A group of childhood friends who have drifted apart reunite when one of them announces he is getting married. As memories resurface, they confront misunderstandings and realise that some feelings never went away.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00For more information, please visit www.fema.org.
00:30Thank you very much.
01:00I'm here.
01:02I'm here.
01:04Oh, it's not the beginning.
01:06Nothing will happen.
01:08Where are the rest?
01:10I'm seeing this one.
01:12Devil in Suit.
01:14Devil in Suit?
01:16I'm not seeing this one.
01:18I'm listening to Stephanie Sun's theme song.
01:22I'll see that.
01:24But you'll accept a challenge.
01:26You'll have thought of it.
01:28If you have to see it, you'll have to die.
01:30I mean?
01:32Who's in the helmet?
01:36I'll tell you.
01:38If you like a movie.
01:44If it's a challenge,
01:46then I'm sure it's a challenge.
01:48Tell me how I can win.
01:50I'll recognize them.
01:52I'll recognize them.
01:54You know?
01:56I don't have to do it.
01:58Don't let go keep having to go.
02:00Don't do it.
02:02Don't give it to you, long enough.
02:04।
02:13॥
02:15॥
02:16॥
02:19॥
02:21॥
02:24॥
02:29॥
02:31॥
02:33॥
02:34you are going to see devil in suit
02:37let's go
02:38oh, please, that one is not going to see
02:41why are you saying that you are going to see right turn turn turn right
02:44name is turn left turn right
03:04do you think this is a fear?
03:10I think that is a fear.
03:12I feel so afraid.
03:16Oh, the fear scene is gone.
03:18you will get the start of the other.
03:20If you didn't eat it, I will go to the popcorn.
03:23No, it's not.
03:25Very scary.
03:34Oh, my God.
04:04Oh, my God.
04:34Oh, my God.
04:36Oh, my God.
04:38Oh, my God.
04:40I was scared of my eyes, and now I'm going to see the credits.
04:42The thing is respected.
04:46Okay.
04:49Let's sit and see.
04:52There are no manners.
04:53Let's go.
04:56No, after this, I have to find Mr. Bao.
04:59I've said so much about him before.
05:00Before the end credits, I don't want to light on.
05:03But he doesn't listen to me.
05:04I'm going.
05:06Yes, we're going now.
05:09Bye-bye.
05:15Yellow.
05:16It's warm.
05:20Where are you?
05:21That's the theater's father's uncle's lecture.
05:24After that, he'll come here.
05:25Yes, but it'll be less than one hour.
05:27It's a weird girl.
05:29Okay, listen.
05:31We've seen a horror film.
05:33Maybe he won't be scared.
05:35Let's call her.
05:36Yes, let's call her.
05:37His battery was finished in the film.
05:40Now, what do we do?
05:41Don't worry.
05:42Hank and Share don't even know so much.
05:44He'll go out.
05:45Let's go.
05:46Let's go.
05:48Nothing.
05:49I'm not right.
05:49Let's go.
05:52Let's go.
05:54Let's go.
05:59It's so nice.
06:00You're right.
06:01You're right.
06:02You're right.
06:03Twinkle, Twinkle, Little Star, How I wonder…
06:20Who is there? Why are you so much more?
06:24I have not done anything wrong, so why am I scared?
06:28Turn left.
06:30Turn left. Turn right. Waiting alone. Waiting alone.
06:37Huang!
06:42What the hell? I'm scared of my soul.
06:45Sorry, you're so scared.
06:47Who said I was scared?
06:50Why are you going to go all alone?
06:53My mind is coming. What's in there?
06:56It's a tire bunker.
07:00My mind was done, but what do you do?
07:02You always have to keep your mind.
07:05You don't have to go to the wanton shop.
07:08I didn't have to go.
07:09I didn't have to go.
07:11I didn't have to go.
07:13I'm going to find myself here.
07:15The Londa also went on the end.
07:18Why did you say that?
07:21Okay.
07:24I'm going to go.
07:26Listen, I'm coming with you too.
07:28Stop. Stop.
07:30Stop.
07:31Stop.
07:32Come.
07:33Come.
07:34Come.
07:35What?
07:37Come.
07:39Come.
07:40Stop.
07:41Come.
07:42Come.
07:43From the cable.
07:44The city of people and people.
07:45My love has come.
07:46You're on.
07:47The city of love.
07:49Journal of love.
07:52Lord.
07:54Lord.
07:55Do you know this song that Stephanie has written?
08:04Who is Stephanie?
08:05What?
08:06Do you know who Stephanie is?
08:09She doesn't see her bike.
08:12I think she doesn't come.
08:14Let's go.
08:15Let's wait here.
08:16Let's keep it here.
08:17Keep it up.
08:18Hey, I told you, what was the novels?
08:26I was reading five pages and I was asleep.
08:29You'll be asleep.
08:30You'll be asleep.
08:32Tell yourself.
08:33I didn't know the first level of the game.
08:36Oh, I reached the tenth level of Tetris.
08:39You're talking about Tetris.
08:42You're talking about Tetris.
08:43You're not Tetris.
08:45If you have a chance to tell you,
08:46you're talking about Hank Tiana City.
08:48You're talking about Hank Tiana City.
08:50You and my intelligence are very different.
08:53We're not friends.
08:55Stop.
09:00Hurry up.
09:02This is a huge friend of Hank Tiana City.
09:14You're talking about Hank Tiana City.
09:15I won't miss you.
09:16Yes, I know.
09:17Yes, I know.
09:26Yes, they're my friends.
09:28Yes, they're my friends.
09:29Yes.
09:30You're wrong.
09:31You're wrong.
09:32You're on Mus很有 ждet.
09:33Yes, they're myladers.
09:35Look at Hank Tiana City.
09:36You're welcome.
09:37With Ge Chrisccent.
09:38How many residents happened to meetче man ?
09:41My parents were not at home. We were able to get out of freedom from his freedom.
10:01But we didn't think that when we gave time with our family,
10:05she would give time with video games.
10:12Mingyu was very sad that his mother was so strict.
10:16His table lamp was 24 hours on.
10:20There is a life that wants to explore the world outside.
10:25Zhuang Yuan was always the girl who was the one who was the one who was the one who was the one who was the one who was the one who was the one who was the one who was the one who was the one who was.
10:37Mate, keep everything together.
10:39Yes, yes.
10:42Yes, yes.
10:43Shibuya, I'm a hidden girl.
10:45It's true.
10:46Yes, yes.
10:47Waluan Chau'i was the one who was the one who was the one who was the one who was the one who was the one who was the one who was.
10:50Every time we live in our lives.
10:52People say that the beer bottles have become bigger.
10:55They have to raise their responsibility for their needs.
10:59They have to do everything.
11:15It's always a late night and our street lamp is on.
11:19I was giving my dad to my dad.
11:22We went to the last customer.
11:25I was growing up and I was having my problems.
11:29But I felt like after a long time, everything will be fine.
11:33There was no way I can't handle or solve it.
11:37That was my 18th.
11:40It was my 18th's ordinary age.
11:43I was always having to do it.
11:45What are you doing?
11:46You still have to steal food?
11:47You still have to wait until everything happens.
11:49Okay.
11:50Why don't they come here?
11:52Don't call me.
11:53They will come.
11:54I'll call them quickly.
11:56They will be on the way, Mom.
11:57Go where are you?
11:58I'm coming.
11:59Ta-da.
12:00I made my dad chicken.
12:02Come.
12:03I got to go.
12:04I'm coming.
12:05That's my mom's dish.
12:06I'm coming.
12:07I'm coming.
12:08I'm coming.
12:09It's warm, cold, hot.
12:10Come on.
12:11I have no time for this.
12:13I had to take my mom's time.
12:14No.
12:15No, no.
12:19Eh, no food without food.
12:22Roasted duck is standing in half an hour in the line.
12:26It's your pleasure.
12:46You take this.
12:59I didn't have one too.
13:01It's my pleasure.
13:11It's my pleasure.
13:14Let's taste it.
13:20How sweet of you. Thank you.
13:23You too taste it.
13:26Are you talking about it?
13:27How sweet of you.
13:29What, Yang?
13:30How do you like the tomato?
13:32Yes, why do you like the tomato?
13:35Why do you like the tomato?
13:36I don't know.
13:37Do you know?
13:39Stop it.
13:40You don't know people.
13:41Nobody knows this story.
13:51Tell me.
13:53Yes, Yangi.
13:54I'll tell you.
13:58Yes, Uncle.
13:59Okay.
14:00I'll tell you.
14:01I'll tell you.
14:02I'll tell you.
14:03I'll tell you.
14:04I'll tell you.
14:05I'll tell you.
14:06I'll tell you.
14:07I'll tell you.
14:08I'll tell you.
14:09I'll tell you.
14:10I'll tell you.
14:11I'll tell you.
14:12I'll tell you.
14:13I'll tell you.
14:14I'll tell you.
14:15I'll tell you.
14:16I'll tell you.
14:17I'll tell you.
14:18I'll tell you.
14:19I'll tell you.
14:20I'll tell you.
14:21I'll tell you.
14:22I'll tell you.
14:23I'll tell you.
14:24I'll tell you.
14:25I'll tell you.
14:26I'll tell you.
14:27I'll tell you.
14:28I'll tell you.
14:29I'll tell you.
14:30I'll tell you.
14:32I'll tell you.
14:33Jaanghee.
14:34You're a lot of stress.
14:36I'll tell you.
14:38If you're hungry, I'll tell you.
14:40And what?
14:42I haven't come.
14:43I won't come.
14:44We're also going to play.
14:45So tell you.
14:47Which made you finished?
14:48Because you were making a sketch with her.
14:52Is that to you?
14:53My memory is good.
14:56I think you're really cute.
14:58I don't think it's very cute.
15:05I think it's cute.
15:11Two shakkes.
15:13And one shakka.
15:15Me too.
15:16Me too.
15:17Me too.
15:18Me too.
15:19Me too.
15:20Me too.
15:21Four shakkes.
15:22And...
15:23One minute.
15:26I'll challenge you.
15:34Look at this.
15:38This is fake.
15:40Oh no, you're going to kill me.
15:52Look at this.
15:54Wow!
15:55Yay!
15:56Yay!
15:57Yay!
15:58Yay!
15:59Wow!
16:00Wow!
16:01Wow!
16:02Wow!
16:03Wow!
16:04Wow!
16:05Wow!
16:06Wow!
16:07Let's do it again.
16:08Let's do it again.
16:09Let's do it again.
16:10Let's do it again.
16:11One more game.
16:12I'll start the game.
16:13And this is my three eight.
16:17One eight.
16:18One eight.
16:19My brother.
16:20My brother.
16:21Ah...
16:22Ah...
16:23So then...
16:24My...
16:25One more.
16:26One minute.
16:27Eight only four.
16:28Yeah, there are so many people.
16:29Why are you just watching me?
16:37You're saying a joke.
16:39Ah...
16:40Ha...
16:41Ha-ha...
16:42Ha-ha...
16:43Ha-ha.
16:44Ha-ha.
16:46Ha-ha.
16:47Ha-ha.
16:48Ha-ha.
16:49I'm the world's best actress, ha-ha...
16:50Ha-ha...
16:51Yes, yes, yes, yes, yes.
16:53You can keep your face of your face and you have no space.
16:56It's filled with full.
16:57So, you like it, do something to us.
17:00Go get some music.
17:02Come, get some music.
17:04Get some music.
17:06Get some music.
17:07Get some music.
17:08Get some music.
17:10Get some music.
17:12Get some music.
17:14Let's get some music.
17:19Get some music.
17:20Hi, Huang.
17:21Hi, Jihyang. You guys are so happy.
17:23I know that Jihyang is here.
17:26Jihyang, come on, go to the house.
17:42All of her friends are here.
17:44I will send her home later.
17:46Jihyang, we have to buy your favorite food.
17:51Go ahead and take them all together.
17:53Yes, baby. Go upstairs.
17:55Jihyang, your parents always come home.
17:58You should sit with them.
18:01Go.
18:02Jihyang, how many times you have to call us?
18:16Go.
18:17Go.
18:18Go.
18:19Go.
18:20Go.
18:21Go.
18:22Go.
18:23Go.
18:24Go.
18:25Go.
18:26Go.
18:27Go.
18:28Go.
18:29Go.
18:30Go.
18:31Go.
18:32Go.
18:33Go.
18:34Go.
18:35Go.
18:36Go.
18:37Go.
18:38Go.
18:39Go.
18:40Go.
18:41Go.
18:42Go.
18:43Go.
18:44Go.
18:45Go.
18:46Go.
18:47Go.
18:48Go.
18:49Go.
18:50Go.
18:51Go.
18:52Go.
18:53Go.
18:5412 years old, I'm saying that 12 days I've been told.
19:04I thought that you are from UK.
19:07Where did you come from?
19:10How much time did you come back?
19:24How much time did you come back?
19:48Jiyangi, you've got a lot of time.
19:50You're fine in UK.
19:52I'm going to marry the next month.
19:54If it's difficult, there's no problem.
19:56I just wanted to tell you what I wanted.
20:00Keep your mind.
20:02Okay?
20:04Take care.
20:10Sir, this is your beer.
20:14Sir, do you have any other room service?
20:18No.
20:20If it's necessary, then…
20:31Jiyangi, do you want to attend a wedding?
20:35Yes.
20:36I have never had a date with a text.
20:37I want to announce a text or email.
20:38You didn't reply?
20:39I don't miss that.
20:40I did not answer those things.
20:41I can't wait to come back.
20:42I can't wait to access you.
20:43There are more years after this,
20:45you're going to be like you.
20:46I do not be able to do that.
20:48I know you will be the same.
20:49I will not go on to the next meeting.
20:50I will not have access to my guests.
20:52I can't get access to the outside after I can't get access to the outside.
20:59I can't get access to the outside.
21:04I can't even say anything.
21:07You were a long time ago, and now you don't have to tell anyone about it.
21:20How many years have you been?
21:27I'm fine, and you?
21:32Yes, I was also fine, I don't want to stop watching you.
21:45Do you want to get the wedding of Gwanza's wedding?
21:52Yes.
21:54If you are back, you will do it again.
21:57I am happy that you are back.
22:07I am happy that you are back.
22:10You are the right time.
22:12Do you want to meet someone with someone?
22:15Where do you want to go?
22:17Look at yourself.
22:28I'm here.
22:29Oh, you are back.
22:30I'm sitting there and I'm taking dinner.
22:34Do you need any help for me?
22:37I'm here.
22:38Oh, you are back.
22:39Oh, you are back.
22:40I'm sitting there and I'm taking dinner.
22:42Do you need any help for me?
22:47Do you like your steak?
22:52Medium.
22:53Maybe this will be hard for you.
22:57No, it's not good.
23:00Who is this?
23:02I don't know.
23:04Who is this?
23:06Who is this?
23:07Who is this?
23:08Who is this?
23:09Who is this?
23:10Who is this?
23:11Who is this?
23:16I don't understand.
23:21I don't know.
23:25Why is there not being able to get the phone?
23:35Is this the right address?
23:37No, I'm not sure.
23:39Jungyeon has given this address.
23:41He said that he was living here a few years ago.
23:43I don't know if he is still here or not.
23:45I will call him.
23:47He will never get the phone.
23:53Mingyu, are you at home?
23:54I was just calling you the phone.
23:58Who is this?
24:00Your friend is your friend.
24:02He is my friend's friend.
24:06He has met many days later.
24:09If you are disturbed, then I will never come back.
24:12No, stop.
24:13Talk about it.
24:15You are meeting many days later.
24:17I'm going to go.
24:18I'm so sorry.
24:19No.
24:20Go inside.
24:21I'm sorry.
24:22I'm sorry.
24:23Go inside.
24:24Go inside.
24:25We didn't disturb you.
24:26We didn't disturb you.
24:27Go inside.
24:28We didn't disturb you.
24:29What do you think?
24:30I'm sorry.
24:31You are.
24:32I'm sorry.
24:33I'm sorry.
24:34You are busy.
24:35I'm not sure you are there.
24:36I'm sorry.
24:37I'm sorry.
24:38I'm sorry.
24:39I'm sorry.
24:40I'm sorry.
24:41I'm sorry.
24:42I'm sorry.
24:43You are busy with me.
24:44You were there.
24:45There is no need to give you.
24:46Let's go.
24:48Let's go.
24:54Let's sit.
24:56Where are our shoes?
24:58It's okay.
24:59It's okay.
25:00It's okay.
25:01It's fine.
25:03Okay.
25:04I'm sorry.
25:05You were hungry.
25:06You were hungry.
25:08I'm sorry.
25:09Come on.
25:10I'm sorry.
25:11I don't know.
25:12I can't get it.
25:13I don't mind.
25:14I'm sorry.
25:15I'm sorry.
25:16What's wrong with you?
25:18You got some coffee.
25:19It's okay.
25:20I'm fine.
25:21You are okay.
25:22You're fine.
25:23I'm fine.
25:24I'm fine.
25:27How did you come together with each other?
25:43I just lost everything back. We got to meet the road.
25:48Yes, we never got to meet each other in a small city.
25:52But we got to meet each other in this big city.
25:55By chance.
25:57Jiyangi, you didn't get to know anyone.
26:00You didn't get to know any news.
26:02I thought you were really surprised.
26:05Yes, but you didn't want to tell us how many years ago?
26:10You always know.
26:13I went to the UK to the school.
26:16I went to the game design course.
26:18I got an internship in a gaming company.
26:20I don't like it.
26:22She wants to know your bio data.
26:25I...
26:27I...
26:28I...
26:29Don't forget it, man.
26:30It's just such a London type of nature.
26:32No problem.
26:33Take off your phone.
26:35Add the chat group.
26:36Ah.
26:37Ah.
26:38You can scan my profile.
26:40You can scan my profile.
26:42Ah.
26:43I hope you won't be gone again.
26:46Ah.
26:47Ah.
26:48Ah.
26:49Ah.
26:50Okay.
26:55Ah.
26:56Ah.
26:57Okay, finally, we got six groups in a group.
27:02Okay, Hankian City, Lottet, you both have a lot of time.
27:05My dad asked me to ask me if you guys are going to be lost.
27:08They want to make food for you.
27:10And my dad's wanton, too, has a lot of time.
27:12Now, the Giangi finally came back.
27:15So, we will go back and do a gathering.
27:17We will also call them next week.
27:18Next week will be fine.
27:19If you guys are free, you will be free.
27:21You must say this to me.
27:23But you were told me to marry me.
27:26If there is such a deal, I will ask you to forgive me.
27:30I cannot go.
27:34I know that you are busy in the work.
27:36But the Guanchao's marriage will be possible in life.
27:39I hope that we will attend all of you.
27:42If you are the Giangi, U.K.'s came back to the Guanchao's marriage.
27:46Tell me about it.
27:51Actually, I have never told you before.
27:54I cannot attend the Guanchao's marriage.
27:57What?
27:58Actually, I have a very important job on the weekend.
28:05I have never told you before.
28:07That's why I told you to sit in the car.
28:09Oh.
28:10The job is important.
28:15It is important.
28:39Hello, Mom.
28:48You have submitted the date?
28:50Just now.
28:51How are you? Is everything good?
28:53Yes, good. Mom, I'm coming to this weekend.
29:00I'll meet you and attend the wedding of Gouan.
29:02You don't need to attend the wedding of Gouan's wedding.
29:05You can meet in Hank Tiaan City.
29:10Mom, when will you stop me?
29:13Look, this is the final.
29:14Focus on your thesis.
29:16Don't distract yourself.
29:17And I'll give you a good gift from Gouan's wedding.
29:21Okay? Let's go.
29:27In the three months of probation period,
29:30the company will observe your performance
29:32and rate them on the basis of your behavior.
29:35So don't you have to join the company
29:37to think and celebrate this.
29:39You will have a real trial in the probation period.
29:42I've read a regulation.
29:44Employees don't have to date on the date.
29:47Is this a strict rule?
29:48No.
29:50It's related to the operating mechanism.
29:52And if we're against the rules,
29:54you want to choose your career and relationship
29:56to be choice.
29:57You need to choose your career
29:57and your relationship.
29:58Anyway, of course.
30:00I'll try to get a good lawyer.
30:03And I'll update you.
30:06I'll do it.
30:07I have a dream.
30:09I have a dream.
30:11I have a dream.
30:13I have a dream.
30:15I have prepared a welcome feast for you.
30:17Please come.
30:21Okay.
30:23Yes, my dear.
30:37This is my favorite.
30:39What is the smell?
30:41Come slowly.
30:43It's good.
30:49What happened?
30:51My father,
30:53I wanted that he would come back.
30:55But you probably made a new friend.
30:59In my childhood,
31:01they were just my friends.
31:05I don't want to.
31:09My short-put coach is my best man.
31:11Let's see.
31:15Let's see.
31:17What kind?
31:19I don't want to.
31:21I don't want to.
31:23I don't want to.
31:25I don't want to.
31:27Let's see.
31:29Let's see.
31:45は…
31:47六子…
31:49Just wait
32:06Zhongyuan, help me
32:09This is your extra shrimp
32:13This is Mingyu
32:14I don't like the Chinese parsley
32:19This is yours
32:22You don't eat the scallions
32:25Tell me
32:26I remember everything
32:27Let's try
32:28Tell me
32:29Tell me
32:30Is this your father
32:31or not?
32:36Tell me
32:37It's okay
32:38This father made it
32:39It looks like
32:43There was a lot of time abroad
32:45You never get there
32:47I don't have a taste
32:49I don't have a taste
32:50I don't have a taste
32:51I don't have a taste
32:53Now you are back
32:54When you mind
32:55You can eat
32:56You can eat
32:58I don't understand
33:00I don't understand
33:01Granny
33:02Granny
33:03Wanton
33:04Why did you teach us
33:05Why did you teach us?
33:08I can't see you
33:09When you were young
33:10You were young
33:11You were young
33:12You were young
33:13You were young
33:14You were young
33:15You were young
33:16You were young
33:17You were young
33:18You were young
33:19You were young
33:20Tell me
33:21The embarrassing moments
33:22I remember
33:23I remember
33:24I was young
33:25You were young
33:26Your memory is good
33:27I don't think you were young
33:29I don't remember
33:30Yes
33:31I was young
33:32I was young
33:33I was young
33:34I was young
33:35I was young
33:36I was young
33:37I am not
33:38saying
33:40I am
33:41Please, one thing I want to say
33:42You are lucky
33:43You are so lucky
33:44You are so lucky
33:45Your daughter is so much
33:46Every day
33:47I come with you
33:48Our family is eight people
33:49We have to do many things
33:50I need to take away
33:51I can't take away
33:52I can't take away
33:53You're a man who is a girlfriend.
33:55Aunt, don't say anything.
33:57I'll show you some case.
33:59Mom, I want some tomatoes.
34:01Tomato? Yes, I'll take it.
34:03I didn't eat tomatoes.
34:05What's that? I'm eating tomatoes.
34:07You're talking about this,
34:09I think you're the one of your family's daughter,
34:11and I've adopted it.
34:13You're doing sports day, right?
34:15Yes.
34:17Yes, Aunt.
34:19You're doing something for watching.
34:21You will become a champion.
34:23You're doing something for watching.
34:25You're doing something for watching.
34:27Yes.
34:29You'll compete with the Guan Chau.
34:31I'm not going to win.
34:33You're not going to win.
34:35You're not going to win.
34:37Unless they win.
34:39I'm not going to win.
34:41I'm going to win the bet.
34:43How can you win the same event?
34:45If you win the event,
34:47you'll win the bet.
34:49If I win,
34:51you'll have five tomatoes.
34:53Okay.
34:54And if I win,
34:55you'll win the whole week.
34:57Done deal.
34:59Let's go.
35:01Let's go.
35:03Let's go.
35:05Let's go.
35:07Let's go.
35:09Let's go!
35:39All the best!
35:41All the best!
36:10Ohhhh!!!
36:18Come on!
36:27Come on!
36:28What did he do?
36:37He's so cute. He's enjoying it.
36:431.2, Peter!
36:44What was that?
36:48And I thought that this record would break.
36:51He didn't do it.
36:52He became a new record.
36:58It's like this.
37:09But I'm still winning.
37:10I put a bet on the Jangi.
37:12If he makes a number one, he will win.
37:14I need to see this new record in the order.
37:16If you can see it, I'm the number one.
37:21Let's go.
37:24The boys are starting the final 400m race.
37:27There's a lot of athletes ready.
37:32Look, you are the number one will be the number one.
37:35If they won't win...
37:37Yes.
37:39Tell me about it.
37:40Go ahead and try it.
37:41Alright.
37:42Go ahead, go ahead.
37:43Go ahead and try it.
37:44Go ahead and try it.
37:45Go ahead and try it.
37:47Go ahead and try it again.
37:48Go ahead and try it again.
37:49Go ahead and try it you.
37:51Go ahead and try it again.
37:53You can do what you can do
37:58Kwan Chow
38:04Kwan Chow
38:08Kwan Chow
38:13Kwan Chow
38:16Kwan Chow
38:20Gwon'chow , Gwon'chow !
38:30Gwon'chow !
38:34Go man you can fight
38:37Go man
38:39Go and go近, go on!
38:50Go and go近, go on!
38:57Go, go, big小a!
39:00Go!
39:01Go, go, go, go!
39:07Go!
39:09Go on, go on, go on!
39:11Go on, go on, go on!
39:21He won! He won!
39:23He won! He won!
39:27What the hell?
39:39He won!
39:46He won! He won!
39:58He won!
40:01He won!
40:02He won!
40:06Son,
40:08you finally got a feeling.
40:10Son,
40:12Son, we were so scared.
40:14I'm happy that you went.
40:16His dad has examined you.
40:18He just came to you.
40:20He's got a slight concussion.
40:22You'll be fine.
40:24You'll be fine.
40:28Who are you?
40:32Come on.
40:33Come on, son.
40:34Don't be scared.
40:35I'm your mom.
40:36I'm your dad.
40:37I'm your dad.
40:38I'm sorry.
40:39I didn't know you both.
40:40I'm sorry.
40:41I didn't know you both.
40:42I'm sorry.
40:43You're right.
40:44You're right.
40:45I'm your mom.
40:46I'm your dad.
40:47I'm your mom.
40:48I'm your dad.
40:49I'm sorry.
40:50I didn't know you both.
40:51You're right.
40:52You're right.
40:53I'm your dad.
40:54I'm sorry.
40:55I'm your dad.
40:56I'm sorry.
40:57I didn't know you both.
41:02This is...
41:03Jayangi,
41:04you're right.
41:09Who are you?
41:10And what are you doing here?
41:12What are you doing here?
41:16Jayangi,
41:17don't judge.
41:29Jayangi,
41:30your memory.
41:31Huh?
41:32Huh?