A Profound Love as the Sea⠀Full Movie Eng Sub
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Charlie, I really want to start a family with you.
00:00:09Oh, Esther. Marriage is just a formality.
00:00:14Well, I mean, you know, the big house, my bigot fence, fast car, diamond ring, it doesn't mean anything.
00:00:21And people who like it, honestly, I mean, man, they're shallow.
00:00:26Don't you agree?
00:00:27Yeah, yeah, I didn't really want those things anyway.
00:00:33I was just saying I can give those things to you if you really wanted them.
00:00:38But I just want you.
00:00:43You know what I can provide for you?
00:00:48You mean you look down on me?
00:00:50No, that's not what I really meant.
00:00:52Wait, I brought you your favorite soup pie.
00:00:58I work so hard, and all you want to do is play housewife.
00:01:02Grow up and get a job.
00:01:06And wear something nice for once in your life.
00:01:10Do you want some coffee, honey?
00:01:20Here's to Viper, driver.
00:01:24What a shame.
00:01:29You've seen me in public.
00:01:32Don't say hello.
00:01:33Hi, Dad.
00:01:40Esther, are you insane?
00:01:43Why are you still trying to invest billions in this loser's fashion project?
00:01:48Dad, please.
00:01:49Charlie really needs this opportunity.
00:01:51It's been three years since you married him.
00:01:54I know, I know you're trying to repay him for saving you.
00:01:57I promise this is the last time, okay?
00:02:00What does he do?
00:02:02Treats you poorly?
00:02:03Despises you?
00:02:05You didn't even tell him that you're the only daughter of the Johnson family.
00:02:12I'm going to leave him after this is done.
00:02:15My silly girl.
00:02:22Everything is spinning, Charlie.
00:02:25I drink way too much for your clients.
00:02:31Please stay with me and I need you.
00:02:35Good evening, honor guests.
00:02:37I'm your private driver, too.
00:02:39You.
00:02:41How do you know her?
00:02:43I'm his wife.
00:02:44Drivers.
00:02:46A professional.
00:02:48I can't even stand.
00:02:51Can you help me to the car?
00:02:54Hit the door.
00:02:55Thank you for using our Vibra services.
00:03:04It's her!
00:03:07Good girl.
00:03:08I'm your wife.
00:03:15Thank you for using Vibra services.
00:03:24I mean, you're...
00:03:28Yeah.
00:03:31Yeah.
00:03:33You are wet.
00:03:37I'm going to take her upstairs.
00:03:40Go for me here.
00:03:41Sorry.
00:03:42I'm actually going to be off work.
00:03:44You'll be dramatic.
00:03:46Cool.
00:03:46Charlie, after tomorrow, I will have nothing to do with you.
00:03:56So, Dyson, we're not going to cheat you.
00:03:59Miss Johnson is cute for today.
00:04:02Look, Miss Johnson's just been very supportive.
00:04:05I don't think her in person.
00:04:06If I can meet her in person, she must be amazed by my achievement and invest in us more.
00:04:14Like I said, Miss Johnson isn't receiving any guests today.
00:04:18Please leave.
00:04:19Thank you, everyone, for your support.
00:04:32I'm counting on everyone to push this investment through.
00:04:36Thank you for having Sasha and I met her, Duda.
00:04:38This investment will be successful.
00:04:42That's true.
00:04:42What are you doing here?
00:04:51Esther.
00:04:52What are you doing here?
00:04:53I heard you're here to make an investment deal with the Johnsons.
00:04:56I'm here to see if I can help.
00:05:01You're a driver.
00:05:03What do you know about business?
00:05:05Come with me.
00:05:12I'm just trying to help.
00:05:14You're just a driver.
00:05:16How can you help?
00:05:17I secured the deal myself.
00:05:19It falls through.
00:05:20It's your fault.
00:05:22This is the last thing that I'm doing for you.
00:05:27What are you talking about?
00:05:29Isabel says you can cause nothing for trouble.
00:05:33No, I haven't.
00:05:35She's not worth my time anyway.
00:05:39Bullshit.
00:05:41Damn it.
00:05:42You're going to stay there and think about how miserable you made Vanessa's life.
00:05:52What are you stupid cellulose?
00:05:54Charlie, no.
00:05:55Charlie, please.
00:05:57Charlie, open the door.
00:05:59Let me out.
00:06:00You know I'm afraid of the door.
00:06:03You know I'm afraid of the door.
00:06:05Please, let me out.
00:06:06I'm begging you.
00:06:08I'm begging you.
00:06:08I'm afraid of the door, Dad.
00:06:21I'm afraid of the door, Dad.
00:06:23I'm afraid of the door, Dad.
00:06:36Where are you?
00:06:37I'm afraid of the door.
00:06:39I'm afraid of the door.
00:06:39The hero who saved me from the darkness has now brought me into it.
00:06:56Charlie.
00:06:57Pastor.
00:07:10Pastor.
00:07:15All right.
00:07:16You're awake.
00:07:19Should be good now.
00:07:20look this is not feeling well i'm gonna go talk to her all right
00:07:27i want a divorce
00:07:32what
00:07:36what
00:07:41i just made a billion dollar investment
00:07:48i'm the richest man in the city you want to divorce a billionaire
00:07:52you got this investment because i beg my dad
00:07:58i'm the daughter of a billionaire i have repaid enough to you for saving my life
00:08:03yes i want a divorce i am sick and tired of the way you treat me
00:08:11you were begging to marry me and now you want a divorce
00:08:16yes i can't do this anymore i want a divorce
00:08:20is it vanessa i told you she'd just help me get the investment
00:08:25what are you huh look at me you jealous
00:08:30you think i'm jealous of vanessa why would i be jealous of her
00:08:37if it's not vanessa then what is it
00:08:41hey vanessa i'll be right there
00:08:49dad was right
00:08:56i have done enough charlie you are no longer my hero
00:09:00esther
00:09:09is that me
00:09:11you know you're too weak to walk you shouldn't be
00:09:14i'm sorry
00:09:16what happened to you
00:09:20did charlie do this
00:09:22i'm divorcing
00:09:24it must have been something terrible
00:09:27does uncle johnson know
00:09:30stephen no
00:09:31please i don't want my dad to find out
00:09:34i can take care of myself
00:09:36fine
00:09:40your secret's safe with me
00:09:43i got you
00:09:46well let's get you back to that wrong
00:09:49look at what vanessa sent
00:09:59it's such a beautiful dress
00:10:01she's got incredible taste
00:10:02what are you doing
00:10:06i said what are you doing
00:10:11i'm hungry
00:10:13shouldn't you be cooking dinner
00:10:15cook it yourself
00:10:17i'm leaving both of you
00:10:19i give you everything
00:10:22you've no right to divorce me
00:10:25she's divorcing you
00:10:29of course i'm divorcing him
00:10:31i've cared for you for years
00:10:34i've been paid for her college tuition
00:10:37look at the way you treat me
00:10:39it's about vanessa
00:10:41i told you there is nothing going on with Liz
00:10:45she's just a connection
00:10:47vanessa is so much better than she is
00:10:49i mean look at those gifts
00:10:51she should be standing beside you
00:10:54shut up
00:10:54i've sacrificed so much for this family
00:10:59but apparently it's worth less than her gift
00:11:02what a fool i was
00:11:05pouring my heart into you
00:11:08what are you gonna do without me
00:11:09you're a viper driver
00:11:11you can't do anything
00:11:14she's just manipulating you
00:11:21she can't make a living without you
00:11:23she'll be back
00:11:24come in it's open
00:11:34i heard you moved out
00:11:41stefan it's you
00:11:44congrats on the first set
00:11:47you know you don't have to stay here
00:11:52my place is way more comfortable
00:11:55it's okay
00:11:58but thank you for keeping quiet about the divorce
00:12:02i got you something
00:12:05it's okay
00:12:27room service
00:12:31see you later
00:12:38welcome to
00:13:08survivor services
00:13:09stefan
00:13:11let me pick out an outfit
00:13:13i have an important band for tomorrow
00:13:15charlie
00:13:24what do you think of this one
00:13:29yeah
00:13:30yeah you look great
00:13:32you seem upset
00:13:41is it
00:13:44because of esther
00:13:45don't mention her name
00:13:48you're such a good man
00:13:51all she does is cause trouble for you
00:13:54and you still give her so much attention
00:13:59i'm
00:13:59jealous
00:14:01still married
00:14:05finessa
00:14:06i know
00:14:08i know
00:14:10i
00:14:10never asked for anything official
00:14:13but is it a crime
00:14:14to fall in love
00:14:15no
00:14:16no it's not your fault
00:14:19how about this
00:14:21i will buy you
00:14:23whatever you want
00:14:24how's that sound
00:14:26charlie you're the best
00:14:28pick me out something special
00:14:30and i promise you'll have a fantastic night
00:14:32esther
00:14:38esther
00:14:40esther
00:14:44esther
00:14:50what are you doing here
00:14:52what's dr bennett doing with my wife
00:14:54well if this is your wife
00:14:56then
00:14:56who is that woman right there
00:14:59it's none of your business
00:15:03i told you not to hang around him
00:15:08charlie
00:15:09there's nothing going on between us
00:15:11we're getting divorced anyway
00:15:15so i don't need to explain myself to you
00:15:19charlie
00:15:20don't be upset
00:15:22i believe them
00:15:23manessa
00:15:24stop pretending to be nice
00:15:27everyone knows you're dying to replace me
00:15:31and again
00:15:32tell me what you're doing with him
00:15:35we are shopping
00:15:36i don't think a driver could afford this brand
00:15:39go ahead mister
00:15:41pick out whatever you'd like
00:15:42i'll buy it
00:15:44where did this dr bennett come from
00:15:50i have never heard anything about him
00:15:53is he wealthy
00:15:54or is he just bluffing
00:15:56vanessa
00:15:57go back up whatever you like
00:16:00charlie you're the best
00:16:01what does this marriage even mean to me anymore
00:16:05he hurts me so much
00:16:07it's time to move on
00:16:09stuff and let's just go
00:16:10i don't need anything here anymore
00:16:13are you sure
00:16:14she's right
00:16:15i can't afford anything here
00:16:18there's a thrift shop next door
00:16:20i'm sure you could find a lot there
00:16:22maybe something that fits your
00:16:24social status
00:16:26i'd like to reserve the
00:16:32private shopping service for the rest of the day
00:16:35and anything that this woman wants
00:16:38is on me
00:16:40no problem mr bennett
00:16:44we'll clear the area for you now
00:16:46you must be joking
00:16:48there's no way that you can afford the private service
00:16:53we apologize for the inconvenience
00:16:55mr bennett is our vvip here
00:16:59we need to call this sir
00:17:00please leave immediately
00:17:03are you kicking us out
00:17:05i mean we're spending money here too
00:17:08dr bennett esther's still my wife
00:17:10esther's still my wife
00:17:14i think you should have thought about that
00:17:16before you decided to buy another woman clothing
00:17:18you
00:17:19stop embarrassing yourself
00:17:22and just leave
00:17:24what's your online transaction info
00:17:34i'll send you the money for everything right now
00:17:36no
00:17:37seriously
00:17:37it's
00:17:38it's on me
00:17:39no i can't possibly accept all of that
00:17:44if you're not gonna accept the money
00:17:47then i'm just gonna take everything back to the store
00:17:49esther
00:17:51i insist
00:17:52it's fine
00:17:53charlie was right
00:17:57we're still legally married
00:18:00so
00:18:01i don't want to pull you into this situation
00:18:05i'm sorry if i embarrassed you back there
00:18:11i i can leave if you want
00:18:15thank you for helping me out of that situation
00:18:25i'll see you next time
00:18:28yeah
00:18:29ashton
00:18:41you look good with that guy
00:18:46that's none of your business
00:18:55what are you doing here
00:18:57doesn't matter
00:18:58you gonna go see him
00:19:00this has nothing to do with him
00:19:03i'm divorcing you because i want to
00:19:06and why are you going to divorce me all of a sudden huh
00:19:09because you said you'd love me forever
00:19:11it's a doctor isn't it
00:19:15i don't love you anymore charlie
00:19:19you used to beg for my love
00:19:24and now you want to leave
00:19:25well it's not gonna happen
00:19:28you're not leaving
00:19:29you're mine
00:19:30i have nothing more to say to you
00:19:33once you get the divorce agreement
00:19:35just sign it
00:19:36no way
00:19:38very well
00:19:40i guess i'll see you at the courthouse then
00:19:43fine
00:19:46i'll sign it
00:19:47on one condition
00:19:50if you become my date to the charity gal it's night
00:19:54fine
00:19:55i'll go
00:19:56but you better keep your word
00:19:59she loves me so much
00:20:04she wants the divorce just to grab my attention
00:20:08i will just give her a way out
00:20:12charlie thank god you're here
00:20:18domingo didn't show up
00:20:21so will you be my date to the banquet
00:20:24i can't be seen here all alone
00:20:29of course
00:20:30you got me
00:20:32what about me
00:20:34do you really think you could compare to me
00:20:41i mean it's not a costume party
00:20:44why are you dressed like a disheveled fairy godmother
00:20:47oh charlie you know it'd be terrible for my family
00:20:53if i was seen here all by myself
00:20:56look i'll uh
00:21:00i'll go with her then i'll come back for you
00:21:03charlie
00:21:05i know you've always cared about others more than me
00:21:08but it was you who asked me to accompany you tonight
00:21:12you take it easy
00:21:14all right
00:21:15when this is a hard man they can't look back
00:21:18and what about me
00:21:19you don't care if i look back
00:21:21what am i to you
00:21:23am i your wife
00:21:25or am i just a slave to you and your family
00:21:29char
00:21:30i'll come back for you
00:21:35all right
00:21:36wow charlie left his wife to accompany miss hunter
00:21:48there must be something between them
00:21:52rest
00:21:53do you have a date
00:22:05i obviously just lost my date
00:22:09well you cannot enter the dance alone
00:22:13you have to go backstage
00:22:14you have to go backstage
00:22:27hi dad
00:22:41i dreamt last night that charlie was treating you poorly
00:22:48but stephan told us you're doing well
00:22:51thanks god
00:22:53call us anytime you need to
00:22:56okay
00:22:57yeah i'm fine
00:22:58i'm really sorry i promise
00:23:01you really don't have to worry at all
00:23:04look
00:23:06i have to go so
00:23:08i'll call you back later okay
00:23:10hey
00:23:20where'd you go
00:23:22told you to wait for me
00:23:23leave me alone charlie
00:23:25go be with vanessa
00:23:26whatever
00:23:28did esther upset you again
00:23:36you know you know i envy her
00:23:39all that drama and you still care about her
00:23:43welcome miss vanessa hartman to present our first action
00:23:50wait
00:24:03where's my necklace
00:24:06charlie my necklace is gone
00:24:10calm down
00:24:11hey um
00:24:11what did you see at last
00:24:13i left it backstage
00:24:16i just came from the backstage
00:24:18and it wasn't there
00:24:20was anyone else back there
00:24:22a matter of fact yes
00:24:25the one who came without a date
00:24:27i didn't take her necklace
00:24:31i didn't take her necklace
00:24:35you were the only one backstage
00:24:37so you're the one who took it
00:24:39stop denying it
00:24:40i said i didn't take it
00:24:44you both have no evidence against me
00:24:47how can you believe every lie that comes out of her mouth charlie
00:24:51no evidence
00:24:51no evidence
00:24:51you were the only one backstage
00:24:54where'd he go huh
00:24:56just disappear in the thin air
00:24:57yes it's my bad
00:24:58i shouldn't steal charlie from you
00:25:02but that necklace means the world
00:25:03to me
00:25:04my grandmother gave it to me on her death
00:25:06but i am begging you please
00:25:08please just give it back
00:25:10if you took it give it back
00:25:13this is a very nice woman grudge
00:25:15charlie you know how important this necklace is to me
00:25:20please talk to her
00:25:21can you just tell her that
00:25:22if she would just give it back
00:25:24i'd be more than happy to
00:25:25buy her a more expensive one in exchange
00:25:28you hear that
00:25:30give it back
00:25:32or else you'll be very
00:25:34very disappointed
00:25:36believe what you want
00:25:38i didn't take it
00:25:40need money
00:25:43is that it
00:25:44we're gonna even drive around huh
00:25:46i'm gonna get a little extra cash
00:25:48how about this
00:25:50when you get back the necklace
00:25:51i'll give you a big chunk of change huh
00:25:53how's that sound
00:25:54is that what you think of me
00:25:58that i need to steal for money
00:26:01if it wasn't for money then why'd you take it
00:26:03huh
00:26:04are you mad at vanessa
00:26:05you uh want to get revenge on her
00:26:08charlie
00:26:11vanessa
00:26:12either you show me your evidence right now
00:26:16or everyone will believe that you're setting me up
00:26:18just give
00:26:19back
00:26:20the necklace
00:26:21charlie
00:26:22i would do anything
00:26:25to get that necklace back
00:26:27if she doesn't cooperate
00:26:28i will have no choice
00:26:30but to order a body search
00:26:33a body search
00:26:35vanessa are you out of your mind
00:26:38what's wrong with a body search
00:26:41if you didn't take it
00:26:43then you have nothing to be afraid of
00:26:45is esther a viable java
00:26:48she must have seen much of anything nice
00:26:51in this case
00:26:52charlie is definitely going to divorce esther and marivanes
00:26:56this is your last chance esther
00:26:58take it out now
00:26:59or we're body searching you
00:27:01charlie
00:27:04you would really body search me
00:27:06in front of everyone
00:27:08you made your mistake
00:27:11and we won't have to
00:27:12and what if i don't have the necklace on me
00:27:15there's no way
00:27:16you were backstage
00:27:18where'd it go huh
00:27:19just disappeared
00:27:20in a thin air
00:27:22that would happen
00:27:22i've been taking too long
00:27:26search her
00:27:28stop
00:27:31let go of me
00:27:33stop
00:27:34i'll do it myself
00:27:35are you satisfied
00:27:48i have nothing on me
00:27:50you could have hidden it in your underwear
00:27:54that is enough
00:28:15what is wrong with you
00:28:22are you trying to find your necklace
00:28:25or are you trying to degrade her
00:28:27it's you again
00:28:28are you okay
00:28:30they tried to force the body search on me
00:28:34i don't want them to touch me anymore
00:28:36please
00:28:36dr bennett you don't understand
00:28:39you don't have the full story
00:28:40i had reasonable suspicions
00:28:42reasonable suspicion
00:28:44well
00:28:46i have a reasonable suspicion
00:28:47that you have a contagious disease
00:28:49ew
00:28:50a disease where whoever contracts it
00:28:52develops oozing sores on their skin
00:28:53i think you better leave now
00:28:55what are you talking about
00:28:57i do not have a disease
00:28:59prove it
00:29:00how about you take off your clothes
00:29:02and show your body for everybody
00:29:03just to put our minds at ease
00:29:05hey
00:29:05watch your mouth
00:29:07now i get it
00:29:08i'm trying to protect esther
00:29:09leave anessa out of it
00:29:11but that's just a lady
00:29:12and that's not right
00:29:13vanessa's a lady
00:29:15that's too far
00:29:16jeez austin i really thought you'd have enough balls to stick up for your own wife but i guess i was wrong
00:29:24you defend this woman
00:29:28but neglect your wife
00:29:29interesting priorities charlie
00:29:32are you okay
00:29:36i'm fine
00:29:38oh
00:29:40oh i see what's going on here
00:29:43dr bennett
00:29:45races in here like a knight in shining armor to save mrs dawson
00:29:50you must be something special
00:29:52now you call me mrs dawson
00:29:57why couldn't you remember that when you were flirting with my husband
00:30:01esther you're my wife
00:30:03now stop it
00:30:04is vanessa not enough for you now
00:30:07esther
00:30:07don't change the subject
00:30:10don't change the subject
00:30:10we haven't gotten to the bottom of this missing necklace situation
00:30:14theft is a huge accusation
00:30:17miss harman i think it's time you apologize to her
00:30:21falsely accuse me
00:30:24and we're about to strip me in front of everyone
00:30:26is it too much to ask for an apology
00:30:29falsely accuse you
00:30:31you know
00:30:34dr bennett you don't have the evidence that she didn't take it
00:30:39vanessa
00:30:45your necklace has been found
00:30:49where is it
00:30:55it's in
00:30:56your own
00:30:58bag
00:30:58how is that possible
00:31:03i could have sworn
00:31:06i left it backstage
00:31:08vanessa
00:31:09that your necklace
00:31:11sorry charlie i must have
00:31:16remembered wrong
00:31:19i think you're apologizing to the wrong person
00:31:22i might have mixed up
00:31:24the necklaces
00:31:25so
00:31:27never mind
00:31:29let's just
00:31:29let it go
00:31:31let it go
00:31:33you just accuse her of stealing
00:31:35hey
00:31:36watch yourself
00:31:38now how did you mix up the necklaces
00:31:42i
00:31:45know
00:31:46what's going on
00:31:48here
00:31:48stepping
00:31:50would do anything
00:31:51to help her
00:31:52that's all i can say
00:31:54vanessa
00:31:56stop playing games
00:31:58apologize to me
00:32:00and i might just let it go
00:32:01no
00:32:02no you you both
00:32:04are setting
00:32:05me up
00:32:06then let's not waste time
00:32:08let's call the cops
00:32:10no
00:32:11no
00:32:11no
00:32:12no
00:32:13there is
00:32:14no way to ruin a perfectly good event
00:32:17then apologize
00:32:20to
00:32:20her
00:32:21sorry
00:32:28i'm sorry we couldn't hear you
00:32:33sorry
00:32:33sorry for what
00:32:35charlie they are working together
00:32:40esther you're my wife
00:32:42don't mess around with them
00:32:44sign the divorce agreement
00:32:46and i'm not your wife anymore
00:32:48no
00:32:49way
00:32:50just to make it easier for you two to get together
00:32:53nah
00:32:54it's not gonna happen
00:32:56you are giving me a hard time
00:33:06i guess it is time to withdraw the investment to make him sign in
00:33:10ladies and gentlemen
00:33:16you are invited to my after party
00:33:18i will be glad to see you there
00:33:24what is it
00:33:34what do you mean they're losing funding
00:33:40they can't do that they'll ruin everything
00:33:43what
00:33:43sethan
00:33:49i didn't think you'd be interested in parties
00:33:53well i thought the same thing about you
00:33:55well they've been inviting me for years
00:33:57did i tell you that i'm acquiring fiber
00:34:00taylor that popular actor she's gonna be there
00:34:03i think she'd be a great ambassador for the new app
00:34:07does she know the real you
00:34:09no
00:34:10i want to hear her honest thoughts first
00:34:13well i'm sure she'll love you
00:34:17shall we
00:34:19we shall
00:34:20remember your task
00:34:32introduce me to the jobsons
00:34:35and sign the deal
00:34:37no problem
00:34:41excuse me
00:34:53can you take a thought together
00:34:54yeah
00:34:55of course
00:34:55thank you very much
00:35:00it's okay
00:35:01such a busy night
00:35:04do you need anything
00:35:05is miss johnson here yet
00:35:07i don't think so
00:35:09well it has been years
00:35:12people like her for such a noble family must be really busy
00:35:16i will be glad to see her in person
00:35:18okay i'll keep looking for her
00:35:21miss moore
00:35:25hello
00:35:26hello miss dawson
00:35:27i'm really glad that you made it tonight
00:35:29well i've heard you're working for viber
00:35:34i'm actually buying out viber
00:35:36i was working different positions to get familiar with their business
00:35:40charlie doesn't know about that though
00:35:43we're getting separated anyway so it doesn't really matter
00:35:46well miss dawson that's amazing so i'm so proud of you
00:35:54let me know if you need any help
00:35:57actually yes
00:36:00would you be interested in joining our company as our new ambassador
00:36:05uh yes it's my honor
00:36:08so we need to meet later and talk about it
00:36:13yes most definitely thank you
00:36:15you're welcome
00:36:16well how'd it go
00:36:21she said yes
00:36:23are you serious
00:36:24yeah
00:36:25that is amazing
00:36:26i am so happy for you
00:36:45that uh
00:36:57bracelet looks familiar
00:36:58i think us to us one just like it
00:37:01i just grabbed it from charlie's car
00:37:04i didn't expect charlie to recognize it
00:37:07oh well it's mine
00:37:09you must be mistaken
00:37:10look i wonder what astra and taylor are talking about
00:37:17taylor looks excited
00:37:19well let's go say hello
00:37:24hey taylor
00:37:31good to see you again
00:37:32you you look stunning
00:37:35you look stunning
00:37:35and this party is uh
00:37:36it's fantastic
00:37:38oh and this is
00:37:40vanessa hartman
00:37:40taylor you look
00:37:42amazing
00:37:44wow
00:37:45wow your bracelet is shining
00:37:47you're supposed to be one of miss johnson's close friends right
00:37:50um well everybody knows that only miss johnson and her close friends could have this
00:37:58limited edition from eng
00:38:00how come esther has this bracelet
00:38:04no way
00:38:06she's so shabby
00:38:07she can't possibly be miss johnson's friend
00:38:10let alone miss johnson herself
00:38:12yes
00:38:14i have known the johnsons for years
00:38:19do you know miss johnson
00:38:21uh i've never seen her
00:38:24she don't really like to show herself in the public
00:38:27yeah
00:38:28oh she is very private
00:38:32so i hope you will introduce us one day
00:38:35what did uh what esther say
00:38:40you seem seem excited
00:38:42yeah um i just learned her project
00:38:48and i'm really interested in that
00:38:50her proposal was appealing
00:38:53what are you talking about what project
00:38:55i guess you know nothing about your life
00:38:58she's not just a driver
00:39:00she's a curing viber
00:39:01no no esther is just a housewife
00:39:08and a part-time driver charlie charlie pays for everything
00:39:14don't let her
00:39:14no you shouldn't invest in us she was nothing about business
00:39:18miss moore
00:39:20i'm sure you're aware that
00:39:24dawson's just received a
00:39:26million dollar loan
00:39:29from the johnson family
00:39:31you know we were just hoping you would be our heart
00:39:36our task
00:39:36harlie
00:39:37her pick
00:39:39thing
00:39:40right
00:39:41oh
00:39:42absolutely
00:39:42great
00:39:46sorry i don't have that information
00:39:52i don't have that information
00:39:54i need to talk to her
00:39:55are you the ones behind this
00:40:00don't be naive
00:40:02esther charlie's company is just far superior than yours so
00:40:07she chose us
00:40:09apparently you haven't learned your lesson from the investment withdrawal from the johnsons
00:40:14will withdraw
00:40:15what are you talking about
00:40:16don't get ahead of yourself
00:40:18esther
00:40:19i happen to have a connection
00:40:22with the johnson family
00:40:24and i
00:40:25always
00:40:26get what i want
00:40:28this is my bracelet
00:40:32it's mine
00:40:35you stole it from me
00:40:39damn
00:40:42i got carried away
00:40:44oh please esther
00:40:46some bluffing
00:40:47you could never afford that bracelet
00:40:50who do you think you are
00:40:52miss hartman and uh
00:40:55mrs johnson are best friends
00:40:57you should know more about it then
00:40:59right
00:41:00what was it made
00:41:01i
00:41:03miss johnson
00:41:04loves her jewelry
00:41:06tailored
00:41:07so only your best friends get accustomed
00:41:09wait
00:41:14didn't vanessa accuse her of stealing a necklace earlier
00:41:17who is the liar
00:41:18charlie
00:41:22you know that's my bracelet
00:41:24tell everyone
00:41:25close you vanessa wear it
00:41:27you really should have divorced you sooner
00:41:36stop bringing up divorce
00:41:37it's not gonna happen
00:41:39wow
00:41:42do you have proof
00:41:44i mean
00:41:45what are your
00:41:47initials engraved on it
00:41:50yeah
00:41:52what
00:41:53look
00:41:54my initials are right here
00:41:57it must be a mistake
00:42:00i need a new dress and a suit delivered to taylor's party because we've got wines filled all of us
00:42:05and bring my new designs as well thanks
00:42:09i need a new dress and a suit delivered to taylor's party because we've got wines filled all of us and bring my new designs as well thanks
00:42:22i need a new dress and a suit delivered to taylor's party because we've got wines filled all of us and bring my new designs as well thanks
00:42:34i guess it's probably time to get out of this huh
00:42:41um
00:42:42aren't you gonna be cold
00:42:44i i think the clothes will take a while um to get delivered so i was just wondering
00:42:51i'm not shy
00:42:53oh my god
00:43:07did you take the bracelet for my car
00:43:14no
00:43:16i didn't realize that esther and i had the same bracelet i mean it was maybe an accident if i took hers but
00:43:28are you doubting me
00:43:31are you doubting me
00:43:36are you doubting me
00:43:39taylor will still work with us
00:43:41i know she will
00:43:44uh
00:43:45well maybe so but
00:43:48you should still apologize to esther
00:43:52apologize
00:43:54charlie it was an accident
00:43:56what if she turns it into a big thing
00:43:59so
00:44:01esther know
00:44:03johnson's as well
00:44:05ah
00:44:06no
00:44:08is that the new e and jay dress
00:44:11it can't be
00:44:15do you not recognize the designer gun when you see them
00:44:21esther shut it
00:44:22you're not the only one with the bracelet
00:44:35oh
00:44:36so where's yours then
00:44:37well
00:44:40why won't you call your friends from justice family take the real one
00:44:51char
00:44:52stop it esther
00:44:54what then
00:44:59what then
00:45:00are you asking me to apologize to a liar
00:45:03how about this
00:45:06i'll apologize to her
00:45:09for finding my bracelet on her wrist
00:45:12as long as you sound a divorce agreement
00:45:15stop threatening with a divorce
00:45:17it's not gonna happen
00:45:18i'm not threatening you
00:45:21it's obvious you care more about her than our marriage
00:45:26so what's holding you back
00:45:28do you really want to do this right now
00:45:29yes
00:45:30sign the papers charlie
00:45:31char
00:45:32what is holding you back
00:45:33you said that it was just your grandfather's last words but
00:45:44she's asking for a divorce you don't have to feel jealous anymore
00:45:54unless you still have feelings for her
00:45:58no
00:45:59of course not
00:46:03let's get lost
00:46:07young
00:46:10the
00:46:14Vanessa
00:46:15as charlie's wife
00:46:16oh
00:46:17ex-wife
00:46:19I shouldn't have interfered in your affair with my husband
00:46:24I should have divorced him sooner to make room for you
00:46:27no
00:46:28w
00:46:29wait
00:46:30Charlie, I want to cut off our collaboration.
00:46:36I don't want your family attached to my name.
00:46:39Wait, Taylor, wait, no, please, we...
00:46:42We needed your help.
00:46:45If your best friend, Miss Johnson, could vouch for you...
00:46:49I think it's time we all find out if you really know Miss Johnson.
00:46:54What about this question?
00:46:57Okay.
00:46:57Well, when you love us.
00:47:03So, Johnson's rep said that they don't know anyone like Miss Hartman.
00:47:11I knew she was faking it.
00:47:14What a fraud.
00:47:19You've been lying this entire time.
00:47:20No, I...
00:47:25I...
00:47:25I...
00:47:26I...
00:47:27I just...
00:47:29I just wanted to help me.
00:47:34Help.
00:47:35This divorce was a relief.
00:47:47My dad was right.
00:47:49I shouldn't have married him just because he saved me when I was a kid.
00:47:52What do you mean?
00:47:57What?
00:47:57You just said he saved you.
00:48:00What?
00:48:01I was kidnapped when I was ten.
00:48:05My dad was threatened with a billion dollar ransom.
00:48:10It wasn't just that, though.
00:48:11They almost killed me.
00:48:20They locked me in an oil barrel.
00:48:23I remember a little boy coming to save me and getting me out.
00:48:29He said he'd marry me one day.
00:48:31How do you...
00:48:36How do you know it was him?
00:48:39I did research on it.
00:48:41I...
00:48:41I looked into it.
00:48:43Charlie saved a kidnapped child.
00:48:46The time and location match.
00:48:54What if that was someone else?
00:48:56Then all these years being with him would just be a complete waste.
00:49:04Don't tell me you just married him just because of that.
00:49:08I wanted to marry my hero.
00:49:12Although it did feel like I was in love with him.
00:49:15A lot of the time it's just out of gratitude.
00:49:20So, you're telling me you love whoever saved you?
00:49:23I know it sounds crazy, but...
00:49:28I've never experienced being loved unconditionally.
00:49:35Anyways, Charlie signed the divorce agreement.
00:49:40So, I'm ready to move on.
00:49:51It's a mess.
00:49:53I see you.
00:50:07I can't wait.
00:50:10Oh.
00:50:10I can't wait.
00:50:13I can't wait.
00:50:20I can't wait.
00:50:21you finally got it i did i'm free i'm finally free
00:50:31it's been so long since i've been free
00:50:37i told you to stop hanging around this man
00:50:52here the divorce agreement is finalized
00:51:00it's classy you get divorced and start hooked up with this guy
00:51:11charlie we're divorced now i can be with whomever i want it's none of your business
00:51:19you're the one who gave her the nice luxury car the fancy dress what are you you're a sugar daddy
00:51:27i'm just a doctor oh
00:51:30well hey how about this why don't you take ten thousand dollars
00:51:39and leave
00:51:42keep your money how about you write a number on this check
00:51:59enough to keep you away for a while forever perhaps
00:52:05so what are you you're the rich savior
00:52:13she's gonna use you like she used everyone else
00:52:18you are stan do you
00:52:21i'm just trying to show you that you have no competition with me
00:52:26when it comes to wealth
00:52:27who are you stop barking like a mad dog and leave us alone
00:52:35is this what you want esther
00:52:42there's a man's trophy
00:52:44i told you come near here one more time
00:52:56and i will destroy your family business
00:52:59mr dawson
00:53:01it seems you don't understand what divorce means
00:53:05and i suggest you look it up because
00:53:07i am free to be with whomever i want
00:53:10i'd marry you tomorrow if she told me yes
00:53:19esther wait
00:53:31were you mad at me or him back there
00:53:38look i i i'm sorry okay
00:53:42i i know that you were just going through a divorce but
00:53:45i do care about you
00:53:48and even if you don't want me by your side
00:53:52right now
00:53:53i still want to be there
00:53:56nobody told you this before
00:54:23but you outshine the sun
00:54:27the type that i've been looking for
00:54:30i've seen you inside my dreams
00:54:34so baby come a little closer
00:54:38i know that you are the only one
00:54:42i want to see your body move
00:54:45don't be afraid
00:54:47baby keep the lights on
00:54:50baby keep the lights on
00:54:53baby keep the lights on
00:54:57so can't we keep the lights on
00:55:01i want to see you
00:55:05good morning sweetheart
00:55:24please work for our first together
00:55:26dad
00:55:27oh
00:55:36you are together now
00:55:39it's
00:55:41um
00:55:42not like that
00:55:44good to see you mr johnson
00:55:47i should
00:55:50keep going
00:55:50you know
00:56:01i like him
00:56:03you should give him a chance
00:56:05so about viber
00:56:07um
00:56:07i get it i get it
00:56:09let's talk business
00:56:10later come with me to an event
00:56:14and mingle
00:56:15i will introduce you to some people who can help you
00:56:20that's great
00:56:22it's just
00:56:24could you not tell them
00:56:26i'm your daughter
00:56:27i kind of want to hear their thoughts first
00:56:29okay
00:56:30charlie
00:56:37you should marry vanessa
00:56:40the sooner the better
00:56:41our family
00:56:43your company
00:56:44we're in a financial crisis
00:56:46i just got divorced
00:56:48what are you talking about
00:56:50the trust will cover it
00:56:59we're broke
00:57:03we've been for years
00:57:05we only kept up appearances because of esther
00:57:08now we don't have her
00:57:10why did you bring up vanessa
00:57:14the hartman family
00:57:18they've got the real influence
00:57:20i mean
00:57:21look at those gifts
00:57:23she can support us
00:57:26she can support you
00:57:28is it the only way
00:57:32the greenland project
00:57:36the one you're bidding on
00:57:38vanessa can introduce you to a circle
00:57:41i'm really sorry but right now only vips and vips are allowed to enter so we'll have to step aside for a moment
00:57:54do you know who we are
00:57:58i really don't
00:57:59please step aside
00:58:00get your manager
00:58:02mr johnson welcome
00:58:08mrs esther
00:58:10mrs esther
00:58:11have a good night
00:58:12joe esther is here with a man who is old enough to be her father
00:58:29stop
00:58:31no wonder she's been so arrogant recently
00:58:35she's not getting with stuff and she's with an old guy
00:58:40i said stop
00:58:40do you listen
00:58:43joe
00:58:45did i see something wrong
00:58:47the last thing
00:59:09if i divorced me
00:59:11some uh
00:59:13some uh
00:59:13old man
00:59:14i see vanessa's been working hard to feed you her version of reality
00:59:21stop acting so innocent
00:59:23you're using him like you used me
00:59:26for stefan and semen could be your father
00:59:28i know you're so easy
00:59:31i suggest
00:59:33you stop embarrassing yourself
00:59:37oh it's money you wanted huh
00:59:39i mean you could have asked for more during the divorce
00:59:42i wanted to get away from you you idiot
00:59:47money was the least of my concerns
00:59:51oh
00:59:53that's what you want huh
00:59:55all right
00:59:56i'll give it to you
00:59:59best
01:00:07stefan please
01:00:13he's not worth it
01:00:16i don't care
01:00:19i care
01:00:19i don't want you to be involved in this
01:00:22you lay your hands on her again
01:00:29i'll cut them off
01:00:31i like me cheating on me aster
01:00:39what happened to your face
01:00:53i'm fine
01:00:54who did this i'm i'm gonna
01:00:57i guess i'm fine
01:00:59all right
01:01:00did you hear about the greenland project yet
01:01:06they decided to go with esther's proposal
01:01:12i can handle this
01:01:20ladies and gentlemen
01:01:23i'm proud to announce
01:01:25that the greenland project
01:01:28has been awarded to
01:01:30miss esther
01:01:32wait
01:01:44there's something the committee should know
01:01:49i believe
01:01:53there is legal conflict
01:01:57that needs to be addressed
01:01:59before finalizing this decision
01:02:02esther
01:02:04has plagiarized
01:02:07enj's most recent launch
01:02:10someone should double check her portfolio
01:02:14it's all right here
01:02:20oh
01:02:21another one
01:02:23you are right about one thing
01:02:28those designs do come from enj
01:02:32but
01:02:34there's one thing you missed
01:02:36i am
01:02:40enj
01:02:41you
01:02:43i've been designing under the name enj for years
01:02:49it's not just a brand
01:02:52it's my work
01:02:54my life
01:02:56is she and jerry
01:02:58it is possible
01:03:00her first name is esther
01:03:02and she was mrs dawson before
01:03:04bullshit
01:03:05she's just a driver
01:03:08charlie
01:03:09charlie tell them
01:03:10oh yeah
01:03:12she
01:03:12this is my ex-wife
01:03:14a housewife
01:03:16she's a part-time driver
01:03:18esther
01:03:22i'd rather you were just a housewife like before
01:03:26with your heart
01:03:27only for me
01:03:29how about we settle this
01:03:35with a belt
01:03:37okay
01:03:39what are the stakes
01:03:41if you
01:03:43aren't
01:03:44enj
01:03:46you'll forfeit the greenland project
01:03:50and you owe the dawson's
01:03:5330 million dollars
01:03:55in labor costs
01:03:56okay
01:03:57and if i can prove myself
01:04:01your family's commercial apartments
01:04:04will provide us with free accommodation for all our employees
01:04:08how about that
01:04:10such a big bet
01:04:13cannot go without
01:04:15witnesses
01:04:17did everyone hear what was said
01:04:20everyone i present to you mr robert johnson
01:04:26the president of the johnson group himself
01:04:29that that is mr johnson
01:04:33i can confirm that indeed
01:04:36esther is who she claims to be
01:04:40the designer behind
01:04:42enj
01:04:44we are all honored
01:04:47to be collaborating with her
01:04:49on the greenland project
01:04:52everyone
01:04:54charlie was right
01:04:56i drove for viber for a while
01:04:59to test their worth
01:05:01and now
01:05:04i am pleased to announce that viber is officially part of enj
01:05:09we've successfully acquired them
01:05:12esther is lying
01:05:18why would you lie about your identity
01:05:22all these years
01:05:23to your own husband
01:05:24because
01:05:27charlie has been having an affair
01:05:31with you
01:05:32no no that that's not completely true
01:05:34all right
01:05:35you're just overthinking it
01:05:37sometimes you're just a little rude to my family
01:05:40and you're a little aggressive towards them
01:05:42exactly
01:05:43never meant to cause either of you in your home
01:05:47that's not about thinking
01:05:50he was cheating
01:05:51he's just making excuses
01:05:54i hid my identity
01:05:58because i am the daughter
01:06:00of mr johnson
01:06:02i hid my identity
01:06:07because
01:06:07i am the daughter
01:06:09of mr johnson
01:06:11e and j
01:06:16on the bracelet
01:06:17stands for
01:06:18esther johnson
01:06:19how could you not
01:06:21even make that guess
01:06:23i know look
01:06:24look we
01:06:24you know i care about you
01:06:26all right
01:06:27you don't want to get a divorce
01:06:29my message has just been pestering me
01:06:31but
01:06:31well we can make this work
01:06:33charlie
01:06:34i hid my name from you
01:06:37because i wanted to see
01:06:39if you truly love me for who i am
01:06:41i appreciate you saving me
01:06:44all those years ago
01:06:45but i cannot allow you
01:06:48to use my family name anymore
01:06:50you have vanessa now
01:06:53so use hartman
01:06:55you love me
01:06:58but you want to stay married
01:07:00i mean you
01:07:00you owe me for saving you
01:07:03charlie
01:07:06we're done
01:07:08vanessa
01:07:11i'll be collecting my prize
01:07:13from your family's company soon
01:07:14esther
01:07:16you can't
01:07:18do that to me
01:07:19if you insist on backing out
01:07:25i can't stop you
01:07:27but imagine what would happen
01:07:30if work got out
01:07:32how would your family's stock prices fare
01:07:35how about this
01:07:39if you really don't want to honor your bet
01:07:43i'll let it go
01:07:44if
01:07:46you bark like a dog three times
01:07:48deal
01:07:49you can't be
01:07:59you don't mean that
01:08:04oh i'm completely serious
01:08:07mr. you will
01:08:26pay for this
01:08:27charlie
01:08:28char
01:08:29char
01:08:31charlie
01:08:33what was that in there
01:08:37about fixing things with esther
01:08:39after everything
01:08:41i have done
01:08:42for you
01:08:43i stood up for you
01:08:45and what you've just been
01:08:46using me
01:08:47this whole time
01:08:48no i just said that
01:08:49to save your reputation
01:08:50that's why i took the blame
01:08:52charlie
01:08:55i know
01:08:58you didn't mean it
01:08:59let's just
01:09:02think about this
01:09:03for a second
01:09:04okay
01:09:05why would esther
01:09:07hide
01:09:08her identity
01:09:09all of these years
01:09:10her family
01:09:11must have
01:09:11big secrets
01:09:12and we can find out
01:09:14god
01:09:17just give it a rest
01:09:19Vanessa
01:09:20honestly
01:09:22i can't believe
01:09:28she left me
01:09:29my family
01:09:32can rebuild
01:09:34everything
01:09:34you've lost
01:09:35if we get
01:09:37married
01:09:38i don't want you
01:09:42i want esther
01:09:45i'm gonna get her
01:09:49charlie
01:09:51charlie
01:10:15it's time
01:10:16i'm really proud of you
01:10:42thank you
01:10:43and thank you for helping
01:10:45with everything
01:10:45by the way
01:10:46you know
01:10:48the offer still stands
01:10:49my place
01:10:50is always open
01:10:51i'm actually
01:10:54enjoying
01:10:54my new freedom
01:10:55you know
01:10:59we never really
01:11:00got to know
01:11:01each other
01:11:01over the years
01:11:03you and i
01:11:04i guess
01:11:07what i'm trying
01:11:08to say is
01:11:08would you
01:11:11maybe want to
01:11:12go on a date
01:11:12with me
01:11:13are you serious
01:11:15completely
01:11:17serious
01:11:18in full disclosure
01:11:23i've
01:11:24never actually
01:11:25been on a date
01:11:26so
01:11:27never
01:11:30but
01:11:32we
01:11:32did
01:11:33uh
01:11:34yeah
01:11:34yeah
01:11:35yeah
01:11:35i know
01:11:35um
01:11:36i don't really
01:11:39get out much
01:11:40that's what i'm
01:11:41trying to say
01:11:42do you
01:11:42do you
01:12:09Dawson, where's Esther?
01:12:31I don't know, Bennett?
01:12:35Don't play with me!
01:12:37Did you take her?
01:12:38No, she's with you the entire time. How could I take her?
01:12:41Call Vanessa! Now!
01:12:43Oh, shit.
01:12:45I mean, I was Vanessa.
01:12:46Get your shit together and let's go and find her.
01:12:49Yeah.
01:12:49Yeah.
01:13:08Do what you need to do.
01:13:10Get away from me, please!
01:13:18Stop! Stop touching me or I'll make sure you regret it!
01:13:24You know, Esther, you really should have told us that you're a part of the Johnson family.
01:13:36That way, Charlie wouldn't have abandoned you and I wouldn't have to do this.
01:13:41Christ! Stop!
01:13:43This video will be worth a fortune.
01:13:47I'll make them pay.
01:13:50Don't let her forget who's in charge.
01:13:55Oh, my God.
01:13:55What?
01:13:57Someone please help me!
01:13:59Stop it!
01:14:01God!
01:14:02No one's going to come for you.
01:14:05Help!
01:14:06Help!
01:14:07I think I hear some call voice.
01:14:29Go check it out.
01:14:37Where is Esther?
01:14:47Dr. Bennett.
01:14:49You figured it out quickly.
01:14:51In fact, you're here a little bit earlier than I anticipated.
01:14:57Where is Esther?
01:15:00You will never find her.
01:15:04Charlie abandoned me because of her.
01:15:07Now you will know exactly what it feels like to lose a lover.
01:15:17Last chance.
01:15:18Where is Esther?
01:15:24You find Esther.
01:15:26I'll take care of her.
01:15:32Charlie, you idiot.
01:15:37You groan性E
01:16:00Hey, I've got you.
01:16:02Richard, you're safe now.
01:16:21I see it.
01:16:22Yeah, I see it.
01:16:24Yeah.
01:16:32She has claustrophobia from when she was a child.
01:16:40I thought I saved her, but...
01:16:42I saved somebody else, I guess.
01:16:47I used her.
01:16:49I lied to her.
01:16:51I abandoned her.
01:17:02I'm so sorry, Esther.
01:17:06Thank you for saving me.
01:17:08Anytime.
01:17:15Esther, go to hell!
01:17:26This is all your fault!
01:17:32Esther!
01:17:40Esther!
01:17:41Esther!
01:17:42Esther!
01:17:43Esther, please stay with me!
01:17:45Please don't go!
01:17:47We're taking you to the hospital, Esther!
01:17:49Please!
01:17:50Stop it!
01:17:51Please!
01:17:52Stay with me!
01:17:53Please stay with me!
01:17:54Esther...
01:17:56I've always loved you.
01:17:59I love you too!
01:18:01Esther!
01:18:02Stop it!
01:18:03Please!
01:18:04Don't leave me!
01:18:05Please!
01:18:11Where's Esther?
01:18:12Is he alive?
01:18:13Yeah, he's fine.
01:18:14He's just...
01:18:16He's in the ICU.
01:18:17She's back in the ICU.
01:18:18She's back in the ICU.
01:18:23You didn't have...
01:18:24There's only...
01:18:25She takes care of the hospital...
01:18:26She's back in the ICU.
01:18:27I love you too.
01:18:28She takes care of the hospital.
01:18:29She's back in the ICU.
01:18:30She takes care of the hospital.
01:18:31I love you too.
01:18:32Do you want me to get a bit of a hospital?
01:18:33No, I know what?
01:18:34I know it's in the ICU.
01:18:35I can't lose you, Stephanie.
01:18:47I want to be with you for the rest of my life.
01:18:51Please, please don't leave me.
01:18:55I want to be your wife.
01:18:58I want to be your life.
01:19:05Stephanie.
01:19:09Stephanie.
01:19:12Stephanie.
01:19:24You're being my wife.
01:19:28It sounds pretty good.
01:19:30It's going to be okay.
01:19:32You're out of danger, darling.
01:19:33Don't mind tomorrow.
01:19:35Okay.
01:19:41It was you.
01:19:44It was me, Esther.
01:19:46I was the boy that saved you.
01:19:52All this time, it was really you.
01:19:58I've been searching for you for so long, Stephanie.
01:20:02I'm never going to let you go again.
01:20:10Esther.
01:20:12I'll be with you for as long as you'll have me.
01:20:15I'll be...
01:20:16I'll be with you.
01:20:29I'll be with you soon.
01:20:31I'll be with you.
01:20:32I'll be with you.
01:20:33that's what I'm sorry for the pain I cost let me help you find happiness
01:20:54and happiness I couldn't give you
01:20:57thank you Charlie take care of her
01:21:03I will