Anime: That's Journey
Episode: 03
Language: English
Episode: 03
Language: English
Category
📺
TVTranscript
00:00It's time to go to the hotel at 18 o'clock, but it's time to go to the hotel.
00:12Now it's time to go to the hotel.
00:14It's cold.
00:16I can't sleep in the water.
00:18I can't sleep in the water.
00:20It's so gross.
00:22I thought I was gross.
00:24I didn't think I was gross.
00:26I didn't think I was gross.
00:28It's so gross.
00:30I'm sorry.
00:32Next is the Muna月温泉.
00:34It's time to go to the hotel.
00:36You're so gross.
00:38You're so gross.
00:40I'm so gross.
00:42I'm so gross.
00:44I'm so gross.
00:46I'm so gross.
00:48I'm so gross.
00:50I'm so gross.
00:52I'm so gross.
00:54I'm so gross.
00:56I'm so gross.
00:58I'm gross.
01:00I'm gross.
01:02I'm gross.
01:04I'm gross.
01:06I'm nossa.
01:08The actual life is strikes me as possible.
01:10Oh, wow.
01:12A look.
01:14It has a kick, banana, get tothe Elle роб,
01:17Аga Rodjai.
01:18I don't know what I'm going to do
01:21I don't know what I'm going to do
01:24I'm going to take a step
01:27That's my journey
01:29I'm going to think about it
01:33To the future of the future
01:36I want to talk to someone
01:39I'm going to choose the love
01:42I'm going to be a life
01:44I'm going to be a light
01:46HIKARU KIZUNO LIGHT
01:48KAMI SHIMETE ALCOH
01:49KOKO NO RIZM KAKANATE
01:52TABI SHIYO DONTCHU
01:55HAJIMARU DONTCHU
01:58ここがうなずき温泉
02:17うなずき温泉駅は大正12年に黒部川の電源開発に伴って該当された温泉地で
02:25富山県内の温泉地では一番大きい
02:29トロッコ電車は明日かなぁ
02:33だなぁ
02:35歩いたぁ
02:37宿は素泊りだし何か食べていかないとね
02:41何かあるかなぁ
02:55カウダウン
02:59カウダウン
03:00カウダウン
03:02バウン
03:04正解!
03:07内臓のしょっぱさがまたくせになる
03:11ありがとう日本海
03:13ありがとう富山湾
03:15I don't think it's going to be a good one, but I don't think it's going to be a good one, but I don't think it's going to be a good one.
03:45I've been walking a lot, so I'm going to get my body.
03:50I don't know.
03:52It's a good one.
03:56Hey, I don't know what to say.
04:01I'll see you tomorrow.
04:06I'll see you tomorrow.
04:10I'll see you tomorrow.
04:12I'm sorry.
04:18I'm still not leaving.
04:22I know you have to tell me something.
04:27I'll see you tomorrow.
04:29黒部峡谷鉄道。
04:39その始まりは黒部川の発電所建設資材や作業員を運ぶためのものだったらしい。
04:48日本一深いV字峡谷、黒部峡谷を縫うように路線が走っているらしい。
04:55季節ごとに色が変わる峡谷の景色はまさに絶景らしい。
05:01ただ。
05:04峡谷鉄道、やってねー!
05:18火叫びでござる、相棒。
05:2212月から4月、雪が多い時期はやってない。
05:31トロッコ電車、やってなかった。
05:35すごい笑えた。
05:37雑でももう少しだけ調べておこうと思った。
05:40乗れたらこんな感じだったらしい。
05:44いつかリベンジするぞ!
05:47雑の仕事も終わったし。
05:50自分のねーも。
05:51先輩!
05:52雑の仕事も終わったし。
05:54自分のねーも。
05:55先輩!
05:56おー、ユイじゃーん。
05:57直接会うの半年ぶりくらい?
05:58どうかね、宇野木ユイくん。
05:59顧問のエハラ先生は。
06:00先輩!
06:01私も。
06:02旅に連れて行ってください!
06:04え?
06:05だって、地下先輩、この間、小遊美さんと旅に行ったじゃないですか。
06:14ずるいです!
06:15ズルいって言われても。
06:17コユミさん、めっちゃ煽ってくるんですよ。
06:19乗れたら、おー。
06:20先輩。
06:21先輩。
06:22先輩。
06:23先輩。
06:24先輩。
06:25先輩。
06:26先輩。
06:27先輩。
06:28先輩。
06:29先輩。
06:30先輩。
06:31先輩。
06:32先輩。
06:33I'm so excited to meet you
06:35I'm so excited to see you
06:38Wow, it was a big thing
06:41I'm not gonna go
06:43I love you
06:45I love you
06:47I love you
06:49I love you
06:51I love you
06:53I love you
06:55I love you
06:57I love you
06:59I love you
07:01I love you
07:03It's just a little
07:05It's like
07:07It's not like my Golden Week
07:09Really?
07:11I love you
07:13That's great
07:15I wanted to take this
07:17I'll see you
07:19I was laughing
07:21I'll put you in the main
07:23Давайте
07:25I'm in the West
07:27I love you
07:29楽しみですね
07:32んだねー
07:38いやー人すごいねー指定席いっぱいとは
07:43始発駅じゃなかったら自由席にも座れませんでしたねー
07:47だねーこれがゴールデンウィークの力
07:51さあ私の雑な旅史上最も遠距離な旅が始まるぞ
07:57うどん屋さんも込んでそうですね
08:00ほどほどに頼む
08:04ここまで行くことにしたよ
08:13先輩大学ってどうですか
08:17どうってそうだな思ってたより自由聞くから漫画書いたりオシスタントのお仕事行ったり
08:24こうやって旅に出られたりいい感じかな
08:28疲れてませんか
08:30疲れるけど楽しいよ
08:33ああ大学といえばさ
08:37興味本位で日本史の講義とかとってみたんだけど
08:41やっぱ苦手でさ
08:43ゆい歴史好きだったよね
08:45覚えるのに何かコツとか
08:48愛です
08:50好きになることです
08:52例えば今日行く高松には高松城がありまして
08:56このお城昔は直接海に出ることができた珍しいお城で
09:00日本三大水城にあげられているんです
09:03どうですかワクワクしませんか
09:05ま、まあ
09:06それから400年以上の歴史があるお城で
09:09あ、正確には城跡なんですけど
09:11石垣とか年代によって作り方も違くて
09:14それを直接見られるかもと思うと
09:16よし
09:17うどん食べたらそこも必ず行こう
09:19はい
09:31うどん県香川
09:33上陸です
09:356時半に東京を出発してもう11時過ぎ
09:39片道約1万8000円
09:41かかったね時間もお金も
09:44朝ごはん食べたのにお腹すいちゃいました
09:47私も
09:49だけど
09:49テレビで見て憧れてたうどん屋さんに行きたいから
09:53もう少し我慢ね
09:55うどん、うまい
09:56はい
09:57我慢し
09:58あ、あ
10:03あ
10:05うわあ、先輩すごい
10:08ホームの後ろに石垣があった
10:12Oh, wow! There's a stone behind the home!
10:14This is a hole in the back of the house.
10:16This is a hole in the back of the house.
10:18It's not a hole in the back of the house.
10:20Oh, I don't know.
10:22I don't know.
10:24Is this here?
10:26Yes, yes. We'll go tomorrow.
10:32The train is cute.
10:34I've been driving on the river in the river.
10:42Is this here?
10:46That's right.
10:48That mountain looks interesting.
10:50Really?
11:02We've been waiting for a few hours.
11:04What?
11:06I was able to get into this restaurant.
11:10It's amazing.
11:12But I've been here.
11:14I'll wait for you.
11:15Of course.
11:16That's it.
11:18But...
11:25...
11:26...
11:29...
11:30...
11:31...
11:32...
11:33...
11:39...
11:40...
11:41...
11:42...
11:43...
11:44...
11:45...
11:46...
11:56...
11:58...
11:59...
12:00...
12:10...
12:11...
12:12...
12:13...
12:26...
12:27...
12:28...
12:30...
12:45...
12:47...
12:49...
12:51...
13:09...
13:10...
13:11...
13:31...
13:32...
13:33...
13:34...
13:35...
13:37...
13:38...
13:40...
13:42スタッフ
13:50舌触れば柔らかいのに一回じゃ噛み切れないこの口
13:54噛めば噛むほど口の中にうどんの味が広がって
13:57これが
13:59うどん県のうどん
14:01美味しいです
14:04先輩と香川でうどん食べてるって小読さんに自慢しときます
14:10If you don't have to worry about it, you'll have to worry about it.
14:12Well, it's good. Let's do it.
14:15いやこり寺は四国88ヵ所巡り85番札所で
14:44天朝6年、西暦829年に空海さんが改装したらしい。四国の中でも珍しい形をしている五賢山の中腹にある。
14:55近づいたら山の圧がすごい。ありがたい。
15:03先輩、あそこ!
15:07なるほど。
15:09で、では行きますね。
15:13せーの!
15:29先輩!
15:31先輩もどうぞ。
15:33うん?
15:34うん?
15:36うっ!
15:37ああ!
15:38うん!
15:39うん!
15:41あっ!
15:42う、うるさかった。ごめん。
15:44ああ.
15:45I don't know how to go to the house, but I don't feel like this, so I'll go back to高松駅.
16:07Yes!
16:09...先輩...
16:11What are you doing? What are you doing when I'm working on a job?
16:17It's a good one! Let's go!
16:20What are you doing?
16:31Today is my room.
16:32It's a lot, isn't it?
16:33Today, I'm sorry.
16:35Really?
16:37I'm sorry.
16:38I've been so tired.
16:40I've been so tired.
16:42I'm okay.
16:45I can't wait to be a night at night.
16:50...
16:51...
16:53...
16:55...
16:57...
16:59...
17:01...
17:03...
17:04...
17:05Oh, I'm sorry.
17:07I don't know.
17:09I don't know.
17:11I don't know.
17:13There's no room.
17:15Sorry.
17:17If you want to go to the room, I'll have a room.
17:21I don't know.
17:23I don't know.
17:25But...
17:27I don't know.
17:29I didn't have to leave.
17:31I don't know.
17:33I'm just a little lonely.
17:35I'll be back to the room.
17:37I'll be back to the room.
17:39Yes.
17:41We're in the park.
17:43We're in the park.
17:45We're going to be able to go to the room.
17:47I'm so happy.
17:49I'll be back.
17:51I'll be back.
17:53I'll be back.
17:59Wow.
18:01That's amazing.
18:03Wow.
18:04It's amazing.
18:05It's different.
18:07It's different than the city.
18:09Look at this.
18:11Here's the house.
18:13It's a small house.
18:15It's a small house.
18:17It's a small house.
18:19I don't need to be able to move now.
18:21It's a small house.
18:23It's a small house.
18:25It's a small house.
18:27タイパーかー
18:30ほら先輩ここ全然積み方が違うでしょ
18:35本当だこんなに違うものなんだ意識して見たことなかったよ
18:40興味出てきましたかでしたら金沢城跡とかいいですよいろいろな時代の石垣が一堂に返していまして
18:48本当に好きなんだね
18:50水手ごもんです 昔は城の真下まで海だったのでここから船に乗ったそうですよ
19:00こうやって 先輩と過ごすのを久々ですね
19:05我活の帰り道とか難しいです
19:09確かに
19:12旅 いいですね
19:15でしょ
19:17私実はちょっとだけ心配だったんです
19:21ん?
19:22だって急に旅って先輩口とか言わないからなんかこう爆発しちゃったのかなって
19:30いやー言わないだけだよ 家ではうなってるよ ベッドに吹っ伏して
19:36もうーって
19:38言わないだけ それができるのがすごいと思うんです
19:43心配だったけど先輩は先輩でよかった
19:48地下先輩 こよみさんにはちょっと弱ったところ見せますよね
19:55悔しいけど 私はその場所にはなれない
20:02だからせめてずっと
20:04後輩として先輩の背中を
20:07そうだユイ
20:08君もももももも
20:11え?
20:12急に振り返るの反則です
20:14あ、あ、ごめん
20:16物思いにふけてるときに
20:18それでさ
20:20お…
20:22また旅
20:23出ようね
20:25あ…
20:27はい
20:35今度はもうちょい静かなとこがいいね
20:38それはまあ…
20:41ゴールデンウィークですから
20:43四国地方
20:47うどん県香川の高松へ旅してきました
20:50市内市外に歴史的な建物や見どころが点在していて
20:54正直一泊じゃ足りなかったかも
20:57だけど憧れのうどん屋さんにも行けたので満足
21:01人生で一番うどんを食べた2日間だったかも
21:04ごちそうさまでした
21:06わぁ…
21:09チーちゃん高松楽しかったって
21:13ねぇ…
21:14リリちゃんは今回なんで旅行行かなかったの?
21:18締め切りギリギリだったからね
21:20チーちゃんにヘルプ入ってもらえばいいのに
21:24旅でお金使っちゃうから仕事増やそうかなって言ってたよ
21:29ふん…
21:30はぁ…
21:31神奈川のうどんかぁ…
21:33美味しそう…
21:35四国なら徳島ラーメンもいいなぁ…
21:37卵入れるんだよ、生の…
21:41冬ね…
21:42ん?
21:43旅で重要なのは地の食べ物、人との触れ合い
21:47けれど、最も大事なのは…
21:50なのは?
21:57酒
21:58もう…
21:59リリちゃん、お酒ばっかり…
22:01ふん…
22:10なんでもない普通の日に
22:14思い立って声をかけた
22:19照れ隠しにちょっとふざけて
22:23大人へと取り合った
22:28いつも通り
22:33飾らないままだったけど
22:38互い日のディスプレイ
22:40映る姿は
22:44あぁ…知らない自分だ
22:48もっともっと
22:53その目を閉じて
22:55違う世界を知って
22:59火災の
23:03スティックが来るように
23:06煌めくよ、顔を
23:09君とまた、今日は明日へも
23:15手がかり吹くマーク
23:20繰り返し
23:23遊んでおくすぬ
23:26物語だ
23:30おめでとう
23:32おめでとう
23:33おめでとう
23:34おめでとう
23:35おめでとう
23:37おめでとう
23:38おめでとう
23:39おめでとう
23:40おめでとう
23:42おめでとう
23:43おめでとう
23:44おめでとう