A Rich Noble Obsessed With Cooking Time Travels to the Future and Becomes a MasterChef
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Heokun is a young nobleman who ended up in Joseon.
00:00:03Even though he's from a noble family, he gets along really well with kids who aren't
00:00:07from fancy backgrounds.
00:00:09Everyone says he's got a really modern way of thinking in those old feudal times, especially
00:00:13because he's so friendly with everyone.
00:00:15But what Heokun really loves to do is cook.
00:00:17One time, while everyone else was doing laundry, he got the kids to borrow some stuff from
00:00:21their families to block the water.
00:00:23That way, he could figure out where the fish were going and catch them.
00:00:26But the Prince of Joseon doesn't like his modern ideas at all.
00:00:30He doesn't think much of his DIY drainage system.
00:00:32But the Prince's little sister is totally fascinated by all that stuff.
00:00:36The Prince doesn't get what's so great about Heokun.
00:00:38But the Princess thinks everything he does is super charming.
00:00:42The main reason the Prince hates Heokun even more is that he actually went to see the King
00:00:46and asked him to be nice and give important jobs to people who aren't nobles.
00:00:50He argued that some of them might have amazing talents.
00:00:53Even though back then, only the legit sons of noble families could get any real power.
00:00:58Even though Prince Yi Cham really hated Heokun's guts, he couldn't help but admit that the
00:01:03guy was really smart and knew a lot more than most people.
00:01:06He even suggested some changes to Prince Yi Cham.
00:01:09But that made Yi Cham think Heokun was just trying to mess with the way things were supposed
00:01:13to be in the country.
00:01:14So, he went to the area where the refugees lived and sent people to arrest Heokun.
00:01:19Meanwhile, Carefree Heokun was over there, giving everyone in his neighborhood the fish
00:01:24he had caught that morning.
00:01:25Not just one basket, but a whole bunch of baskets full of fish.
00:01:29He took the opportunity to teach everyone a fish recipe from his old hometown.
00:01:33It was steamed fish with pickled squash.
00:01:35First, you soaked the dried squash leaves in water and chopped them up.
00:01:39Then, you cleaned the fish and took out the guts.
00:01:41Next, you mashed up some squash and poured it over the fish, and then you could steam it.
00:01:45For the refugees, they had never thought a simple fish could be made into something so
00:01:49delicious.
00:01:50Heokun was really happy, seeing everyone around him enjoying a good meal.
00:01:54But an old man working hard in a corner caught his eye.
00:01:57Seeing that the old man hadn't eaten anything, Heokun brought him a fish and said it would
00:02:01be great if everyone could eat and be happy together.
00:02:03But he didn't know his life was about to change from the moment he gave the fish to
00:02:07that old man.
00:02:08Everyone always called the old man crazy because he always said weird things.
00:02:12But the old man told Heokun that he was pitiful because he didn't know his fate was about
00:02:16to end.
00:02:17Before Heokun could understand, the prince's soldiers arrived and arrested him for being
00:02:21a wandering exile.
00:02:23He would be taken to prison to be punished.
00:02:25It was called a prison, but it was actually just a thatched roof house with a stone wall
00:02:29around it.
00:02:30It looked more like he was under house arrest.
00:02:32Someone like Heokun couldn't stand being locked up in such a small space.
00:02:36He ran to the door to leave, but the guards stopped him.
00:02:39If he took even one step out of there, they would show him no mercy.
00:02:42Feeling frustrated because he didn't know how to leave this place with walls barely
00:02:46a meter high.
00:02:47Yi Cham came to greet him and told Heokun something.
00:02:50If he could become the person Yi Cham needed, maybe Heokun could leave.
00:02:54That's what he said, but Yi Cham said he didn't have any orders yet.
00:02:57That's what he said, but he was a noble from the royal family.
00:03:00How could Yi Cham let Heokun have his way?
00:03:03Especially since he hated the poor kids, who always followed Heokun around.
00:03:06Seeing the kids made Yi Cham angry.
00:03:09And he asked why a nobleman liked being surrounded by such lowly people.
00:03:12Heokun spoke up to defend the kids, and Yi Cham scolded him.
00:03:16Those lowly people weren't worth worrying about.
00:03:18He would regret choosing to be around those lowlifes for the rest of his life.
00:03:22After Yi Cham left, Heokun told the kids a story to comfort them.
00:03:26There was a paradise called Joongak, and it wasn't like other places.
00:03:29People from every level of society could live together in harmony.
00:03:33Everyone could eat well and had so much food that no one went hungry.
00:03:36He suddenly got stuck in the story, and the kids just scratched their heads, looking disappointed.
00:03:41Even the guard who had been moved by the story told him to keep going, saying he was hooked.
00:03:46Heokun made up an excuse that he couldn't tell anymore, or they would get punished.
00:03:50As he turned around, he noticed the kids had disappeared.
00:03:52However, wanting the kids to at least hear the end of the story he had started,
00:03:56Heokun decided to go back to his room and continue writing the unfinished story.
00:04:00He was drawing a blank until his stomach rumbled, giving him some ideas.
00:04:04The original land of Joongak had amazing grilled meat skewers that were so delicious.
00:04:09They had bowls of white rice with hot and spicy pickles that were the best,
00:04:13but he was too hungry to write anything more.
00:04:15Heokun didn't know that Yi Cham, who had spoken to him earlier,
00:04:18was planning to pull him away from the lowly people in society.
00:04:21When the prince's men brought the order to Yi Cham's office, Princess Mei Chang stopped them.
00:04:26She threatened the courtier that if he didn't give her the letter he was holding,
00:04:29she would expose him for using the prince's name to visit brothels.
00:04:32Out of options, he had to give Mei Chang the letter.
00:04:35When Mei Chang read it, it contained the order to eliminate Heokun and others like him.
00:04:40Illegitimate children wandering the country.
00:04:42So, in the middle of the night, Mei Chang went directly to Heokun's prison and told him about this.
00:04:48Either people like Heokun would be executed, or they would be used by the king.
00:04:52Hearing this from Mei Chang, Heokun immediately ran away before he was executed.
00:04:56The guards outside saw Heokun running and reported it to Yi Cham.
00:05:01Mei Chang returned and tried to explain.
00:05:03I tried to change Heokun's mind and told him about the letter you sent.
00:05:07Yi Cham, I was only doing what you wanted.
00:05:10Because the matter had been revealed, Yi Cham blamed her for causing Heokun to run away.
00:05:14He could have been used, but now it was ruined.
00:05:17He ordered his men to find Heokun at all costs.
00:05:20On the run, Heokun was in a dangerous situation,
00:05:23but his rumbling stomach gave him away to the assassins.
00:05:26He said,
00:05:27If I wasn't so hungry, I could have run like the flash over that hill.
00:05:30At least, does anyone have a scrap of food?
00:05:33People say even a ghost looks better when it's full.
00:05:35He was about to meet his maker, but all Heokun could think about was food.
00:05:39Then, an assassin slashed at him, but Heokun was unharmed.
00:05:42The storybook he made up for the kids had saved his life.
00:05:45He thought knowledge is truly mightier than the sword.
00:05:47Seeing the assassins in front of him, Heokun knew for sure that Yi Cham had ordered his death.
00:05:53He begged them for one thing, to spare his innocent friends.
00:05:56He would take the punishment and wouldn't resent Yi Cham at all.
00:05:59Even at the end, he was loyal and thinking of his friends.
00:06:03Because of this, the crazy old man from Heokun's neighborhood appeared to save him.
00:06:07Good people might not always live long, but people who help deities will definitely be saved.
00:06:11Just as Heokun was about to be killed,
00:06:13The crazy old man sent him traveling through time to the modern world at a karaoke bar.
00:06:19Unsil is an office worker who hates her bosses.
00:06:21Seeing her boss's younger brother harassing female employees in the company,
00:06:25she couldn't help but take out her phone and record him.
00:06:27You know I've been waiting for this day for so long?
00:06:30Do you know who I am, director?
00:06:31The second highest person in the company.
00:06:33You're the chairman's only brother.
00:06:35So you've been able to harass employees until now.
00:06:38But that's over.
00:06:39She thought she could get justice for her co-workers.
00:06:41But when she showed the director the video, the director laughed, confusing Unsil.
00:06:46It turned out that she had forgotten to turn the camera around while she was capturing the crime.
00:06:51All she recorded was her tough-looking face.
00:06:53As a result, she was fired and dragged her tired body home.
00:06:57Coincidentally, Unsil ran into her new friend, Heokun, who had just traveled through time.
00:07:03Hey, you can't just sleep here like this.
00:07:05Before Heokun could understand, he ran up to her and asked where he was.
00:07:08Having just been fired, Unsil said it was hell.
00:07:11I just got fired.
00:07:13Hey, you should be reborn as the chairman's younger brother to make the world a better place.
00:07:18As she was talking to the handsome guy, Unsil's mother ran out and pulled her inside before she could spread any more weird culture to Heokun.
00:07:25Because he was a little hungry, Heokun asked her for a meal, saying that since he had just arrived in the underworld and hadn't eaten anything yet, his stomach was a bit uneasy.
00:07:34Luckily, Unsil's mother wasn't picky and gave him a kimchi meal fit for a king.
00:07:39Having his first taste of modern food, Heokun cried out that the food in the underworld was unbelievably amazing.
00:07:45Hearing that, the mother thought he was a comedian.
00:07:48While they were eating happily, Unsil and her mother started arguing.
00:07:52She scolded her mother for giving away food for free.
00:07:55But as someone with compassion for others, she told her daughter that she would do this for the rest of her life.
00:08:00Unsil should focus on keeping her job or she'd be in trouble with her.
00:08:03Seeing them talking about life and death, Heokun innocently asked if people could die again after they went to the underworld, confusing both mother and daughter.
00:08:12After finishing the meal, he started flexing his imaginary power.
00:08:15He exclaimed,
00:08:16So this is what it feels like to be alive.
00:08:19Not wanting to be indebted to Unsil and her mother, he left the story he made up for her as a deposit.
00:08:24He would go find a place somewhere under the starry sky to sleep.
00:08:27Specifically on the streets.
00:08:28The next day, after Heokun woke up, he was shocked by the scenery around him.
00:08:33He didn't expect the underworld to have vehicles that were faster than horses.
00:08:37Houses that could move on the road.
00:08:39Not only that, but there were buildings taller than mountains.
00:08:41He couldn't believe that people in the underworld spoke the Hosean language, but wore foreign clothes.
00:08:46Men and women interact freely without restrictions.
00:08:49And everyone ate well and lived in luxury without anyone going hungry.
00:08:52Could this be the paradise of Joon Guk from the story I made up?
00:08:56While he was rejoicing, someone in an advertisement caught Heokun's attention.
00:09:00He couldn't believe that 400 years in the future, Yee Cham had become the youngest chef in Korea.
00:09:05Meanwhile, on Unsil's side.
00:09:07Because of the failed expose yesterday, she had to go to the company to pack up her things.
00:09:12Someone who always wanted to live honestly, but was suppressed as much as Unsil was.
00:09:16Was starting to get used to it.
00:09:18But when she got home, she met Lee Hyuk, the famous chef of Doja.
00:09:21It turned out that they had been neighbors since they were little, but Yoon Seil didn't remember.
00:09:26Lee Hyuk had liked her since he was a child, so he worked hard to become a famous chef.
00:09:31Using the excuse that he had a dream of cooking for his neighbors, Lee Hyuk succeeded in inviting
00:09:35Yoon Seil to a fancy meal at his restaurant, after she got to taste his food.
00:09:40It was the first time Yoon Seil had tried such high-class food, and she couldn't stop praising it.
00:09:45It was a completely different level compared to her family's restaurant.
00:09:48Hearing this, Lee Hyuk said that he actually had some questions for Yoon Seil's mother.
00:09:52She told him that her mom only makes a profit of 501 on each serving.
00:09:56And she often gives free food to homeless people.
00:09:59He wondered why she was so stubborn about it even though she wasn't making a profit.
00:10:03But Yoon Seil didn't know.
00:10:04She only knew that her mom said she would do it until she died.
00:10:08On the other side of town, Hyukun wanted to find Yi Cham.
00:10:11So he asked people on the street.
00:10:13It turned out that the Doja branch was a famous restaurant, across from the restaurant, where
00:10:17the landlady had given him a free meal.
00:10:19Then he heard someone calling him.
00:10:21Lee Hyuk ran out, and Hyukun ran up and gave him a warm hug.
00:10:25While Lee Hyuk was still confused, Yoon Seil ran out and pulled them apart, telling Hyukun
00:10:30not to mess with the chef.
00:10:31She told Lee Hyukuk that this guy was just a crazy beggar, and that he should stay away
00:10:35from him.
00:10:36Back in the past, Yi Cham's assassination squad was reprimanded for failing to find Hyukun.
00:10:41Yi Cham couldn't believe that a man with bare feet and eyes could disappear among so many
00:10:46people.
00:10:46The guards said that he had slashed directly at Hyukun's throat.
00:10:50But when Yi Cham pulled out his sword, there was no blood on the blade.
00:10:53He warned the guards that if they couldn't find Hyukun, they would pay with their lives.
00:10:57Back in the present, Yoon Seil introduced Lee Hyukuk as a talented chef who has been cooking
00:11:02since he was very young and has experience in Japan.
00:11:05He's someone who loves his homeland more than anything.
00:11:07So when he grew up, Lee Hyukuk returned to Korea to contribute to the country's culinary
00:11:12scene.
00:11:13Since then, he has swept all the top cooking competitions in the country.
00:11:16That's a monument that you, a homeless guy, can't even compare to, right?
00:11:20Hyukun didn't care and asked,
00:11:22Are you really not Yi Cham?
00:11:23It was clear to Hyukun that he looked exactly like his prince Yi Cham from back then.
00:11:29Seeing the homeless guy clinging to Lee Hyuk, Yoon Seil was annoyed, saying,
00:11:32There are a lot of people in the world with similar faces.
00:11:35Besides, he looks much younger than you and is a friend of yours.
00:11:39He said that maybe he was mistaken.
00:11:41But Hyukun still wanted to go in and apologize properly.
00:11:44Yoon Seil was too tired of the fake-looking homeless guy in front of her.
00:11:47So she went back to get the book from before.
00:11:50From now on, take this and get lost.
00:11:52Or pay for the meals at my house.
00:11:54I know you are those swindlers who just eat and run away.
00:11:57She threw Hyukun's book into the passing garbage man's stroller.
00:12:00Hearing that he had to pay, he replied blankly,
00:12:03There is a stream up ahead.
00:12:04How about I catch some fish to pay you back?
00:12:06Yoon Seil didn't know if he was pretending to be dumb, or if he was really dumb.
00:12:10She told the homeless guy to disappear from there as soon as possible.
00:12:13If not, I will report you as a freeloader and run away.
00:12:16But as soon as she went back inside,
00:12:19Yoon Seil was asked by her mother why she hadn't gone to work yet.
00:12:22Well, you're here anyway, so help me serve at the restaurant.
00:12:25As for Hyukun, since he wanted to continue writing his story about paradise,
00:12:29he asked the junk collector for the book back.
00:12:31But he didn't know that the junk collector was the one who brought him to the future world.
00:12:35As soon as he entered the restaurant, intending to explain what the book contained to Yoon Seil,
00:12:39the smell of food attracted Hyukun.
00:12:42Her mom thought he wanted to eat, and told him to wait until she had fewer customers.
00:12:46Yoon Seil, seeing this homeless guy sticking around her house, got annoyed and called the police.
00:12:51Unexpectedly, she was blocking the way too much, causing the two to crash into each other.
00:12:56Hyukun immediately showed off his fancy footwork and managed to catch the customer's tray of food
00:13:01for Yoon Seil's mom.
00:13:03So, he showed that he could be useful in the restaurant.
00:13:05Hyukun's presence made Yoon Seil even more disgusted.
00:13:09The two of them started arguing until Yoon Seil's mom yelled,
00:13:12whoever is useful can stay.
00:13:14Hyukun quickly grabbed a tray to carry the food,
00:13:16so Yoon Seil could only stand by and watch.
00:13:19He acted confidently.
00:13:21But since it was his first time working as a waiter,
00:13:23he didn't know anything about the modern world.
00:13:25When customers paid, he just took their cards and kept them for himself.
00:13:29When serving customers, he looked down on them,
00:13:31like he was giving them food as charity.
00:13:33Even though Yoon Seil hated Hyukun,
00:13:36she couldn't stop her mom from giving him a good meal.
00:13:38Seeing Yoon Seil spraying something strong-smelling on his side,
00:13:41he immediately put his hand over it,
00:13:43and asked her what kind of dark magic she was putting on his food.
00:13:46Yoon Seil said that it was an expensive Chanel perfume
00:13:49that he couldn't even dream of buying in his whole life.
00:13:52Just as he was about to leave,
00:13:53Yoon Seil's mom took out an envelope and gave it to Hyukun.
00:13:57Hearing her mom say that it was payment for the annoying homeless guy,
00:14:00he was surprised,
00:14:01I didn't expect the wages these days to be so high.
00:14:04After deducting the cost of the three meals,
00:14:06the broken dishes, and the lodging,
00:14:08Yoon Seil took all of Hyukun's money
00:14:10and left him with only one-tenth of what her mom had given him.
00:14:14Hyukun looked at the bill in front of him, bewildered.
00:14:17Wondering why a man in royal robes was printed on the paper.
00:14:20Hearing Yoon Seil say that it was King Sejong from the Hosean dynasty,
00:14:24Hyukun kneeled down to pay his respects.
00:14:26Hyukun couldn't stand this crazy guy anymore,
00:14:28so she left the restaurant.
00:14:30After Yoon Seil left,
00:14:31Hyukun asked the landlady why there were no kings or nobles in this time.
00:14:35But the people worshipped a king from the Joseon era.
00:14:37I didn't think Joongguk would worship a king like that.
00:14:40He must have done great things.
00:14:42Hyukun couldn't help but admit that the place he had imagined actually existed,
00:14:46even though everything here was so good.
00:14:48Hyukun told the landlady that he still wanted to return to his family
00:14:52because he had relatives and friends there.
00:14:54As for Yoon Seil, we thought she had left.
00:14:57But in fact, she went to Lee Hyukuk's restaurant to get back her things after being fired.
00:15:01Taking this opportunity, Lee Hyukuk tried to get closer to Yoon Seil.
00:15:05He asked her if her mother had said anything to Yoon Seil.
00:15:08It turned out that Lee Hyukuk's reason for approaching her all along
00:15:11was that he wanted to take over the area around his store.
00:15:14He had offered Yoon Seil's mother a very high price
00:15:16and wanted to turn this store into a dessert shop across from his own.
00:15:20Currently, the only place Lee Hyukuk couldn't buy was Yoon Seil's mother's place.
00:15:24He told her to sell it to him because he had bought everything around her,
00:15:28but her mother refused.
00:15:29The reason she kept the store was because there were still regular customers
00:15:32who came here to eat affordable meals.
00:15:35Besides, if Lee Hyukuk bought her store,
00:15:37the homeless people who depended on her would have nowhere to go.
00:15:40So no matter how much Lee Hyukuk offered, she wouldn't sell.
00:15:44When Yoon Seil returned to the restaurant with her things,
00:15:47she heard that her mom wanted to hire Hyukun, so she forbade it.
00:15:50Either her mother chose her, or she chose that homeless guy.
00:15:53Yoon Seil's mother saw that her daughter had been fired by her boss again,
00:15:57so she didn't think much about it.
00:15:59She kicked her out of the house immediately.
00:16:01Hyukun also ran to the door to peek and see where Un Seil was.
00:16:04Thinking she would soften and call her in,
00:16:07the mother took back the money she had paid.
00:16:09Hyukun the night before, not even a penny left.
00:16:12In another scene, Mi Sol was currently advertising for cosmetic brands.
00:16:16It's a pity that today was the last day she was allowed to shoot here,
00:16:19so she lashed out at her manager.
00:16:21Why didn't you tell me that I was being terminated?
00:16:23Actually, the manager didn't want to upset Mi Sol,
00:16:26because she had always relied on her fame from childhood.
00:16:28But now, the advertising battleground is fierce,
00:16:32and Mi Sol's products are always getting worse.
00:16:34So that's why she probably won't be in the film or advertising market anymore.
00:16:38When she was still a film actress, Mi Sol's roles were always too over the top,
00:16:42and she would have a sad face, and then suddenly laugh.
00:16:45No one wants to hire a frivolous generation to work,
00:16:48so the manager immediately introduced her to another job,
00:16:51which was advertising for a restaurant.
00:16:53Mi Sol didn't agree because if she accepted,
00:16:55she would lose her beautiful figure.
00:16:57Mi Sol said that if she didn't have a job,
00:16:59the only way was to get married.
00:17:01At the Doja restaurant, Lee Hyuk was looking at his ad candidates,
00:17:04when Hyo-kun suddenly appeared, making him jump.
00:17:08Seeing the advertisement picture on the table,
00:17:10he immediately recognized that it was Mei Chang.
00:17:12I knew you and Mei Chang had come to the land of Joongook too.
00:17:16Lee Hyuk didn't understand anything about the homeless guy in front of him,
00:17:19so he pressed the emergency button to call the police.
00:17:21As a result, Hyo-kun was taken to the police station in frustration.
00:17:25Although he was carried to the station.
00:17:27But Hyo-kun couldn't help but admire how fast this vehicle could travel.
00:17:31Suddenly, a message came to inform the police
00:17:33that there was a robbery that needed people to come immediately.
00:17:36Before Hyo-kun could understand what was going on,
00:17:39he was thrown right into the middle of a strange street.
00:17:42As a result, he wandered into the street.
00:17:44This place was truly different from anything he had ever seen.
00:17:47In Joseon, when it got dark, everywhere was dark.
00:17:50But in this place, people were bustling about.
00:17:52Hyo-kun thought that the billboards meant that people knew
00:17:55how to take stars down from the sky to use.
00:17:58At a restaurant, he was immediately called in by two middle-aged men to drink,
00:18:02exchanging toasts, and dancing.
00:18:04Then they became sworn brothers.
00:18:06This was truly Hyo-kun's dream world.
00:18:08His crazy dancing was filmed by a streamer.
00:18:11On the other side, Unseal was bored because her mother had kicked her out of the house
00:18:14just for a homeless guy.
00:18:16She started drinking with her friends to relieve her sadness.
00:18:19Suddenly, her friend noticed a live stream that looked pretty funny.
00:18:22She showed it to Unseal, and she realized that it was the homeless guy who was always hanging
00:18:26around her house.
00:18:27So, while Hyo-kun was lecturing everyone about the place where he used to live,
00:18:31the person who had been kicked out of the house arrived and warned Hyo-kun.
00:18:35It's a pity that she was too drunk.
00:18:37So she fainted on the street.
00:18:39As a result, he had to sit and watch Unseal and her friends.
00:18:42Not long after, since a famous actor was going to pass by the street nearby,
00:18:46the two infatuated friends asked Hyo-kun to carry Unseal for them.
00:18:50The two of them were going to see the hot actor.
00:18:52There was no way out.
00:18:53So Hyo-kun had to carry Unseal home.
00:18:56On the way back, he wondered why Unseal kept calling him a homeless guy.
00:18:59She said,
00:19:00We're used to calling you that now, and it's comfortable.
00:19:03So let's just call you that.
00:19:04Why think so much?
00:19:06Suddenly, Hyo-kun noticed a part of the old palace.
00:19:08He couldn't believe that a high-class place like this still had the royal palace of Shosan here.
00:19:13Unseal said that it was exactly the palace from the Shosan era.
00:19:17These words shocked Hyo-kun, and he dropped her right away.
00:19:20She then said that the time of Joseon had passed long ago.
00:19:23Specifically, it collapsed hundreds of years ago.
00:19:26Hearing that, Hyo-kun slumped to the ground, stunned.
00:19:29Seeing him like that, Unseal didn't care because he had dropped her on the ground,
00:19:33making her butt hurt.
00:19:35Although she didn't care, when it rained later,
00:19:37Unseal still came back and held an umbrella to shield Hyo-kun.
00:19:40She probably started to feel that this homeless guy was also pitiful.
00:19:44Hyo-kun stood there for a while, stunned.
00:19:47He also realized that he had traveled through time to the future world,
00:19:50not Joong-guk in his imagination.
00:19:52He regained his spirits, thinking that he would find a way to return to Shosan.
00:19:56I'm a genius after all.
00:19:58But the genius is a little cold, so he had to quickly get his butt back home.
00:20:01As soon as he arrived at the store,
00:20:03Hyo-kun suddenly noticed that the landlady had gone somewhere.
00:20:07He followed her, and found out that she had collapsed on the ground.
00:20:10And had been unconscious for some time.
00:20:12After learning that her mother had to be hospitalized,
00:20:15Unseal regretted that she had been rude and disobedient to her mother before.
00:20:19She was afraid that if something happened to her,
00:20:21she wouldn't even be able to apologize to her mother.
00:20:23Since Hyo-kun was the only witness that day,
00:20:26he was summoned to the police station to give a statement.
00:20:28When asked about his address and identity,
00:20:31Hyo-kun was bewildered because a person who traveled from ancient times to here,
00:20:35why would he possess those things?
00:20:36The police asked,
00:20:38You probably still remember your name and date of birth, right?
00:20:41Hyo-kun seriously introduced himself with the full name of Hyo-jai-san.
00:20:45Friends often call him Hyo-kun, born on the day of the dog,
00:20:48the month of the rat, and the year of the snake.
00:20:51The police didn't know if this young man's brain was error.
00:20:54He gave Hyo-kun a paper, and immediately he was ordered as a servant,
00:20:58Bring me a brush and ink.
00:20:59There weren't those things in this time.
00:21:01So Hyo-kun had to use the police's magic pen,
00:21:04which was small, light, and easy to use.
00:21:06He realized that this thing was no different from a magic pen
00:21:09that could change human civilization,
00:21:12realizing that this guy's brain seemed to be mentally ill.
00:21:15The police were tired of talking and just gave Hyo-kun the pen as a souvenir.
00:21:18They also locked him in jail because if they let him out,
00:21:21he might hurt someone and ruin everything.
00:21:23Since his identity could not be confirmed,
00:21:25Hyo-kun would have to stay here until someone bailed him out.
00:21:28Suddenly, Hyo-kun looked at the police officer's face,
00:21:32and it looked a little familiar.
00:21:33I think I've met you somewhere before.
00:21:35Exactly in the dream I had yesterday, when I fell asleep.
00:21:38The police wished they could beat this idiot up.
00:21:41The next day, Hyo-kun continued to be questioned by the police
00:21:44about the harm that befell Unseal's mother on the road.
00:21:48He honestly recounted the events of that day.
00:21:50While he was dozing off in front of her restaurant,
00:21:52someone had led her away with them.
00:21:54Hyo-kun was sure that Unseal's mother didn't go alone.
00:21:57She had been harmed by someone.
00:21:59He thought that after giving all the information to the police,
00:22:01he would be treated leniently.
00:22:03But no.
00:22:04Hyo-kun continued to be placed in jail by the police
00:22:07because his identity had not been verified.
00:22:10Back in the hospital.
00:22:11This time, Unseal's mother's situation was not very good.
00:22:14The doctor did everything he could, but she still hadn't woken up.
00:22:17The doctor told Unseal to be prepared
00:22:19because he had done everything he could.
00:22:21Right now, they were just waiting to see if her mother could make it.
00:22:24Looking at her mother in the hospital, Unseal recalled the night before
00:22:28when Hyo-kun rushed to her house to call her.
00:22:30She didn't expect a stranger, a homeless man,
00:22:33to pay so much attention to her and her mother,
00:22:35making Unseal wonder if he was a friend or an enemy.
00:22:38Her mother's hospitalization also began to affect the restaurant.
00:22:42Unseal had to constantly turn away regular customers
00:22:44because no one could cook.
00:22:46Lee Hyuk at the restaurant across the street saw this scene
00:22:49and came to ask about Unseal.
00:22:51He advised her to eat something.
00:22:53He would cook her some dishes to help Unseal regain her spirits.
00:22:56But then she remembered that she still needed money
00:22:58to pay the hospital fees for her mother.
00:23:00Unseal immediately returned
00:23:02to find out if her mother had left any savings.
00:23:04As a person who always cared for and gave food to the homeless,
00:23:07it was obvious that the amount of money her mother had left was not much.
00:23:11Unseal had to call her friends and relatives to borrow money.
00:23:14It was even more difficult for her when calling anyone.
00:23:16That person had their own reasons.
00:23:18So no one had money to lend her.
00:23:20Outside, the police investigating the case of Unseal's mother
00:23:23also approached her neighborhood to investigate.
00:23:25He went to a nearby store to ask the owner for permission
00:23:28to check the security camera footage.
00:23:30Just like Hyukun's testimony,
00:23:32it was true that a man had called Unseal's mother to go with him.
00:23:35So he went to meet Unseal to discuss this case,
00:23:38to ask if she knew any information.
00:23:40All he had found out was that a man in black with an umbrella
00:23:42had approached Unseal's mother.
00:23:44He also asked her if the crazy guy in red
00:23:47who went with Unseal to the hospital was a suspect.
00:23:50Fortunately, Unseal recognized Hyukun as her friend.
00:23:53So he was released from the police station.
00:23:55It's a pity that after being released, he wanted to stay.
00:23:58Demanding that the bad-tempered police officer apologized to him.
00:24:01He just locked people up and can't even say sorry.
00:24:04But now he really seemed like a homeless beggar.
00:24:07Life seemed hopeless.
00:24:08As for the police officer who arrested Hyukun,
00:24:10he turned out to be Lee Hukun's man,
00:24:12who came to ask for the tape to erase the evidence.
00:24:15He didn't want to be involved in unnecessary scandals
00:24:17before he could take over all the stores in the commercial area he was working on.
00:24:21This police officer still wanted to earn more from this case.
00:24:24He offered to cooperate with Lee Hukun for a long time.
00:24:28But no, Lee Hukun angrily kicked the police officer out
00:24:31because he was hindering his work, saying that he was busy.
00:24:34But in reality, Lee Hukun took the opportunity
00:24:37that Unseal needed money for her mother's hospital fees,
00:24:39and came directly to ask her if she wanted to sell this kitchen
00:24:42with the price that her mother had agreed to before.
00:24:45But Unseal still doubted why her mother wanted to sell this place.
00:24:48Clearly, something was wrong in this case.
00:24:51Lee Hukun then added that she didn't have any good cooking skills, right?
00:24:54If this place fell into her hands, it would close down sooner or later.
00:24:57If she didn't close it now,
00:24:59it would be difficult to pay her mother's hospital fees.
00:25:01These words made her start to feel a little shaky.
00:25:04Unseal was about to sign, but she stopped.
00:25:06A place full of her mother's memories that had helped so many hungry people out there
00:25:10have a full meal.
00:25:12If she sold it now, when her mother came back, she wouldn't have a place to go.
00:25:16So Unseal decided that she would not sign to sell this place for the time being.
00:25:20Unseal was also frustrated because she didn't learn to cook from her mother before.
00:25:24Where could she find someone to help her run this place?
00:25:26Not giving up on fate, Unseal went into the kitchen to show off her cooking skills.
00:25:31But the grease splashed on her, and she screamed like a pig being stabbed.
00:25:34At the hospital, Hyo-kun came to see Unseal's mother, but was immediately checked by the
00:25:39doctor.
00:25:40Seeing that Hyo-kun didn't know what the date was today, the doctor diagnosed him with
00:25:44a brain disease, and ordered the nurse to take Hyo-kun for a CT scan, while he didn't
00:25:48understand anything.
00:25:50It was the first time lying on the bed that took him into a mysterious hole.
00:25:53Hyo-kun was so scared that he took his stuff, and ran to sit huddled in the lobby.
00:25:58Coincidentally, Unseal came to find him to ask for help at this time.
00:26:02So the two of them sat down together, to talk about what had happened.
00:26:05Unseal apologized for doubting, and looking down on Hyo-kun, as just a parasitic homeless
00:26:10man before.
00:26:11If it weren't for him, her mother would probably be looking down from heaven now.
00:26:15Hyo-kun also told her about what he had encountered.
00:26:18Some strange men in his dream appeared, and took him to the police station.
00:26:22And after asking him, they didn't give him a gift.
00:26:25They even locked me in jail.
00:26:26I haven't even eaten anything yet.
00:26:28Hearing that, Unseal went home to show off her cooking skills, for Hyo-kun to try.
00:26:33Making him surprised, because someone difficult like Unseal was being so nice to him now.
00:26:37Would she put poison in the food?
00:26:39Unseal said she was just cooking to thank him for helping her mother.
00:26:42By the way, she needed a guinea pig to try her food, so hurry up and try it.
00:26:47As soon as he took the first bite, Hyo-kun spat the kimchi in Unseal's face.
00:26:51It wasn't like she thought.
00:26:52Unseal tried a bite, and didn't expect this dish to be so bad.
00:26:56She decided not to give up, and had to continue cooking again, but was taught a lesson by
00:27:00Hyo-kun.
00:27:01She shouldn't slice chili peppers with other food at the same time, as that would make
00:27:05the other spices only have a spicy taste.
00:27:08Unseal was annoyed, and said that if he was so good, then go do it.
00:27:12Don't just talk over there.
00:27:13It was making her angry.
00:27:15It's just that she underestimated this guy a little.
00:27:17Hyo-kun said he would show her what real food cooked by a chef from the Hosean era was
00:27:22like.
00:27:22So a soup modeled after Unseal's mother's dish was brought up.
00:27:26Thinking it would be bad, but no.
00:27:28Hyo-kun was able to recreate her mother's flavor.
00:27:31So Unseal decided to invite him to become the chef for her restaurant.
00:27:34Seeing Hyo-kun freeze for a moment, Unseal said she would pay him 2.5 million won per
00:27:39month.
00:27:40But he was still frozen.
00:27:42So she raised the price, but no matter how much she paid, he still sat there frozen.
00:27:46Hyo-kun said, what can I use money for in this world?
00:27:49He had to find a way to return to Hosean.
00:27:52Seeing her face that didn't believe he needed to find a place to return to.
00:27:55Hyo-kun said he wouldn't be able to work here with someone who couldn't trust the other
00:27:58person.
00:27:59Just as he was about to leave, Unseal had to play her last card.
00:28:03If he worked here, she would provide food and lodging.
00:28:06Hyo-kun immediately teleported to the seat as if nothing had happened.
00:28:09I want to hear more about the conditions if I work here.
00:28:12Unseal said that he would have the afternoon off because the restaurant only opened at noon.
00:28:17Not to mention, there would be some preferential holidays from time to time.
00:28:20Hyo-kun asked if there was anything else.
00:28:22Seeing Hyo-kun's expectant face, Unseal had to say that the two of them would work together,
00:28:27not as master and servant, but as a family.
00:28:30Perhaps this offer made him think of it, but Hyo-kun would give Unseal a proper answer after
00:28:34tonight.
00:28:35Before that, he was going to go to sleep.
00:28:38Conveniently taking off his clothes and asking Unseal for a favor.
00:28:41We're family, right?
00:28:42So please help me wash my clothes and wash them like this piece of cloth is a baby, okay?
00:28:47It's expensive.
00:28:48Unseal was very annoyed but couldn't do anything.
00:28:51The next morning when she woke up, Unseal was already standing in front of Hyo-kun.
00:28:55She was going to force him to sign the contract, but Hyo-kun didn't want to.
00:28:59He said that he had to go to an important place first.
00:29:02But now he didn't have any other clothes to wear, so Unseal had to take this pain in
00:29:06the neck to choose some new clothes because she couldn't let him wear the same outfit
00:29:10every day.
00:29:11It was the first time taking a guy to try on clothes, making Unseal a little embarrassed.
00:29:16The saleswoman saw the two of them being shy like this and thought they were a couple about
00:29:19to get married.
00:29:21Looking at Hyo-kun, trying on a new outfit, he looked like a handsome groom, just missing
00:29:25a bride.
00:29:26This hairstyle just needs to be cut off, and it will be much more beautiful.
00:29:30So Hyo-kun was preparing to continue his transformation after traveling to this world.
00:29:35It's a pity that Hyo-kun didn't understand the barber's advice.
00:29:38So the barber had to ask Unseal.
00:29:40She didn't know what style was beautiful either, so she had to tell him to just do what everyone
00:29:44else did.
00:29:45After sprucing up his beauty, Hyo-kun came to call Unseal, who was dozing off, making
00:29:50her stunned.
00:29:51She didn't expect the homeless guy who always followed her home to be so handsome.
00:29:55Before they could look at each other for too long, Hyo-kun suddenly noticed a familiar
00:29:59figure who looked like Mei Chang in the past.
00:30:02So he chased after her.
00:30:03But when he got to the door, the familiar figure was already gone.
00:30:07Unseal chased after him, thinking to herself that she didn't expect herself to be able
00:30:11to have a crush on this guy.
00:30:12At this time, Hyo-kun realized that he had forgotten Unseal behind him.
00:30:16She said,
00:30:17You just remembered me?
00:30:18Oh right, you're so absorbed in a figure in your mind that you don't remember me anymore.
00:30:22As for Misol, she hurriedly got into the car to go to Lee Hyuk's restaurant.
00:30:26Today she had a food promotion program for him here as a guest.
00:30:29But Lee Hyuk didn't seem to like her very much, when Misol was almost two hours late
00:30:34from the announced schedule.
00:30:35Lee Hyuk invited her to leave, saying that he had to prepare lunch for the restaurant
00:30:39now.
00:30:40Misol, in order to atone for her mistake, said that she would wait for Lee Hyuk until he
00:30:44finished his shift.
00:30:46Which would be fair, because she would also have to wait for Lee Hyuk.
00:30:49Of course he didn't feel that this was a big deal, so he agreed.
00:30:52While waiting for Lee Hyuk in her car, Misol ran into the guy who had been chasing her at
00:30:56the hair salon.
00:30:57The manager tried to stop it, but was stopped by Misol.
00:31:01She said that it was all her fault, who told her to be so attractive.
00:31:04Ignoring the two people in the car, ignoring Hyuk-kun, Unsil continued to follow him to a
00:31:09place, which was the royal palace from the Joseon era.
00:31:13She said, I spent a lot of money to follow you to this place, but Hyuk-kun didn't force
00:31:17her to follow him.
00:31:18Unsil was just worried that this handsome guy would run off and bother her again, as if
00:31:22she wanted to pay attention to Hyuk-kun.
00:31:25Standing in front of the palace gate, Hyuk-kun respectfully bowed, hoping that the king in
00:31:29heaven would help him find a way back to Joseon.
00:31:32He didn't forget to turn around and tell Unsil that he wasn't running away.
00:31:36He was just praying to find a way back, seeing everyone looking at him.
00:31:39Unsil was speechless, because she didn't know what to say to this slightly crazy guy.
00:31:44After praying, the two of them went to the market together to buy food.
00:31:47To run Unsil's mother's restaurant again, she still had to buy something to cook for
00:31:51the customers first.
00:31:53But the fish was a bit expensive, making Unsil a little hesitant.
00:31:56However, she still bought a box and continued to the vegetable store.
00:32:00After buying vegetables, Hyuk-kun suddenly realized that the person selling vegetables
00:32:04looked familiar.
00:32:05He turned around but he had disappeared long ago, as if he had never appeared.
00:32:09This man was none other than the one who helped Hyuk-kun travel to this era.
00:32:13After buying the food, Unsil took Hyuk-kun to the hospital to visit her mother.
00:32:17She said that both of them would prepare to reopen and maintain the restaurant.
00:32:21Yunsil really wanted her mother to wake up quickly.
00:32:24But Hyuk-kun told her to rest assured and hand the restaurant over to him.
00:32:28He would manage the restaurant for her.
00:32:30But when Yunsil left, Hyuk-kun had approached the hospital bed and said that he had not
00:32:34forgotten the meal she had saved him with before.
00:32:37And he would never forget the life-saving meal that Yunsil's mother had given him.
00:32:41After returning home, it was time for Hyuk-kun to show his talent.
00:32:44The store was ready to open its doors to customers.
00:32:47But when Hyuk-kun went out the door, no one came to eat lunch.
00:32:51Because the restaurant was a bit empty, Yunsil told him to take some rice cakes and invite
00:32:55the stores and neighbors around.
00:32:57Maybe they could call customers over here.
00:32:59At Lee Hyuk's restaurant at this time, Mi-seul and the guests also started the campaign
00:33:03to promote the restaurant.
00:33:05Lee Hyuk told Mi-seul that she and everyone would eat the dishes.
00:33:08According to the menu he gave her, but Mi-seul had never received any notice that she would
00:33:13have to try all the dishes.
00:33:14Although she was a little worried, when she went live, Mi-seul had to admit that the dishes
00:33:19at Lee Hyuk's restaurant were really delicious, making her eat non-stop.
00:33:23The dishes were constantly being brought up, and the manager praised her endlessly.
00:33:27But since she was a child, Mi-seul had been a girl with a weak stomach.
00:33:31She had a desire to eat a lot of delicious food in the world.
00:33:34And her poor stomach prevented her from doing that.
00:33:36Back to the present, Mi-seul also began to feel unwell when she ate too much food at the
00:33:41same time.
00:33:42She asked Lee Hyuk to temporarily stop the live broadcast, but this was impossible.
00:33:47Viewers would suspect that everyone stopped the live to go throw up.
00:33:50So the live broadcast had to continue.
00:33:53As a result, with the next dish, Mi-seul couldn't stand it anymore and quickly went to throw up,
00:33:59causing the broadcast to stop.
00:34:00Coincidentally, Hyukun brought rice cakes, and helped her tie up her hair so she wouldn't
00:34:04throw up on her hair.
00:34:06After throwing up, she realized that the guy in front of her was the one who had been following
00:34:10her all day.
00:34:11Lee Hyuk angrily walked up and blamed Mi-seul, saying,
00:34:15Did you intentionally destroy my reputation?
00:34:17He also blamed Hyukun, asking why did you come to my store?
00:34:21Hyukun didn't care, and signaled for Mi-seul to run away, and he would stop this temperamental
00:34:26kid.
00:34:27At Unseul's restaurant at this time, there was a customer, because she didn't know how
00:34:30to cook.
00:34:31She had to go to the restaurant across the street to find Hyukun, and bring him back,
00:34:36and caught the two of them arguing.
00:34:37Unseul told Hyukun to go prepare food for the customers first.
00:34:41Lee Hyuk, seeing this scene, wondered why she was running that restaurant with the homeless
00:34:45guy.
00:34:46I thought we were both in the same world?
00:34:48But Unseul currently needed Hyukun more than anything.
00:34:51She promised not to let him affect Lee Hyuk.
00:34:53Lee Hyuk was angry.
00:34:55Because the plan to take over that restaurant had failed, but the broadcast still had to
00:34:58continue.
00:34:59He only had to put on a fake face and make the last dish for the broadcast.
00:35:03It was hot rice with fried grouper.
00:35:05When the dish was brought out, everyone felt that this dish had a fragrant smell.
00:35:09Suddenly, a guest smelled something strange that overpowered the grouper smell.
00:35:13This smell was more like grilled mackerel than grouper.
00:35:16Lee Hyuk also smelled this fragrance.
00:35:18He went to the door and found that the restaurant he wanted to take over, was grilling mackerel.
00:35:22And there were a lot of customers waiting for their turn.
00:35:25Ever since Hyukun took over the store for Unseul's mom, the profits have been going
00:35:29up and up.
00:35:30It's made her start dreaming about living the high life, you know, shopping without
00:35:34even looking at the price tags.
00:35:36So she went online to look for ways to turn the restaurant into a real gold mine.
00:35:40Meanwhile, Lee Hyuk is convinced that Hyukun grilling fish out here is seriously hurting
00:35:44his restaurant.
00:35:45He asked Hyukun why he's grilling mackerel.
00:35:48Hyukun started going on about how, back where he's from.
00:35:51They don't have chimneys like they do here.
00:35:54So grilling mackerel with charcoal is the smartest way to do it.
00:35:57But before he could even finish his story, Lee Hyukun had already taken off.
00:36:01Hyukun was a little confused, but he just shrugged it off.
00:36:04Grilling fish is the most important thing.
00:36:06Suddenly that evening, a bunch of reporters showed up at Lee Hyukun's place, demanding to
00:36:11sue him for selling contaminated food.
00:36:13Hyukun was about to go eavesdrop, but Unseul dragged him back, saying that going over there
00:36:18would make him as famous as Lee Hyukun.
00:36:20Back home, she showed Hyukun the live video that Mi Sol broadcasted over there.
00:36:24The one where things went wrong.
00:36:26He thought Mi Sol was some beautiful woman trapped inside the phone, so he tried to figure
00:36:30out how to get her out.
00:36:32When nothing worked, Unseul used her phone to record Hyukun, trying to get him to understand.
00:36:37But nope.
00:36:38Someone who lived in ancient times as Hyukun just thought it was him from the past, trapped
00:36:42inside a flat screen.
00:36:43Then he wouldn't stop trying to pull his past self out to free him.
00:36:47After rewatching Lee Hyukun's broadcast, Unseul couldn't stop wondering what was wrong
00:36:51with people online.
00:36:52Like 300,000 won for bad food?
00:36:54And food that wasn't fresh?
00:36:56She instantly turned into a keyboard warrior, typing non-stop, going toe-to-toe with the online
00:37:01crowd.
00:37:02Hyukun was confused when she said she was just protecting Lee Hyukun.
00:37:05Hyukun thought she was right.
00:37:07Caring about someone else getting attacked is the right thing to do.
00:37:11He also wondered how Misol was doing after all of this.
00:37:14As for Lee Hyukun, because of the live broadcast, the investors came to get their money back.
00:37:18He didn't hesitate to put a piece of paper on the table and told them to write their
00:37:21account numbers on it.
00:37:22I'll transfer your investment money back immediately.
00:37:25He announced that the broadcast issue would be resolved by the next day.
00:37:29So if anyone wanted to withdraw their investment now, they shouldn't dream of rejoining the
00:37:33project later.
00:37:34And for Misol, after the incident and the broadcast, she didn't want to see anyone at all.
00:37:39That broadcast was like something that would haunt her for life, making Misol want to
00:37:43become a total introvert for the rest of her days.
00:37:46Misol blamed her manager, saying she'd warned him about this before, but he didn't listen.
00:37:51Now that everything's been blown out of proportion like this, how could she even dare to take
00:37:55on another job?
00:37:56Suddenly, Lee Hyuk called Misol and asked her to meet up with him.
00:38:00But Misol didn't want to, because back then, she asked for a break, but he wouldn't give
00:38:04everyone.
00:38:05Lee Hyuk said he didn't mean to make things difficult for her.
00:38:08He just wanted to meet Misol in person to apologize.
00:38:11So the next day, she and her manager went to Lee Hyuk's restaurant to hear his apology.
00:38:16But Lee Hyuk's apology was just an apology for being late.
00:38:19The real reason behind the invitation was that he was holding a press conference with reporters
00:38:23and other investors.
00:38:24According to the data Lee Hyuk got from Misol's former company director, she's a Gen Z person
00:38:29with a penchant for being flippant in her previous roles.
00:38:32Lee Hyuk claimed that she wanted to use his live broadcast to ruin the reputation he'd
00:38:36built up over the years.
00:38:38Everything Misol did during that broadcast was a lie.
00:38:41All lies and she was making blatantly false accusations against him.
00:38:45Misol wanted nothing more than to scream and leave right then and there.
00:38:48The investors all praised him as a man of strength and resources for shifting the blame
00:38:53to someone else and continuing to run his brand well.
00:38:56At this moment, Inspector Kang appeared and asked if Lee Hyuk needed help getting rid of
00:39:01the rival restaurant.
00:39:02But he didn't need it.
00:39:03Lee Hyuk didn't consider that store as an art of cooking.
00:39:06He kicked the inspector out right in front of him and told him not to bother him again
00:39:10unless he called for him.
00:39:12After the reporters chased after Misol, they couldn't find her anywhere.
00:39:16Turns out she was led by Hyukun to hide behind his store.
00:39:19Misol told him she wasn't interested in stalkers like him.
00:39:22But because he was busy cooking, Hyukun told her to wait a bit.
00:39:25He'd bring her food soon.
00:39:27But when he went out back, Hyukun couldn't see Misol anymore.
00:39:30Another hard day of running the restaurant had passed.
00:39:33That's when Hyukun noticed Unsil had a burn on her hand.
00:39:36So he quickly grabbed a wet cloth and wiped it for her.
00:39:39He told her to close the restaurant tomorrow.
00:39:41With your hand like this, you shouldn't be working, just rest.
00:39:44Unsil didn't want to because it was such a small thing and it felt like a waste of money
00:39:48to close.
00:39:49She also wanted to give her mom's restaurant a new name.
00:39:52Unsil wanted this restaurant to not only serve the regulars around here, but she wanted
00:39:56it to be known on delivery apps.
00:39:58And she was going to register a personal trademark on the new name she wanted to give it, just
00:40:02in case it became famous someday.
00:40:04To come up with a new name for the store, Unsil told Lee Hyuk she was going to visit her
00:40:08mom to find inspiration.
00:40:10At the hospital, Unsil couldn't help but proudly say, the restaurant had been doing really well
00:40:15lately.
00:40:16To Hyukun, things had been smoother than ever.
00:40:19As for Lee Hyuk, he saw that Unsil's restaurant was getting more and more successful.
00:40:24So he decided to ask Inspector Kang for a favor.
00:40:27The next day, when the restaurant had just opened, a customer who looked pretty shady
00:40:30came to Unsil's to order food.
00:40:32He hadn't been sitting for long when he overturned all the food on the table and accused the restaurant
00:40:37of being dirty.
00:40:38With a cockroach in his soup, he demanded compensation and started to give them a hard time.
00:40:43But Hyukun didn't care, if you can't eat it, get out, we don't serve you here.
00:40:48So the two of them started fighting right then and there.
00:40:50Having achieved his goal, Inspector Kang showed Lee Hyuk the video of Hyukun's restaurant fighting
00:40:56with the customer, which made him very happy.
00:40:59At this rate, he might be able to quickly eliminate the obstacle that is Hyukun.
00:41:03As for Hyukun, after fighting with Lee Hyuk's dirty player, he was frustrated with Unsil.
00:41:09Are you just going to put up with this forever while running this restaurant?
00:41:13Unsil didn't want to be dishonest with anyone.
00:41:15She just wanted to meet her monthly goals so she could help her mom pay her hospital bills.
00:41:19She didn't know when something might happen to her mom or how much surgery might cost.
00:41:24She told Hyukun.
00:41:25This isn't the paradise called Joonguk that you want.
00:41:28This is reality right now.
00:41:29If you don't have money, you can't do anything in this world.
00:41:32Hearing that, Hyukun just felt remorse and left.
00:41:35He didn't want to wear the cooking apron and read people's faces anymore.
00:41:39Leaving Unsil alone in the kitchen that night, Hyukun came across a red bean fish bread stand.
00:41:44He couldn't resist trying it, but the owner said the fish bread needed a certain framework.
00:41:48But the fish shape will be a fish shape.
00:41:50The chrysanthemum shape will make a chrysanthemum cake.
00:41:53Hyukun was about to leave when he asked him what kind of framework he belonged to.
00:41:57Realizing the man in front of him was the one who brought him to this world, Hyukun turned
00:42:01back to ask.
00:42:02But all he saw was an old woman, not the man from before.
00:42:06On Mi Sol's side, after taking a second hit from Lee Hyuk, she decided to tell her manager
00:42:10she was going to end this.
00:42:12Thinking she was going to end her life, but Mi Sol really wanted to live.
00:42:15She just wanted to go get revenge on Lee Hayuk.
00:42:18When she saw him on the street talking to Unsil, Mi Sol turned off her phone and decided to
00:42:22step on the gas.
00:42:24Speeding straight towards Lee Hyuk, to finish off Unsil as well.
00:42:27Hyukun saw this scene and quickly ran to shield Unsil, causing Mi Sol to panic and slam on
00:42:33the brakes before she hit the benefactor who had helped her several times.
00:42:37After seeing Hyukun throw away the fish cake he had just bought to save her, he said he
00:42:41would buy some next time.
00:42:42The important thing now was that Lee Hyuk was questioning Mi Sol, but she was faking fainting.
00:42:47After entering Unsil's restaurant, she woke Mi Sol up and told her to leave right away,
00:42:52or she would call the police.
00:42:54That's when Mi Sol was willing to tell the real reason why she came here.
00:42:57She wanted to get revenge on Lee Hyuk for pulling her into two scandals, but these two stopped
00:43:02her.
00:43:03Hyukun said, Lee Hyuk was a good person, not as bad as that.
00:43:06Also, Mi Sol sometimes called him a fan, which made him a little confused.
00:43:10It's just her celebrity disease.
00:43:12With Mi Sol's acting, there are no fans.
00:43:15Seeing Unsil about to kick her out, Mi Sol acted weak, hoping she would let her stay here.
00:43:20But the whole restaurant only had Unsil's bedroom.
00:43:23She could hardly give up her bed to a stranger like Mi Sol.
00:43:26She told her to call her manager to come pick her up.
00:43:29She couldn't handle it.
00:43:30Mi Sol said she didn't have a manager, and she didn't have a driver's license.
00:43:34If she went home now, she would get caught by the police.
00:43:37As a result, Unsil could only watch this strange girl sleep comfortably on her bed, feeling
00:43:42resentful.
00:43:43Remembering the scene this morning when someone wrecked the restaurant.
00:43:46It made Unsil unable to sleep.
00:43:48Going downstairs to get water to drink, Unsil felt that Hyukun was a little cold.
00:43:52She woke him up, causing him to think she was a pervert about to do something to him.
00:43:56I'm not ready to lose my first time.
00:43:58Why is it so cold in here?
00:44:00Unsil told him he should go upstairs and sleep.
00:44:03Since the window hasn't been fixed yet, he'll catch a cold soon.
00:44:06So he reluctantly listened to her, and went up to the second floor.
00:44:10Suddenly, Hyukun noticed that his silk shirt had been carefully washed and ironed.
00:44:14Then there was something strange attached.
00:44:16Unsil said that his shirt was torn, so she patched it up.
00:44:19The image she used was of the fish cake that Hyukun loves, so he was very grateful.
00:44:24Despite her stingy exterior, Unsil really is a warm-hearted person.
00:44:28He also understood that this world isn't the paradise he imagined, but another world with
00:44:32all kinds of people.
00:44:34And of course, if Unsil needed money, he offered to help her out and make money together.
00:44:39There was a knock at the door, it was a man's voice.
00:44:41Mi Sol's manager had tracked her down to here to find her.
00:44:44When they saw Mi Sol sleeping soundly, the three of them felt helpless because they
00:44:48didn't expect this person to be so stubborn and lie to them.
00:44:51The manager just gave Unsil his business card, asking her to contact him when she woke up.
00:44:56But the next day, this girl refused to go back.
00:44:59Instead staying in the kitchen to bother these two, while they were trying to make money.
00:45:03One person's trying to earn money, the other's making trouble.
00:45:06At least they should give this poor thing something to eat, right?
00:45:08So Heo-kun showed off his new cooking skills for Mi Sol.
00:45:12This dish is called Bang Jae Uke, made from natural herbs and aquatic plants.
00:45:16In short, it's seaweed scallion porridge with a little salt.
00:45:20Heo-kun introduced this as one of his signature dishes back in the Shosean era.
00:45:24Unsil and Mi Sol heard this, and immediately picked up their spoons and started scooping
00:45:28it up.
00:45:29And they didn't expect something so simple to be so delicious.
00:45:31Heo-kun joked, there's a cockroach in the porridge, making her spit it out, but he was
00:45:37just kidding.
00:45:38Unsil wondered how she had lived here since she was a child, but had never found a foreign
00:45:42object like a cockroach in her mother's cooking.
00:45:44Mi Sol immediately realized that someone wanted to ruin this restaurant.
00:45:48Simply put, someone was jealous and resentful.
00:45:51That person would find people to cause trouble in order to destroy the reputation of this store.
00:45:56But she also had to admit that the dish Heo-kun cooked was so easy to eat.
00:46:00Just as she finished the bowl of porridge, Mi Sol's manager came to scold her for wandering
00:46:04around.
00:46:05Looking at her face, she probably doesn't eat much.
00:46:08But Heo-kun said she just gobbled up a bowl of porridge and slept in other people's beds.
00:46:13The manager was itchy and embarrassed for Mi Sol.
00:46:15He told her to at least let him know beforehand, so he wouldn't worry.
00:46:19Suddenly, Heo-kun wondered why she threw up the food during the broadcast.
00:46:23Since she was a child, when Mi Sol was advertising food, everyone always wanted her to stop growing
00:46:27up.
00:46:28Especially Mi Sol's mother.
00:46:30To maintain her star image, Mi Sol wasn't allowed to eat the things she liked or eat
00:46:34any snacks.
00:46:35Her mom forced Mi Sol to throw up everything she put in her mouth and said, if Mi Sol keeps
00:46:40growing up, her career will be over.
00:46:42No one cared about her, but this was just a lie from someone who cared more about money
00:46:46than her child.
00:46:47And she always had to drink a solution that made Mi Sol feel nauseous.
00:46:51And it's been a residual effect on her to this day.
00:46:53She's also been to many doctors, but no one can cure this.
00:46:57Everyone who heard it felt sorry for her.
00:46:59He noticed that it had been a while since Mi Sol ate the porridge, but she hadn't experienced
00:47:03any of the food rejection she talked about.
00:47:05It's apparent that Heo-kun's food actually agrees with her.
00:47:08When he left, he didn't forget to tell her that if she felt hungry, she could come here
00:47:12and he would cook for her.
00:47:14After all, he's a big fan of hers.
00:47:15Mi Sol also wondered how long these two had been living together, making Mi Sol cringe
00:47:20to death.
00:47:21What do you mean living together?
00:47:22We're just employer and employee.
00:47:25After returning to the restaurant, according to Mi Sol, someone wanted to sabotage their
00:47:29restaurant.
00:47:30Un Sil decided to go online to find a way to catch the saboteur.
00:47:34Can't let these cockroaches lay eggs everywhere.
00:47:37After searching for a while, Un Sil also discovered that the guy who wrecked her place the other day
00:47:41had also wrecked another restaurant.
00:47:43So now they had evidence to accuse this hateful guy.
00:47:46Suddenly Lee Hyuk appeared out of nowhere and asked if her restaurant seemed quiet.
00:47:51Taking this opportunity, he persuaded Un Sil to sell him the restaurant.
00:47:54But she still didn't want to.
00:47:56This place is the lifelong passion of her mother.
00:47:59And she grew up with it since she was a child.
00:48:01She said she had also found the guy who wrecked her restaurant.
00:48:04So Lee Hyuk didn't have to worry.
00:48:06Un Sil said that at least she would stop this hateful guy from wrecking places everywhere.
00:48:10But if things don't improve in the future, maybe I'll sell this place to you.
00:48:13Hearing this, Lee Hyuk also felt satisfied because at least he had a chance to take over this restaurant.
00:48:19Just as he was about to leave, Lee Hyuk ran into Hyo-kun who had just gone to buy fish cakes.
00:48:24He didn't hesitate to give Lee Hyuk a fish cake because he seemed to be in a pretty good mood.
00:48:29By the way, he also assured him that Mi Sol wouldn't do anything dangerous like she did the other day.
00:48:34Lee Hyuk could understand that the person he was talking about was the Mai Sol, who tried to hit him with a car.
00:48:40After returning, Lee Hyuk immediately started cooking to try to make the porridge that retained the original flavor like the porridge he had tried from Hyo-kun.
00:48:48But trying time after time, the taste still didn't reach the perfect level, like Hyo-kun's.
00:48:53While recording the ingredients, his employee called back to report that someone had come to see Lee Hyuk.
00:48:58It was the guy he had asked to wreck Un Sil's restaurant.
00:49:01He came here today to threaten Lee Hyuk and extort money from him.
00:49:04Inspector Kang hadn't paid him his fee before.
00:49:07Today, he had to demand it.
00:49:08Otherwise, he would cause trouble at Lee Hyuk's restaurant, as long as he paid off all the debt.
00:49:13The wrecker will leave as if nothing happened, but no.
00:49:16Lee Hyuk decided not to pay this person a penny and told the wrecker to get out.
00:49:20By the way, he called Inspector Kang to resolve this matter for him.
00:49:24Coincidentally, as the wrecker went outside, he ran into Hyo-kun who was bringing porridge to Lee Hyuk.
00:49:30The scammer who falsely accused my restaurant's food of being dirty is here.
00:49:34Lee Hyuk immediately grabbed his collar and shook him back and forth, shouting.
00:49:38How long are you going to keep lying?
00:49:40Hearing the loud noise outside, Un Sil ran out to stop Hyo-kun.
00:49:43What's wrong?
00:49:45This is for me.
00:49:46I've been looking for you for a long time, you pig.
00:49:49Seeing Lee Hyuk coming out, the wrecker threatened to tell the truth right here.
00:49:52This suddenly caught Un Sil's attention and asked Lee Hyuk if he knew this wrecker.
00:49:57Hyo-kun shouted.
00:49:58A piece of trash like you?
00:50:00How dare you know someone like my senior brother?
00:50:02While they were arguing intensely, Inspector Kang arrived and grabbed the saboteur.
00:50:06Didn't I warn you not to step foot in this area?
00:50:09So, he was dragged back to the station before he could reveal all the bad things Lee Hyuk had done.
00:50:14Un Sil thanked Lee Hyuk for calling the police to arrest the saboteur.
00:50:18She thought that when he was interrogated, her restaurant would regain its reputation
00:50:21and continue to operate.
00:50:23Seeing Un Sil about to shake hands, Ho-kun rushed up and hugged Lee Hyuk, thanking him profusely.
00:50:29But the two of them had no idea that the two-faced man in front of them
00:50:33was the one who sabotaged their restaurant.
00:50:35That evening, to prevent people from gossiping about her restaurant, Un Sil went to buy some paint.
00:50:40Now that they had regained their reputation,
00:50:42they had to at least renovate the restaurant to make it brighter and cleaner, right?
00:50:45So the two of them started painting the walls together.
00:50:48Suddenly, Un Sil's alarm went off. She had to go visit her mom.
00:50:52So she reminded Hyuk-kun to finish painting for her.
00:50:55Coincidentally, Lee Hyuk also came to the restaurant to find Hyuk-kun and ask him some questions.
00:51:01Hyuk-kun was happy because he didn't think he would come to him first.
00:51:04Since this place wasn't suitable for discussing things, Lee Hyuk asked Hyuk-kun to come to his
00:51:09restaurant for convenience. At first, Lee Hyuk said that it was rare for the two of them
00:51:14to have a chance to talk like this and started praising the dishes that Hyuk-kun made as really
00:51:18delicious, making him overjoyed. But men have to have alcohol when they talk.
00:51:23He invited Hyuk-kun a few glasses of honey liquor, but it was actually to get Hyuk-kun drunk,
00:51:28then take this opportunity to ask Hyuk-kun about the recipe for making the original flavor of the
00:51:33porridge he made. Hyuk-kun said there were no secrets, just the taste and memory of my transcendental genius
00:51:39hand. Lee Hyuk then asked why he was wasting such innate talent in Un Sil's rundown
00:51:44restaurant. Hyuk-kun realized that after drinking a few glasses, Lee Hyuk was no different from an
00:51:48old friend who had advised him about his talent in the same way. It's strange, but you're not my friend,
00:51:54but you're extremely similar to him. Lee Hyuk boldly invited Hyuk-kun to leave that restaurant,
00:51:59and he would make Hyuk-kun the most famous chef in Korea. Lee Hyuk's constant solicitations
00:52:04reminded him of Prince Yi Cham, causing him to hesitate a bit when once again the solicitations of
00:52:09his friend continued to be sent to him. The last time, Hyuk-kun had received an offer from Lee Hyuk
00:52:15to come work as a chef. Now he was asking if Lee Hyuk could cover all of Un Sil's mom's hospital bills.
00:52:22Lee Hyuk said he knew she was pretty much unable to pay for her mom's medical care. He agreed to the
00:52:27condition Hyuk-kun set and was waiting for his answer. Back in the past, Hyuk-kun's friends were being
00:52:32tortured for supposedly supporting Prince Gwang-hee becoming king, trying to assassinate the king,
00:52:38and overthrowing the government. But they hadn't done any of that stuff.
00:52:41Yi Cham just wanted to frame them and punish people like Hyuk-kun. One of Hyuk-kun's friends said,
00:52:47if he were here, he'd definitely clear our names. Yi Cham then said, how could a dead man protect
00:52:52anyone? Hyuk-kun's friends couldn't believe what they were hearing. They all got tortured more and
00:52:57thrown in jail. Back in the present, while Hyuk-kun was talking to Lee Hyuk, his phone suddenly rang.
00:53:03Lee Hyuk said he usually woke up at that hour to cook. It was like a habit he couldn't break as a chef.
00:53:08Hyuk-kun, seeing that it was late, asked to head home. But he realized the ringtone actually sounded
00:53:13kind of familiar, in a weird way. If I've heard it, there's no way a genius like me would forget it.
00:53:18After getting back, Hyuk-kun was surprised to see Unsil waiting for him, having dozed off at the table.
00:53:24She asked where he had been, but Hyuk-kun didn't tell her the truth, just saying he went out with a
00:53:29friend to clear his head. Unsil wondered, since when did you have friends in this world? But Hyuk-kun told her
00:53:35it was none of her business. As he was getting ready for bed, Hyuk-kun thought about why he had
00:53:40been brought to this world. It was likely that everything was related to his old friend, Yicham,
00:53:45because there was a guy who looked exactly like him in the present. Could it be a coincidence?
00:53:49If I tried working with him, maybe I could find the answer. Seeing Hyuk-kun talking in his sleep,
00:53:54Unsil suspected he was doing something a little shady behind her back. The next day, when the delivery
00:53:59came, Unsil wanted to show Hyuk-kun the new sign she'd hung up. But he seemed pretty out of it,
00:54:05and didn't respond to her question. Hyuk-kun was just thinking about Lee Hyuk's offer,
00:54:09which annoyed Unsil because it was so hard to show him the sign. Today was another slow day. From morning
00:54:15until night, not a single customer came, which made Unsil sad. Hyuk-kun then called her over to
00:54:20talk about something. He decided to tell her he was going to go out and earn money to keep the place
00:54:25going. Hearing that, Unsil figured Hyuk-kun wanted to leave. No wonder you went out drinking so late
00:54:30last night. Hyuk-kun said. They'll cover all the hospital bills and pay pretty well. Unsil didn't want
00:54:35to hear much, just asking one question. Do you want to go, or stay? That's all. Hyuk-kun said.
00:54:42There, I might find the answer to why I'm here in this place. Suddenly, Misol showed up,
00:54:46hungry, and broke the tension between them. She explained that ever since she ate Hyuk-kun's food,
00:54:51she couldn't keep anything down and always threw up. Those guys kept recording videos of her,
00:54:56because she was rumored to eat and then make herself throw up. Misol said she just really
00:55:00wanted to eat her fill. Hyuk-kun immediately went into the kitchen and made her a meal.
00:55:04Misol then had an idea. If the restaurant is so slow, Unsil, film yourself eating really deliciously.
00:55:11Since you're famous online for throwing up, why not use that bad reputation for advertising?
00:55:16After leaving, Misol didn't forget to say. From now on, I'm a VIP customer here, okay? Cheap place,
00:55:22and they're giving discounts too. As for Unsil, she thought about it and said,
00:55:26Hyuk-kun, just do what you want to do. It's just that I'm a little selfish, wanting you to stay at
00:55:31this restaurant. As for my mom's hospital bills, I guess I'll sell the restaurant to take care of my mom.
00:55:36Seeing how determined Unsil was, Hyuk-kun felt a little disappointed. Suddenly,
00:55:41he noticed the sign had his last name on it. He didn't expect Unsil, who seemed so cold,
00:55:46to have noticed his name and made a sign for the restaurant. This made him reconsider Lee
00:55:50Hyuk's offer a bit. As for Unsil, she went to see her mom, feeling sad and confided.
00:55:56Mom, I've decided to stop running the restaurant. Maybe someone who can't do a job properly,
00:56:00and gets fired all the time like me, can't do anything well. Besides, I can't cook to run a
00:56:05restaurant anymore. After leaving, a nurse called Unsil back, and reported,
00:56:10Earlier, a person claiming to be your mother's nephew came by. But I only let him in for a moment,
00:56:15and then kicked him out right away. This made Unsil curious, because as far as she knew,
00:56:20her family didn't have any nephews. The next day, Unsil went to see Lee Hyuk to sell the restaurant.
00:56:25She asked Lee Hyuk. I can still sell it back for as much as you said before, right?
00:56:30Hearing that Unsil wanted to sell the restaurant, Lee Hyuk gave a sly smile, and went to get the
00:56:35contract he had already prepared. This surprised Unsil a lot, because she didn't expect things to move
00:56:40so quickly. Suddenly, Hyukun appeared out of nowhere and stopped her. Now, he didn't want to
00:56:45go work anywhere else, and didn't want her to sell her mother's hard work. As the main chef of the
00:56:50restaurant, Hyukun didn't allow her to sell it without his permission. He had reconsidered.
00:56:55No matter how slow the restaurant was, he would be determined to make it work.
00:56:58Seeing Hyukun constantly changing his mind and doing what he wanted, Unsil didn't bother arguing
00:57:04and left right away. Lee Hyuk then asked,
00:57:06What are you trying to do? I'm just offering you a job as a chef. What can you even do with that
00:57:11restaurant? I'm offering you a chance. It's not like I need your talent. I can do it better than
00:57:16you on my own. Hearing that, Hyukun said, I'm turning down the offer. I won't forget the meal that
00:57:22saved me in the past. However, if you ever need my talent, I'll still be willing to help,
00:57:26because you're no different from my friend in the other world. Even if you don't understand me,
00:57:30I understand you pretty well. After getting back, Hyukun admitted to Unseal that he had overheard her
00:57:36talking to her mom last night. She thought he was the mysterious nephew, but no. Hyukun said he had
00:57:42experience avoiding nurses, so he was able to sneak in and eavesdrop on her talking to her mom.
00:57:47So who was the real mysterious nephew? Whoever it was, it didn't matter. Right now,
00:57:51they should focus on how to help Hyukun's restaurant succeed. While they were encouraging
00:57:56each other, a customer suddenly came in and asked, Is this the restaurant that Misol reviewed on social
00:58:00media? Turns out that Misol's video had gotten 1 million views in just one day. Customers were now
00:58:06flocking here to enjoy the food. Positive reviews were popping up one after another. At this moment,
00:58:11the shining star Misol showed up. You guys should be thanking me for being a VIP customer.
00:58:16To thank Misol, Hyukun cooked her a meal with more meat than usual. Misol then asked Unseal,
00:58:22Do you think Hyukun has a girlfriend? If he got as famous as Lee Hyuk,
00:58:26I'd probably drag him into a love scandal to make him even more popular.
00:58:29Unseal felt a little jealous hearing that. When Misol asked her to get her a glass of water,
00:58:34she snapped, Free water, go get it yourself. I'm not serving you. Lee Hyuk, on the other hand,
00:58:40still couldn't make a dish with the original, traditional Korean flavor. Frustrated,
00:58:45he took his anger out on his employees and then remembered Hyukun's words. If you ever need help,
00:58:49I'll still be willing. Lee Hyuk ran out of the restaurant. Who does he think he is saying that?
00:58:55Wouldn't you know it? He ran right into Misol. He yelled, I warned you never to show up in front
00:58:59of my restaurant again. I wouldn't welcome you even if you came. But something was being misunderstood
00:59:04here. Misol said, I came here to enjoy the food at Mr. Hyukun's place. They actually know how to cook
00:59:10and don't make me throw up like someone else. Plus, I'm a VIP customer there. Someone should
00:59:15stop showing up in front of me and making me feel nauseous. Ouch, that had to sting. Back at Hyukun's
00:59:20restaurant, an old man picking up recyclables walked in. The people at the table next to him thought the
00:59:25old man was dirty and wanted to change tables. Too bad there were no tables available, so Unseal said,
00:59:31if you don't want to eat, I can cancel your order. Those guys didn't say much and left immediately,
00:59:37but Unseal didn't care. She still took care of the mysterious old man until he finished his meal.
00:59:42After he paid, Unseal ran out to give him back some money because he had paid a little too much.
00:59:47The old man then asked, how is your mother feeling? Before she could be surprised that he knew,
00:59:52the mysterious old man took out an umbrella, saying, it's going to rain. Always carry this with you.
00:59:58At the hospital, Inspector Kang came to gather information about Unseal's mother and learned
01:00:02that she was currently very weak and seemed to be having trouble breathing. The inspector
01:00:07immediately took the information to report to Lee Hyuk. Hearing the information, he wished
01:00:11she could disappear immediately. The inspector said, you shouldn't say things like that,
01:00:15which made him turn around and angrily ask, what did you say? He knew he was running errands for this
01:00:20guy, Lee Hyuk. But being lectured by a kid made the inspector feel uncomfortable. Lee Hyuk continued
01:00:26to experiment with flavors. When his employee walked in, Lee Hyuk immediately ordered him to
01:00:31go to the restaurant across the street and buy a meal. But the employee said, I've been watching
01:00:36that restaurant and they're closed because they're out of ingredients. As for Hyukun, Unseal took him
01:00:41to buy a phone. He was going to choose an iPhone 17 Pro Max. But Unseal dragged him over to choose some
01:00:47cheaper ones. You don't have money to be buying such fancy things. Are you going to visit prostitutes or
01:00:52something? So after buying the phone, Hyukun was like a child, because he couldn't believe this
01:00:57piece of metal could transmit sound so far. He ran over and asked if he could trap himself in the past,
01:01:02inside it, like Mei Chang had done. Of course, you ask so much. The real reason Unseal bought the phone
01:01:08was out of worry. Every time he wandered off, she was afraid something would happen to him,
01:01:13and she wouldn't know how to run the restaurant. Seeing Unseal carrying the umbrella, Hyukun was curious,
01:01:18so she told him an old man had given it to her, and said it would rain today, even though it was
01:01:23sunny. As for Lee Hyukun, at his restaurant, he was determined to find the secret recipe that could
01:01:28create Hyukun's original flavor. So while the two of them weren't home, Lee Hyukun went to the
01:01:33restaurant to start rummaging around for secret ingredients. After rummaging around for a while,
01:01:38Lee Hyukun suddenly found a white porcelain jar. But he dropped it because it was raining heavily
01:01:43outside, and there was a lightning strike. Terrified, Lee Hyukun quickly left. Only to
01:01:48run into Unseal and Hyukun, who were also arriving at the restaurant. Not wanting to reveal that he
01:01:53had just come from their restaurant, Lee Hyukun greeted them. But then he noticed that the umbrella
01:01:58looked familiar. He asked them where they had gotten it. And Unseal said that an old man who
01:02:03collected recyclables had given it to her. Hyukun was about to run inside to get out of the rain.
01:02:08When he remembered that the song Lee Hyukun had set as his ringtone last time,
01:02:12sounded a little familiar. Now he remembered it had been playing near Unseal's mom when she was
01:02:17unconscious. Hyukun instinctively turned to look at Lee Hyukun as if he were the mastermind who had
01:02:22harmed Unseal's mom that night. After returning to the restaurant, Hyukun recalled that night and was
01:02:28certain that Lee Hyukun was the one who had been with the shop owner. While he was deep in thought,
01:02:33Unseal stroked his hair and dried it, cutting off his train of thought. He said he was dealing
01:02:37with something important. Hyukun wasn't sure if he should tell her yet or not. As for Lee Hyukun,
01:02:43he didn't understand why the umbrella he had thrown away that night was now reappearing,
01:02:47as if reminding him of his sins. He also didn't know how much of the truth that guy Hyukun had
01:02:52found out. Meanwhile at the restaurant, Unseal discovered that her mom's jar had been broken.
01:02:57Hyukun observed that it looked like someone had intentionally rummaged around here. They both
01:03:02called the police to collect information and evidence about who had broken into the restaurant
01:03:06while they weren't home. Hyukun was going to report the evidence he knew about the shop owner
01:03:11who had done it. But Unseal asked, who did my mom meet before the accident? Hyukun didn't know what
01:03:17to say because he didn't want her to know any information about the case. As for Inspector Kang,
01:03:22he took the information to Lee Hyukun to tell him that Hyukun had figured something out about the case.
01:03:27Everything had been taken for testing, so the inspector reminded Lee Hyukun to be careful.
01:03:32After receiving the information, Lee Hyukun decided to go back and see Unseal, who was waiting at his
01:03:37restaurant. The reason she met Lee Hyukun was because she had heard that he had met her mom
01:03:42on the night of the accident. She wondered why he hadn't said anything, so Lee Hyukun started to explain.
01:03:47I had tried to tell you, but that guy always showed up. Hearing that, Unseal knew he was referring
01:03:52to Hyukun. Lee Hyukun said, Hyukun was a two-faced scammer. He had taken advantage of her mom's
01:03:58kindness to steal something from her. He told her to think back to the other day,
01:04:02when he stopped her from selling the restaurant to him. He said the restaurant belonged to the
01:04:06chef Hyukun, which was secretly a way to seize the property. Unseal felt a little ridiculous for
01:04:11even naming the restaurant after Hyukun. But she still couldn't believe it. Because how could someone
01:04:16who didn't know much about this place be so ambitious? Lee Hyukun said that at first, he was the
01:04:21one who didn't know anything, coming from the Hosean era. But the very next day he was able to cook
01:04:26delicious food. Wasn't that a telltale sign? It was because her mom believed in things like that,
01:04:31that she was taken advantage of. That day, I and your mother met for a moment. If I had taken her
01:04:36home that night, things wouldn't have happened like this. Do you think it's just a coincidence
01:04:40that Hyukun was at the scene? Unseal thought back that she did ask, and admitted Hyukun also gave a
01:04:46hesitant answer. Lee Hyukun told her to ask someone else, like Inspector Kang. When he got home,
01:04:52Hyukun immediately complained. Why didn't you answer your phone when I called earlier?
01:04:56Unseal asked bluntly, are you hiding something from me? About my mom, do you really have nothing
01:05:01to tell me? Hyukun wanted to find the evidence himself first, and then tell Unseal to make her
01:05:07less worried. Unaware that Unseal had already been brainwashed and scammed by Lee Hyukun.
01:05:12Although he explained a little, Unseal didn't believe him. Hyukun said, if you don't believe me,
01:05:17would explaining even make you believe? Back in her room, remembering Hyukun's actions. Unseal
01:05:23also realized that those joyful expressions couldn't possibly be faked. The next day,
01:05:27when she came downstairs and didn't see Hyukun, Unseal started looking for him and calling him.
01:05:32Meanwhile, Hyukun was looking for clues about her mother, when Unseal called, asking where he was.
01:05:38Not wanting her to worry, Hyukun lied and said he was out buying supplies. Unaware that she had seen
01:05:44him in the area of the accident, leading to further misunderstandings. So Unseal went to see
01:05:49Inspector Kang to ask him to investigate Hyukun. Seeing her, he remembered what Lee Hyukun had said.
01:05:55Just deny everything she hears. In a few days, the owner of that restaurant will come to see you.
01:06:00Just do as I tell you. Returning home, Unseal hoped that everything was just a misunderstanding.
01:06:05But no. Inspector Kang called to tell her that Hyukun had a long criminal record with 14 counts of fraud.
01:06:11Seeing Hyukun, Unseal immediately left without saying a word. Confused and wondering what he
01:06:17had done wrong, customers suddenly came to the restaurant, snapping Hyukun out of it,
01:06:21and starting a busy day without Unseal's help. On Misol's side, she was annoyed because she was
01:06:26being forced to act fake, while talking about her eating history. She said,
01:06:31Why do I have to cry when I honestly talk about the past? I'm not filming anymore. After that,
01:06:36she left and went straight to Hyukun's restaurant. Seeing him busy and alone,
01:06:40Misol decided to lend a hand because he looked pretty exhausted by himself.
01:06:44I'll tell Unseal to pay me, so don't worry. How can you handle everything by yourself?
01:06:49After feeling too tired, Misol told Hyukun to rest early. He'd worked hard all day,
01:06:54and she was feeling really hungry. Hearing that, Hyukun had to close early,
01:06:58and cook her a meal as a thank you. Wondering if the two had fought or something,
01:07:02they noticed Unseal walking out of Lee Hyukun's restaurant. Hyukun was shocked by Lee Hyukun,
01:07:07who had been clinging to him and calling him Yi Cham yesterday. But today, his attitude had
01:07:11completely changed. Hyukun was sure that the Lee Hyukun in front of him had been brainwashing Unseal
01:07:17for a long time. He was the one who had harmed her mother. Lee Hyukun didn't bother listening,
01:07:22and tried to turn them against each other by telling Unseal to kick that guy out,
01:07:26before he encroached on her mother's restaurant even further. He's not worth listening to anymore.
01:07:31Without thinking much, Unseal kicked Hyukun out, without even asking or investigating further,
01:07:36because she had been completely brainwashed. When grabbing Lee Hyukun's collar, a headache struck
01:07:41Hyukun, reminding him of a past situation he had experienced. Seeing this, Misol ran out to stop
01:07:47them, saying, I'm really disappointed in you, Unseal. Let's go. I'll find you another restaurant,
01:07:53where you don't have to be in a second-rate place like this anymore. Back at Misol's apartment,
01:07:57she wondered why Unseal had sided with that jerk. Guys like him aren't worth getting upset about,
01:08:02she said. Hyukun didn't know what had really happened to him and his friends.
01:08:06As for Unseal, she was at home, feeling worried and starting to miss Hyukun's presence.
01:08:12Everywhere she looked, she saw his running around the kitchen. In the evening, to comfort Hyukun,
01:08:17Misol showed him her terrible acting performances from before. Being gloomy doesn't suit you at all.
01:08:22Hyukun read a comment asking what acting like wood meant. Misol explained that she
01:08:27didn't like acting or filming at all. Her acting was so bad that people criticized her for being
01:08:31as stiff as wood. But Hyukun told her that the Mei Chang he knew was very skilled at many things.
01:08:38Singing, playing music, poetry, she was good at everything. But Misol said she wasn't Mei Chang,
01:08:43and wasn't good at those things. Anyway, I'm Misol, not the Mei Chang you know.
01:08:48Hyukun denied what she said and told her to trust him. Misol was also an artist with a natural talent.
01:08:54In the past, Mei Chang was starting to get tired of singing, because no one listened to her talents
01:08:59anymore except for Hyukun. A servant hurriedly ran up to announce that Yi Cham was continuing to
01:09:04torture Hyukun's friends, forcing them to confess to plotting to overthrow the throne and supporting
01:09:09Prince Guang. He's rise to power. In reality, this friend was taking all the blame on himself,
01:09:15just to protect his other friends. Hearing these words, Yi Cham gave a sinister smile,
01:09:20and announced that he would execute these exiles on the upcoming full moon night.
01:09:23Back in the present, Hyukun said that Lee Hyukun was a dangerous guy. He didn't want that guy to
01:09:28keep getting close to Unseal and harming her. If I wait and something happens to her, I don't think
01:09:33I can live with myself. Seeing how determined Hyukun was to protect Unseal, Misol said,
01:09:39let me take you there. Meanwhile, Lee Hyukun was about to achieve his goal, when Unseal took him to her
01:09:44mother's hospital room. She said she felt so stupid for trusting Hyukun. But it was lucky that Lee Hyukun
01:09:49was by her side to help her discover everything. She promised to make Hyukun pay, unaware that her
01:09:55mother had reacted when she heard Lee Hyukun's name. After Hyukun returned home and didn't see Unseal,
01:10:01he decided to go to the police station to find Inspector Kang. He kept urgently asking about how
01:10:05the investigation of Lee Hyukun was going, confusing the inspector and being questioned by his colleague.
01:10:11He then dragged Hyukun outside to prevent all the secrets from being revealed. Seeing this,
01:10:16Hyukun asked, why are you so angry when I'm just telling the truth? I've been trying to ignore you
01:10:21because you're an unidentified person, but you're not being reasonable. What kind of investigating
01:10:26crimes are you doing when you're the scammer? Hyukun couldn't believe his ears when this guy
01:10:30defended Lee Hyukun. The inspector continued to scold Hyukun, telling him to just disappear.
01:10:35The two started wrestling with each other, but a nobleman couldn't fight a police officer.
01:10:40While lying on the ground, Hyukun discovered that this guy looked exactly like the person
01:10:44Yi Cham had ordered to eliminate him. Realizing his friends might be in danger, Hyukun knew he had to
01:10:49get back to Hosean ASAP. So, he went to the fish cake stall, where the old man had bought some the
01:10:55day before to ask around. But the owner said he hadn't seen any old man like the one Hyukun described.
01:11:00With no other options, Hyukun just stood in the middle of the night and shouted, hoping the old man
01:11:05would show up. He believed that the old man had brought him to the future. So, he was sure the
01:11:09old man could also send him back. Just when Hyukun was losing hope, someone grabbed his ankle from
01:11:14the side of the road. Hyukun looked down, and the person in front of him was the very old man he'd
01:11:19been desperately searching for. Hyukun begged the old man to take him back, saying he couldn't just
01:11:24stand by and watch his friends get hurt. The old man then made a request, wanting Hyukun to help him
01:11:30with something. After a moment of hesitation, Hyukun agreed. The old man reminded him that if he went
01:11:35back, he wouldn't be able to return to the future again. Hyukun nodded. The old man started chanting.
01:11:41But halfway through, Hyukun suddenly remembered Unsil. Unsil was still being deceived by Lee Hyukun.
01:11:47Thinking about this, Hyukun quickly stopped the old man, promising that he would definitely come back.
01:11:53But before returning to Joseon, he had to settle Unsil's situation. The old man warned Hyukun that his
01:11:59friends would lose their lives at the end of the lunar month, which meant there were only six days
01:12:03left. After careful consideration, Hyukun asked the old man to give him a few more days, saying that
01:12:09within six days, he would definitely resolve Unsil's matter properly. Unsil was still blinded by Lee Hyuk.
01:12:15Lee Hyukuk took her to the hospital to visit her mother, where they saw Unsil's mother's finger twitch.
01:12:21Fearing that Unsil's mother would wake up, Lee Hyukuk tried to remove her breathing tube while Unsil was
01:12:26away. But luckily, a nurse appeared in time to stop him. On the way home, Unsil told Lee Hyukuk that her
01:12:32mother showed no signs of improvement and was about to be moved to a regular ward. She also needed to
01:12:37be there to take care of her, so the restaurant would probably have to close. Before that, Unsil and Lee
01:12:42Hyukuk had gone to see an antique appraiser to examine the broken pieces of porcelain that the thief had
01:12:48dropped. If they were real, Unsil hoped they could be restored. Unexpectedly, the expert told her that they
01:12:54were just cheap things, with no value. Unsil was a little disappointed. She couldn't use these cheap
01:13:00porcelain fragments to ask the police to investigate the thief. On the contrary, Lee Hyukukuk was secretly
01:13:05pleased. After taking Unsil home, Lee Hyukuk seized the opportunity to ask to come inside for coffee.
01:13:10Before entering, he deliberately brought the briefcase containing the restaurant sale contract.
01:13:15Inside the house, Unsil made Lee Hyukukuk a cup of instant coffee. Lee Hyukukuk found it hard to drink,
01:13:21but still tried to finish it. After drinking, he took out the contract, pretending to be kind and
01:13:26saying he wanted to help Unsil reduce the burden of caring for her mother. Unsil didn't hesitate any
01:13:31longer and agreed to sign the contract. Late at night, Unsil tossed and turned, unable to sleep.
01:13:37Without Hyukukukuk, the house became too quiet. Just then, Hyukukukukuk arrived at the restaurant
01:13:43and saw that the door wasn't locked. Worried, he pushed it shut to make sure it was secure. Unsil heard the
01:13:48noise and thought the thief had returned. So she hurried downstairs to check. Hyukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukukuk
01:14:18girl on the inside. Hearing the message, Unseal burst into tears. After thinking for a while,
01:14:24Unseal called, He Okun. But Mei Chang answered. Mei Chang explained that He Okun had left her
01:14:30house and only forgot his phone. Moreover, before leaving, He Okun kept saying he was worried about
01:14:35Unseal and wanted to return to her restaurant. Unseal immediately hung up and ran out of the
01:14:40restaurant. On the glass door of the restaurant, she saw the words, I miss you, written by He Okun.
01:14:46Seeing this, Unseal ran outside to look for He Okun, but spotted Lee Hyuk's car on the corner of the
01:14:52street. Seeing Officer Kang get out of the car, Unseal realized that the police and Lee Hyuk knew
01:14:57each other. Lee Hyuk met with Officer Kang to ask him to monitor Unseal's mother's condition.
01:15:03Fearing that she would wake up at any moment, Officer Kang didn't know that Lee Hyuk was the
01:15:08one who pushed Unseal's mother down the stairs. When he tried to ask more questions, Lee Hyuk warned
01:15:13him not to interfere in his affairs. The next day, Lee Hyuk met with the presidential secretary.
01:15:18Lee Hyuk would be in charge of the president's state banquet. To curry favor with the president,
01:15:22Lee Hyuk deliberately donated a large number of lunchboxes to people in difficult circumstances
01:15:27and made an appointment with the secretary to come to the restaurant tomorrow night to see the
01:15:31banquet menu. After that, Lee Hyuk announced this good news to the investors. As long as he
01:15:37successfully organized the state banquet for the president, his reputation would surely spread abroad.
01:15:41In addition, Lee Hyuk also revealed that he had bought Unseal's restaurant and planned to renovate
01:15:47it into a pastry cafe. The investors stood up and applauded, praising Lee Hyuk's abilities.
01:15:53Unexpectedly, Hyeokun appeared at this moment. Hearing what Lee Hyuk had just said, Hyeokun realized
01:15:58that Lee Hyuk's motive for pushing Unseal's mother was to build the Korean food village that he had been
01:16:03planning for so long. Lee Hyuk spoke privately with Hyeokun, but didn't admit his actions towards Unseal's
01:16:09mother. Hyeokun then mentioned Lee Hyuk's alarm clock. The day Unseal's mother had the accident,
01:16:14he heard a similar alarm at the scene. Lee Hyuk smiled faintly, saying that an alarm clock sound
01:16:19couldn't be considered concrete evidence. Hyeokun declared that he would definitely provide
01:16:24undeniable evidence. That day, Lee Hyuk invited a lawyer. Although Unseal had signed the restaurant
01:16:29sale contract, the owner was her mother. So for the contract to be valid, it had to go through a
01:16:35series of procedures, which would take about three months. Lee Hyuk was impatient, because Unseal's
01:16:40mother was showing signs of waking up. He wanted to resolve this matter quickly. Therefore, Lee Hyuk
01:16:45scolded the lawyer on the spot, demanding that the time be shortened to one month. The lawyer agreed
01:16:50and gave Unseal an agreement. According to the agreement, if Unseal canceled the contract during
01:16:55the review period, she would have to pay a penalty of 10 times the contract amount. After Unseal signed the
01:17:01agreement, Lee Hyuk transferred over $100 million to her for the restaurant. Before leaving, Unseal
01:17:07asked Lee Hyuk to help inquire about the progress of the thief investigation, because she thought
01:17:12Lee Hyuk knew Officer Kang. However, Lee Hyuk instinctively lied, saying he didn't know any
01:17:17police officers. Therefore, Unseal began to suspect Lee Hyuk. Moreover, Lee Hyuk's reaction when scolding
01:17:23the lawyer today also made Unseal feel strange, as if he was in a hurry to complete the signing of the
01:17:29contract. After signing the contract, Unseal went to the hospital to visit her mother. From the nurse,
01:17:35she learned that her mother's nephew often came to visit. The nurse described the nephew as looking
01:17:39very similar to Officer Kang. Unseal felt confused. Why would Officer Kang pretend to be her mother's
01:17:45nephew? Combined with Officer Kang getting out of Lee Hyuk's car, Unseal became even more suspicious
01:17:50of Lee Hyuk, worried that she had misunderstood Heo-kun, to verify whether his claim of coming from
01:17:56Joseon was true or false. Unseal brought the great work of fallen dreams that Heo-kun had left at the
01:18:02restaurant to see an antique appraiser. After examining it, the expert confirmed that it was
01:18:07an original copy written 400 years ago, and the author was indeed Heo-kun. Unseal was shocked and
01:18:13immediately searched for information about Heo-kun online. The information online stated that Heo-kun was
01:18:19a civil official during the Joseon period, but he was executed for opposing the social hierarchy
01:18:24and discrimination against illegitimate children. At the same time, Heo-kun went to May Chang's house
01:18:30to get his phone and cooked her a meal before leaving. During the meal, May Chang talked about
01:18:34receiving an offer to act in a movie, but she worried that she would be ridiculed for her clumsy
01:18:39acting as before. Heo-kun then encouraged her. Before coming here, he had never been in the kitchen,
01:18:44but it was thanks to accidental experiments that he was able to cook such delicious food now.
01:18:49May Chang was touched and taught Heo-kun how to search online, telling him to remember to search
01:18:54for news about her often. Heo-kun felt a little sad. He feared that he wouldn't be able to return
01:19:00later, and he could only wish May Chang good health and to live her life to the fullest.
01:19:04Following May Chang's instructions, Heo-kun tried searching for his name online. Unexpectedly,
01:19:10he clearly saw his date of death there. In addition to knowing his own fate, Heo-kun also saw the ending
01:19:15of his friends from 400 years ago. Like him, they were all unjustly executed. To save his friends,
01:19:21Heo-kun went to see the old man again, wanting to know if he and his friends could escape their
01:19:25predetermined fate if he returned to Hosean. The old man bluntly said that fate cannot be changed.
01:19:31Hearing this, Heo-kun collapsed to the ground. The old man added that there was still a glimmer of hope.
01:19:37If Heo-kun chose to stay in the future, the tragedy could be avoided. But his friends would
01:19:41die in loneliness in the past. While Heo-kun was hesitating, Unseal happened to meet Officer
01:19:46Kang at the hospital. Still at Lee Hyuk's request, Officer Kang was secretly visiting Unseal's mother.
01:19:53Unseal exposed the collusion between Officer Kang and Lee Hyuk. Officer Kang felt a pang of conscience.
01:19:59After hesitating for a while, he decided to tell the truth. From Officer Kang's account,
01:20:03Unseal learned that Heo-kun was not a criminal, and the person who actually harmed her mother was
01:20:08Lee Hyuk. However, Officer Kang didn't have any concrete evidence. The only thing he could give
01:20:13Unseal was the surveillance camera footage from the night of the incident. The camera didn't record
01:20:18the exact moment, but it did capture Lee Hyuk running away in a hurry. Unseal was certain that
01:20:23Heo-kun must have seen something that night. Therefore, she took the initiative to contact Heo-kun to
01:20:28arrange a meeting. After many days of separation, both could not hide their emotions upon reuniting.
01:20:34Unseal apologized to Heo-kun for hastily trusting someone without finding out the facts clearly.
01:20:39Heo-kun calmed down and told Unseal that the reason Lee Hyuk harmed her mother was to take over
01:20:45her family's restaurant. Unseal vowed to never forgive Lee Hyuk. Heo-kun decided to help,
01:20:50asking Unseal to let him use the restaurant's kitchen that night. The President's State Banquet
01:20:55was coming up soon. To prepare for this important event, Lee Hyuk had been busy in the kitchen all
01:21:00night. As for Heo-kun, to ruin Lee Hyuk's plan, he went to the market to buy ingredients. Meanwhile,
01:21:06Unseal learned that Heo-kun was about to return to Joseon. To keep Heo-kun from leaving, Unseal took
01:21:12him out, took funny sticker photos, and ate hot ramen by the Han River together. However, despite that,
01:21:18Heo-kun was still determined to return, even though he knew his tragic fate. Actually, Heo-kun had made a
01:21:24choice. He didn't expect a miracle to happen when he returned to Joseon, but he wanted to tell his
01:21:29friends and villagers about what he had seen in the future world, so that everyone would know that
01:21:33a world without kings and nobles, without discrimination, would soon come. The next day,
01:21:38Heo-kun wore the Hanbok that Unseal had embroidered with fish cakes, and Unseal gave him the photo they
01:21:44took together yesterday as a gift. At the same time, the Presidential Secretary came to Lee Hyuk's
01:21:49restaurant to taste the menu prepared for tomorrow's state banquet. After trying it,
01:21:54he only said blandly that Lee Hyuk's skills were indeed exquisite. But it seemed to be missing
01:21:58something. As the Secretary was leaving, Heo-kun stopped him, declaring that Lee Hyuk's food was
01:22:04just a fake bearing the name of tradition, while he could let him taste the true traditional flavor.
01:22:09The Secretary tentatively believed Heo-kun and then went to Unseal's restaurant. Heo-kun presented
01:22:14the Secretary with his special porridge. The Secretary tasted a bite and looked very satisfied.
01:22:19The next two dishes were similar to the porridge, with simple presentations but excellent flavors.
01:22:25More importantly, behind each dish were special stories and philosophies.
01:22:29The Chief Secretary exclaimed that the stories were what Lee Hyuk's food lacked.
01:22:33Lee Hyuk hurriedly retorted, saying that Heo-kun was a person of unknown origin.
01:22:38Unseal didn't give in, and accused Lee Hyuk in front of the Secretary of harming her mother.
01:22:43The Secretary was angry, and decided not to give the state banquet to Lee Hyuk.
01:22:47Lee Hyuk was furious. Heo-kun responded word for word, declaring that he would find evidence of his
01:22:53crime. That evening, Unseal planned to visit her mother. Heo-kun drew a strange scribble on a sticky
01:22:58note, and gave it to Unseal, saying that it was evidence of her mother's case. However, Unseal couldn't
01:23:04understand the meaning of the picture, no matter how hard she looked. Around dawn, Heo-kun contacted Lee Hyuk,
01:23:11asking him to come to the stairs where Unseal's mother had the accident. Here, Lee Hyuk couldn't help but recall the
01:23:16events of that night. He had once advised Unseal's mother to sell him the restaurant, but she said
01:23:21that this restaurant was originally a tavern left by her ancestors. Passed down through many generations,
01:23:26so she couldn't sell it. That's why Lee Hyuk acted ruthlessly.
01:23:30At 4 a.m.
01:23:32Heo-kun met Lee Hyuk. Just as Lee Hyuk's alarm clock rang, Heo-kun clenched his fist and said that the
01:23:38evidence was in his hands. Lee Hyuk panicked. Suddenly, the sound of chanting echoed around.
01:23:43Just as the spell ended, Lee Hyuk pushed Heo-kun down the stairs, in the same way he had done to
01:23:49Unseal's mother. But when he went down the stairs, Heo-kun had mysteriously disappeared. When the spell
01:23:55ended, Heo-kun returned to 400 years ago. As agreed with the old man, Heo-kun went to a tavern. It turned
01:24:01out that the old man was the founder of this tavern, and he wanted Heo-kun to pass on a few words to his
01:24:06daughter. Heo-kun entered the tavern and conveyed the last words of the girl's father, that he wanted to
01:24:11pass on the tavern to his daughter, who had high morals, so that it could be passed down through
01:24:16generations and become a benevolent tavern, or do good deeds. The old man's daughter slowly turned
01:24:21around. Heo-kun was stunned. The girl in front of him looked exactly like Unseal. Heo-kun realized that
01:24:28this place was Unseal's restaurant. 400 years later, the old man's daughter didn't believe Heo-kun
01:24:33because her father had passed away last year. According to the old man's instructions, Heo-kun
01:24:38mentioned that her mother's ring was hidden in the soy sauce jar. Sure enough, the old man's
01:24:42daughter found her mother's lost ring in the soy sauce jar. From then on, she began to believe
01:24:47Heo-kun. At that moment, government soldiers were chasing Heo-kun nearby. The old man's daughter
01:24:53quickly hid him. After the soldiers left, she gave Heo-kun her outer jacket as a disguise.
01:24:58Heo-kun felt that the girl in front of him not only looked the same, but also had the same
01:25:03personality as Unseal. After parting ways, Heo-kun heard people gossiping that his friends
01:25:08would be executed today, a few days earlier than expected. This was Yi-cham's plan to lure
01:25:13Heo-kun out. Heo-kun was worried about his friends and was lucky to meet Mei Chang while
01:25:17running away, asking her to distract the government soldiers. Thanks to this, Heo-kun was able to
01:25:23enter the government office and meet his friends who were being escorted on prison carts. His friends
01:25:28didn't have much time left. Heo-kun apologized and told them about what he had seen in the future,
01:25:33hoping that in the next life, they could come to a new world without class distinctions together.
01:25:38That night, Heo-kun told Yi-cham about what he had witnessed during his time in the future.
01:25:43Yi-cham didn't believe him, thinking that Heo-kun was making things up. Heo-kun then directly spoke
01:25:48about Yi-cham's fate. According to the information he found on his phone, Yi-cham would die tragically
01:25:53in an upcoming coup. Hearing this, Yi-cham drew his sword. Heo-kun wasn't afraid at all. With the
01:25:59blade about to strike his friends, why would he be afraid of death? In the world 400 years later,
01:26:04Unseal couldn't contact Heo-kun and realized that he had left. She went to the stairs where her mother
01:26:10had the accident and happened to find that the scribbled picture Heo-kun left behind was the
01:26:15shape of these stairs. In a corner of the stairs, she found the phone Heo-kun had hidden there.
01:26:19Unseal checked the phone and found a video that Heo-kun had secretly recorded of Lee Ha-yuk
01:26:25pushing him down the stairs. Thanks to this evidence, Lee Ha-yuk was finally arrested by
01:26:29the police. Late at night, Unseal opened a bag of things she found in the restaurant kitchen
01:26:34and discovered that inside was the jacket she had embroidered for Heo-kun. It turned out that
01:26:39400 years ago, Heo-kun had given the jacket to the daughter of the tavern owner, asking her to
01:26:44pass it on to future generations. Unseal burst into tears, suddenly realizing that Heo-kun had
01:26:50safely returned to his time. The good news was that Unseal's mother woke up that night.
01:26:55Therefore, the contract between Unseal and Lee Ha-yuk became invalid. In the following days,
01:27:00Lee Ha-yuk was convicted of conspiracy to harm others. Unseal and her mother continued to run
01:27:04the restaurant. Thanks to Heo-kun's encouragement, Mei Chang regained her spirit and began acting in movies.
01:27:10And she was still a regular customer at Unseal's restaurant. Officer Kang regretted what he had
01:27:15done and resigned, becoming a delivery man, often delivering vegetables to Unseal's restaurant.
01:27:21Only Unseal, amidst the busyness of work, often looked at the great work of fallen dreams
01:27:26and thought of Heo-kun. One day, a new customer came to the restaurant. Unseal looked up and saw
01:27:31that the person had a face identical to Heo-kun, whom she had longed for.
01:27:35The movie ends here.