jang Yoon leaving his apartment.
00:18:48She secretly follows him to a strange house.
00:18:50Peeking through the gate, she sees him taking something out of the house.
00:18:54Back in her apartment, Yi Young decides she needs to find out who Jang Yoon really is.
00:18:59Later that night, she hears a noise at her door.
00:19:01She gets into bed, and pretends to be asleep, waiting to see what happens.
00:19:05When the moment is right, she jumps out to catch the intruder.
00:19:08But the person escapes.
00:19:10Young yells that there's a burglar.
00:19:11Hearing the commotion, Jang Yoon runs out of his apartment.
00:19:14But the burglar gets away.
00:19:16He tells Yi Young to call the police while he chases after the thief.
00:19:19During the chase, Jang Yoon is injured.
00:19:22But he manages to subdue the burglar and remove their mask.
00:19:25Young arrives just in time to see the burglar's face.
00:19:28It's her ex-boyfriend, Jae Hyun.
00:19:30The police arrive and take him away.
00:19:32Feeling guilty that Jang Yoon was injured because of her.
00:19:35Yi Young becomes his temporary caretaker while his hand heals.
00:19:39Jang Yoon asks Yi Young to drive him somewhere.
00:19:42They enter a house, and Yi Young discovers that Jang Yoon has a younger brother.
00:19:47She asks what he does, and Jang Yoon reveals that his brother was a pianist who was murdered
00:19:52a year ago.
00:19:53Suddenly, Yi Young has another flashback.
00:19:55Startled, she drops and breaks a framed photo of Jang Yoon's brother.
00:19:59Jang Yoon rushes over and grabs her hand.
00:20:02Young has a flashback of being at the airport.
00:20:04Picking someone up named Kim Lan.
00:20:06This Kim Lan has the same face as Jang Yoon's brother.
00:20:10Young asks Jang Yoon, who killed his brother, and what his brother's name was.
00:20:14Jang Yoon replies that his brother was killed by the person he loved most, and that his name
00:20:19was Kim Lan.
00:20:20Young says she's never heard the name Kim Lan, and tries to leave, but she steps on broken
00:20:24glass.
00:20:26Jang Yoon bandages her foot and takes her to watch a lunar eclipse.
00:20:29But Yi Young can't shake his words about his brother being killed by the person he loved
00:20:33most.
00:20:34She asks Jang Yoon to tell her more about his brother.
00:20:37He says his brother died in a car accident, which is what his father told him.
00:20:41Young suspects the person Kim Lan loved was driving the car.
00:20:44She tells Jang Yoon about her accident a year ago, which she doesn't remember.
00:20:48Her sister told her it was a taxi accident.
00:20:51Jang Yoon becomes pensive, seemingly lost in thought.
00:20:54He then leads her inside, and suggests they play a duet.
00:20:57At the piano, Yi Young notices a handprint carved into the wood.
00:21:01Jang Yoon takes her hand and places it over the print, saying,
00:21:04Isn't it like you're holding my hand?
00:21:06You and I were here together.
00:21:08Tears stream down Yi Young's face, as she listens to his words.
00:21:11She stands up to leave, but Jang Yoon stops her, asking why she's running away.
00:21:15He says he wants to know more about her.
00:21:18Things no one else knows.
00:21:19And hopes she understands.
00:21:21Back home.
00:21:22Jang Yoon calls someone.
00:21:23And says that Yi Young doesn't remember anything about the accident.
00:21:27Kim Lan, or his death.
00:21:29He says they might have to try a different approach.
00:21:31The next day, Yi Young is working as Juwon's assistant.
00:21:35This time outdoors for an outdoor rehearsal.
00:21:37She's diligently filming the orchestra.
00:21:39When the manager storms over, and berates her for not stopping Juwon from holding the rehearsal outside.
00:21:45Young takes the brunt of the manager's anger, since she can't yell at Juwon directly.
00:21:50The manager gives Yi Young her business card, and tells her to call before Juwon does anything crazy again.
00:21:56The rehearsal goes well.
00:21:57But as Yi Young is packing up, one of the musicians discovers something is missing.
00:22:02Young kindly helps search for it.
00:22:03But when she finds it, the musician lashes out at her for touching it.
00:22:07Humiliated, Yi Young apologizes.
00:22:10The musician mocks her, saying she's not good enough to be in the orchestra.
00:22:14Young feels the sting of the insult.
00:22:16She's been practicing the drums since she was 12 for 15 years.
00:22:19And she hasn't given up.
00:22:21She approaches the orchestra's drummer, hoping to learn from him.
00:22:24She asks if he offers any drumming lessons.
00:22:26But he just laughs and says he doesn't.
00:22:28Disheartened, Yi Young returns to the office.
00:22:31Juwon enters and tells her they have a welcome party that evening.
00:22:34He takes her to a restaurant.
00:22:36Coincidentally, the restaurant Juwon takes Yi Young to, is where Jang Yoon works.
00:22:41Jang Yoon comes over to pour them water, and asks Yi Young if she slept well.
00:22:45Juwon gives him a puzzled look, and Yi Young quickly covers for Jang Yoon's odd question.
00:22:51Jang Yoon tries to say something else, but Yi Young interrupts him, and excuses herself to the restroom.
00:22:56She pulls Jang Yoon aside, and asks him what the heck he's doing.
00:23:00Questioning why he brought up their nighttime calls, in front of Juwon.
00:23:04Suddenly, Jang Yoon pushes Yi Young against the wall.
00:23:07Saying he doesn't like seeing her having dinner with another man.
00:23:11Stunned, Yi Young watches him walk away.
00:23:13Later, rumors about Yi Young and Juwon's dinner, explode online.
00:23:18Upset by the gossip, Yi Young goes to the convenience store and sits down.
00:23:22Jang Yoon appears, and sits across from her.
00:23:24She finds herself explaining that she and Juwon aren't dating, and that the rumors are false.
00:23:29Jang Yoon then asks, if she thinks he likes her.
00:23:32He adds that caring about someone and liking them, are two different things.
00:23:36Yi Young feels like he's toying with her.
00:23:38She pays him for his lullaby services, and tells him not to call her anymore.
00:23:42But that night, Jang Yoon calls.
00:23:44When she doesn't answer, he shows up at her door.
00:23:46He reminds her that their agreement can only be terminated with mutual consent.
00:23:51And he doesn't agree.
00:23:51He wants to talk to her, about her.
00:23:54They go somewhere private, and Yi Young opens up about being an orphan.
00:23:58She tells him about her parents' fatal car accident, and the trauma that followed.
00:24:02She couldn't speak for four years, and suffered from severe insomnia.
00:24:05Jang Yoon shares a bit about himself.
00:24:08Mentioning his piano skills and his wealthy family.
00:24:10Young calls him arrogant, and says he probably doesn't have any friends.
00:24:14Just then, Yi Young twists her ankle, and Jang Yoon catches her.
00:24:17They share an awkward moment, and then Yi Young blurts out,
00:24:21Can I kiss you?
00:24:22They both freeze.
00:24:23When Jang Yoon doesn't respond, Yi Young turns to leave.
00:24:27Suddenly, he pulls her back and kisses her.
00:24:29It seems like their relationship has just taken a major turn.
00:24:32The next day, Yi Young is buying breakfast when she runs into the musician,
00:24:36who lost their instrument during rehearsal.
00:24:39She tries to say hello, but the musician ignores her.
00:24:42Suddenly, the musician is mugged.
00:24:43Young chases after the thief, and catches them.
00:24:46The musician catches up, and sits on the mugger's face.
00:24:49Thanks to this incident, the musician warms up to Yi Young,
00:24:52and puts in a good word with the orchestra's drummer.
00:24:55Yi Young gets a spot in the drumming class, with a 50% discount.
00:24:59That evening, Yi Young attends a professor's party with Joo Won.
00:25:03They play a game, and Yi Young volunteers to fetch the game pieces.
00:25:07Young enters a room at the party, and is shocked to see a picture of Kim Lan.
00:25:11Joo Won, noticing her absence, follows her and sees the picture too.
00:25:15Yi Young asks him if he knows Kim Lan.
00:25:17Joo Won stares at her, and a flashback shows him at the scene of the accident,
00:25:22dressed in black, looking down at Kim Lan's body.
00:25:25Joo Won says he and Kim Lan knew each other from a music lover's club.
00:25:29He recalls seeing Yi Young, and a friend attending a performance there.
00:25:32Yi Young says she doesn't remember any of this.
00:25:35Joo Won quickly changes the subject, telling her not to dwell on forgotten memories.
00:25:39After seeing the picture, Yi Young is convinced she's heard Kim Lan's piano playing somewhere before.
00:25:45She searches online and finds only an obituary.
00:25:48She asks Jae Nee, and learns that she used to help Kim Lan, but she has no memory of it.
00:25:52At the conservatory, Yi Young sees Jang Yun, and tries to greet him, but he avoids her.
00:25:58In the restroom, she wonders if he's ignoring her because of the kiss.
00:26:01She asks to talk to him and questions if he ignores women after kissing them.
00:26:05She apologizes if he kissed her, because she asked him to.
00:26:09She then tells him that Jae Nee mentioned she used to be Kim Lan's assistant, but she has no recollection of it.
00:26:14She tells Jang Yun she wants to remember.
00:26:17He watches her, a thoughtful expression on his face.
00:26:20That night, Jang Yun meets someone at a bar.
00:26:23The person tells him that Young Gil, the driver responsible for the accident, has been released from prison early.
00:26:28Someone paid his bail, but they're still investigating who.
00:26:32Jang Yun is troubled, still convinced that the person his brother loved most was responsible for his death.
00:26:37Back home, Jang Yun finds Yi Young being harassed by her ex-boyfriend.
00:26:42He steps in, pretending to be her boyfriend, and scares the ex away.
00:26:46He tells Yi Young he wants to take her to the place where Kim Lan died.
00:26:49The next day at work, Yun Joo bursts in and attacks Yi Young.
00:26:53It turns out she's lost her solo spot in Joo Won's debut performance.
00:26:58Yun Joo blames Yi Young, recalling a time when she fainted and Yi Young took her to the hospital.
00:27:03Young learned about Yun Joo's wrist condition there.
00:27:05A wrist problem could end a violinist's career.
00:27:08Yun Joo believes Yi Young told everyone about her condition, costing her the solo.
00:27:13Joo Won intervenes, saying Yi Young has nothing to do with it.
00:27:16He noticed Yun Joo's wrist problem during her previous performance.
00:27:20Joo Won tells Yun Joo to seek treatment for her wrist, and that he'll be removing her from his debut performance.
00:27:26Yun Joo protests, but Joo Won stands firm and asks her to leave.
00:27:30Later that day, Jang Yun buys white chrysanthemums and takes Yi Young to the place where Kim Lan died.
00:27:36He tells her it was raining heavily that day, a hit-and-run accident.
00:27:40The driver confessed four hours later, claiming he wasn't sure if he hit Kim Lan due to the downpour.
00:27:46The person Kim Lan loved was found unconscious elsewhere the next day.
00:27:50Strangely, they were together.
00:27:51Yet one died, and the other survived.
00:27:54Young suggests Jang Yun should investigate the events of that day.
00:27:58Jang Yun's demeanor suddenly changes.
00:28:00He says he wants to investigate more than anyone.
00:28:03Kim Lan was the most important person in his life.
00:28:05Seeing his brother in the morgue devastated him.
00:28:08He hates himself for not protecting his brother.
00:28:10Yi Young suggests he asks the person Kim Lan loved about that day, since she's still alive.
00:28:15Jang Yun says he wants to, but she doesn't remember anything.
00:28:18He lies to Yi Young, saying he doesn't know who she is, or where she is.
00:28:23On the way back, Yi Young asks Jang Yun to stop the car.
00:28:26She gets out and recognizes something familiar, but she can't quite place it.
00:28:31She tells Jang Yun she feels like she's been there before.
00:28:34They enter what looks like an abandoned warehouse.
00:28:37Memories flood back, and Yi Young clutches her head in pain and screams.
00:28:41Suddenly, the door slams shut behind them.
00:28:44Young panics, yelling to be let out.
00:28:46Jang Yun helps her calm down, and eventually, the police arrive and open the door.
00:28:50Jang Yun takes a shaken Yi Young home.
00:28:52Her sister sees them together, and asks where they've been.
00:28:56Young tells her that Jang Yun is Kim Lan's older brother.
00:28:59Her sister becomes thoughtful, as if something has clicked in her memory.
00:29:03Later, while Yi Young is sleeping, she receives a call from an unknown number.
00:29:07She answers, but all she hears is music before the call ends.
00:29:11Frightened, she goes downstairs to find Jang Yun.
00:29:14He lets her in, and gives her some warm water to calm her nerves.
00:29:17Young takes him to the piano, and asks him to play something for her.
00:29:21As he's playing, a photo falls out.
00:29:23Young picks it up, and is stunned to see a picture of herself with Kim Lan.
00:29:27They look happy together.
00:29:29Yi Young asks Jang Yun if she is the person Kim Lan loves.
00:29:32Jang Yun calmly takes the photo, and says he doesn't know.
00:29:36Young asks for the photo, wanting to remember her connection with Kim Lan.
00:29:39The next day, back at the conservatory, Yi Young is running errands for Juwon.
00:29:44She's handing out sheet music when someone recognizes the music,
00:29:47and tells her that they are Kim Lan's mother.
00:29:49After rehearsal, Jang Yun meets Yi Young's sister, who's been waiting for him.
00:30:00She accuses him of getting close to Yi Young because of Kim Lan's death.
00:30:05Jang Yun reveals that the police found Yi Young's bag in Kim Lan's car,
00:30:09and that there was a knife wound on his brother's body.
00:30:11Yi Young's sister throws water in his face, and warns him to stay away from her sister.
00:30:16Insisting Yi Young had nothing to do with the accident.
00:30:19Jang Yun then visits his father, who tells him to return to America,
00:30:23and continue his studies, to stop digging into Kim Lan's death, and leave Yi Young alone.
00:30:29Jang Yun refuses, accusing his father of only caring about himself.
00:30:33He points out that his father didn't allow an autopsy,
00:30:36and immediately cremated Kim Lan's body, preventing a thorough investigation.
00:30:39He asks his father directly if the rumors about him killing Kim Lan are true,
00:30:44and his father slaps him in response.
00:30:46Meanwhile, Yi Young asks her sister if she remembers the accident from last year,
00:30:51the one where Jang Yun's brother died,
00:30:54and mentions that Jang Yun took her to the place where it happened.
00:30:57Her sister reacts strongly, telling her to stay away from Jang Yun.
00:31:00Everyone thinks her reaction is extreme, but she leaves without further explanation.
00:31:04It turns out Yi Young's sister found a video of Yi Young, recounting a dream.
00:31:09In the video, Yi Young describes holding a bloody knife,
00:31:12remembering Jang Yun's words about the knife wound on Kim Lan's body.
00:31:16She panics.
00:31:17She copies the video to a USB drive, and deletes it from her computer,
00:31:21not wanting Yi Young to remember.
00:31:23Yi Young finds Jang Yun waiting for her at her apartment.
00:31:26He asks her on a date, and takes her to a rage room,
00:31:29where they smash things to relieve stress.
00:31:31Afterward, they go for drinks.
00:31:32Back home, Yi Young receives another call from an unknown number.
00:31:36This time, there's just music playing again.
00:31:39The next day at work, Yoon Joo calls Yi Young,
00:31:42and asks if she remembers their teaching assistant from college.
00:31:45It was Jang Yun, but he used a different name.
00:31:47This means Jang Yun is using a fake identity.
00:31:50Yoon Joo also discovered that Kim Lan was Jang Yun's brother,
00:31:53and that Kim Lan's real name was also Jang Yun.
00:31:56She questions Yi Young, but Yi Young doesn't remember anything.
00:31:59Yoon Joo gives up, thinking it's a waste of time.
00:32:02Joo Won calls Jang Yun in and asks him why he's using a false identity.
00:32:07Yoon Joo told him.
00:32:08Jang Yun calmly says it's personal, and refuses to elaborate.
00:32:12Outside, Jang Yun runs into Yi Young, and tells her he's taking her somewhere tomorrow.
00:32:18Excited, Yi Young returns home, and bumps into someone with a distinctive scar on their hand.
00:32:23Young returns home to find small red drops, like blood, on her floor.
00:32:28The photo of her and Kim Lan is gone.
00:32:30She suspects her ex-boyfriend and calls him, but he doesn't answer.
00:32:33Meanwhile, the ex is with Jang Yun, showing him a photo of Jang Yun's conversation with Yi Young's sister,
00:32:40threatening him to stay away from Yi Young.
00:32:42Jang Yun is surprised by the ex's audacity, but ignores the threat.
00:32:46The next morning, Yi Young's mother makes her go on a blind date.
00:32:49Dressed up, she leaves her apartment, and bumps into Jang Yun, who gives her a knowing smile.
00:32:55Annoyed, she tries to walk past him, but trips and falls into his arms.
00:32:59Embarrassed, she quickly excuses herself, and heads to her date.
00:33:02Before the date, she stops by her ex's place, and demands he return the photo.
00:33:07But he denies knowing anything about it.
00:33:09He claims he wouldn't be stupid enough to break into her apartment twice.
00:33:13Confused, Yi Young goes on her date, realizing her ex's shoes don't match the footprints in
00:33:18her apartment.
00:33:19She quickly ends the date, telling the guy she's already interested in someone else.
00:33:23Afterward, she meets up with Jang Yun for their date.
00:33:26They have a fun time shopping and eating.
00:33:28Back at her apartment building, Yi Young hesitates.
00:33:31She tells Jang Yun about the break-in, and the missing photo.
00:33:34Jang Yun enters her apartment, and looks around.
00:33:37Advising her to change her locks, and stay at his place for the night.
00:33:40Later, Jang Yun meets his contact at the bar.
00:33:44The contact has found the officer who took Yi Young's statement after the accident.
00:33:48Since the driver had already confessed, Yi Young's statement wasn't included in the report.
00:33:52The officer recalls that Yi Young was distraught, repeatedly saying she might have stabbed someone.
00:33:58Back at his apartment, Jang Yun watches a sleeping Yi Young, and pulls out a photo album
00:34:02filled with pictures of her.
00:34:04All taken by Kim Lan.
00:34:05The next morning, Yi Young wakes up feeling refreshed, like she hasn't had insomnia in ages.
00:34:11She confesses her feelings to Jang Yun, but he rejects her, saying their relationship won't have a happy ending.
00:34:17Heartbroken, Yi Young demands an explanation.
00:34:20Jang Yun reveals that Kim Lan had a stab wound, unrelated to the car accident, and that she might be the one who stabbed him.
00:34:26He also admits that she was the person his brother loved most.
00:34:29Devastated, Yi Young demands to know everything.
00:34:33Jang Yun tells Yi Young that her bag was found in Kim Lan's car, and that he found a bloody knife near where she had collapsed.
00:34:39Yi Young is heartbroken, realizing Jang Yun had an ulterior motive for getting close to her.
00:34:44He suspected her of being a murderer.
00:34:46Yi Young returns home, desperately trying to remember.
00:34:49But her mind remains blank.
00:34:51Distraught, she goes to work, barely able to function.
00:34:54During rehearsal, she accidentally mixes up the sheet music, disrupting the practice.
00:34:59She quickly apologizes, and collects the incorrect sheets.
00:35:03Jae Ni notices Yi Young's distress, and tries to talk to her.
00:35:06But Yi Young refuses to open up.
00:35:08Suddenly, Yi Young asks Jae Ni if she ever told her about dating Kim Lan.
00:35:13Jae Ni says, no.
00:35:14She'd never mentioned anything like that.
00:35:16Confused and troubled, Yi Young walks away.
00:35:19Wondering why her bag was in Kim Lan's car, and why Jang Yun said she was the person Kim Lan loved.
00:35:25Just then, she sees Jang Yun.
00:35:27She turns and runs, but he catches her.
00:35:29She begs him to leave her alone, saying she doesn't want to talk to anyone.
00:35:33He pleads with her to remember, saying only she knows what happened that night.
00:35:37Yi Young is devastated by his words.
00:35:39She asks him what will happen if she does remember.
00:35:42If she killed his brother, how is she supposed to live with that?
00:35:45She accuses him of only seeing her as the woman who killed his brother,
00:35:48and that their time together was a lie.
00:35:51She regrets ever developing feelings for him.
00:35:53She walks away leaving Jang Yun standing there, heartbroken.
00:35:57Joo Wan sees Yi Young crying, and asks Jang Yun why he made her cry.
00:36:01Jang Yun snaps back, accusing Joo Wan of being too interested in his employees' personal lives.
00:36:07Joo Wan admits he cares about Yi Young, because he likes her.
00:36:10Jang Yun is taken aback, and watches Joo Wan walk away.
00:36:14Joo Wan approaches Yi Young, and tells her he wants to take her somewhere.
00:36:17He brings her to his grandmother's house in the countryside.
00:36:21Upon arrival, his grandmother playfully scolds him, and sends him off to wait.
00:36:25It's been a while since Joo Wan has been home, and he's in a good mood.
00:36:29He even helps his grandmother cook for Yi Young.
00:36:31After dinner, they relax and stargaze.
00:36:34Yi Young and Joo Wan stay the night, but there's only one bed, so Joo Wan sleeps outside, battling mosquitoes.
00:36:40In the middle of the night, Yi Young hears him swatting at the insects, and laughs.
00:36:44She goes outside to check if he's still alive.
00:36:47Joo Wan finds Yi Young outside, and offers her an earbud.
00:36:51They sit together, listening to music under the moonlight.
00:36:54Young falls asleep, and has a disturbing dream.
00:36:57She's being chased by someone.
00:36:58She runs, stumbles, and rolls down a hill.
00:37:01In a hazy moment, she sees a large scar on the person's hand.
00:37:05She wakes up and goes outside to find Joo Wan's grandmother preparing ingredients for her shop.
00:37:10Young helps her make noodles.
00:37:11The grandmother asks if she's still feeling down, pointing out that it's written all over her face.
00:37:17She encourages Yi Young to face her problems, head on, instead of running away.
00:37:21Life is full of troubles, and she needs to learn to fight them.
00:37:24Young is touched by her words and tears up.
00:37:27Joo Wan overhears their conversation, and looks thoughtful.
00:37:30He drives Yi Young home, and they run into Jang Yun.
00:37:33Jang Yun, seeing them together, asks where they've been.
00:37:37When Yi Young doesn't answer, he tells her to stop running, and try to remember.
00:37:41Young grabs his arm, angrily denying that she's running.
00:37:44She challenges him to prove she is Kim Lan's girlfriend.
00:37:47Jang Yun takes her to his apartment, and shows her a photo album filled with pictures of her.
00:37:52She recognizes the locations and activities in the photos.
00:37:55They're all places Jang Yun has taken her.
00:37:58It was all part of his plan.
00:37:59Young asks to see the knife he found.
00:38:01He hands it to her, and as she touches it, fragmented memories and voices flood her mind.
00:38:07She drops the knife, horrified.
00:38:09She sees a vision of her hand covered in blood, the knife in Kim Lan's chest.
00:38:13She runs out of Jang Yun's apartment, collapsing outside in tears.
00:38:16She goes to the hospital, and tells her sister everything.
00:38:19Her sister wants to confront Jang Yun.
00:38:22But Yi Young pulls away, tearfully admitting that Jang Yun might be right.
00:38:26Her sister tells her to calm down, that it could all be a hallucination,
00:38:29and begs her to never see Jang Yun again.
00:38:32Young agrees and leaves.
00:38:34She receives an invitation to a birthday party, for one of the orchestra members.
00:38:38There, she runs into Jang Yun.
00:38:40They're both asked to sing.
00:38:41Young's voice is amazing, but Jang Yun's, not so much.
00:38:45As he sings, Yi Young starts crying, using alcohol to numb the pain.
00:38:50Drunk, she starts acting out with Jang Yun again.
00:38:53Jang Yun takes Yi Young back to his apartment.
00:38:56She tells him she'll take responsibility for surviving,
00:38:58and will try to bear that burden for the rest of her life.
00:39:01She starts to leave, but Jang Yun pulls her into a hug,
00:39:04wipes away her tears, and kisses her.
00:39:07The next morning, Jang Yun wakes up to a text from Yi Young.
00:39:10She says she remembers small fragments of memories,
00:39:13that the knife he has is hers, and that she stabbed Kim Lan with it.
00:39:17But she still doesn't remember why.
00:39:19She says she needs time to figure things out, and will be gone for a while.
00:39:22Young takes the knife, and goes to the abandoned warehouse,
00:39:25where she and Jang Yun are trapped.
00:39:27Unbeknownst to her, a man in black is following her.
00:39:31She enters the warehouse and looks around.
00:39:33Suddenly, the door slams shut, and the man appears.
00:39:36He shines a flashlight in her face, and speaks to her, as if they know each other.
00:39:40Young doesn't understand what he's saying.
00:39:42He continues, claiming they faced life or death situations together a year ago.
00:39:47In that very warehouse, terrified, Yi Young backs away, telling him to stay back.
00:39:52He demands she hand over what Kim Lan hid.
00:39:55Young is confused, saying she doesn't remember anything.
00:39:58She raises the knife towards him.
00:39:59The man laughs, saying she stabbed Kim Lan with that same knife.
00:40:03Young begs him to tell her what happened, a year ago.
00:40:06Seeing her confusion, he laughs again, saying he now understands why she's been living peacefully.
00:40:11Why those in power let her go.
00:40:13Suddenly, someone calls out Yi Young's name from outside.
00:40:17The man covers her mouth and holds the knife to her throat, telling her to be quiet.
00:40:20Zhang Yun bursts in.
00:40:22The man, seeing him, runs away.
00:40:25Zhang Yun rushes to Yi Young, tending to her wound and helping her up.
00:40:29He calls someone, asking about the attacker, but gets no information.
00:40:33Young returns to her normal routine, continuing her work as Ju Wan's assistant.
00:40:38Ju Wan enters the office, and finds her engrossed in something.
00:40:42She tells him she's sending his grandmother a video of their rehearsal.
00:40:45She stands up to ask him what they're having for dinner,
00:40:47and he suddenly hugs her, thanking her for everything.
00:40:50They hear a noise, and see someone running away.
00:40:53Young Young chases after the figure, but they disappear.
00:40:56As she's leaving, Zhang Yun stops her, and asks about the incident at the warehouse.
00:41:01Young says the man seemed to have been following her.
00:41:03He told her they met at the warehouse a year ago.
00:41:06After the warehouse incident, Yi Young cries, and tells Zhang Yun that she stabbed Kim Lan,
00:41:11and that they shouldn't see each other again.
00:41:12Back home, she searches for what the attacker is talking about,
00:41:16and finds a strange object in her origami crane.
00:41:19A USB drive.
00:41:21She plugs it into her computer, and finds audio recordings of conversations with her sister,
00:41:25from her hospital stay a year ago.
00:41:27In the recordings, she talks about a dream where she was holding a bloody knife.
00:41:31The next day at the conservatory, a rumor spreads that Yi Young is dating Ju Wan.
00:41:36Accompanied by a photo of them hugging in the office,
00:41:38Yi Young finds Ju Wan addressing the rumor.
00:41:41Yun Ju gives him a look, and leaves.
00:41:44Yi Young follows her, and insists there's nothing between her and Ju Wan.
00:41:48Yun Ju says she doesn't care, and warns Yi Young that Ju Wan is ruthless,
00:41:52and would do anything, even kill, to get what he wants, and that he's not right for her.
00:41:58Afterward, Yi Young asks Ju Wan for time off, to help her aunt at the flower shop.
00:42:02He agrees, on the condition that he goes with her.
00:42:05At the flower shop, Ju Wan helps deliver flowers,
00:42:08and Yi Young's aunt is thrilled to see her niece with a man.
00:42:11She quickly spreads the news.
00:42:13Just then, the familiar attacker enters the shop, asking for a job.
00:42:17The aunt hires him on the spot, needing extra help.
00:42:20Meanwhile, Yi Young asks her sister about the recordings,
00:42:24begging her to tell her everything she knows.
00:42:26Her sister finally reveals that Yi Young disappeared the night of the music club performance.
00:42:30She was on duty at the hospital, and didn't know anything until the police contacted her the next
00:42:35morning, about Yi Young's bag being found in Kim Lan's car.
00:42:39They filed a missing person report.
00:42:41Yi Young was later found near the highway, and brought to the hospital, where she woke up in a daze.
00:42:46Her sister gives Yi Young a USB drive, with a month's worth of their conversations.
00:42:50She still believes it's all in Yi Young's imagination, attributing it to the trauma of the accident.
00:42:55Meanwhile, Jang Yun is still searching for the attacker from the warehouse.
00:42:58He finally learns that the man is Young Gil, the driver of the accident.
00:43:03He tracks Young Gil down and follows him, but is quickly spotted.
00:43:06Young Gil laughs and calls, Jang Yun by a different name.
00:43:10Jang Yun confronts Young Gil, asking if he killed his brother, or if someone else was involved.
00:43:15Young Gil laughs, saying the killer is right under his nose, and that he should look closer.
00:43:20Jang Yun asks what Young Gil wants, from Yi Young, but he refuses to answer,
00:43:26instead offering Jang Yun three billion won.
00:43:28Jang Yun tells him to leave Yi Young alone.
00:43:31Young Gil laughs again, saying he saw, Yi Young stab Kim Lan with his own eyes,
00:43:35and questions why Jang Yun is protecting his brother's killer.
00:43:38Enraged, Jang Yun punches Young Gil and leaves.
00:43:42He calls Yi Young to meet him at the convenience store.
00:43:45As he hangs up, a masked figure attacks him with a metal pipe.
00:43:48Jang Yun loses consciousness, while Yi Young waits for him at the store.
00:43:52Growing worried, Yi Young goes looking for him.
00:43:54As she walks down the street, calling his name, she sees a familiar figure lying in a pool of blood.
00:44:01Horrified, she rushes to Jang Yun, and takes him to the hospital.
00:44:05Seeing him so vulnerable, she's overwhelmed with worry, and stays by his side all night.
00:44:09The next morning, Yi Young is relieved to see Jang Yun awake.
00:44:13She tells him she found him unconscious, and asks what happened.
00:44:16Jang Yun downplays the incident, not wanting to tell her about his confrontation with Young Gil,
00:44:20and the attack. Young doesn't believe him, but she doesn't press further, and leaves him to rest.
00:44:26At the conservatory, Yi Young is talking to Ju Wan, when Yun Joo bursts in and slaps him.
00:44:31It turns out Ju Wan dumped Yun Joo the night before, but she was too drunk to react.
00:44:36Now, sober, she's returned to deliver the slap she felt he deserved.
00:44:40Young is shocked by the dramatic scene, and follows Yun Joo, asking why she slapped him.
00:44:45She warns Yun Joo that the incident could cost her her job, implying that things wouldn't have turned
00:44:50out this way, if it weren't for her. Yun Joo tells Yi Young, that if she wants things to go back to the
00:44:55way they were, she should leave. Yi Young, looking at her own hands as if seeing blood on them,
00:45:01starts to cry, questioning her own role in everything. Later, Yi Young receives a call from her aunt,
00:45:07inviting Ju Wan over for dinner, to thank him for helping with the flower deliveries.
00:45:11Yi Young tries to refuse, but her aunt insists. She reluctantly agrees to ask him, but tells her
00:45:17aunt that Joo Wan isn't at the conservatory. He's at Shine Young School. Joo Wan confronts Professor
00:45:23Kang, accusing him of attacking Jang Yun, and telling him to stop his pointless games.
00:45:28Professor Kang is furious at Joo Wan's interference, and tells him that everything that happened is his
00:45:33fault. He claims Kim Lan wouldn't have died, if it weren't for Joo Wan. Joo Wan retorts that if
00:45:38Professor Kang believes that he should go to the police. Professor Kang laughs, saying they've been
00:45:43in this together for a long time. Joo Wan shouts that they were never on the same side. He only
00:45:48wanted to be a conductor, unlike Professor Kang, who exploited his poor students to launder money.
00:45:54Professor Kang is enraged, but can't do anything. After work, Professor Kang runs into Young Gil,
00:45:59who suggests they have coffee. Young Gil mentions Kim Lan's older brother, and cryptically asks who should
00:46:05receive it, if he finds it. He gives Professor Kang an address, and tells him to leave money there,
00:46:11if he wants to live. Meanwhile, Yi Young struggles in her kitchen, finally managing to make porridge for
00:46:17Jang Yun. She takes it to the hospital, and feeds him. After one bite, Jang Yun starts coughing. Young tastes
00:46:23the porridge, and realizes it's incredibly salty. She offers to make more, but Jang Yun insists it's fine,
00:46:29and finishes it. They go outside to look at the stars. Jang Yun confesses that he initially resented
00:46:35Yi Young, believing she was faking her amnesia. But he found himself caring for her. He tried to ignore
00:46:41his feelings, but he couldn't deny his heart. He tells her he's confused about his feelings.
00:46:46Back in the hospital room, Jang Yun takes Yi Young's hand, and asks her to sing him a lullaby.
00:46:51She sings him a love song instead. After he falls asleep, Yi Young finds Kim Lan's handprint on a sheet of
00:46:57music in the room. She quickly closes it, and leaves. The next morning, Jang Yun wakes up and
00:47:03texts Yi Young, but gets no reply. Members of the orchestra, including Jae Ni, visit him. He asks
00:47:09if Yi Young is working today. Jae Ni tells him she took the day off. Another colleague mentioned that
00:47:14Yi Young submitted her resignation. Jae Ni quickly denies it, and pulls the colleague out of the room.
00:47:20As soon as they leave, Jang Yun calls Yi Young. Young goes to the police station, and confesses to
00:47:25stabbing Kim Lan. The officer takes her to a private room, and makes a phone call. Afterward,
00:47:31he tells Yi Young she can go. Yi Young insists on confessing. But the officer says she's making
00:47:36things difficult for him. He escorts her out, telling her the case is closed and won't be reopened.
00:47:42Jang Yun, unable to reach Yi Young, goes looking for her. He sees Young Gil getting into a taxi,
00:47:47and follows him. Young Gil gets out, and goes to a meeting place. As Jang Yun is about to follow,
00:47:53another car arrives, and his father gets out. Jang Yun takes pictures of his father meeting with
00:47:58Young Gil. After they both leave, Jang Yun confronts Young Gil, asking about his relationship with his
00:48:04father. Young Gil laughs, and tells him to ask his father himself. Getting nowhere with Young Gil,
00:48:10Jang Yun goes to his father's secretary, who has always been helpful to him. He shows the secretary the
00:48:15photos, and asks about the connection between Young Gil and his father. The secretary says he can't answer,
00:48:21as it affects his livelihood, and advises Jang Yun to go home and rest. Jang Yun waits for Yi Young
00:48:27outside her apartment, but she avoids him. He receives a text, and leaves to meet Yoon Joo at a
00:48:32cafe. He confronts Yoon Joo about meeting with his father. She admits to offering his father a deal,
00:48:38protection in exchange for getting Jang Yun to return to him. But his father refused,
00:48:43and instead joined the board of directors of the Sinyoung Corporation. Jang Yun tells her to get to the
00:48:48point. Yoon Joo wants to know why Jang Yun is using a fake name, and why he's getting close to Yi Young.
00:48:54She claims she saw something the night of Kim Lan's accident. Jang Yun asks what she wants. Yoon Joo wants
00:49:00Joo Wan fired from the orchestra. She reveals that on the night of the accident, the carpool to
00:49:05conductor Song's house was full. So she and Yi Young were waiting for a taxi. Kim Lan stopped,
00:49:11and offered Yi Young a ride. They left together, and Yoon Joo noticed Joo Wan's car following them.
00:49:16Meanwhile, Yi Young is home, asleep. She dreams of being trapped in the warehouse with Kim Lan,
00:49:21a dark figure approaching with a knife. Ya Young wakes up to a text from Joo Wan,
00:49:26saying he's on his way to her apartment. She rushes downstairs and finds him there.
00:49:30He hugs her tightly, and she quickly pushes him away. Just then, her phone rings. She turns to see
00:49:36Jang Yun watching them, phone in hand, his eyes burning with jealousy. Joo Wan greets Jang Yun curtly,
00:49:42and takes Yi Young to dinner. Yi Young asks Joo Wan why he came to her apartment. He confesses his
00:49:48feelings for her. Yi Young admits she's in love with someone else. Joo Wan correctly guesses it's
00:49:54Jang Yun, but he accepts her rejection gracefully, saying he doesn't expect her to reciprocate his
00:49:59unrequited feelings. After Joo Wan leaves, Yi Young finds Jang Yun waiting for her. He asks where she's been,
00:50:06and why she didn't answer his calls. Yi Young tells him she went to the police station to confess,
00:50:11but they dismissed her, saying the case was closed. Jang Yun scolds her for being foolish,
00:50:16asking if she wants to be locked up. Tearfully, Yi Young says she wants to do something for Kim Lan
00:50:22to ease her guilt. She can't accept Jang Yun's feelings until she understands what happened to
00:50:26his brother. Jang Yun hugs her, trying to comfort her. She pulls away and goes home. The next morning,
00:50:32Joo Wan takes Yi Young to his grandmother's house for dinner.
00:50:35As they're enjoying their meal, the doorbell rings. Young opens the door and is stunned to see
00:50:40Young Gil standing there. Joo Wan's grandmother calls out Young Gil's name, and Joo Wan turns around,
00:50:46his face darkening as their eyes meet. After leaving Joo Wan's grandmother's house, Young Gil visits
00:50:51Professor Kang. He returns the money, saying it's not enough to bother with. He reveals that Jang Yun's
00:50:56father is the new member of the Shine Young Corporation's board. Upon learning Jang Yun's father's
00:51:01identity, Professor Kang orders his subordinate to block him from joining the board. Meanwhile,
00:51:06Jang Yun confronts his father about meeting with Young Gil. It turns out Young Gil threatened to
00:51:11expose Jang Yun for assaulting him, so they met to resolve the issue. Jang Yun tells his father that
00:51:17even if he joins the board to get rid of him, he won't leave, because Kim Lan's killer is at the
00:51:22conservatory. After Jang Yun leaves, his father calls Yoon Joo, offering her what she wants in exchange
00:51:28for information about Professor Kang. Yoon Joo tells Jang Yun she doesn't want to see Joo Wan conducting
00:51:33ever again. Jang Yun then confronts Joo Wan, holding the knife and asking if he killed Kim Lan.
00:51:39Joo Wan of course denies it, even taking the knife from Jang Yun and toying with it, suggesting that Jang Yun
00:51:45is threatening the conductor. Jang Yun, getting nowhere, leaves the knife and walks away. The manager arrives
00:51:51and tells Joo Wan that Jang Yun is the son of the new board member. Joo Wan is surprised and sighs,
00:51:57clearly troubled. Later that night, Yi Young goes to the conservatory to secretly watch Jang Yun practice.
00:52:04Joo Wan catches her and asks why she's hiding. Young says she decided not to see Jang Yun again,
00:52:09afraid of hurting him. But her heart led her there. Inside, Jang Yun is unconsciously playing the
00:52:15lullaby. Yi Young sang to him at the hospital. Tears stream down Yi Young's face. Unable to control her
00:52:21emotions. She leaves. She calls her sister, saying she wants to come home. Her sister finds her sobbing
00:52:27on a street corner and takes her home. Ya. Young gives her sister her phone, asking her to keep it
00:52:33and not give it back, even if she begs for it. The next morning, Yi Young tells her sister she'll
00:52:38resign from Shine Young after the debut performance. Her sister objects, reminding her how hard she worked
00:52:44to get the job. It's Yi Young's dream. And her sister won't let her throw it away. Young argues that she can't
00:52:50perform, knowing she stabbed Kim Lan. She can't pretend she doesn't know. Their aunt bursts in, asking who
00:52:57Yi Young stabbed. Her sister pulls her out of the room, promising to explain later. Young goes back to her
00:53:02apartment to get some things, and runs into Jang Yun. She tries to leave, but he stops her, asking why she's
00:53:09avoiding him. He says he was frantic when she didn't come home. Worried's sick about her. He confesses
00:53:14his love for her is genuine, and that he's afraid no matter what happens. He tells her to run as long
00:53:19as she needs to, but to run somewhere he can find her. Yi Young calls her sister, who says everything
00:53:25is okay, and tells her to stay where she is. Young packs a bag and leaves. Passing by her aunt's flower
00:53:31shop, she sees someone trying to break in. She asks who they are. Young Gil takes off his hat,
00:53:36and Yi Young is relieved to recognize him as her aunt's new employee. But when he puts it back on,
00:53:42she notices a scar on his hand. A flashback hits her. He was the one chasing her the night Kim Lan
00:53:47died. Young Gil laughs, seeing that she recognizes him. Young demands to know why he's at her aunt's
00:53:53shop, and what his motive is. He says he's looking for something. If he finds it, he'll disappear
00:53:58quietly. Young asks what he's looking for, offering to help him find it, if he promises to leave her
00:54:03family alone. Young Gil grabs her arm, saying she shouldn't play games. He can't tell her what
00:54:08he's looking for, because she might give it to someone else if she finds it. Young promises to
00:54:13give it to him, saying she'll do anything to make him leave. Young Gil reveals that someone else was
00:54:18at the warehouse that night. But she needs to remember who. That person might be Kim Lan's real
00:54:22killer. He asks Young if she has a Shine Young Conservatory souvenir pen. If so, he wants her to
00:54:28bring it to him, unopened. In exchange, he'll tell her who is at the warehouse. Yi Young searches her
00:54:34aunt's house, but can't find the pen. Thinking it might be at Jang Yoon's apartment, she goes there,
00:54:39but he's not home. As she's about to ring the doorbell, he appears behind her, teasing her about
00:54:44wearing mismatched shoes, and lets her in. He shows her Kim Lan's belongings, including his phone.
00:54:50While he's distracted, Yi Young finds the pen and hides it. She tells Jang Yoon about her encounter
00:54:55with Young Gil, omitting the deal she made. Jang Yoon confronts Young Gil, asking what he's looking
00:55:01for and how much it's worth. Young Gil demands 3 billion won. Jang Yoon scoffs, telling him to name
00:55:07a price he can actually afford. Young Gil then tells him to fill a large bag with 50,001 bills,
00:55:13until it's too heavy to carry. He then asks for Jang Yoon's phone to enter his number. Jang Yoon asks his
00:55:19father for the money. His father, sensing it's related to Kim Lan's death, agrees to lend him the money
00:55:24on the condition that he leave Shine Young. After Jang Yoon leaves, his father goes to the board
00:55:29meeting and calls for Joo Won's dismissal. Professor Kang tries to stop Jang Yoon's father
00:55:34from dismissing Joo Won, but the chairman says he needs time to think. Professor Kang warns Joo Won
00:55:40that he's about to be fired. Joo Won tells him to stop it, threatening to take him down with him.
00:55:45Professor Kang shouts that Joo Won is the real killer, claiming Kim Lan wouldn't have died if
00:55:50Joo Won hadn't given Yi Young the knife. Joo Won tells him to shut up. Yi Young gives
00:55:54Young Gil the pen. He immediately goes back on their deal. Furious, Yi Young accuses him of being
00:56:00a con man. Young Gil laughs, saying the world made him this way. He tells her not to worry,
00:56:05promising her a big surprise if he dies. Young tells him to never show his face again,
00:56:10and leaves. Young Gil goes to Professor Kang, telling him to prepare the money. He'll give him
00:56:15the pen, after receiving the payment. Professor Kang eagerly reaches for the pen, but Young Gil pushes
00:56:20him back. The professor agrees to pay half up front, and the other half after Young Gil deals
00:56:25with Joo Won. Young Gil laughs, saying he's changed his mind and will keep the pen. He then visits Jang
00:56:32Yoon, who asks him what happened that night, promising to get the money. Young Gil reveals that Yi Young
00:56:37didn't kill Kim Lan. While she did stab him, it wasn't fatal. He offers no further details without the money.
00:56:44On the night of Joo Won's debut performance, Young Gil brings him flowers, but can't find him. He leaves the
00:56:50flowers with the assistant, and continues searching. He finds Joo Won, and tells him he has what he's
00:56:55looking for, that Yi Young gave it to him. He demands the money. Joo Won says he'll meet him
00:57:00after the performance, but Young Gil refuses, saying others want it too. He reveals that Professor Kang
00:57:06already paid him half, and asked him to deal with Joo Won. Young Gil pats Joo Won on the shoulder,
00:57:12telling him to enjoy his performance, as it might be his last, and leaves. Jang Yoon overhears their
00:57:18conversation. The performance is a resounding success. Later, Jang Yoon finds Joo Won, mentioning
00:57:24he saw him talking to Young Gil. Joo Won denies knowing anyone named Young Gil. Before Jang
00:57:29Yoon can press further, the manager arrives and takes Joo Won away. Meanwhile, Young Gil is found lying in a
00:57:35pool of blood. Jang Yoon, filled with questions, attends the celebratory party but leaves early,
00:57:41feeling uneasy. He asks to meet Yi Young. He takes her to the concert hall, saying that someday they'll
00:57:47stand on that stage together. He reveals that he met with Young Gil, and tells her that Kim Lan
00:57:52didn't die from her stab wound, but was murdered, so she shouldn't blame herself. Meanwhile, after the
00:57:57conservatory closes, a security guard finds Young Gil's body at the bottom of the stairs. News of his
00:58:03death spreads quickly, shocking everyone. Ye Young finds Jang Yoon, and confesses that Young Gil's death is
00:58:09her fault, explaining their deal. Jang Yoon is furious but quickly composes himself, knowing anger won't help.
00:58:16He confronts Joo Won, asking if he pushed Young Gil down the stairs. Joo Won denies it, claiming he
00:58:22doesn't know Young Gil. Jang Yoon asks if Joo Won was at the warehouse that night. Joo Won doesn't answer.
00:58:28Jang Yoon calls him disgusting. Joo Won turns and says Jang Yoon doesn't know anything. Kim Lan was a
00:58:33beloved junior colleague, and a friend for 10 years, and tells Jang Yoon never to say such disgusting
00:58:39things again. Jang Yoon goes to the scene of Young Gil's death, searching for clues but finds nothing.
00:58:45Young arrives, and Jang Yoon stops her. She remembers Young Gil's promise of a gift. If he died, Jang Yoon
00:58:53suggests they look for it, hoping it's a clue. Young goes to the bar, Young Gil frequented. The police arrive,
00:58:59asking the bartender about Young Gil. The bartender says he last saw Young Gil the previous day,
00:59:05leaving with a bouquet of yellow roses. Young remembers seeing those roses in Joo Won's office.
00:59:10Meanwhile, Joo Won secretly meets with Professor Kang, asking if he killed Young Gil. The professor laughs,
00:59:16implying that Joo Won did it. They argue about Kim Lan, with Joo Won accusing Professor Kang of harming him.
00:59:22The professor tells Joo Won to stop accusing him, and to leave him alone. Jang Yoon secretly records
00:59:28their conversation. He confronts Professor Kang, demanding the truth, but the professor just laughs,
00:59:34and walks away. Back at his office, Joo Won finds Ye Young holding the knife. After hearing the
00:59:39conversation at the bar, she searched Joo Won's office, and found the knife in his desk drawer. Young
00:59:44asked Joo Won if he was at the warehouse that night. He claims he was too tired and went home,
00:59:49saying Jang Yoon gave him the knife. Young Young is skeptical. She tells him she's remembered some
00:59:54things, and is certain she saw him at the warehouse. He insists she's mistaken. Ye Young asks if he killed
01:00:00Kim Lan and Young Gil. Angrily, Joo Won tells her to bring proof, or stop accusing innocent people.
01:00:07Devastated, Ye Young leaves with the knife. She meets with Jang Yoon, and tells him Joo Won was at the
01:00:12warehouse, recognizing him despite the mask. She shows him the knife from Joo Won's office, and asks why he
01:00:18gave it to Joo Won. Jang Yoon explains that he confronted Joo Won, after Yoon Joo told him about
01:00:23Joo Won. Following them the night of the accident, Joo Won claimed he knew nothing. Jang Yoon reveals that
01:00:29his real name is Doo Hoon, and that he took Kim Lan's name, hoping it would trigger Ye Young's memories.
01:00:35He throws the knife into a lake, wanting Ye Young to forget the painful memories associated with it.
01:00:40The next day, Jang Yoon confronts Joo Won, with the recording of his conversation with Professor Kang,
01:00:46asking why he blamed the professor. Joo Won tells him to ask Professor Kang himself.
01:00:51Jang Yoon questions why Joo Won, Kim Lan's close friend and junior colleague, is being so secretive,
01:00:57asking if that's how he honors Kim Lan's memory. Joo Won says, Jang Yoon doesn't understand anything.
01:01:03They come from different worlds. Someone born with everything can't understand someone who sold
01:01:07an organ for money. He tells Jang Yoon to leave him alone. Jang Yoon refuses, vowing to pursue the truth.
01:01:13Back in his office, Joo Won has a flashback to his argument with Young Gil, which ended with Young Gil
01:01:19accidentally falling down the stairs. Joo Won is the one who killed Young Gil. It was all an act.
01:01:25Jang Yoon goes to Young Gil's place, searching for the gift. He promised Young. The manager tells him
01:01:32Young Gil left a bag there, but someone picked it up. Jang Yoon asks to see the security footage.
01:01:37Jang Yoon, plagued by doubts, attends the post-performance celebration, but leaves early,
01:01:42and asks to meet Ye Young. He takes her to the concert hall and tells her they'll stand on that
01:01:47stage together someday. He then reveals that Kim Lan didn't die from her stab wound. He was murdered.
01:01:53She shouldn't blame herself. Meanwhile, security footage reveals Joo Won taking Young Gil's bag.
01:01:59Jang Yoon is arrested for Young Gil's murder, based on footage of their earlier fight and his
01:02:03connection to Kim Lan. The news breaks, and the police search Jang Yoon's apartment.
01:02:08His father rushes to the police station, and Jang Yoon begs him to get him out, claiming he knows who
01:02:13killed Young Gil. He accuses Joo Won, and suggests that Joo Won and Professor Kang might also be
01:02:19responsible for Kim Lan's death. Jang Yoon is released the next day, and immediately goes to see Ye Young.
01:02:24They visit Professor Song, Kim Lan's mentor. Professor Song reveals that Kim Lan was in love with Ye Young,
01:02:31but she was interested in someone else. So he remained just a friend. Jang Yoon is stunned,
01:02:36realizing he'd misunderstood their relationship. After leaving Ye Young, Jang Yoon goes to the stairs
01:02:41where Young Gil died. He sees Joo Won there and confronts him, saying he was caught on camera,
01:02:47taking Young Gil's bag. Joo Won challenges him to find out what is inside. Jang Yoon asks if he killed
01:02:53Young Gil by pushing him, and if he's willing to kill for the conductor position. Joo Won, enraged,
01:03:00pushes Jang Yoon against the wall, saying he's the suspicious one, and walks away. Meanwhile,
01:03:05Young remembers something, and rushes to Young Gil's bar. She asks the bartender about him.
01:03:10Young Gil had told the bartender to give a certain girl a package if she came looking for it. Just then
01:03:15Professor Kang enters, and Ye Young says she'll come back later. Sensing something is wrong,
01:03:20Professor Kang follows her, offering her a ride home. He asks why she is at the bar. Young explains
01:03:25that it was Young Gil's favorite bar, that he worked for her aunt, and that he recently died
01:03:30at Shine Young. Professor Kang freezes at the mention of Young Gil's name. Young asks if he
01:03:35knows Young Gil. He denies it, and accuses her of talking nonsense. He drops her off at her
01:03:40apartment, warning her to be careful what she says, if she doesn't want to be involved in a murder
01:03:45investigation. Jang Yoon arrives, having just left Joo Won. He tells Ye Young to go inside, while he talks
01:03:51to Professor Kang. Jang Yoon tells Professor Kang that Joo Won took Young Gil's bag, and asks if he
01:03:57ordered it. Professor Kang laughs, dismissing him. Jang Yoon warns him to stop messing with people and stay
01:04:03home, threatening to put him behind bars. Jang Yoon sends the police the video of Joo Won, and Professor
01:04:09Kang's conversation. And Joo Won is brought in for questioning, but he refuses to cooperate. Jang Yoon questions
01:04:15Joo Won's assistant, asking if she saw him with anyone the day. Young Gil died.
01:04:21Bribed with pastries, she reveals seeing a struggle on the stairs, then abruptly runs away. Jang Yoon chases
01:04:27her, but she's gone. She witnessed Joo Won and Young Gil arguing on the stairs, and started filming.
01:04:33She captured Young Gil's fall, but the shock prevented her from telling Jang Yoon. Meanwhile,
01:04:38Ye Young returns to the bar. As she reaches for Young Gil's gift, Professor Kang appears. Startled,
01:04:44she grabs the package, a record, and runs. She hides and calls Jang Yoon, but Professor Kang
01:04:50Young finds her. She runs again, but sees a teenager about to be hit by a car. She pushes
01:04:55the girl to safety, and a car hits her instead. A flash of light, and Ye Young's memories come
01:05:00flooding back. One year ago, she and Kim Lan were driving to Professor Song's house, followed
01:05:05by another car. The car speeds up, and rear-ends them, leading to a chase. The pursuing car crashes
01:05:11into Kim Lan's. Kim Lan and Ye Young are taken to the abandoned warehouse. A man in black enters,
01:05:17holding a knife, and cuts Ye Young free. She kicks him and picks up the drop knife, threatening him.
01:05:23The man tells them to run before the others arrive. Kim Lan recognizes his voice. It's Joo Won.
01:05:29They escape. As they run, Ye Young falls, and a car approaches. Kim Lan pushes her out of the way,
01:05:35and she accidentally stabs him with the knife. Back in the present, Jang Yoon rushes Ye Young to the
01:05:40hospital. Her aunt sees Jang Yoon, and angrily tells him to leave. Ye Young's life has been nothing
01:05:46but trouble, since he appeared. Even her sister forbids Jang Yoon from seeing Ye Young. Distraught,
01:05:52Jang Yoon sits in the hospital when his phone buzzes. Joo Won's assistant has sent him the video she
01:05:57recorded, saying she's too cowardly to do anything with it. As Jang Yoon watches the video, Joo Won arrives.
01:06:03Having heard about Ye Young's accident from Professor Kang, Jang Yoon questions how he can
01:06:08show his face there, but Joo Won ignores him and goes into Ye Young's room. Later, they meet on the
01:06:14rooftop. Jang Yoon shows Joo Won the video. Joo Won smiles, congratulating him on finding proof.
01:06:20Jang Yoon asks if he killed Young Gil for having evidence of the accident. Joo Won claims Young Gil
01:06:26slipped, and he couldn't save him. Jang Yoon points out that if he couldn't save him, he should have
01:06:31called for help. Joo Won couldn't, as it would have disrupted his debut performance. Jang Yoon asks,
01:06:37who is behind Kim Lan's death? Joo Won insists he doesn't know. No matter how many times Jang Yoon asks.
01:06:43The next day, rumors of Joo Won killing Young Gil spread through the conservatory, leading to a
01:06:48musician's strike. Joo Won threatens to use his authority to force them back to work. Jang Yoon confronts
01:06:55Joo Won again, urging him to confess before the police arrest him. Joo Won asks why he isn't going to the
01:07:00police with the video. Jang Yoon says he won't until Joo Won tells him about Kim Lan's death. He'll give the video to
01:07:06the police afterward. Joo Won asks what Jang Yoon will do, even if he finds out, as there are no witnesses or
01:07:13evidence. Jang Yoon says he'll take care of it himself. Joo Won continues to claim he knows nothing. Jang Yoon asks what was
01:07:20in Young Gil's bag. Joo Won insists it is worthless junk. But when Jang Yoon mentions the pen, Joo Won finally
01:07:27confesses. The pen contained evidence of Professor Kang embezzling money from Shin Young, money he used to
01:07:33fund Joo Won's studies abroad, enabling him to become a conductor. Jang Yoon is disgusted that Joo Won kept quiet
01:07:39to protect his career. He mentions that Professor Kang has been frequenting Young Gil's bar, asking what he was
01:07:45looking for. Jang Yoon sits in the hospital, heartbroken, when his phone rings. Joo Won's assistant
01:07:51sends him the video she recorded. She says she's too scared to do anything with it. Jang Yoon watches the
01:07:56video, which clearly shows Joo Won pushing Young Gil down the stairs. Later, Yi Young wakes up and tells
01:08:02Jang Yoon that Professor Kang stole Young Gil's gift, a CD that was playing in Kim Lan's car that night. Jang Yoon races to the
01:08:10parking garage, but the CD is broken. The next day, Yi Young asks Ji Nee to wheel her to see Jang Yoon.
01:08:16She tells him she remembers some things. A year ago, she found the pen she later gave to Young Gil
01:08:21in the waiting room and then gave it to Kim Lan. Kim Lan thought it belonged to Professor Song
01:08:26and told her to give it to him so he could return it. Then Kim Lan saw Jang Yoon and asked Yi Young to get
01:08:33him some water while he talked to his brother. He gave Jang Yoon his jacket to put in the car.
01:08:37Young also remembers Joo Won being at the warehouse, but he seemed to be helping them,
01:08:42not harming them. Jang Yoon says even if Joo Won didn't kill Kim Lan, he still took a life and showed
01:08:48her the video of Joo Won with Young Gil. That night, Yi Young calls Joo Won, thanking him for saving them
01:08:54and begging him to help find Kim Lan's killer. The next day, Joo Won visits Yoon Joo, telling her what
01:09:00happened that night. As she's the only one who might believe him, he suspects who killed Kim Lan
01:09:05and gives Yoon Joo a key, telling her to give it to Jang Yoon if anything happens to him.
01:09:10Joo Won goes to the police and confesses to killing Young Gil. Yoon Joo gives Jang Yoon the key,
01:09:16which he uses to retrieve Young Gil's bag. Inside, he finds a pen and a memory card. He connects the
01:09:22card to his computer. It's from a dash cam. The footage shows Kim Lan, after being stabbed, telling
01:09:27Yi Young to run for help. Professor Kang's car hit them. He tells Young Gil to follow Yi Young.
01:09:33After they leave, Professor Kang gets out of his car and attacks Kim Lan. It was Professor
01:09:38Kang who delivered the fatal blow. Enraged, Jang Yoon drives recklessly to confront Professor
01:09:44Kang, nearly running him over. The professor still denies being the killer. Jang Yoon shows
01:09:49him the dash cam footage. Professor Kang tries to grab the phone, but Jang Yoon punches him,
01:09:54breaking his nose. He's furious that the professor took a life to cover up his embezzlement.
01:09:59He tells Yi Young, who reveals she remembers Professor Kang being in the car that night
01:10:03and will testify. Professor Kang is arrested at the airport as he tries to flee the country.
01:10:09He overhears Young's testimony and blurts out that she couldn't have seen him in the pouring
01:10:13rain that night. The police laugh and take him away. Yi Young is released. As Kim Lan's family doesn't
01:10:19press charges against her, Shine Young collapses. Jang Yoon's father finds a new conservatory in Kim Lan's
01:10:25memory. Young's sister gives her the diary she had with her during the accident. Young reads it and
01:10:30realizes she is in love with Jang Yoon, having had a crush on him since he was her teaching assistant
01:10:35in college. She rushes to his apartment, but he's gone, leaving a letter. He left, afraid of causing her
01:10:41more pain. Young runs out with a letter, searching for him, but he's already gone. A year later, the
01:10:47Shine Young musicians are now working at the Kim Lan Conservatory. Jang Yoon returns for the
01:10:52conservatory's first anniversary celebration, as the featured pianist. Joo Won, released from prison,
01:10:58is invited to conduct but declines, now leading a small orchestra. Jang Yoon pursues Yi Young relentlessly,
01:11:05just as he did before. Finally, she forgives him, and they reunite, ready to face the future together.
01:11:12Let me know what you think of this incredible story in the comments below. See you in the next video.