Category
๐บ
TVTranscript
00:00The two of the world separated by the Nami Kawaๅคซๅฉฆ
00:09One morning, they killed each other
00:13They killed each other
00:15However, the two of them, every night,
00:19in a few minutes,
00:21they were able to meet each other
00:23This miracle of time,
00:27called the MIXX
00:32The first day of the earthquake,
00:34the last two of them called the MIXX
00:36The MIXX is a victim of the MIXX
00:39The MIXX is a victim of the MIXX
00:42The MIXX is a victim of a crime
00:46They bought a MIXX
00:52ใใใพใ ็ใใใใใใใๆฐๅบใใชใใฎใซใใใๅไบใ ใใญใ
01:19ใใใใ ใใชใใ ใใใใใใฃใกใฎใใใใใ่จใฃใฆใใใ ใใฉ็ฏไบบใฎ่ปใฏๆฏๆใใฎ็พๅ ดใงๅพ
ใกไผใใใใฆใใใฃใฆใใจใชใฎใใใใจใ็ฏไบบใฏ็งใใกใใใฎ็พๅ ดใ้ใใใจใ็ฅใฃใฆใใ ใฃใฆ็งใใกไผ็คพไปฅๅคใซ่กใใจใใฏใใไธใคใฎ้ง
ใไฝฟใใใจใใใใใใ็ขบใใซใใฎYๆฌก้ใๅณๅดใซ่กใใใจใใคใพใใใฎๆฅใฎไฟบใใฎในใฑใผในใไฝฟใฃใฆใใใใ ใใฉใ
01:49ๆๆกใใฆใใใใไผ็คพใฎไบบใใกใใใใใใซใใใฏใชใใใใใใฎๆฅใฎๆๅค็ฎใใใใ้ใฃใ
02:19ใณใฆใกใใ
02:31ใใฎๅใฏใใขใซใกใฉๆไผใฃใฆใใใฆใใใใจใญใไปๆฅใฏใใฎ้่ฉฑใใใใจใฎ็ญใใๆฌฒใใใฆใๅๅฅใฃใกใใใฎใใจๅฎใใใใใใฃใฑใใ
02:335ๅนดใฏๅพ
ใฆใชใใ
02:355ๅนดใฏๅพ
ใฆใชใใ
02:37ๅฅใฃใกใใใ็ตๅฉใใฆใใๅฏ่ฝๆงใใชใใ
02:39ๅฅใฃใกใใใ็ตๅฉใใฆใใๅฏ่ฝๆงใใชใใจๆใฃใใ
02:41ใชใฎใซใ
02:43ไปๅใฟใใใชใใจใใใฃใฆใ
02:45ไปๅใฟใใใชใใจใใใฃใฆใ
02:47ๅฅใฃใกใใ
02:49ๅใใฃใฆใใใ ๅใ้ๅธธ่ญใ ใฃใฆใ
02:51ๅใ้ๅธธ่ญใ ใฃใฆใ
02:53ใงใใ
02:55ๅฅใฃใกใใใฎใ
02:57ๅฅใฃใกใใใใ
02:58ๅฅใฃใกใใใจใ
03:05ใใๅฏ่ฝๆงใใชใใจๆใฃใใชใฎใซไปๅใฟใใใชใใจใใใฃใฆๅใใฃใฆใใใ ๅใ้ๅธธ่ญใ ใฃใฆใงใใใใใฉใใซใใชใใชใใฆใใใกใใใใฃใฑใใชใฃใกใใใฎใใจๅฎใใใ
03:35ๆฆ้ฃใใใซใ่ชใใฆใใใ5ๆฅ5ๆฅๅพใซ่ฟไบใกใใใ ใๅค็ฎใๅฉใใใใใซๆฉใ็ฏไบบใ่ฆใคใใชใใจๅค็ฎใๅฉใใใใใชใไฝใงใใใใ
04:34ใใใง็ฎๆ่
ใใใชใใใงใใ่ปใไบบ้ใใๅฐใชใใใช ใ้กใใใพใ
04:41ๆ้จใใ ใใใใจใใใใใพใ
04:50ๆ้จใใ ใใใๅคง่ฐทใใใงใ
04:53ใใใซใณใฟใใใคใใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใพใ
04:55ๅ
ๅทใใไปๆฅใฏไฝใ?
05:00ไปๅใฎใใจใใ ใฎๅผใ้ใไบไปถใใใชใใฃใใฟใใใง
05:03ใใฃ?
05:04ๆจๆจใ ใฃใใใใใฆ
05:06ๅฎใฏๅฆปใฎใใใๅไบใชใใงใใใฉ
05:09ๅค็ฎใๆจใใงใใไบบ็ฉใ็ฏ่กใซๅใใ ใใใใชใใใจ
05:12ๅค็ฎใใ
05:15ใใใช
05:17ใใฃใฉใใใใใงใใ้ฃใใณ้ฃใใใใพใพๆฅใๅฅณๅญฆ็ใฃใฆๆฌๅฝใซใใใใงใใญๅใๅใใฆ่ฆใพใใใใ้ข็ฝๆใฎๅฐๅฅณๆผซ็ปใจใใใฉใใฎไธญใ ใ่ฒทใฃใใงใใใญใใใญใ้
ๅป้
ๅปใฃใฆใใคใฃใใใญ?
05:45ใฉใใใใฃใใใ ใใใๅค็ฎใๆๅพใซ่ฆใๅ
ๆฏใใใใใชใใจๆใฃใฆใใใใฉใใ
05:58ใใใพใใๆฃฎๅฑใใๅค้ฃฏใพใงใใใใไฟบ้ใๅฟ้
ใใฆๅๆใซๆผใใใใใ ใใ ใใๅ
ๆฅใฏ็ใใใๅๅใใใใจใใใใใพใใใใใใจใใใใใพใใใใใงๆไฝใฎๆนใฏ้ฒใใงใใใงใใใใใฏใๅผทๅใใฆใใใพใใใใใใใใ ใใพใใใใฉใใใใใ ใใพใใใใ ใใพใใใใ ใใพใใใใ ใใพใใใใ ใใพใใๅคใกใใฝใผในใใใใๅณใใฉใคใซใฏใใใๆฒนใงใใใใใใใใใช็ฐๆใใๆฎ้ใฝใผในใใใชใใงใใใใซใใซไธๅ
06:14Oh, well, I am a sour experience.
06:18I have a sour sauce.
06:19It's a sour sauce.
06:21Yeah,รญem hate sauce.
06:22Yeah, you know, it's so good.
06:25It's not sour.
06:27You can make me easier with this sauce.
06:30You can make me easier for me.
06:32Why is that sour sauce?
06:34ฤฦฐแปฃc.
06:36Oh, it happened!
06:38Oh, it's so good in your weres.
06:40I love you.
07:11Oh, but I'm busy at the church in the night.
07:14I don't have to eat.
07:17I like the food.
07:40Oh, no, no, no, no, no, no, no, no.
08:10Oh, no, no, no.
08:40Oh, no, no.
09:10Oh, no.
09:42Oh, no.
09:44Oh, no.
09:46Oh, no.
09:48Oh, no.
09:50Oh, no.
09:54Oh, no.
09:56Oh, no.
09:58Oh, no.
10:02Oh, no.
10:04Oh, no.
10:06Oh, no.
10:08Oh, no.
10:10Oh, no.
10:12Oh, no.
10:14Oh, no.
10:16Oh, no.
10:18Oh, no.
10:20Oh, no.
10:22Oh, no.
10:24Oh, no.
10:26Oh, no.
10:28Oh, no.
10:30Oh, no.
10:32ๅฏๅคช็ก่ถใใชใใงใญใใใใฎใๅค็ฎๆใใใใใใชใใใ ใใฉไฝ่จใฃใฆใๆ้ใชใใใ ใใใใฎใฟใคใใณใฐใงๆฎ้ๅค้ฃ่กใ?
11:02Oh, no.
11:04Oh, no.
11:06Oh, no.
11:08Oh, no.
11:10Oh, no.
11:12ใใใซใใฎใใฎโฆ
11:15ใ?
11:16ๆฌ่ช?
11:18ใ?
11:19ใใใโฆ
11:22ๆฌ่ช?
11:24ใใใ ใใชโฆ
11:27ๆฌ่ชโฆ
11:29ใใใใใฆใพใ ไธๅซ็ใฃใฆใใฎ?ใใใฆใ็ตใใฃใใใใใใฎ่ฉฑใพใใใใฎใฒใผใ ใใผใฎๅบ้ทใๆฅใฆใชใใๅค็ฎใใใใ?
11:53ๅฏๅคชๅ็ใฃใฆๆชใใฃใใใใใใใฏในใๆฌๅฝใ ใฃใใใ ใชๅค็ฎใใใใใใใใซใใๆฐๅบใใฆใใใใใใซๅค็ฎใ็ใใฆใใฃใฆไฟกใใฆใปใใใฆใใใใใใใชใใฃใใใ ใพใ็ขบใใซๅค็ฎใ ไผใใใใฃใใ็งใ
12:18ๅฏๅคชๅใใใในใฆ่ใใใใใฃใกใฎไธ็ใงใๆๆปใๆฅใใใใใ็่งฃๆฉใใฆๅฉใใๅค็ฎใฎใใใซ้ ๅผตใใพใใใใใ
12:28็ฐกๅใฎใใใซ
12:29ใใ
12:30ใใ
12:31ใ้่กใฎ็ใใใๅๅใ้กใใใพใใ้กใใใพใใ้กใใใพใ
12:36ใ้กใใใพใ
12:37ใ้กใใใพใ
12:38ใ้กใใใพใ
12:41ใ้กใใใพใ
12:42ใใกใใฎๅฅณๆง่ฆใใใจใใใพใ?
12:48ใใฎ็ใญใใใใใใงใใๅๅฃไปฒ้ใซใๅฅฝ่ฉใงใใใใจใใใใใพใ
13:00ใ็ฒใใใพใ
13:30ใใฃใกใฏ็นใซๅคๅใชใ
13:35ใใใใขใซใกใฉ่ฒทใฃใฆใฟใใใใใจใ
13:40ใงใ็ฏไบบใใใใใคๆ่ฟใใชใ
13:43ใใชใใ ้ใใใใใใ ใใญ
13:45ใใ
13:46ใชใใงใซใณใฟใฎใใจใ ใ่ฅฒใฃใฆใใชใใใ ใใ
13:48ใใฃใกใ็ทใงใใฃใกใๅฅณใ ใใใใใชใ?
13:50ใใใใ!ใใกใใใกใๆใใฃใใใงใใใฉ
13:53่ฅฒใใใใใใใฟใใใซ่จใใชใใงใ
13:55ใใใใ่จใฃใฆใชใใ ใฃใฆใใฉใฌใซใฏใผใซใๅใใใจใ่ตทใใใใงใใ?
14:00ๅบๆฌใฏใญใงใใใฃใฑใ็ทใจๅฅณใงๅฏพๅฟใใใใใใใใชใ?
14:05ใคใพใ?
14:06ใใผใใไบใคใฎไธ็ใงๅคงใใใฏๅใใใจใ่ตทใใใใ ใใฉ
14:11ใใ
14:12ใใกใใซ้ขไฟใใใใจใใใๅงใใฆใใฃใฆใใใ
14:16่ฅฒใฃใฆใใใใฟใผใณใจ
14:18่ฅฒใฃใฆใใชใใใฟใผใณใใใใใใฎ่กๅใๅ
จ็ถ้ใฃใใ
14:22ใใใผใงใใใใใจใ่ใๅงใใใจใกใใฃใจ้ ญ็ใใชใฃใฆใใกใใใใญ
14:28ใใ?ใใ2ใคใฎไธ็ใใใใใญใใๅญๅจใใไบบ้ใ้ใใจ้ปๆใใใใใใ่กๅใ้ใใฃใฆ่ฉฑๅใใใใญ?ใใใใๅใใฃใฆใใคใใใ ใใฉใใใใใไฟบใพใๅคใชใใจ่จใฃใกใใฃใใ
14:56ใใฃใกใใใใใใใใใใฎ่พบใฃใฆ็งใธใฎใไพใ็ฉใ ใใญใกใใฃใจๆฌฒใใใชใใใๆ้จใใใใใฎใ่ฃพๅใใใฃใคใใใใฅใฎไผใฎไบบใใกใใใกใซๆฅใฆใใใใใใใชใใฎๆ้จใใใใใฃใฆใใทใงใข่พฒๅๅใใใใใใ ใฃใฆใธใใใใใ็ก่พฒ่ฌใ ใใใใใชใใใใฃใฆใชใใฎๆ้จใใใใไฝๅบฆใๆฅใฆใใ
15:26ใใใๆใๅใใใใใฃใฆใชใๆ้จใใใฎ่ฃพๅใใใใใใใฆใใงใ็งใใกใซ้ขไฟใใใใจใฏใใใใใ ใใญใ ใใฉๅใใใใซ่ฆชใใใฃใใใญใใใใใใใใผ
15:40But you were the same as I was with him and I was the same as I was with him.
16:00There's no difference between women, but the movement of Hattori is so different.
16:08However, I've come to my side.
16:22This time...
16:26Hattori?!
16:30What?
16:36What?!
16:38This time?
16:43Who's on the train?
16:49A little late...
16:53I'm a little busy.
16:56I'm going to get to the house.
16:59I'm going to go.
17:01I'm going to go.
17:03I'm going to go.
17:08I'm going to go.
17:13I'm going to go.
17:16I've been trying to get you.
17:19Why?
17:21I had to accept my daughter's work.
17:23I had to pay for my own face.
17:27But I couldn't do it.
17:31I had to take my daughter's work.
17:35I don't like that.
17:37I'm not too weak.
17:41I don't have to see her.
17:47Let's go ahead. Why did you run away from this time?
17:52I'm not going to hate you.
17:57Ah...
18:00It's a matter of time.
18:03At that time, I'm sorry.
18:10It's already on the 49th, right?
18:17้
ใใชใฃใฆใใใใญใ
18:265ๆฅ็ตใฃใใใใญใ
18:31ใชใฃใกใใใใใฎ้ใฎ่ฟไบ่ใใใฆใ
18:40ไฝ่จใฃใฆใใ ใใไฟบใฎใปใใๅฅฝใใซๆฑบใพใฃใฆใใ ใใ
18:44ๅใ ใฃใฆ10ๅนดไปฅไธใใใธใงใใฃใจใชใฃใกใใใฎใใจใใๆใใ ใฃใใใ
18:49ๅนดๆฐใใใ
19:21ใใใใชใใใ
19:27็งใใใใกใใใจใไปใๅใใฏใงใใชใใ
19:33็งใซใจใฃใฆใฏใๅคงๅใชๅนผ้ฆดๆใ
19:40ๅคงๅใชๅนผ้ฆดๆใ
19:47ๆฐๆใกไผใใฆใใใฆใใใใใจใใ
19:52ใใใใจใใ
20:01ใงใใๆฆ้ฃใใใฏใใใชใฃใกใใใฎใใจๅฎใใชใใงใใใ
20:06ใใใใ
20:14ไปใใใใๅฎใฃใฆใใใฆใใใ
20:19ใซใณใฟใ ใใใใชใใฎใ
20:21็งใใชใฎใ
20:24็งใใใซใณใฟใฎใใจใฏๅฎใฃใฆใใฎใ
20:29ๅฟใงใ
20:31ๅค็ฎใ้
ใใฆใใใใ
20:38ไปใใใใใใ่ญฆ้จใซๆฅใฆใใใฆใฆใ
20:43ใใใใใใฎใงใ
20:45ใใฃใฑใใใฃใกใจใใฃใกใงใชในๅใใใใใฆใใฎใฏใใใใใ
20:48ใ ใใญใ
20:50ไฟบใๆ้จใใใซๆๆปๆ
ๅ ฑใ่ฉฑใใกใใฃใฆใใ
20:53ๅคๅฉใ ใฃใใใใใฆใ
20:54ๅฎใฏใๅฆปใฎใใใๅไบใชใใงใใใฉใ
20:57ๅค็ฎใๆจใใงใใไบบ็ฉใ็ฏ่กใซๅใใ ใใใใชใใใจใ
21:01ใใใๅค็ฎใใใ
21:04่ญฆๅฏใๅผตใ่พผใใงใชใใ็ขบ่ชใใใใใซๆฏๆฅ้่ใๆใฃใฆใใใ
21:07ใใใ ใ
21:08ใใฃใกใฏๆ้จใใใซใฏใพใ ไฝใ็ฅใใใฆใชใใจๆใใ
21:12ใใใใใฏ็ถ่ฆชใจใใจใซใชใฃใฆใใใ
21:14ๆ้จใใใ็ฏไบบใ
21:17ใใฃใกใฎใใใใใซๆ้จใใใฎใใจ่ชฟในใฆใใใฃใฆใ
21:22ใใใใงใใใใใฆใใจใ่จใใชใใใ
21:26ใชใใ่จผๆ ใใชใใจใ
21:27ใใใ
21:28ใใใฏใ
21:29ใใใชใใชใใฆใใใใชใใ
21:34ใใฃใจใใฐใซใใใใ
21:36ๅใๆใใฐๆใใปใฉใ
21:39ๅทใคใใใฃใฆ็นใใ ๆใ้ขใใชใใ
21:42ๅดใซใใใใฆใ
21:44ๅดใซใใใใฆใ
21:55ๅงใพใฃใฆใใพใฃใใใใฃใจใ
21:57ๅคฑใฃใฆใใพใใจใใใใจใ
21:59ใฉใใชในใใผใชใผใ
22:01ใชใใงใ็งใใกใ็ใฃใใฎใ
22:04ใ้กใใ
22:05ๅใฎๅฟใในใฆใใ
22:07ๅๆฉใฏใใใใชใใ
22:09ๅใใฏไฝใใชใใใฃใฆใ
22:12ใคใพใใใใฎๆฅใฎไฟบใใฎในใฑใธใฅใผใซใๆๆกใใฆใใ
22:15ใงใใไฟบใใกใฎ่กๅใๆๆกใใๆนๆณใใ
22:19ๆชใใชใใ
22:20ใใฃใจใใฐใซใใใใ
22:21ๅใๆใใฐๆใใปใฉใ
22:25ๅทใคใใใฃใฆ็นใใ ๆใ้ขใใชใใ
22:28ๅดใซใใใใฆใ
22:32ๆฉใ็็ฏไบบ่ฆใคใใพใใใใ
22:45ๅค็ฎใๆใใใใ ใ
22:46ใใไบบ่ณชใงใใใ
22:47ไฟบใใกใฎใใจไฝใ็ฅใใชใใ ใใ
22:49ๅคซๅฉฆใฏๅคซๅฉฆใงใใ
22:51ไปๆฅใงใในใฆใ็ตใใใญใ